g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

Hafta Sonu Bulut EtkinliğiHiçbir Yerde Sempati: Sanat Gerçekten Gerçeği Değiştirebilir mi?

Düzenle | Yu Yaqin

Uzaktan ahlak etkisizdir çünkü hiç ahlaki değildir | "Sempati Hiçbir Yerde"

Ahlaki olarak bilinçli bir insan, ister yakın ister uzak olsun, talihsizliğe göz yummaz. Sempati, başlangıçta doğrudan yakın etkiye yol açabilecek duygusal bir dürtüdür. Ve medya çağında, en şok edici görüntüler, artık yakın bir deneyim olmaktan çıkıyor. İnsanlar, fiziksel mesafeyi azaltmak ve bir bütün olarak insanlık için küresel bir empati duygusunu geliştirmek için umutlarını film ve fotoğrafa bağladılar. Ama gerçekten işe yarıyorlar mı?

Tıkla takip, tek tıkla yönlendirme, sıradan yorumlar... İnternet çağında, dikkatimizin maliyeti çok düşük ve kurbanlara olan derin duygularımız genellikle daha çok klavyede. Bütün gün cep telefonlarımıza bakıp vaka sayılarındaki değişime dikkat ettiğimizde, hiç başımıza bakıp akraba ve arkadaşlarımızın durumunu sorduk mu? Daha keskin soru şu ki, Hubei veya Wuhan vatandaşları şehirlerinize geldiğinde panikliyor muyuz, onlardan kaçınıyor muyuz, hatta onları kovuyor muyuz yoksa kollarımızı açıp cesurca kabul ediyor muyuz? Uzaktaki sempati, etrafınızdaki yükümlülüklerle nasıl uzlaştırılabilir?

Tanınmış Alman yazar ve Leipzig Kitap Ödülü sahibi Henning Reed, Şefkat Hiçbir Yerde: Küreselleşme Üzerine Ahlaki Bir Düşünce Deneyi'nde insan sorumluluğunun sınırlarını araştırıyor. Deneme üstüne denemede Reed, insan ahlakının geleceğine ilişkin belirsizliğin kökenlerini araştırıyor. Bizi Balzac, Diderot ve Rousseau'nun ve modern toplumda var olan birçok ahlaki kafa karışıklığına yanıt veren kurgusal karakterlerinin düşünce deneylerine götürüyor: Pekin'de sadece düşünceleriyle bir Mançuryalıyı öldürmek.

(Qing Hanedanlığı yetkilileri)

ve ondan bir servet kazanın; bir filozofun, pencerenin dışında öldürülen zavallının çığlığını duymamak için kulaklarını tıkaması yeterlidir. Ahlaki testleri teşvik eden bu ve diğer vakaların listesi, diğerleri arasında Dostoyevski, Freud ve Jung'un eserlerinde izlenen sonsuzdur. Küreselleşmiş ve ticarileşmiş bir dünyada, dünyanın pek çok ıstırabına karşı sempatimizi artırabilecek miyiz, yoksa ahlakımız, uzaktaki ıstıraplarla ve etrafımızdaki talihsizliklerle yüzleşmek için iki farklı yola mı bölünecek?

Kasım 2019'da Henning Reid'in "Sympathy Nowhere: A Moral Thought Experiment on Globalization" adlı eserinin Çince versiyonu Goethe-Institut'ta sunuldu.

(Çin)

Guangdong Halk Yayınevi tarafından çeviri finansmanı projesinin desteğiyle yayınlandı. Canlı çevrimiçi olarak düzenlenen bu kitap salonunda, yazar Miao Wei, kitabı ve ilgili konuları tartışmak için Pekin merkezli bağımsız gazeteci Bai Lin ve "Sympathy Nowhere To Be Placed" kitabının çevirmen Zhou Yufei ile bağlantı kuracak. Etkinlik, izleyicilerin çevrimiçi tartışmalara katılabilecekleri "Goethe-Institut China" Sina Weibo hesabından canlı yayınlanacak.

"Yersiz Sempati", (Almanca) Hanning Reed, çeviren Zhou Yufei, Yerçekimi | Guangdong Halk Yayınevi, Ocak 2020

Canlı çevrimiçi kitap salonu:

Henning Reid, "Hiçbir Yerde Sempati: Küreselleşme Üzerine Etik Bir Düşünce Deneyi"

Saat: 11 Nisan 2020, 14:00 - 15:30

Misafirler: Miao Wei, Zhou Yufei

Moderatör: Berlin

dil Çince

QR kodunu tarayın ve aynı gün canlı yayını izlemek için Weibo'da @GoetheInstitutChina'yı takip edin.

Pnömokonyoz: Madenciler, Hastalar ve Toplumumuz

Panelist: Jiang Nengjie, Bağımsız Yapımcı, Yönetmen, Belgesel Çalışanı

Wang Keqin, eski araştırmacı muhabir, Beijing Daaiqingchen Yardım Vakfı başkanı

Saat: 11 Nisan 202019:00-21:00

Nasıl Katılırım: Posterdeki QR kodunu tarayın

Güney Kore'nin "N. odası" bize ne kadar yakın: çevrimiçi cinsel şiddeti ortadan kaldırmak için yasal bir yaklaşım

Misafirleri paylaşmak:

Zhang Kaiqiang

Tayvan İsyan Karşıtı İttifak Savunuculuk Departmanı Direktörü

Dijital Kadınlar Ligi kurucusu

Huang Ruihong

Hong Kong'da avukatlık yapan avukatlar

Yardımcı Öğretim Görevlisi, Cinsiyet Çalışmaları Çalışmaları Programı, Hong Kong Çin Üniversitesi

Zhao Yaya

Weibo@Anti-Internet Cinsel Sömürü botu başlatıcısı

ev sahibi

Xiong Jing

Araştırma Görevlisi, Hukuk Fakültesi, Hong Kong Üniversitesi

Sanatın benimle ne ilgisi var?706 Guangzhou Çevrimiçi Salon

Sanat Çinlileri kurtarabilir mi? Bu soru çok büyük ve kesin bir cevap veremeyebiliriz. Emin olabileceğimiz şey, sanatın her birimiz ile yakından ilişkili olduğu ve sanatın bize rahatlık ve cesaret getirebileceğidir.

Bu kez 706 "Sanat Benimle Ne Yapmalı" online serisi salonlar, el yapımı yaratım, renk ve malzeme, sanatsal felsefe ve komik yaratım perspektiflerinden toplam 4 seanstan oluşuyor.

Misafirlerin online paylaşımları ile şunu göreceğiz: ev sanat etkinliklerine dönüşebilir ve sanat alanının en küçük birimi haline gelebilir; nesneden göze renk aslında ruhsal sistemimizi yansıtabilir; bazı çizgi romanlar bizden gizlenebilir. ama hayata bakış açımızı genişletebilir; estetik paradigmanın devreye girmesiyle hayat ve sanat arasındaki ilişkiyi yeniden düşünebiliriz.