Yurtiçi ve yurtdışındaki ünlü eserlerden uyarlanmış on iyi filmi tavsiye edin!
1. "Jane Eyre" (Charlotte Bronte "Jane Eyre" den uyarlanmıştır)
"Jane Eyre" hayatımda okuduğum ilk şaheser ... Bunun bir nedeni de bu filmi çok küçükken izlemem ve o zamandan beri kalbime bir tohum ekmiş olmam. Bu çalışma birçok kez bir filme uyarlandı. 1970 İngiliz versiyonunu tavsiye ederim (seslendiren Qiu Yuefeng ve Li Zi) Bu filmin öne çıkan özellikleri arasında sadece olay örgüsü ve resimler değil, aynı zamanda klasik dublaj da var. Bu filmi yıllar sonra izlediyseniz, olay örgüsünün ayrıntılarını unutabilirsiniz ama Usta Qiu'nun çaresiz ve sevecen "Jane ..." i asla unutmayacaksınız, bu dublaj sanatının cazibesi.
2. "Anna Karenina" (Leo Tolstoy'un "Anna Karenina" dan uyarlanmıştır)
"Jane Eyre" gibi, orijinali çok ünlü olduğu için bu çalışma birçok kez bir filme uyarlandı. Çoğumuz 2012 Amerikan versiyonundan en çok etkilenen biziz olabiliriz. Sonuçta, yaş yeni ve sahne muhteşem ve genel duygu iyi; ama 2012 versiyonunun kusurlarından biri de kahraman (Keira Knightley) Figürü ve mizacı orijinal eserle uyumlu değildir. 1997 Sophie Marceau versiyonunu tavsiye etmek istiyorum. Asıl sebep şu ki ... kadın kahraman güzel ve güzelliği aslına çok yakın. Zhujunun şakalarından korkmuyorum Bir kadın olarak, orijinal kitabı okurken ve yeni filmi izlerken, yazar Anna'yı mazur görmeye çalışsa da, yine de sorumluluk duygusu olmayan bir kadın olduğunu ve bundan hoşlanamadığını hissettim. . Ama filmin Sophie Marceau versiyonunu, ilk sahneyi izlediğimde, aniden hissettim, ne yazık ki, onu gerçekten pek suçlamıyorum, hepsi lanet Wronsky'nin iyi olmadığı. Nerede mantıklı olacaksın?
3. "Sefiller" (Victor Hugo "Les Miserables" dan uyarlanmıştır)
Eski filmleri izlemeyi seven biri olsam da bu 2012 versiyonunu tavsiye ediyor. Bu versiyonun en önemli özelliklerinden biri, tüm oyuncuların (ister ana karakter ister destekleyici rol) şarkı söyleme becerilerinin şaşırtıcı olmasıdır. Ondan önce sen de benimle aynı olmalısın Kurt Amca Hugh Jackman'ın (Jean Valjean oynayarak) böyle bir bekleme süresi olduğunu hayal edemezsin, değil mi? Amanda Seyfried'in (Cosette oynuyor) profesyonel bir geçmişe sahip olduğundan bahsetmeye gerek yok.
4. "Kelebek Rüyası" (Daphne Du Maurier'in "Kelebek Rüyası" ndan uyarlanmıştır)
Bu film, Hitchcock'un başyapıtlarından biri ve ilk çalışmalarında bir dönüm noktası ... Hitchcock'un ikonik gizem, korku, depresyon ve gerilim atmosferiyle dolu. Konu hala söylenmiyor, sonuçta bu bir gerilim filmi, daha fazlasını söylemenin faydası yok, boş bırakmak daha iyi. Ama ilginç küçük bir ayrıntı söylemek istiyorum: Hitchcock'un çalışmalarına aşina olan herkes bu adamın filminde yoldan geçmeyi çok sevdiğini bilir ve bu film de bir istisna değildir, eğer ilgilenirseniz, onu bu sefer bulabilirsiniz. nerede.
5. "Rashomon" (Akutagawa Ryunosuke'nin "Xiao Zhu Cong" dan uyarlanmıştır)
Aynı durumda, farklı kişilerin verdiği tanıklıklar tamamen farklıydı, her birinde nasıl bir hayalet var? Tek bir gerçek var ama gerçeği nasıl bilebiliriz? Shi Tiesheng şunları söyledi: "Tarih gerçekleştiğinde keşfedilmedi ve keşfedildiğinde yeniden düzenlendi." Filmi izlediğinizde ve önerilerimi okuduğunuzda, bu saçmalığı hissedebilirsiniz, film böyle bir şey söylemiyor. Evet, bu aynı zamanda bir çeşit Rashomon.
6. "Çay Evi" (Lao She's Tea House'dan uyarlanmıştır)
"Ulusal meseleler hakkında konuşma." Küçük bir çayevi, ülkedeki ve toplumdaki muazzam değişiklikleri yansıtır. Sadece hikayelere değil, tarihe de bakıyoruz. Bay Lao Shenin çalışmalarında, tarihin selinde bireyin güçsüzlüğünü sıklıkla hissedebiliyoruz. Film bittiğinde bunun sadece sanat değil, aynı zamanda gerçeklik olduğunu mu düşünüyorsunuz?
7. "Deve Xiangzi" (Lao She "Camel Xiangzi" den uyarlanmıştır)
Genç bir kırsal adam olan Xiangzi, Peiping'e coşkuyla geldi, terbiyeli bir şekilde toparlandı, iyimser düşündü, çok çalıştığı sürece, bir araba çekerek iyi bir hayat yaşayabilecekti. Ama sonucu ... kendiniz görebilirsiniz. Ancak filmin sonunun orijinalinden çok daha yumuşak olduğunu hatırlatmak isterim. Bu film Siqin Gaowanın ünlü eseridir. Hu Niu iyi oynadı, ama orijinal açıklamadan biraz daha havalı ama hiçbir yolu yok. Çirkin olsa bile seyirci bundan hoşlanmayabilir. Sonuçta, bu bir numaralı kadın. Sanırım dişi ikinci küçük Fuzi'nin mizacının orijinaliyle biraz tutarsız, biraz fazla zor olduğunu düşünüyorum. Ancak film yine de çok heyecan verici.
8. "Canlı" (Yu Hua "To Live" dan uyarlanmıştır)
Hepimiz bunun yasaklı bir film olduğunu biliyoruz, ancak yukarıda bahsedilen "Camel Xiangzi" gibi sonu, orijinalinden çok daha yumuşak. Tarihin akışında, bireyler genellikle güçsüzdür, ancak kaderleri genellikle tarihi yansıtır. Film yaşamı ve ölümü anlatmak, kaderi anlatmak ve tarihi anlatmak için sessiz bir ton kullanıyor.Bu muazzam tezat çok anlamlı.
9. "Kızıl Feneri Kaldır" (Su Tong "Eş ve Cariye Grupları" ndan uyarlanmıştır)
Bu çalışmanın uyarlanması şiddetli olarak tanımlanabilir. Doğru hatırlıyorsam, orijinal eserde "Büyük Kırmızı Fener" imgesi yok; orijinal eserde pek çok "Usta" sahnesi var, ancak bunlar filmde net olarak görülemeyen bir gölgeye dönüşüyor; yer de Su Tong'dan. Tanımlamaya alışkın olan Jiangnan, Zhang Dadao'nun daha aşina olduğu kuzeybatıya taşındı; vb. Ama bu filmin iyiliği orijinal eserden aşağı değil, hatta söylenebilir ki, bu film olmasaydı, Su Tong'un şöhretinin muhtemelen birkaç yıl sonra olacağı da söylenebilir ... Sonuçta, "Karın ve Cariyenin Kalabalığı" ilk çalışmasıdır ve biraz olgunlaşmamışlık görülebilir. Yer. Su Tong bir keresinde (yarı şaka olarak) "Hanging the Red Lantern" albümünün yayınlanmasından bu yana aniden ünlü olduğunu söyledi.Her gün, alt kattaki kantindeki teyzenin yüksek sesle bağıracağını, Su Tong, sana başka bir telefonum var! Bir keresinde biri aradı ve filmdeki bayanların kullandığı tokmakın aynısını satmak isteyip istemediğini sordu.
10. "Kırmızı Sorgum" (Mo Yan'ın "Red Sorghum" dan uyarlanmıştır)
Mo Yan yanıyordu ve "Kızıl Sorgum" bir TV dizisine dönüştürüldü. Büyük bir bölümünü izledim ve filmden ve orijinalinden çok daha kötü olduğunu hissettim. (Önerilen filmler, TV dizileri hakkında ne dersiniz? Oh, evet, geri çekiyorum.) Şimdi bu filmi tekrar izliyorum ve "büyükbabam" Jiang Wen'in nasıl bu kadar sevimli ve sevimli olabileceğini çok merak ediyorum. nın-nin? (Bu öneri gerçekten "çekmek" için yeterli.) Bir ayrıntıdan daha bahsetmek istiyorum. Bu filmin oyuncu kadrosu çok karakterli. Ayrıntılar için resme bakın.
