Aynı zamanda bir Kore filminin yeniden yapımı Japonya'nın seviyesi nedir?
Bugün sizlerle iki filmi paylaşacağım, "22 Yıl Sonra İtiraf" ve "Ben Bir Katilim".
"22 Yıl Sonra İtiraflar", 2017'de 2012 yılında yayımlanan Kore yapımı "Ben Bir Katilim" filminin Japon versiyonudur. İki filmin de ana hikâye çizgisi aynı ... Davanın yargılama sürecinden sonra katil bir kitap yayınladı ve yüksek profilli bir şekilde röportaj yaptı. Olağanüstü görünümü nedeniyle ulusal bir idole dönüştü.
Bu yüz izleme çağında, TV yönetmenleri büyülüyor.
İki filmin kahramanlarının seçiminde, mizacın oldukça benzer, biraz gizemli ve biraz da kötü olduğunu düşünüyorum.
Ancak işler o kadar basit değil, o gerçek bir katil değil, kurbanın bir aile ferdi ... Gerçek suçluyu bulmak için estetik ameliyattan sonra yazar olarak yılanı delikten çekmeye çalıştı. Ve yeni kanıtlar gösteriyor ki, son cinayetin kovuşturma süresi henüz gelmemiş, gerçek suçlu ortaya çıkarsa, yine de suçluyu adalete teslim etme şansları var.
Yeterince, çılgın ve kibirli katil, "kredisinin" çalındığını hissetti ve "sahteciliğe karşı savaşmak" için medya ile iletişime geçmeye başladı.
Sonun işlenmesi iki baskı arasında tamamen farklıdır .
Kore versiyonunda, polis, yazar ve gerçek katil TV kanalına konuştu ve gerçek katilin kimliğini doğruladıktan sonra tutuklandı. Polis tekrar tekrar tereddüt ettikten sonra, gerçek katili gözü önünde öldürdüler. Bu ortam hafifletilmesine rağmen, polis bunun için beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Japon versiyonunda, gerçek suçluyu bulmak bazı katlanmalar ve dönüşler gerektirdi.Son anda, akılcılık duyarlılığı yendi ve gerçek suçluyu adalete teslim etti. Yargı ruhunu ve toplumsal değerleri filmler aracılığıyla ifade etme girişimi olabilir.
Farklı sonlara ek olarak, karakterler arasındaki ilişki çok farklıdır.
Güney Koreli polisin kız arkadaşı kurban ve filmde ikilinin flört ettiği geçmişe dönüşler var.
Japon polisin küçük kız kardeşi kurbandır.Filmde deprem nedeniyle küçük kız kardeşi ve erkek arkadaşının kardeşine katılmak için Tokyo'ya taşındığı bir hatıra var. Bu erkek arkadaş plastik cerrahi sonrası yazardır.
Güney Kore'deki güzel erkek yazar, annesi tarafından öldürüldü ve bir dava ile polisle görüştü.
Aile üyelerinin idaresine gelince, "22 Yıllık İtiraf" vakayı ve aile üyelerini ayrı ayrı tanıtır ve onları açık ve net bir şekilde birbirine bağlar.
Kore versiyonunun kurbanlarının aileleri, Avengers Alliance'ı oluşturdu ve ittifakın lideri, polis kız arkadaşının annesiydi. Bu ittifak çok önemli bir rol oynuyor.
Bir remake olmasına rağmen Japon versiyonu bir çok değişiklik yaptı.İki versiyonun tonu iki farklı filme benziyor.
Kore versiyonunun çoğu drama tarzında, ancak Yenilmezler "katil" in yazarını yakalamaya gittiklerinde komedi unsurları var; Japonca versiyonunda çok sayıda eski haber, güncel olay haberleri ve biraz belgesel ve belgesel olan sokak röportajları serpiştirilmiş. .
"I'm a Murderer" ın güçlü bir Koreli tadı var, polisin kahramanı ve ortak bir karakter türü, öfkeli ve biraz özensiz.
"22 Yıl Sonra İtiraflar", polis, yazar ve gerçek ve katil üç bölümden oluşuyor.
Japonya yeniden yapımlara büyük önem vermeli. Yaşlı, orta ve genç üç kuşak aktör savaş alanında. Hemen hemen hepsi tanıdık yüzlere sahip oyuncular.
Genç oyunculuk oyuncuları Ryu Xingliang ve Nomura Shuhei'ye katıldı.
Fujiwara Ryuya'nın oynadığı, aşina olabileceğiniz çalışma "Death Note".
Polisin aktörü Hideaki Ito, "Benim Korkunç Karım" da rol aldı. Aynı zamanda yüksek derecede tartışmalı popüler bir dizi.
Gerçek katil Toru Nakamura, "Tokyo Kulesi", "Muhteşem Klan", "Kuroko Deri El Kitabı" ve benzerlerinde yer aldı.
İki film birbirinden 5 yıl arayla ayrılmış ve bunun selefleri tarafından dikildiği söylenebilir. Senaryodaki eksikliklerin kontrol edilmesi ve çekim tekniklerinin yenilenmesi, yeniden yapımlara daha katı gereksinimler getirdi. İki baskıyı okuduktan sonra "22 Yıl Sonra İtiraflar" ı tercih ediyorum, iyi değiştiğini düşündüğüm bazı şeylerden bahsedeyim.
Filmin başında davayla ilgili eski haberlerin görüntüleri var ve o zamanki davanın hissiyatına dair kesin bir anlayışa sahibim.
Bir bakışta net olan program aracılığıyla vakanın zamanını ve zaman çizelgesini açıklayın.
Yeni kitap lansman konferansında yazar bir monolog hazırladı ve çok zekice olan o anda kamerayı geri getirdi.
Yazarın bir "katil", sinirli ve kibirli olmasının önünü açmak iyi iş çıkardı. Önceki eseri veya spoiler'ı görmediyseniz, katilin onun olduğuna inanacaksınız.
Her iki filmin yazarları yüksekten düşerek intihara teşebbüs ettiler.Japon versiyonunda daha iyi detaylar var ve vücudundaki yara izleri çok daha uzunken, Kore versiyonunun omzunda sadece pembe bir delik var.
Koreli medya insanları sadece reytingleri izlemek istiyor ve bu durum birçok Kore dizisinde görüldü. Ancak Japon medyasının müdahalesi pek çok neden verdi. Seri cinayetlerin takip soruşturmasına katıldı ve röportaj yapmak için sebepleri var ki bu çok inandırıcı. Konunun ilerlemesini takiben, bu ayar daha da akıllıdır.
Stüdyoya "Gerçek Cinayet" i davet edin ve Japonca ve Korece versiyonlar maskeler takıyor. O, ilgi odağı olan sapık bir katil, diğerleri kitap yayınlamak istemiyor, yüzlerini televizyonda göstermek isteyenler neden maske takıyor? Bunun Japonca versiyonuyla uğraşmak çok daha mantıklı çünkü stüdyodaki maskeli adam gerçek katil değil. İnsanların internette işlerini halletmelerine yardım etti ve insan etinden rahatsız olacağından korktu, bu yüzden maske takmak mantıklıydı.
En sevdiğim iki uyarlamadan biri, tüm filmin modelini değiştiren gerçek katilin sahnesi, diğeri ise başlangıçtaki mütevazı gangster.
Gerçek katilin Korece versiyonu stüdyoda hiç şüphesiz ortaya çıktı, kovuşturma süresine sadece on dakika kaldığında, hala çaresizce, özellikle endişeyle sohbet ediyordu. Sonuç olarak, gerçek katil kaçar ve kovalamaca sahnesi çok uzundur ve gerçek katilin savaş etkinliği çok şaşırtıcıdır.
Japonca versiyonun gerçek suçlusu, röportajı yapması gereken sunucudur. Daha önce savaş muhabirliği yapmış, en yakın arkadaşının ölümüne şahit olmuş ve psikolojik bir gölge bırakmış, Çin'e döndükten sonra suç işlemeye başlamış ve başkalarını asarak psikolojik tatmin elde etmiştir. Her zaman halkın beğenisini kazanmış ve ünlü bir sunucu olarak takdir edilmiştir.Bu ortam çok zekice ve ironiktir.
Filmin başında Hideaki Ito ve Ryu Xingliang, çok şiddetli görünen bir gangsterin etrafını sarıyor. Bunun sadece kahramanı tanıtmak olduğunu sanıyordum, ama aslında bir haberciydi.
Tekrar ortaya çıktığında, gangster kurbanın ailesi oldu ve yeni kitap imzalama toplantısında annesinin intikamını almaya karar verdi.
Gerçek katil tutuklandı, ancak akıl hastalığı gerekçesiyle hapishane yerine bir tıp kurumunda gözaltına alındı.Gangster gizlice içeri girdi, ancak açık uç onu bıçaklamasına izin vermedi.
Gangster oynayan Saotome Taichi, bir kadın dansçıdır.
Okumadıysanız önce Japonca versiyonunu izlemeniz tavsiye edilir Tartışma altında hangisini daha çok seversiniz?
