Kapak karakteri Li Ting: Drama hayatın perdesini açar
He Wanmin tarafından
26 Mart'ta Liangshan Eyaleti, Zhaojue İlçesi, Zhiermo Kasabasındaki geçit pırıl pırıl parlıyordu ve nefes nefese olan Li Ting rüzgarı toplamak için "uçurum köyüne" geldi. Bu, çelik borulardan yapılmış merdivenleri üçüncü kez tırmandı ve Atuler adlı bu Yi aile köyüne geldi. 800 metre yüksekliğindeki uçurum onun için gerçek bir sınav değil, çünkü bundan sonra karşılaşacağı zorluk, Liangshan'daki yoksullukla mücadele için ulusal bir opera yaratmak.
Bu çalışma, geçici olarak "Soma Huakai" olarak adlandırılan ulusal opera "Yihong" un kardeş bölümüdür. Sichuan Eyaletinin 2020 yılı yoksulluğun azaltılması için anahtar yaratma projesidir. Liangshan Kültür Turizm Grubu ve Liangshan Şarkı ve Dans Topluluğu tarafından ortaklaşa üretilmiştir. Li Ting, senarist ve sanat yönetmeni olarak görev yapıyor. Mart ayı başlarında salgın sırasında Chengdu'dan Xichang'a koştu Bu yılki Daliangshan Uluslararası Drama Festivali için hazırlanırken, başka bir butik yaratımı tamamlamak için bir baskı hissetti. "Yaratmak, önce kendimi etkilemeliyim. Operanın ana teması yoksulluğun azaltılması olsa bile, hikayeyi anlatmak için karakterlerin duygularını kullanmalıyım." Li Ting tereddüt etmeden "uçurum köyüne" sadece "duyguyu bulmak" için gitmeye istekli olduğunu söyledi. nokta".
Li Ting Yakın Gölge
Kırmızı klasiği "Yi Hong" ile söylüyor
Görünüşe göre Li Ting, Liangshan ile her zaman yakın teması sürdürmüştür. Liangshan merkezli "The Unforgettable Abu Luoha" nın yanı sıra yapıtlarını performanslar için Liangshan'a getirdi ve izleyicilere adadı. 2016 yılında, Çin Komünist Partisi'nin kuruluşunun 95. yıldönümünü ve Kızıl Ordu'nun Uzun Yürüyüş zaferinin 80. yıldönümünü kutlamak için ulusal opera "Yi Hong" büyük ilgi gördü.
Çinli İşçi ve Köylü Kızıl Ordusu, Liangshan'da yankılanan görkemli Uzun Yürüyüş destanını yazdı. 1935'te Soma çiçekleri açtığı zaman, Kızıl Ordu generali Liu Bocheng ve Yi milletinin lideri Guoji Xiaoyedan, Mianning İlçesindeki Yihai Gölü kıyılarına kanlarını emanet ettiler ve devrimci bir yemin ettiler. "Yihong", ana çizgi olarak kardeşlik ve ulusal duygu ile ulusal birlik ruhunu teşvik etme ve kırmızı devrimci geleneği yayma arayışı olan önemli tarihi olay "Yihai ittifakı" na dayanır.Sanatta opera Yi milliyetinin özelliklerine uygundur. Birleşik orijinal bir halk operası.
Senaryo yazarı "Yi Hong" olan Li Ting, taslağını birkaç kez değiştirdi ve yoğun yazımı onu neredeyse uykusuz bıraktı.Ayrıca sanat yönetmeni pozisyonu da var, bu da tüm oyunun genel olarak kavranması gerektiği anlamına geliyor. Neyse ki, çok iyi performans gösteren besteciler, yönetmenler, sahne sanatçıları, aktörler, gruplar vb. Dahil mükemmel bir ekip var.Liangshan State Song ve Dance Troupe ve Liangshan Media Group prodüksiyon birimleri de tam kapasitede. Yaratılışının başlangıcında, Li Ting'in yaratıcı niyeti çok açıktı ve Kızıl Ordu ve Yi halkını övüyordu. İnci bir kolye gibi önemli tarihi olayları tetikleyen şey, derin bir ulusal birlik duygusuydu. Yi kızı Nizhaman, Kızıl Ordu askeri Tianhong ve Yi boy Latie arasındaki aile, dostluk ve aşk hikayelerinde iniş çıkışlar ama samimi duygusal ipuçları sunuluyor; oyundaki karakterlerin parlak kişilikleri, doğal olay örgüsü bağlantıları, net ve kompakt ritimleri var. , Oyuncuların son derece bulaşıcı performanslarıyla birleştiğinde, tüm drama zengin ve dolu.
Li Ting ile Pekin'de röportaj yaptım. "Her yarattığımda, bir atılım yapmak istiyorum." Li Ting bunu söylediğinde gözleri çok enerjikti, sanki kelimeler gözlerden çıkıyormuş gibi. "Yani bu sıradan bir opera değil. Çok sayıda Yi kullanıyorum. Dil, halk müziği. "Onu benzersiz bulmuyor musunuz? Bana içtenlikle sordu.
Seyircinin sevgisi alkış ve ekip güneyden kuzeye geziyor; sektörün onayı, Sichuan Eyaleti, 5. Ulusal Azınlık Sanat Festivali'nde gümüş madalya olan 2. Çin Opera Festivali'nde olağanüstü performansların ikinci ödülünü kazanan ödül. 14. (2017) Spiritüel Medeniyet İnşaatı "Five One Project" Ödülü, 3. Sichuan Eyaleti Wenhua Ödülü vb.
Li Ting'in Jiangsu'daki atalarının evi, çocukluğunu ve gençliğini Xichang'da geçirdi. Li Ting'i 1980'lerin başlarında tanıyorum.Liangshan Repertory Troupe'un genç bir oyuncusuydu ve gruba Meigu County'de dramlar yapmak için eşlik etti. Meigu County Film Company'de bir sanatçıyım. Li Tingin annesi Liangshan Film Companynin Tanıtım Departmanında çalıştı ve ondan bana drama posterleri yazmam için gelmesini istedi. Kısa süre sonra, 1984te Emei Film Studio, dövüş sanatları uzun metrajlı filmi "Gu Yueyi çekmek için Xichanga gitti. "Anekdotlar", erkek başrol oyuncusu Xu Huanshan ile röportaj yapmak için Meigu İlçesinden Xichang'a koştum. Li Ting ve drama grubundaki meslektaşları figüranlardı ve biz onlara aşinaydık.
Li Ting yetenekli, zeki ve çok çalışkan ve Sichuan Halk Sanat Tiyatrosu'na transfer edildikten sonra suda bir balık. 1990'larda kültürel muhabir olarak Chengdu "West China Metropolis Daily" ye gittim ve onun başyapıtlarından biri olan "Üç Geçitten Geçen Gemi" yi izledim.Roman ve benzersiz bir şekilde, sahne bir kabin olarak görüldü ve seyirci, yolcular için özel bir deneyim oldu ve bu büyük bir başarı oldu. . O zamanlar, yaratıcı enerji ve tutkuyla dolup taştığına ve büyük başarıları olacağına dair bir önsezim vardı. Haziran 1998'de oyun İngiltere'deki Brighton Sanat Festivali'ne davet edildi ve yurtdışından büyük övgü aldı. Ayrıca, daha ileri çalışmalar için İngiltere'nin kıdemli "drama krallığına" gitme fırsatını da yakaladı. Birbiri ardına, kontrolsüz kampüs müzikali "Future Combination", "We Have Missed" dramı, "The Farmer" dramı, "The Unforgettable Abuloha" dramı ve "The Burning Snow Wild" müzikali birçok güzel gösteri var. Repertuar ödülü kazandı ve Li Ting, Sichuan Halk Sanat Tiyatrosu'nun yönetmeni olarak olağanüstü bir güçle görevlendirildi.
Li Ting, ulusal opera "Yi Hong" un senaristi ve sanat yönetmenidir.
Sürekli kendine meydan okumakta ısrar ediyor
31 Ağustos 2018'de, Çin-ABD kooperatif müzikali "Dang Ai / Flood in the Valley" in prömiyeri Chengdu Jinsha Tiyatrosu'nda yapıldı. Röportaj için davet edildim. Bu sefer, ulusötesi işbirliği. Li Ting ve Çince adı Li Mai olan Amerikalı Mike Li, dört yılını yeni eserler üretmeye adadı.
Şüphesiz bir başka zorluk da, drama yaratmanın olanaklarını keşfetmek için her zaman inisiyatif alıyor.
Müzikal, Liangshan Cultural Tourism Group'un bir yan kuruluşu olan Chengdu Wucai Yunxia Culture Media Co., Ltd. ve Gonghe Drama Studio Co., Ltd. tarafından ortaklaşa üretildi ve Sichuan Eyaleti Parti Komitesi Propaganda Departmanı ve Sichuan Eyaleti dahil olmak üzere Sichuan Eyaleti 2018 edebi ve sanatsal yaratma ve üretim planlama projesine dahil edildi. Kültür Bakanlığı, Liangshan Eyaleti Parti Komitesi ve Çin'deki ABD Büyükelçiliğinden destek.
"Çin ile ABD arasında birkaç ay boyunca stil toplayarak ve prova yaparak gidip geldik. Ayrıca ABD'de çalışmaya da gittik ve Daliang Dağı ve Appalachia'nın geleneklerinin bizde yankı uyandıran birçok özelliğe sahip olduğunu gördük." Li Ting'in görüşüne göre "When Love" ın yaratılış süreci bir kazıdır, "Çinli aktörler arasında Han ve Yi milletleri vardır ve Amerikalı aktörler arasında beyazlar, siyahlar ve aborjinleri vardır. Herkes mükemmeldir ve şarkı söylemede, çalmada, konuşmada, öğrenmede ve şarkı söylemede çok iyidirler. "
Li Ting, doğrudan bu işbirliğinin çok ilginç olduğunu söyledi: "Çünkü Michael benimle iletişime geçtiğinde, Liangshan'da" Yi Hong "operasını yapıyordum. Ona Liangshan'a gelmen gerektiğini söyledim." Michael sadece haklı değildi. Liangshan'ın gelenekleri hakkında biraz bilgi edindim ve ayrıca birçok genç yerel sanatçı ile ev ödevi olarak adlandırılması gereken birçok iletişim kurdum. Bugünün genç Yi halkının ne düşündüğünü, neyle ilgilendiklerini ve durumlarının ne olduğunu öğrenmek istedi. Tüm süreç ona çok fayda sağladı. Ayrıca, ekibiyle çalışmak için New York'a gideceğini umarak Li Ting'i de davet etti. "Amerika Birleşik Devletleri'ne geldiğinizde, ünlü müzikallerin doğum yeri olan Broadway, New York'ta 42. Caddede olduğunuzda, bizimle çalışırken, ifade etmek istediklerimizi hissedebilirsiniz." Li Ting, New York'a geldi, 8 gün birlikte çalıştık.
"Yavaşça ortak bir zemin bulduk. Özellikle şaşırdık. Liangshan dağlarında, Yi halkının bazı gelenek ve görenekleri Amerika Birleşik Devletleri'nin Appalachian Dağları'nda bulunabilir. Orada yaşayan siyahlar, beyazlar ve orijinaller Sakinlerin kültürel mirasında bazı ortak şeyler var. Aslında bu insanlığın ortak kaderi olabilir. Çok heyecanlıyız. "
"Bu yaratım benim için özellikle ilginç bir keşif." Li Ting iç geçirdi.
Çinli ve Amerikalı sanatçıların ortak çalışması "When Love" müzikali
Daliangshan Uluslararası Drama Festivali'nin öncülerinden biridir.
Li Ting, Liangshan'da Liangshan yetkilisi ve Liangshan Kültür Turizmi Grubu Başkanı Liu Kang da dahil olmak üzere, Liangshan'da bir drama festivali fikrini önerdiğinde, Liangshan'daki tüm taraflarla hoş ve karşılıklı güvene dayalı işbirliğinin temelinden kaynaklanıyordu. Bırakın dünyanın Liangshan temasını dağlar ve nehirler üzerinden yeniden keşfetmesine izin verin; onlar farklı bir Liangshan'ın izleyicilere daha iyi sunulabileceğini umuyorlar.
Drama festivali için orijinal fikir Kasım 2018'deydi. Li Ting net bir şekilde hatırladı: "O zamanlar kendi başıma yeni bir drama çalışması yapmak istedim, ancak koleksiyondan önce ve sonra çok fazla ilham almadım." Bu yüzden kendi yaratımının yanı sıra fikrini değiştirdi, neden diğer bölgelerden ve diğer ülkelerden seçkin eserleri dahil etmiyor? Buraya getirin Çinli ve yabancı drama yaratıcılarının Xichang'a misafir olarak gelmesine izin verin, belki bu herkesin yaratıcı ilhamına ilham verebilir.
Liangshan Kültür Turizmi Grubu, bir işletme organizasyonu olarak, çabalarının yönü olan kültür ve pazar arasındaki yakın bağı genişletiyor. Li Ting'in bir tiyatro festivali yapma fikri, benzer düşünen tiyatro insanları tarafından da kabul edildi. 6 oyun yazarından oluşan tiyatro festivali sanat komitesi daha sonra repertuar, tartışma etkinlikleri ve diğer içerikleri seçiyor ... Li Ting, "Repertuar kaliteli ve özgün olmalıdır." Dedi.
Genel halk şüphesiz değildir. Gerçekçi arka plan, Liangshan'ın yoksulluğun azaltılmasında çetin görevleri olduğu ve ekonominin görece geride kaldığıdır. Hâlâ yoksulluktan muzdarip birçok bölgenin olduğu etnik özerk bir vilayette, sanat hakkında konuşmak sadece lüks olabilir mi? Tiyatro Festivali'nin sanat yönetmeni Pu Cunxin öyle düşünmüyor: "Daliang Dağı neden Uluslararası Tiyatro Festivali düzenliyor? Bu soru çok basit. Daliang Dağı'nın doğal manzarası çok güzel, çok etnikli kültürel özellikler ve reform ve açılımın gelişimi bizi bugünle dolu hale getiriyor. Ünlü oyuncu açıkçası, "Biz de özellikle gözlerimiz açık dünyayı görmek istiyoruz" dedi.
Meşale Festivali ile dünyaca ünlü Yi yerleşimlerinde drama ateşi yakılır, Liangshan dağları ve küçük dağlar sahne olur. Üç birim dağ, göl ve şehir var ve dünyanın her yerinden oyunlar burada toplanıyor.
Uluslararası Tiyatro Birliği Genel Direktörü Tobias Bianconi, "Başarılı bir tiyatro festivalinin temel unsurlarından biri, şehrin kültürel kökenlerini ele almak ve yerel festivalin bir parçası olmaktır," dedi. Ona göre, Daliang Dağı bu açıdan oldukça basit.
Bugün Li Ting, dekan olarak istifa etmesine rağmen tanınmış bir oyun yazarı. Ama yine de samimidir: "Kendim için sonuçları ve etkileri önceden varsaymayan türden biriyim, ama her zaman bir şeyler yapmak için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum." Kalbinin derinliklerinden drama takıntısı var, yorulmadan ve çok adanmış. "Drama Gökyüzümdeki Yıldızdır" adlı bir makalede yazdığı gibi: Aynı nehirden aynı dalgayla ıslanabilen bir aptalım .. En ayırt edici özelliğim "aptal". En büyük beceri, "yağı" "deli" ye çevirmektir.
(Görüşülen kişi tarafından sağlanan resim)
[Haber ipuçlarınız varsa, bize bildirmekten memnuniyet duyarız, kabul edildikten sonra ücret için bir ücret alınacaktır. Bizi WeChat'te takip edin: ihxdsb, QQ: 3386405712]
