Tokyo Dostları ve Seyahatleri: Kakuei Tanaka'nın oğlu olan taraf
Kısa bir süre önce, daha yeni tanıştığım, arkadaş canlısı bir Çin-Japon arkadaşım Shiraishi Shinichiro hakkında kötü haber geldi. 300 kez Çin'e gelen bu yaşlı adamın hayatının son ayağı, Osaka'da düzenlenen bir Çin etkinliğine bir armağandan başka bir şey değildi. Günlük değişim faaliyetleri. Ağustos sonunda Ueno'da bir yemek düşünmeden edemiyorum Etrafa baktığımda, Çin'e takıntılı Japon yaşlı erkeklerle doluydum. Gerçekten canlı bir dostluk izlenimiydi. Sağ kanat bize bu kadar öngörülemez görünüyorsa, Japon sol kanadı daha da açık ve sevimli ve hatta inatçı bir gençliğe ve çocukluğa sahip, tıpkı bu kalbi olan bu yaşlı beyaz adam gibi, yeni Çin'e olan sevgisi de aynı. Naif.
Shiraishi Shinichiro
Yaz sonunda Ueno'da, her orman parçası, her yeşil şerit beyaz sisle buharlaşıyor ve çeşitli ağustos böceklerinin senfonisi yumuşak bir gökyüzü ağı örüyor. 30 yıldır Tokyo'da yaşayan ressam Li Yan, beni "Dan Fei Lou" adlı iki katlı Avrupa tarzı küçük beyaz bir binaya götürdü. O zaman, Çin resim ödülleri töreninin sonuydu.Hepiniz resim okuyan Japonlardınız ve bunların çoğu Li Yan'ın öğrencileriydi. Ve aynı zamanda belirli bir Çin Sanatçılar Birliği'nin direktörüdür Bu tür faaliyetler aşağı yukarı Japonya-Çin dostluğu için bir sahnedir.
Mekan kar ve beyazla parlak bir şekilde dekore edilmişti ve bir akşam yemeği partisi gibi görünmüyordu, bu yüzden insanlar bir düzine masada bir araya gelseler bile, ancak kendi masalarında dolaşan küçük fısıltıların komşularla hiçbir ilgisi yok gibi görünüyordu, dağınık beyaz Porselen tabaktaki lekeler bir çeşit alet ve aletlerin soğukluğunu gözler önüne seriyor Seyircilerdeki en güzel şey sadece bir basamaktan oluşan geçici kürsü üzerinde 60 kat altın varak perde, ıssız beyaz bir duvara yaslanıyor. "Uluslararası Mürekkep Sanatı Sergisi Tebrikler" in siyah beyaz bir pankartı var ve atmosfer bir şekilde bir ünite kantini gibi.
Li Yan, Japonları yemeğe davet ederseniz, bunun Çin yemeği olması gerektiğini söyledi, bu yüzden Japonları nadiren yuvarlak masada oturuyorlar.Çoğu yaşlı, kimono giyen kadınlarla dolu, hepsi göğüslerinin önünde oturan ve resmi. İnsanlar utanıyor. Ana masayla tanıştırıldım ve herkes bir mum çemberi gibi sessizdi. Li Yan, "Tam karşınızda oturan beyefendi, Tanaka Kakuei'nin en büyük oğlu. Muhtemelen seyirciler arasındaki en yetenekli kişi." Dedi. Karşıma baktım Beyaz yüzlü ve gri yüzlü bıyıklı yaşlı bir bey, kısık bir gülümsemeyle diğerleriyle konuşuyor, gözleri çarpık ve sırtı biraz bağlıydı. Elbette, Japonlarla karşılaştırıldığında, resmi sahnelerdeki insanların aksine, tavırları biraz kopuk ve kopuk.
Elbette eski Başbakan Kakuei Tanaka'nın kaç çocuğu ve kızı olduğunu bilmiyorum, ama şimdi en büyük oğlu da geldiğine göre, Japonya-Çin dostluğunun bu anıtı hala hayatta olmalı. Li Yan defalarca şöyle dedi: "Hayır, hayır ..." Çin'deki Japon karşıtı duygu bu yıl yeniden arttığından, Japon halkı hemen karşılık verdi. Hastalıktan kurtulmak için onunla resim yapmayı öğrenen her zaman birkaç yaşlı beyefendi vardır. Bu hasta ama herkes bunu iyi biliyor. "
Akşam yemeğinde onu kim bir kadeh kaldırarak karşıladıysa, izleyicilerden herkes kadehini hafifçe kaldırıp komşularıyla hafifçe gülümsedi ve sonra kendi başının çaresine bakmaya başladı. Kyo Tanaka bu olayın kısıtlamalarından uzaklaştı. Kızartma yaptı ve masalar arasında devriye gezdi. Geri döndüğünde biraz sarhoştu. Muhtemelen ilgilendi ve aniden benimle İngilizce konuştu - seyirciler arasındaki tek yaşlı Japon bu. Benimle İngilizce konuştu. İngilizce konuşana kadar, bunun sadece "Çin halkının bir arkadaşı" değil, aynı zamanda otantik bir Avrupalı ve Amerikalı olduğunu hissettim. İngilizcesi özgünlüğünden daha iyi olan bir Japon ile neredeyse hiç karşılaşmadım denilebilir. Benim değerlendirme standardım onun. Aksan temelde Katakana English'in prangalarından kurtuldu, bu eşiği geçmek kolay değil.
"10 yıldır Londra'da yaşıyorum", onu İngilizce'deki akıcılığı için kalbimin derinliklerinden övdüğümde, devam etmekten çok gurur duydu ve Şangayların Pekinlilerden daha iyi İngilizce konuştuğunu söyledi, "Ah, bunu biliyor musun?" Diyorum. "1990'ların sonunda Pudong Shangri-La'da yaşadım. O sırada, resepsiyon Şangay'daki en iyi İngilizce mezunlarını işe aldı ..."
Nitekim babasının kısa dönemli iki yıllık başbakanı, belki de en büyük başarısı Çin ile Japonya arasındaki diplomatik ilişkilerin normalleşmesidir, ancak bizim genç Çin kuşağımız onu tanımayabilir. Bununla birlikte, son yıllarda yerel medyada, Yukio Hatoyama ve Naoto Kan'ın maruz kalma oranları düşük değil ve her ikisi de yeni yüzyıldan sonra savaş meselelerini düşünmede daha gayretli davrandılar. Tanaka 1990'larda vefat etti.Çin-Japonya dostluğunun birinci sınıf ortaklarındandır, ancak son ikisi son birkaç yılda yansıma batonunu geçti ve elbette Çin toplumunun tepkisini kazanmak daha uygun. İlk kez Başbakan Tanaka'nın Hirokazu Ee'nin bir filminde oynadığını biliyordum. "Kimse Bilmiyor" filmi, 1988'de Tokyo'daki Sugamo Terk Edilmiş Çocuk Davası'ndan yeniden üretildi. Evden kaçan anne oğluna "Okumanın faydası nedir?" Dedi. Ünlüler kitap okumaz, oğlu kim olduğunu sordu, Başbakan Tanaka dedi.
Kakuei Tanaka Çin'i ziyaret etti
Tian Zhongjing bana daha sonra tekrar Şangay'a geleceğini söyledi.Fransız İmtiyazlı bir bungalovda sergi açacak bir ressam arkadaşı var, ilgilenirsem tekrar konuşabilirim. Savaş sonrası "toplu nesil" in önde gelen bir üyesi olarak, konuşması son derece Avrupalıydı, bu yüzden gümüş saçlı aristokratların ortak resmiyetini ve sağduyusunu göremiyordu. Bunun, üniversitede hiç okumamış ve Li Shu'da doğmuş olan babasının başbakanıyla bir ilgisi olabilir. Alay siyasetinin ve doğrudan hat mirasının çok önemli olduğu Japon siyasi arenasında, Tanaka Kakuei savaştan sonra üniversiteye gitmeyen tek başbakan oldu. Cesaret ve strateji var. Uluslararası Ticaret ve Sanayi Bakanı olarak yaptığı açılış konuşmasında, alttaki ileri gelenler hiç de küçümseydiler. "Buradaki herkes, Tokyo Üniversitesi Ekonomi Bölümü'nden çok başarılı bir öğrenci. Ben bir çiftçiyim. , Gelecekte bir şeyler yapacağınızdan emin olabilirsiniz, ben hallederim ... "
Akşam yemeği sırasında, dost canlısı bir gruptan Çinli bir sanatçı, muhabir olduğumu biliyordu ve inatla beni bir kenara çekti, "Onunla röportaj yapmak istiyorsan, dikkatli olabilirsin ... o dışarıda ... bu yüzden kontrol etmelisin ... onu Japon toplumunda kimliği daha utanç verici. Yaşlı beyefendi ona dikkatle hatırlattı. Bana öyle geldi ki, bu yakışıklı başbakanın oğlu çok özgür ve kolaydı, gizliydi. Hatta eşitsizliğin çok büyük olması daha da utanç verici olabilir.Annesi bir Kabuki oyuncusu - halkın başbakanının birden fazla sevgilisi var ama bu kimlik çok marjinal. Bu, "en büyük oğlunun" neden siyasette olmadığını ve kız kardeşi Kakuei Tanaka'nın "tek yasal varisi" Makiko Tanaka'nın bir Japon demir hanımına benzediğini açıklıyor. Wikipedia'da kendisine sadece birkaç tanışma var. Bir cümle çok üzücü. Kakuei Tanaka'nın cenazesinde Makiko "üvey kız kardeşi" küçük kardeşinin içeri girip tütsü yakmasına izin vermedi.
Ky Tanaka'nın yazdığı "Babam Kakuei Tanaka" adlı kitabı bana kimin verdiğini bilmiyorum. Başlık sayfasını açar açmaz bir "aile portresi" çıktı Başbakan Tanaka tek başına bir takım elbise giymişti.Japon evinde genç bir eşle çekilmiş fotoğraf çekildi Tanaka Kyoka'nın annesi ve büyükannesi vardı. Kagurazaka'nın evinde annemle büyüdüm.Babayla olan bu fotoğraf çok anlamlı. Başbakan Kagurazaka'nın evini açıkça "Korakuen" olarak görebiliyor ve görünüşe göre büyük adamlar kapatmaya zahmet etmiyor. Kyo Tanaka'nın en büyük dileğinin oturup Makiko ile konuşmak olduğunu söylediği söyleniyor.
Ancak cariyesi, Çin halkıyla iyi bir dost olmasını engellemiyor. Eğriyi yandan kesmek, babasının siyasi başarılarını sürdürüyor. En azından Çin çevresinde, yok edilmesi kolay değil. Yemekten önceki dönen selamlarda bile, o da bir numara. Biri sahnede. Ona bana kartvizit verip veremeyeceğini sorduğumda, "Hala yapıyorum" demesini istemedim, bu yüzden yuvarlak masanın üzerinde yemek çubukları için bir kağıt kılıf buldum ve telefonuma şunu yazdım: "Yapabilir misin? e-posta adresinizi de yazın? "" Ah, kullanmak için çok yaşlıyım "
Gözleri kısarak ve kel alnı ile, 1990'larda Shanghai Hongqiao bölgesine akın eden işadamlarını ve restoranın sahiplerini düşünüyorum. Kibar ve modaya uygunlar ve iş hakkında konuşabilirler. Biz Bu Japon halkından, babasının ebeveynleri sözleşme ruhunu açtı. Elbette, Tanaka Kyo 1990'larda iş dünyasındaydı. Ginza'da bir bar açtı. Google onu bir müzik eleştirmeni ve gurme olarak tanıttı ve tesadüfen televizyonda göründü.
Bu nedenle, Çin-Japonya dostluğunun büyük sahnesinde, en azından biz ve Başbakanın oğlu aynı seviyedeyiz ve "Çin-Japonya Dostluğunun Normal Destekleyicileri" ile aynı isme sahipsiniz. Bu ilham verici ve iç çekicidir. Resmi tarihle hiçbir ilgisi olmayan bir meyve taşıyan başbakanın romantik bir geçmişi, genellikle Çin halk sanatı sergilerinde, ticaret fuarlarında veya yerel yönetim faaliyetlerinde görülür. Kız kardeşinin soğuk politikacı yüzü, hayırsever sıradan insanların yüzü daha sıcak ve daha sevimli. Başlangıçta siyaset siyasete aitti ve insanlar halka aitti Tian Zhongjing gibi, iki veya üç fahri danışmanı askıya almak ve benzerleri, Çin'deki çeşitli taban birimlerini ziyaret etmek, eşitlik bilincinin artmasına gerçekten yardımcı oldu.
O gün Japonya-Çin Dostluk Derneği'nin başkanı Shinichiro Shirainishi de aynı masaya oturdu, Çin-Japon dostluk ilişkileri tarihinde yaşayan bir fosil olarak kabul edildi ve doğal olarak yerli medyaya konuk oldu. Ama Shiraishi daha depresif ve temkinliydi, Ky Tanaka'nın yanında oturuyordu ve Tanaka başka bir masaya tost yapmak için gittiğinde - etrafta uçan birkaç kişiden biri gibi görünüyordu - Shiraishi sandalyeden hiç ayrılmadı ve uykuya daldı. Şimdi, dokunulmaz bir haysiyetle uyanmıştı. Shiraishi'nin Kyoto Üniversitesi'nde okurken Japonya'nın Çin'i işgal tarihinden derinden etkilendiği söylenen Shiraishi, 1967 yılında, diplomatik ilişkilerden beş yıl önce, öğrenci topluluğu olarak Japonya-Çin Araştırma Derneği'ni kurdu ve Japonya-Çin Dostluk Derneği'ni kurdu. Çinli bir gazetecinin Çin'i neden özel bir sevgisi var? Çin bölgesinde doğduğunu, Çin haberlerini izlediğini ve çocukluğundan beri Çin hidroelektrik enerjisini kullandığını söyledi ... Hiroşima'da doğdu ve evde bir şaraphane işletti, ancak atalarından kalma işi atom bombasıyla sekteye uğradı.
Baixi, ister Avrupa'da ister Amerika Birleşik Devletleri'nde olsun, ister Japonya ile Çin arasındaki taban alışverişinde olsun, babasının diktiği ağacın altına serinkanlılığın tadını çıkarabilen Kyo Tanaka'ya benzemiyor. Babasının politik kahramanının onu oynamaya götürmediğini görse bile sonunda rahatlayabilir. Küçük burjuva yaşam döngüsüne ekonomik bir şekilde geri çekildi. Shiraishi, Hiroşima atom bombasının gölgesi altında büyüdü, ağır bir görev anlayışına sahip ve net bir solcu. 1960'ların sonlarında "tüm komünist mücadele" Japonya'yı kasıp kavurduğunda, kırmızı ayak izleri Yenan ve Jinggang dağlarına çoktan ayak basmıştı. O ve Tanaka Kyo da yemek masasında fısıldıyor olsalar da siyasi hedefleri aynı değildi. Yemek bittiğinde, koltuk değnekleriyle yalnız başına ayrıldığını gördüm, görünmesi gereken pek çok yere alışmış olmalıydı ve o kadar tanıdıktı ki bantlanmasına gerek yoktu. Çin halkının ona olan saygısından ödün vermiyor Böylesine sakin ve sessiz bir vedaya rağmen kapıya çömelmesini izledik.
Aynı zamanda sondan bir an sonraydı, hemen hemen herkes öyle ayağa kalktı ve gitmeye hazırlandı.Tek tip bir grup geri çekilmesi gibi düzensizlik ve dayanılmaz alkol yoktu. Önünüzdeki masa sahnesi daha parlak bir beyazla kaplıydı ve sayısız küçük beyaz porselen kaseler bölünmüş bir öğün tarzında kızartmalarla doldurulmuştu, hepsi çıkarılmamıştı ve arta kalanlar soğuk yemekten daha temiz kalmıştı. Sayın Kırgızistan Tanaka, başına gri bir hasır şapka koydu, henüz çıkmadı, en önemli figür olarak sonuna kadar bize eşlik etmek istiyor gibi görünüyor. Bu sırada, Şangay lehçesi denizaşırı Çinliler arasında ortaya çıktı - yerel çetenin gücü o kadar gizlenmişti.
"Şangay halkı Japonya'yı gerçekten seviyor." Li Yan bana içtenlikle, onunla birlikte çalışan derneğin yöneticilerinin çoğunun Şangay'dan olduğunu söyledi. O gece aşçı bile Şangay'dı. "Harika." Mandarin standartlarının altında konuşan bir denizaşırı Çinli, Şangay tarzı bir iltifat gösterdi. Adı Agui. Tokyo'da emlak spekülasyonunda 30 yıl geçirdiği söyleniyor. , Çemberde bir kralıdır. Şefimiz A Gui'ye alçak bir sesle merhaba dedi, "Git, git, metroya geri dön". O anda, zaman kaosunun bir yansıması hissettim. Tokyo, Zhuang Zhou'nun rüya gibi kelebeğinin kanlarındaki ikinci memleketi. Şangay'da yaşayan bir Şangaylının neden Tokyo'yu sevdiğini söylediğini duydum: iki şehir aynı enlemlere sahip ve dört mevsim aynı.
Ama sonuçta Tokyo Tokyo'dur. Şanghay'ın benzersiz karmaşıklığına sahiptir. İnsanlar geçici bir aşinalık ve güvenlik duygusu bulmak için şebekeye benzer ve farklılaştırılmış kentsel sisteme tutunur. Ueno'da yaşayan bir kişi, Tokyo'nun ana istasyonundan bir istasyon uzakta olabilir. Yolu hissetmek zorundasın. Danda Kulesi'nin kapısının dışında, yüksek yaşlı ağaçların bulunduğu park, geceye tamamen sızıyor.Küçük bina parlak bir şekilde aydınlatılıyor ve sıcak neon ışıkları zarif çerçevesini çiziyor. Jing Tanaka hala bir park alanında arkadaşlarıyla sohbet ediyordu. WeChat'i mutlu bir şekilde açtı ve bizi arkadaş olarak eklemek istediğini söyledi. Ekranındaki arkadaşlık isteği açıkça sıralandı. Sadece QR kodunun olduğunu hatırlıyorum Sırayla süpürme, uzun bir süre sonra beni geçmedi.
Şangay yurttaşlarım, Agui ve karısı birlikte bir tramvaya bindiler. Değişmeyen şey, Şangay lehçesine olan bağlılıkları. Başka yerlerden meslektaşlarım olmadan, düşünmeden Şangay lehçesini konuşmaları gerekiyor. Agui bana Tian Zhongjing'in kendisi tarafından davet edildiğini söyledi, "Birbirimizi uzun zaman önce tanıyoruz ve bu çember böyle ve burada ... ve birçok Şangaylı bu çemberin var olduğunu bilmiyor." Şangay'daki metrodaki gibiyiz, dış dünyanın nerede olduğunu bilmiyoruz, misafirhanenin ev gibi ne harika bir deneyim olduğunu bilmiyoruz ve tüm bunlar insanların iyi niyet çekiciliği sayesinde.
(Bazı resimler internetten alınmıştır)
WeChat'imiz kağıt talep etmeye devam ediyor
Eğer bir kod sözcüğü kölesi olduğunuzu düşünüyor ve iyi bir makale yazıyor ancak yayınlayacak bir yerde değilseniz, "Sanlian Life Weekly" WeChat'e katkıda bulunmaya hoş geldiniz!
Yazıyı şu adrese gönderin: zhuangao@lifeweek.com.cn
Lütfen belirtin İletişim bilgileri Başlığı " Katkı + Makale Alanı "(Yemek, fotoğrafçılık, film incelemeleri, vb. Gibi makale alanları).
Makale kelime sayısı Üç bin kelime İçinde daha iyidir.
Kabul edildikten sonra, gerçekten rekabetçi olan rekabetçi bir ücret sağlayacağız!
Metninizi dört gözle bekliyorum.
Makalenin telif hakkı "Sanlian Life Weekly" ye aittir, Arkadaş çevrenize hoş geldiniz , Lütfen yeniden yazdırmak için arka planla iletişime geçin .
Aşağıdaki resme tıklayın
Tek tıkla sipariş Yaşam takvimi "
