Bread Talk hediye kutusu, tasarım ihlalinden suçlu bulundu ve bir açıklama yayınlamak için 1,19 milyon yuan ödedi
Bread Talk hediye kutusu, tasarım ihlalinden suçlu bulundu ve arka arkaya 3 gün boyunca 1.19 milyon yuan ödedi
Bir yıldız "kuyruğu" melon şapkanın üzerinden uçtu. Bu basit ve canlı "BreadTalk" ay pastası hediye kutusu kalıbının hak ihlalinde bulunduğu kanıtlandı.
Mart 2016'da bir tasarım şirketi, "Yeni Dil Ekmek" 5 hediye kutusunun dış ambalajının telif hakkını ihlal ettiğinden şüphelenildiğine inandığından, Şangay Putuo Mahkemesi'ne dava açtı.
Duruşmadan sonra, ilk derece mahkemesi, ilgili ürünün dış ambalajının, tasarım şirketinin yazar hakları da dahil olmak üzere birçok telif hakkını ihlal ettiğini tespit etti ve ihlali durdurmak için "Yeni Dil Ekmek" emri verdi, etkiyi ortadan kaldırmak için bir açıklama yayınladı ve davacıyı 1.197 milyon yuan ekonomik kayıp için tazmin etti. . Karar açıklandıktan sonra, her iki taraf da kabul etmeyi reddetti ve itirazda bulundu.
Dava nihayet 5 Temmuz'da karara bağlandı. Şangay Fikri Mülkiyet Mahkemesi, davaya dahil olan tarafların itirazlarını reddetti ve ilk derece mahkemesinin orijinal kararını onadı.
Ay keklerinin dış ambalajında hak ihlali var, "Bread New Language" ilk örneği kaybeder
Mart 2016'da davacı Shanghai Jinheng Packaging Products Co., Ltd. (bundan böyle "Jinheng Company" olarak anılacaktır), "Bread New Language" markasının sahibi Shanghai Xinyu Bread Company'nin bunun için çeşitli modeller tasarlamayı umarak iletişim çağrısında bulunduğunu iddia etti. Ay kekleri hediye kutuları ve uygun el çantalarında paketlendi ve ilgili tasarım malzemeleri posta yoluyla sağlandı.
Daha sonra, iki taraf WeChat ile birden fazla e-posta alışverişinde bulundu ve "Pinyue", "Mingyue" ve "New Moon" dahil olmak üzere 5 hediye kutusunun tasarım taslakları üzerinde bir anlaşmaya vardı. Jinheng Company prova işlemini tamamladı, gereksinimlere göre bir teklif verdi, ancak Xinyu Bread Şirket personeli değişir, bu konu bitmeyecek.
Hou Jinheng Company, "Bread New Language" markası altında satılan beş ay kek setinin son sunulan tasarımlarını kullandığını keşfetti ve bunları üretmek ve satmak için New Language Catering Company'yi görevlendirdi. Jinheng Şirketi daha sonra Şangay Putuo Mahkemesine dava açtı ve iki şirketin telif haklarını ihlal etmeyi bırakmasını ve zararlarını tazmin etmesini talep etti.
Duruşmadan sonra, Putuo Mahkemesi, "Pinyue" hediye kutusundaki "şapka + yıldız" deseninin davacı tarafından bilgisayardan bağımsız olarak yapıldığına karar verdi. Model, melon şapkasının üzerinde bir düzineden fazla altı köşeli yıldız, beş köşeli yıldız ve çeşitli boyutlarda dört köşenin uçtuğunu gösterdi. Desenin altında öne çıkan "BreadTalk" ve "Bread Talk" ticari markalarına sahip yıldız, özellikle dikkat çekicidir ve genel kompozisyon orijinalliği ile basit ve canlıdır ve bir sanat eserine aittir.
28 Eylül 2017'de, Putuo Mahkemesi, iki sanığın ihlali durdurmasını, etkiyi ortadan kaldırmak için arka arkaya 3 gün boyunca Xinmin Evening News gazetesinde bir açıklama yayınlamasını ve ekonomik kayıplar için davacı Jinheng'i tazmin etmesini gerektiren 5 ilgili davada ilk derece kararı verdi. İhlalleri durdurmak için makul masraflar toplam 1.197 milyon yuan oldu. Her iki taraf da karardan memnun olmadığını ifade etti ve sırasıyla Şangay Fikri Mülkiyet Mahkemesine başvurdu.
Xinyu Bread Company ve Xinyu Catering Company, temyizde Jinheng Company'nin tüm dava iddialarının reddedilmesini talep etti.
Jinheng Şirketi tazminat miktarından memnun değildi ve hak ihlalinde bulunan iki şirketin davaya dahil olan her dava için toplam 2,5 milyon yuan olmak üzere 500,000 yuan'e mahkum edilmesini talep etti.
İkinci derece mahkemesi: Bu, telif hakkı yasasıyla korunan bir sanat eseridir
Söz konusu işin "uyarlanmış bir iş" mi yoksa "yaptırılmış bir iş" mi olduğu, ikinci denemenin odak noktası haline geldi.
Xinyu Bread Company ve Xinyu Catering Company, temyizde davaya dahil olan eserlerin uyarlanmış eserler olduğunu ve uyarlanan eserlerin telif hakkı sahibinin antijenik eserlerin telif hakkı sahibine sahip olmayacağını iddia etti.
Bu gerekçe, ikinci derece mahkemesinin Şangay Fikri Mülkiyet Mahkemesi tarafından kabul edilmemiştir. Duruşmadan sonra mahkeme, ilk derece mahkemesinin belirlediği gerçeklere dayanarak, Xinyu Bread Company tarafından Jinheng Company'ye sağlanan orijinal eserlerin tavşan, şapka, fenerler ve yıldızlar gibi bağımsız grafik materyalleri içerdiğine karar verdi. Jinheng Company bu materyalleri yaratırken kullandı. Seçme ve birleştirme yapılmış, yeni düzen ve renk uyumu verilmiştir.Orijinal eserlerin basit bir şekilde silinmesi ve kopyalanması değildir.Davaya dahil edilen eserler, telif hakkı yasasıyla korunan orijinal sanat eserleridir.
Mahkeme ayrıca, 2010 ve 2011 yıllarında iki tarafın imzaladığı "Mooncake Hediye Kutusu Ambalaj Basım ve İşleme Sözleşmesi" nin içeriği ve gerçek performansından, davaya dahil olan çalışmanın "sipariş edilmiş bir eser" olduğuna karar verdi.
Yukarıdaki sözleşme şunları şart koşmaktadır: Bu sözleşmede bir işleme sözleşmesi olarak sipariş edilen ürün (bir dizi ay pastası hediye kutusu), yüklenici (Jinheng Company) tarafından görevlendirilen sipariş veren taraf (Xinyu Bread Co., Ltd.) tarafından tasarlanmış ve onaylanmıştır ... Yüklenicinin, kullanılan desen öğelerinin hiçbiri olmadığını doğrulaması gerekir. İhlal, herhangi bir ihlal varsa, bundan münhasıran yüklenici sorumlu olacaktır.
Mahkeme ayrıca, davaya dahil olan çalışmalardaki "şapka + yıldız + tavşan" ın 14 Haziran 2016 tarihinde telif hakkı sahibi olarak Jinheng tarafından tescil edildiğini ve Xinyu Bread Company ve Xinyu Catering Company'nin kanıt sunmadığını belirtti. Davaya dahil olan görevlendirilmiş işlerin mülkiyeti konusunda Jinheng Company ile bir anlaşma var. Bu nedenle, telif hakkı yasasına göre, davaya dahil olan eserlerin telif hakkı Jinheng Company'ye aittir.
Mahkeme, bu davada, Xinyu Bread Company'nin ilgili işin sahiplik bilgilerini kaldırıp üçüncü şahıs Gangqi Company'ye göndermesine karar verdi.Gangqi Company, söz konusu işin sahibinin Jinheng Company olduğunu bildiği için iddia edilen ihlal ambalaj kutusunun üretimini tamamladı. Bu şartlar altında, söz konusu eserler, suçlanan ambalaj kutusu üzerinde izinsiz kullanıldı ve Xinyu Catering Company, söz konusu eserleri içeren ay keki hediye kutusu setini izinsiz olarak sattı. Yukarıdaki eylemler, Jinheng Company'nin telif hakkının ihlalini teşkil eder ve ilgili ilgili belgeleri taşıyacaktır. sivil sorumluluk.
5 Temmuz 2018'de her iki taraf da Şangay Fikri Mülkiyet Mahkemesi tarafından verilen ikinci derece kararını aldı ve her iki tarafın tüm itirazlarını reddeden ve orijinal kararı onaylayan nihai bir karar verdi.
Bu durumda yer alan ambalaj
Makale editörü: Ruan Jiawen Editör: Yeni Medya Departmanı
