Özel | 83 yaşındaki "Ci Hai" yedinci baskısı Eylül'de piyasaya sürüldü! Jin Yong Yu Guangzhong kelime listesine giriyor
"Ci Hai" nin yeni versiyonu 83 yaşında çok yakında geliyor! 1.000 uzman tarafından cilalanmış, tek bir kelimenin ardındaki düzinelerce süreci açığa çıkarın
Önemli figürler: Jin Yong, Jao Zongyi, Yu Guangzhong ve Chen Zhongshi eklendi!
Bu sabah, Çin'in en geniş kapsamlı sözlüğü olan "Cihai" nin (yedinci baskı) pazarlama semineri Chengdu'da düzenlendi.
"Cihai", bir sözlüğün, bir Çince sözlüğün ve bir ansiklopedi sözlüğünün ana işlevlerini birleştiren Çin'deki tek büyük ölçekli kapsamlı sözlüktür.Şanghay Sözlük Yayınevi tarafından yayınlanır ve nesiller boyu Çince anılar eşlik eder. İlk olarak 1915'te modern Çin'de ünlü bir eğitimci ve yayıncı olan Lu Feikui tarafından derlendi. İlk baskısı 1936'da doğdu ve 83 yıllık geçmişe sahip tanınmış bir sözlük markasıdır. 1979'daki üçüncü baskıdan bu yana, istikrarlı bir on yıllık revizyon kuralı oluşturuldu. 2009'da, Çin'deki en büyük sayıda büyük ölçekli referans kitap olan toplam 6 milyon kopya ve 20 milyon alt cilt ile altıncı baskı yayınlandı. .
On yıllık sıkı çalışmanın ardından 83 yaşındaki "Ci Hai" nin yedinci baskısı bu yıl Eylül ayında yeni bir görünümle resmen piyasaya sürülecek. Muhabir bu mükemmel örnek kitabı önceden görmüş. Peki, "Ci Hai" nin yedinci baskısı nasıl düzenlendi? Eski sürümden farkı nedir? "Ci Hai" nin arkasındaki hikaye ile ilgili olarak, Red Star News muhabiri sizin için sırrı açıklayacak!
"Cihai" Yedinci Baskı
10.000 yeni giriş
Jin Yong, Yu Guangzhong, Marquez vb. Dahil.
"Ci Hai" nin yedinci baskısının 8 cilt olduğu, toplam kelime sayısı yaklaşık 24 milyon kelime olduğu, toplamda 130.000'den fazla girişin, 10.000 yeni girişin ve orijinal girişlerin% 75'inden fazlasının revize edildiği ve güncellendiği anlaşılmaktadır.
Politika, ekonomi, bilim ve teknoloji, edebiyat ve sanat gibi yeni terimler eklendi ve ilgili kanun ve yönetmelikler, uluslararası birimler ve sosyal yaşam şartlarını güncelledi.
Örneğin, yeni terimler, en son iletişim teknolojileri 4G, 5G, dokunmatik ekranlar, Nesnelerin İnterneti, günlük yaşamda yaygın olarak kullanılan büyük veriler, insansız araçlar, kuantum iletişimleri ve gelecekteki geliştirme teknolojilerini temsil eden diğer terimler gibi kamuoyunu ilgilendiren çeşitli sıcak kelimeleri içerir. .
Finans sektöründe, hedge fonları, melek yatırımları, gölge bankacılık, ters geri satın alma, niceliksel genişleme, üçüncü taraf ödemesi, sınır ötesi e-ticaret, RMB sınır ötesi ödeme sistemi, ilk halka arz (IPO), kitle fonlaması, Bitcoin vb. Bir grup giriş.
Çin edebiyatına önemli rakamlar eklendi.Kızıl Yıldız Haberleri muhabirleri son yıllarda vefat eden Jin Yong, Rao Zongyi, Yu Guangzhong ve Chen Zhongshi'yi gördü.
Yabancı edebiyat, Nobel Ödülü kazananlar Garcia Marquez, Saramago, Doris Lessing, Gunter Grass vb. Gibi yeni ölmüş önemli yazarları tamamlar.
Buna ek olarak, üsluba dahil olmayan yaşayan yazarlarla sınırlı olarak, Naipaul'un "Mystery of Arrival", Philip Roth'un "Ghost Writer", Ishiguro Kazuo'nun "Buried Giant" gibi etkileyici temsili eserlerini de tamamladı. Bunların arasında, Doğu Avrupa edebiyatı öğeleri bu kez birçok revizyona tabi tutulmuş ve son yıllarda nispeten popüler olmayan Doğu Avrupa edebiyatı araştırma alanında akademik çevreler tarafından elde edilen yeni atılımları ve yeni başarıları yansıtan birçok yeni öğe eklenmiş ve silinmiştir.
Kültürel kalıntıların arkeolojisi, Zhang Zhongpei, Wang Zhongshu, Xu Pingfang, Ma Chengyuan, Wang Shixiang gibi vefat eden ünlü edebiyat bilim adamlarını, 1990'dan 2015'e kadar her yıl 26 yıl boyunca yayınlanan Ding gibi en iyi on ulusal arkeolojik keşif arasına ekledi. Halka açık kalıntılar, Baqiao harabeleri, Leifeng Pagoda kalıntıları ve Liye şehir kalıntıları toplu olarak 20. yüzyılda Çin kültürel kalıntıları ve arkeolojisi alanındaki ünlü figürleri ve son yıllarda Çin arkeolojisinin başarılarını yansıtıyor.
Aynı zamanda 18.000'den fazla renkli resim eklendi, birçok resim güncellendi ve harita yeniden çizildi. Editörler tarafından "muhtemelen Çin yayıncılık tarihinde benzeri görülmemiş bir şaheser" olarak kabul edilen takvimde korunan bazı zarif el boyaması illüstrasyonlar muhafaza edilmektedir.
"Cihai" Yedinci Baskı
Çeşitli disiplinlerde 1.000'den fazla üst düzey uzman tarafından derlenmiştir
Okuyucular her zaman, her yerde çevrimiçi hizmet alabilir
83 yaşındaki "Ci Hai" artık dijital rotaya girmeye başladı "Ci Hai" içeriği tamamen dijitalleştirildi ve veritabanı tamamlandı.
"Cihai" nin (yedinci baskı) renkli kitabını satın alan herkes, her zaman, her yerde çevrimiçi hizmet alabilir ve kontrol edebilir.
Yayınevinin personeli çevrimiçi sistemde anahtar kelime olarak Chengdu'yu aradılar ve Üç Krallık döneminden Liu Bei, Tang Hanedanlığı'ndan bir şair Du Fu, Beş Hanedanlıktan Shu sonrası ressam Huang Yun, tıp eğitimcisi Cai Qiao ve gökbilimci Li Heng'i görebilirsiniz. Fizikçi Pu Fuke, müzikolog Wang Guangqi, dilbilimci Wang Ying, Sichuan opera oyuncusu Zhou Mulian, Jia Peizhi, Yangqin oyuncusu Li Decai, yazar Ba Jin, Li Jieren, Ai Wu, Along edebiyat teorisyeni, gazeteci Sakongle vb. Chengdu ünlüleri sahada.
"Xida Puben", "Mavi İnce Mantar" ve "The Power of the Wild" gibi internet terimlerinin, çöpe atılmamış ve zayıf istikrar nedeniyle dahil edilmediği anlaşılıyor.
"Cihai" ile İnternet Ansiklopedisi arasındaki fark nedir? Yayınevi personeline göre, en temel özellik, çeşitli disiplinlerdeki 1000'den fazla üst düzey uzman tarafından derlenen otorite ve doğruluktur. Makbuzdan yayına kadar her giriş düzinelerce süreç içerir.Tüm girişler mümkün olan her yöntemle doğrulanmış ve tekrar tekrar kontrol edilmiştir. Yasal fikri mülkiyet haklarıyla, içerik daha doğru bilgiler sağlamak için sıkı bir şekilde incelenmiştir. İnternetteki ansiklopedi, netizenler tarafından kendiliğinden sağlanır ve içeriğin bilimselliği ve doğruluğu garanti edilemez.
Aktivite sitesi
Nesilden nesile geçiş
Öğrenci merhum öğretmen için bir giriş yazdı ...
"Cihai" nasıl düzenlendi? Arkasında son derece yetkili ve üst düzey iki düzenleme ekibi var. Biri yazar ekibi, diğeri ise düzenleme ve yayınlama ekibi. Shu Xincheng, Chen Wangdao, Zhao Puchu'dan Chen Zhili, Gan Fuxi, Zuo Huanchen'e birinci sınıf uzmanlar ve akademisyenler burada bir araya geldi ve sözlük derlemesinde zengin deneyime sahipler.
"Cihai" nin yedinci baskısının yayın kurulu 14 editör yardımcısı ve 81 alt bölüm editörü ekledi. 2015'te 200'den fazla kişinin katıldığı bölüm baş editörleri toplantısında, bunların% 70'i gri saçlı, yaşlı ve ölüyordu, 90'larının en büyüğü. Hava şartlarından etkilenen bu akademik ünlülerin büyük bir kısmı onlarca yıldır "Ci Hai" nin derlemesine katıldı. "Ci Hai" nin yedinci editör yardımcıları arasında Wang Anyi, Wang Xinkui, Ye Shuhua ve çeşitli disiplinler ve alanlardaki diğer üst düzey uzmanlar yer alıyor.
Red Star News muhabirine, Çin Sosyal Bilimler Akademisi'nde gökbilimci ve akademisyen olan Ye Shuhua'nın 92 yaşında olduğu ve "Ci Hai" editör toplantısına katılmakta ısrar ettiği, yüksek bir misyon ve sorumluluk duygusu ile yeni "Ci Hai" nin revizyonuna ve yayınlanmasına katkıda bulunduğu bilgisi verildi.
Ye Shuhua
Ayrıca Siyaset Bilimi Bölümü Genel Yayın Yönetmeni Lin Shangli, Şangay'dan Pekin'e nakledildi, "Cihai" nin çalışmalarından hala endişe duyuyordu ve hafta sonları gibi boş zamanlarında Pekin'den Şangay'a geri döndü. , Girişleri silin.
Modern Çin tarihi şubesinin baş editörü Chen Jiang, "Ci Hai" nin beşinci baskısının derlemesine titiz ve dikkatli bir üslupla katıldı. Yedinci baskıyı derlerken, hastalık nedeniyle hastaneye kaldırıldı.Hastane yatağında, tüm öğeleri gözden geçirmek, yazının yanındaki düzeltmeleri düzgün bir şekilde yazmak, editörle soruları tartışmak ve yeniden doğrulanması gereken bilgileri bildirmek konusunda ısrar etti. Bu ciddi ruh, bu sorumluluk ve bağlılığı "Ci Hai" ye taşıyor.
Muhabir ayrıca yayınevinden, öğrencilerin "Cihai" de merhum öğretmen için yazılar yazdıkları epeyce vaka olduğunu öğrendi. Örneğin, "Arşivler" baş editörü Zong Peiling, Şangay Üniversitesi arşiv profesörü ve öğretmeni Chen Zhaohu, Çinli. Ünlü arşivciler ve arşiv eğitimcileri, Yeni Çin'deki arşiv bilimi ve arşiv eğitiminin önemli kurucularından biridir. Chen Zhaohu aynı zamanda "Cihai" ve "Archives" dergilerinin genel yayın yönetmenidir. 2009 yılında "Cihai" nin 6. baskısı Chen Zhaohu tarafından yazıldı ve onaylandı. Öğretmen Chen 2016'da 85 yaşında vefat ettikten sonra, Zong Peiling, "Cihai" nin yedinci baskısının arşiv konusunun baş editörü olarak görevi devraldı. Zong Peiling editöre defalarca şunları söyledi: "Bu seferki derlememiz ve revizyonumuz aslında Bay Chen'in çalışmalarına dayanıyor. Seleflerinin çabalarına üzülmemek için titiz, dikkatli ve dikkatli olmalı." Zong Peilingin önerisine göre ve Cihai Yayın Kurulu tarafından onaylanan Cihainin eski yazı işleri müdürü Chen Zhaohu, arşivlerde önemli bir figür olarak Cihainin yedinci baskısına dahil edildi ve girişin yazarı Zong Peilingdi. Öğretmenlerin kendileri için yazılar yazan öğrenciler, vaizlere saygı ve minnettarlık, aynı zamanda bursu nesilden nesile aktarma misyon ve sorumluluk duygusudur.
Cihai Ailesi Tarihine Giriş
Makbuzdan sonuçlandırmaya kadar her giriş
Düzinelerce süreçten geçmek için
Yayınevi personeline göre, "Cihai" nin revizyonu ve derlenmesi sistematik bir projedir. Kapsamlı bir tasarıma ve kitaptaki toplam giriş sayısına, ortak dil girişlerinin ve ansiklopedi girişlerinin oranına ve Çince ve bilimdeki ansiklopedi girişlerinin oranına sahiptir. Her bir konudaki madde sayısı vb. Gibi gerçek koşullara göre özel düzenlemeler yapılmıştır.
Her kelime öğesi, kelimelerin alınması aşamasından itibaren titiz bir çalışma prosedürüne girer. Toplama sırasında temel bir kelime listesi olmalı ve bu temelde, kelime haznesi eklenmeli, silinmeli, değiştirilmeli vb. Daha sonra uzman argümantasyon aşamasına girilmeli ve son kelime listesi uzman görüşlerine göre düzenlenmeli ve her şubenin baş editörü tarafından yazara verilecektir. Yazar önce çeşitli spline'lar yazmaya çalışır, tartışma ve tartışma yürütür ve sonuçlandırmadan sonra geniş bir ölçekte yazar. Yazar son halini aldı, inceleme için bölüm baş editörüne ve bölüm baş editörünün incelemesine sundu Son taslak, üçüncü inceleme için yayınevi ve yayınevine teslim edildi. Bazı önemli disiplinler için, dış uzmanların dış inceleme yapması gerekir. Her giriş, makbuzdan sonuçlandırmaya kadar düzinelerce süreçten geçmek zorundadır.
"Cihai" deki girişler yüz kelimeden fazla kısadır ve çeşitli alanlardaki uzmanlar, en güvenilir ve güvenilir "sert çekirdekli kuru malları" titiz bir tavırla sunmaktadır. Örneğin, gazeteci "Huang Tianpeng", yaşamında ve eylemlerinde tarihsel olarak 1904, 1905 ve 1908'i yazdı. "Cihai" gazetecilik editörü, Fudan Üniversitesi profesörü Huang Hu'nun yedinci baskısı, Huang Tianpeng'in ailesiyle özel olarak iletişime geçti, yaşadıkları şehre gitti, değişiklik için gerçek ilk elden bilgi aldı ve Huang Tianpeng'in 1909'da doğduğu ve gazetecilik tarihini çözdüğü sonucuna vardı. Dünyanın uzun süredir çözülmemiş sorunları.
Resim ekleyin
"Cihai" nin yedinci baskısı revize edildiğinde, bazıları "ji" nin ne olduğunu sorguladı. Bu sorunu açıklığa kavuşturmak için, kelime bölümünün "Cihai" bölümünün baş editörü Profesör Wang Jiru, [ji] makalesinin yorumunu yazmak için büyük özen gösterdi.
1943 doğumlu Wang Jiru, Soochow Üniversitesi'nde profesör ve doktora süpervizörüdür.Araştırmaları, eksegetik, filoloji ve Dunhuang çalışmalarının üç alanını içerir. "Cihai" nin birçok baskısının revizyonuna katıldı.
Wang Jiru önemli referans kitaplarına ve ilgili araştırma kitaplarına başvurdu ve ayrıca İnternet'teki çok sayıda resim ve metne başvurdu. "Ji" nin yüzü nedir, "darı" ve "" den farkı ve bugünün Xiaomi ve Xiaomi'den farkı. Sarı pirinç ve darı arasındaki ilişkiye dair en sezgisel anlayış hala kalbimde eksik. Yetmiş yaşın üzerinde olan Wang Jiru bu soruyu çözmek için farklı bir yaklaşım benimsedi. Çevrimiçi alışverişi öğrenerek, İç Moğolistan, Shandong ve diğer yerlerdeki satıcılarla dikkatli bir iletişim kurdu çünkü "bu tahılların farkını anlıyorlar" ve "satıcılar her şeyi daha iyi anlıyor" Daha fazlasını alalım. Daha sonra Wang Jiru darı, sarı pirinç, süpürge mısır darı vb. Satın aldı ve karşılaştırma için pişirdi. Danıştığı bilgilere dayanarak bugün özellikle İç Moğolistan'da darının Ji, raventin darı ve Mi Zi'nin olarak adlandırıldığı sonucuna varmıştır. Sadece insanlar bazen "" yi homofonik "ji" olarak yazarlar. Bu iki karakterin eski sesleri farklıdır, ancak şimdi karıştırılmıştır. Daha net anlamak için Wang Jiru ayrıca üç tahıl ve bitkilerinin bir karşılaştırma tablosunu yaptı: Ji (darı), darı (ravent pirinci) ve Xi (ravent pirinci). Darı ve pirinç bitkileri birbirine çok benziyor, aradaki fark, darının pişirildikten sonra yapışkan olması, ancak yapışkan olmamasıdır. Wang Jiru, "Bunu kendim çözdüğümü hissediyorum ve çok mutluyum" dedi.
Üç darı, ve ji tanesinin karşılaştırılması
"Cihai halkı" kuşakları, "titiz ve dikkatli düşünmenin" "Cihai Ruhu" na dayanmaktadır ve gerçeklerden ve mükemmellikten gerçeği arama ustalığıyla dengelenmiştir.
Kızıl Yıldız Haber muhabiri Chen Mou Fotoğraf raporu
Guan Li'yi düzenle
