Dünya Kupası finalinin olduğu gece Fransa şampiyonluğu kazandı, ancak Hırvatistan dünyayı kazandı.
World Chinese Weekly köşe yazarı: rambo
Doğu ve Batı kültürlerini keşfedin ve farklılaşmış dünya hakkında bilgi edinin
Fransızlar son güldü.
Fransız oyuncuların tezahüratlarını ve kucaklaşmalarını izlemek,
Herkül Kupası kutlamak için düzenleniyor .....
Hırvat kaptan Modric'in gözleri
Boş ve üzücü ...
Gözlerindeki bakıştan kalbini hissedebilirsin
Ne kadar çaresiz, üzgün, çaresiz ve isteksiz ...
Rüya yakındır ama ulaşılamaz
Kalbindeki hüzün
Belki sadece Hırvat kadın cumhurbaşkanı hissedebilir,
Gözyaşlarını tuttu ve kendisi için gözyaşlarını sildi.
İhtiyacı olan şey altın küre değil
İkincisi değil,
Bir şampiyona ihtiyacı var!
Sürüklenmeyi tatmış olan için,
Bu acı çeken millet için
Zafer sadece bir onur değildir
Boyun eğmez bir inançtır.
Yol boyunca,
Hırvat takımı kolay değil,
Bizi çok etkiledi.
Ve Modric bugüne kadar gitti.
Ayrıca zorluklar da yaşadı.
01.
Koyun yetiştiren çocuklar yerinden edildi
1985 yılında Luka Modric
Hırvatistan'da "Modric" adlı bir köyde doğdu.
1990'da bir fotoğrafçı Velebit Dağı'nın hinterlandına gitti.
Kurtlarla ilgili bir belgesel çekmek,
Ancak, yanlışlıkla 5 yaşındaki bir Modric'i fotoğrafladı.
Belli ki bir beden daha büyük bir palto giyiyordu.
Açıkçası bu onun kıyafetleri değil.
Koyunları engebeli dağ yolunda sürün.
Çünkü giysiler çok büyük
Sık sık kolları sıvaması gerekiyordu.
Eteği yukarı çekin ve kurtların sık olduğu bu dağda yürüyün.
Ailesi fakir
Ailem yakındaki bir yün atölyesinde işçi.
Uzun çalışma saatleri nedeniyle,
Genç Modric yalnızca büyükbabası Modric'e güvenebilir.
Çocukluğundan beri ailenin yükünün bir kısmını üstlendi.
Aralık 1991'de Hırvat savaşı patlak verdi,
Sırp militanlar köye saldırdı.
1991'de Yugoslavya'da iç savaş çıktı ve 2001'de savaş sona erdi.
O sırada büyükbabası Modric sığır gütiyordu.
Sonuç Sırp militanlar tarafından vurularak öldürüldü.
Bu gençken onun için,
Bu büyük bir darbe oldu.
Daha sonra babası Hırvat silahlı kuvvetlerine katıldı,
Modric ancak annesiyle birlikte evden kaçabilirdi.
Zadar'daki İz Otel Sanayi Bölgesine Kaçış.
Sayısız Hırvat köyden sürüldü
Otel dedi, aslında bir mülteci kampı.
O zamandan beri Modric, evi olmayan küçük bir mülteci oldu.
Modric çocukluğunu hatırladı:
"Savaş çıktığında mülteci olduk,
Çok zor bir zamandı.
O zamanlar sadece 6 yaşında olmama rağmen,
Ama hala her şeyi net bir şekilde hatırlayabiliyorum
Bu hatırlamak istediğim anı olmasa da.
O zamanlar ailemin ekonomik durumu pek iyi değildi.
Uzun yıllar mülteci otelinde kaldık,
Ama futbolu hep sevmişimdir
Ve umarım futbol ailenin kaderini değiştirebilir.
Savaşın öfkesi beni daha da güçlendirdi. "
02.
Mülteci büyümesinin zor yolu
Mülteci kampındaki çatışmalar durmadı,
Zadar kasabası genellikle Sırplar tarafından saldırıya uğrar.
Yalnızca mülteci kamplarında su ve elektrik kesintileri yaşanmıyor,
Ayrıca mermiler, mermiler ve kara mayınlarıyla karşı karşıya kalan ölüm her yerde.
Modric'in evinin girişindeki taşın üzerinde "Madenlere dikkat edin" sloganı duruyor
sonra,
Küçük Modric, silah sesinin altındaki otoparkta.
Arkadaşlarınla futbol oyna.
Belki sadece tekme
Onu gerçekten mutlu etmek için,
Ve gerçekliğin talihsizliğini unutun.
Yugoslavya'daki iç savaştan çok sayıda çocuk etkilendi
7 yaşında futbol yeteneği gösterdi.
Bu, oteldeki bir işçinin dikkatini çekti,
Yerel Dazar kulübünün başkanını aradı,
Küçük Modric'i tavsiye et.
Kulüp başkanı Modric'in performansını izledi
Çok memnun, o halde gençlik eğitim kampına girmesine izin verin.
Ama 250 avronun maliyeti bu aile için çok yüksek.
Amcasının finansmanı ile Modri Sihirbazları Dazar Gençlik Eğitim Kampına girdi.
Gençlik eğitim kampında vurduğu asil adamla tanıştı
Tomislav Besque.
Modric ve spor babası Tomislav Besque
O zamanlar genç Modric çok zayıf ve fakirdi.
Ama topu kontrol etme konusunda inanılmaz bir yeteneği var.
Gençlik eğitim kampının başı olarak Besque
Gelecekte bir süperstar olabileceğine inanın, asla tereddüt etmeyin.
Desteği ve yardımı,
Modric'in istikrarlı bir şekilde büyümesine izin verin.
Modric ona "spor babası" dedi.
Modric 12 yaşındayken,
Split Hayduk Kulübü'nün deneme eğitimine katıldı,
Ama kulüp koçu onun çok zayıf olduğunu düşünüyor.
Futbol oynamaya uygun olmadığını düşünüyorum.
Bu Modric'i çok umutsuz hale getirdi.
Futboldan vazgeçmeyi bile planlıyorum,
Ama Besque ona ilham verdi, ona ilham verdi.
Modric'i güçlü kılmak için,
Modric için kişisel bir antrenör bile tuttu.
Yine Besquein öneri düzenlemesine göre,
Modric, Hırvatistan'ın en büyük kulübü Dinamo'ya geldi.
Kariyerine profesyonel bir sporcu olarak başladı.
03.
Dünya futbolunun zirvesine tırmanmak
Dinamo ilk başta ona inanmadı.
Bosna Hersek Süper Ligi'nde bir kulübe ödünç verildi.
Bosna Hersek Süper Liginde oynayan,
Hırvat olarak Modric
Etnik ayrımcılıktan muzdarip,
Seyirciler, taraftarlar ve hatta hakemler
Hepsi ırkçı hakaretlerden bahsediyor,
Ona küçümseyin.
Böyle bir ortamda,
Modric daha dirençli hale geldi.
Modric tekrar küçük bir kulübe ödünç verildiğinde,
Bu küçük kulübü ligde ikinciye götürdü.
Dynamo Club şu anda Modric'in değerini gördü.
Ben de onunla bir sözleşme imzaladım.
Maaşı büyük olan Modric
Ailem için bir daire satın aldım
Aile sonunda mülteci otelinden ayrıldı.
13 yıldır mücadele ediyor,
Sonunda kendi evim var ve artık mülteci değilim.
Modric'in çeşitli şikayetleri sonunda sonuç verdi.
Modric Ev Sitesi
Ayrıca Dynamo Club'daki üstün performansı nedeniyle,
Modric, Avrupa kulüp devlerinin ilgisini çekti.
2008'de Premier Lig kulübü Tottenham'a taşındı,
Dünya futbolunun en yüksek ligine gelin.
Ağustos 2012'de,
Ve sonra İspanya'nın Real Madrid kulübüne taşındı,
Uluslararası futbolun zirvesine çıktı.
Real Madrid'de orta saha sihirbazı oldu,
Tüm Galaxy ekibinin beyin merkezidir.
Gelmeden önce, Real Madrid'in birçok süper yıldızı olmasına rağmen,
Ancak rekor ortalama.
O geldikten sonra
Real Madrid 12 şampiyonluk kupası kazandı.
Cristiano Ronaldo maçı Real Madrid'de geçebilir.
Portekiz milli takımında durumu tersine çevirmek zor,
Nedeni, Portekiz takımında Modric'in olmaması.
04.
Yağmur kimin için yağar?
Acı çeken Modric,
Ayrıca Hırvat takımı yaptı.
Hırvatistan bu Dünya Kupası'nın finaline ulaşabilir,
Sadece insanüstü teknolojiye değil, aynı zamanda demir iradeye de güvenmek.
Rusya ile yapılan uzatma maçında,
106 dakika oynayan Modric
Bitkinlik durumunda, hala 30 metre koşuyor,
Topu taban çizgisinden kurtarın ve başka bir saldırıya dönüştürün.
Ve ona bakıyorum
Genç ve uzun Rus oyuncular koşamazlar,
Kavgayı bırak.
Bu, 33 yaşındaki ince Modric için.
Dövüşmek artık fiziksel güç değil,
Bunun yerine, vücudunuzun sınırlarını aşmak için iradenizi kullanın.
Bu asla vazgeçme ve asla vazgeçme ruhu,
Onun ve Hırvatistan'ın sonunda olmasının nedeni budur.
Futbol sahasında hiçbir zaman bir mucize olmadı,
Sözde mucize, yavaş yavaş çalışma fırsatıdır.
Acı çeken ulus için
Tüm güçleriyle sonuna kadar savaştılar
Ancak sonunda Fransız ekibinin ayağına düştü.
Bu boyun eğmez dövüşçü için
Pişmanlık duymadan olmaz.
Dünya Kupası Altın Küre Ödülü'nü kazanmasına rağmen,
Hayal kırıklığına uğramış halini yatıştırmak hâlâ zordur.
"Altın Küre'yi Kazanma Ödülü beni gururlandırıyor,
Ancak, kaldırmak istediğim kupa Herkül Kupası.
Hırvatistan için Dünya Kupası'nı kazanmak istiyorum.
Ne yazık ki bu gece bu olay olmadı. "
Sonunda Modric bir kelime ekledi:
"O kadar uzak değil."
Ancak savaştan çıkan çoban bebek,
Bugünün dünya futbolunun süper yıldızı olun
33 yaşındaki bu sert adam,
Dünyayı hareket ettirdi
Aynı zamanda futbolu seven sayısız gence ilham veriyor.
Ve bir numaralı hayranın sevgili kadın başkanı olup olmadığı,
(Keçiyi sağan küçük kızdan sevgili kadın cumhurbaşkanına Hırvatistan kazandı ve bu süper ponpon kız çok katkıda bulundu!)
Ya da eski arkadaşını özlemek için formasını çıkaran kaleci,
(Yakışıklı Hırvat kaleci formasını çıkardığında tüm dünya hareket etti ...)
Savaşlar, bölünmeler ve yasaklar yaşamış bir ülke olan Hırvatistan,
Bize çok fazla temas sağladı.
Sadece 4 milyon insanı olan küçük bir ülke,
En iyi Dünya Kupası sonuçlarını yarattılar,
Tarih yazdı...
Spor yarışmasının sonu yok,
Savaşan ruh asla ölmeyecek
Bu futbolun cazibesi.
Bu kez Hırvatistan şampiyonluğu kazanamadı.
Dünyayı kazandı.
Onlara haraç!