Nanshan Yolu üzerinde şehrin bir köşesine gizlenmiş olan Cao Sugong mürekkep fabrikasının taşınmak üzere olduğu ve muhabirin ziyarete gittiği bildirildi.
Beklenmedik bir şekilde, bir arabanın titreyeceği kadar küçük bir sokağa girerken, sıra dışı bir fabrika binasında, bir sıra alacalı taş duvarın ardında, aslında iki ulusal somut olmayan kültürel miras projesi var: "Cao Sugong" "Mürekkep Külçesi Yapma Becerileri" ve "Zhou Huchen Fırça Yapma Becerileri".
Şanghay'daki somut olmayan kültürel mirasın üretimi ve korunması için iki ulusal gösteri üssü de burada yaşıyor.
Cao Sugong'un mürekkep fabrikası bir şeritte gizli © Wang Kai
Altı ulusal düzeyde somut olmayan miras ustası ve Şanghay'dan on iki kalıtımsal olmayan mirasçı, üç yüz yıldan fazla bir süredir aktarılan iki beceriyi sürdürerek, en yüksekten en yaygın olana bir miras kademesi sistemi oluşturdu.
Artık fabrikadaki çalışanların% 90'ının 70'li ve 80'li yıllarda doğan gençler olduğu ve mürekkebin hiç solmadığı anlaşılıyor.
Avuç içi baskısında kalıcılık
Qing Hanedanı İmparatoru Kangxi'nin 6. yılında, Anhui, Shexian İlçesinden Cao Sugong Mozhuang'ı kurdu Efsaneye göre, Kangxi Güney Turu sırasında, Cao Sugong katkı yapmak için "Huangshan Haritası" mürekkebini kullandı, bu büyük beğeni topladı ve "Mor Yeşim Işığı" adını verdi. Mozhuang meşhur oldu.
Cao Sugong'un Portresi
1864'te Cao Sugong'un mürekkebi Şangay'a taşındı.Şangay kaligrafi ve kaligrafi okulu tarafından beslendi. Qian Hui'an, Ren Bonian, Wu Changshuo, Wang Yiting ve Cao Sugong için resim yapmak için kullanılan diğer birçok hat ve resim. Sanat seviyesi sürekli gelişiyor.
Şangay Tarih Müzesi danışmanı olan ve mürekkep yapımında uzman olan Wang Yi, Ren Bonian'ın sonraki yıllarında Cao Sugongun Mozhuang'ında uzun süre yaşadığını söyledi. Bir ressamın deneyimini işçilere mürekkebin renk paletini değiştirmeleri için eğitmek için kullandı. O zamandan beri formül nesilden nesile aktarıldı. Renk ayrımı yeteneğini vurgulayan bugün üretilen mürekkep, yanmış mürekkepten hattatların ve ressamların tanıdığı açık mürekkebe kadar 84 tipte sınıflandırılabilir. "
Ren Bonian'ın "Hayırsever Kişinin Doğum Günü" Mürekkebi
Yaklaşık 70 yaşında olan Lu Jianqing, ulusal somut olmayan kültürel miras projesinin Cao Sugong mürekkep külçe yapım becerilerinin 14. nesil temsilcisi mirasçısıdır.
Emekli oldu ve hala yeni nesil mürekkep üreten torunlarını eğitmek için çıraklarına rehberlik etmek için zaman zaman fabrikaya geliyor.
Lu Jianqing gülümseyerek, çırakların fabrikaya geldiklerini ve öğrendikleri ilk şeyin banyo yapmak olduğunu söyledi.Her gün deriye yapışan mürekkep lekelerinin nasıl yıkanacağı, mürekkebi öğrenmenin temel bir tekniği olarak kabul edilebilir. Lu Jianqing elini uzattı. Vadide el izlerinde hala yıllarca temizlenemeyen mürekkep lekeleri var. , Açık siyah, Wang Mian tarafından boyanmış Momei'nin avuç içinden yayılan dalları gibidir.
Genç neslin genetik olmayan mirasçısı Tong Yijun'un avucunda
Yıkanamayan mürekkep lekeleri de var © Wang Kai
Lu Jianqing gazetecilere şunları söyledi: Mürekkep külçelerinin üretim süreci, sigara aydınlatma, buharda tutkal, karıştırma malzemeleri, mürekkep yapımı, çevirme ve kurutma ve altın çekme gibi birçok aşamaya bölünmüştür. ,Bazı, Mürekkep yapımı en temel süreçtir .
Genetik olmayan genç mirasçı Tong Yijun'un bir elinde çekiç var ve mürekkebi diğeriyle ovuyor Mürekkep, ellerinin altına hafif bir ılık ışık yayıyor Bu altın varak eklemenin gizli formülüdür.
Tartım Mo © Wang Kai
"Sert eşleştirilmiş çekiçleme yöntemi", yüksek kaliteli mürekkep külçeleri yapmak için gerekli olan benzersiz bir işlemdir. Mürekkep malzemesi ince ve homojen bir duruma gelinceye kadar düzinelerce kilogramlık bir çekiçle tekrar tekrar dövülür.
Çekiç mürekkebi dövmek için kullanılır. © Xu Jiahe
Sonra bir mürekkep çubuğu oluşturmak için ince bir şekilde yoğurun ve hassas presleme için briar ağacından yapılmış bir mürekkep kalıbına yerleştirin.
Daha sonra, günlük kuruduktan sonra, mürekkep çubuğunun boyutuna bağlı olarak, doğal olarak kuruması yaklaşık 4 ila 12 ay sürer ve iki kat mürekkebin kuruması iki yıl sürer.
"Havada mürekkep değişir ve mürekkep canlıdır." Lu Jianqing'in mürekkep sevgisi kelimelerin ötesindedir.
Külçelerin kırpılması © Wang Kai
Tüm adımlar manuel işlem gerektirir Ancak bu şekilde üstün mürekkep külçeleri üretebiliriz Yıllar boyunca, Cao Sugong geleneğe bağlı kaldı ve hiç değişmedi. Lianhe malzemesi için kullanılan makinelerin tamamı Lu Jianqing ve çırakları tarafından soya sütü karıştırıcısı kullanılarak yapıldı, ki bu "tamamen standart dışı" idi.
Mürekkep fabrikasında değiştirilen makine © Xu Jiahe
Mürekkep Dingzang'ın Şıklığı
Lu Jianqing'in çırağı ve Çin'de mürekkep yapımının dört hazinesinin ustası Xu Ming'e göre, "Cao Sugong'un en büyük avantajı, mürekkep yapma sürecinde mürekkep kalıbının su emme yeteneği güçlü, sert ve zarar vermesi kolay olmayan değerli briar ağacı kullanmasıdır. "
Fabrikadaki mürekkep kalıpları © Wang Kai
Yüzyıllar boyunca fabrika, çoğu Tongzhi döneminde olmak üzere 10.000'den fazla gravür mürekkebi kalıbı biriktirdi. Zuo Zongtang, Lin Zexu, Li Hongzhang, vb. Tüm özelleştirilmiş mürekkeplere sahiptir, bu nedenle mürekkep kalıpları bırakmışlardır.
Lu Jianqing, külçelerdeki desen ve karakterlerin çalışmaya değer olduğunu söyledi.
Lin Zexu, Cao Sugong'un mürekkebiyle yazdı
Li Hongzhang'ın mürekkebinin arkasında "Chen Jianfu, Beş Vücut Sözü" yazısı var. Bir hayal edin, bu önemli bakanın böylesine alçakgönüllü halini kim kabul edebilir?
O yılın İmparatoriçe Dowager Cixi'nin 60. doğum günü olduğu ve Li Hongzhang tarafından yapılan mürekkebin İmparatoriçe Dowager Cixi'ye adanan doğum günü hediyesi olduğu doğrulandı.
1930'larda Mei Lanfang, Şangay tarzı hat ve Wu Changshuo gibi resim ustalarıyla yakın ilişkiler kurdu.
Onlardan etkilenen, New York, Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeden önce Mei Lanfang, Cao Sugong'dan, erik çiçekleri ve Mei Lanfang'ın kendisi tarafından boyanmış kaligrafi ile oyulmuş dört külçelik bir set mürekkep külçesi siparişi okyanustaki hayranlara hediye olarak verdi.
Mei Lanfang'ın mürekkep modeli © Xu Jiahe
Literati mürekkebi her zaman özelleştirilmiş mürekkep geleneğini miras almıştır.Her mürekkep külçesinin arkasında, edebi zarafet vardır.
Liang Qichao'nun mürekkep modeli © Xu Jiahe
Cao Sugong'un "Çifte Yüz Projesi" var, yani yüz sanatçı, hepsi 85 yaşın üzerinde olan yüz mürekkep seti sipariş ediyor. Asırlık ressam Gu Zhenle ve geç dönem Gao Shixiong, mürekkepleri özelleştirdi.
"Özelleştirilmiş mürekkep genellikle bir buçuk yıl önceden gerektirir. Bay Gao Shixiong'un mürekkebi, aslen 100. doğum gününü kutlamak için 96 yaşındayken özelleştirildi. Mürekkebi gönderdikten sonra, çok mutlu oldu ve bizimle hastane yatağında fotoğraflar çekti. Bay Gu Zhenlein mürekkebi 103 yaşında sipariş edildi. Onu teslim ettik. Düzgün bir takımı, iyi bağlanmış bir kravatı vardı ve saçı dağınık olmadan tarandı. Hasır bir sandalyeye oturdu ve bizi gördü. Gu Lao mürekkebe baktı ve ciddiyetle koydu Eldivenleri okuduktan sonra teker teker koyun Yüzüncü yıl, son sekiz kat mürekkebin bir inekle değiştirilebileceğini ve bir ineğin birkaç dönümlük araziyi taşıyabileceğini, dolayısıyla mürekkebin bir lüks olduğunu söyledi. Cao Sugong, Şangay'ın gururu. "
Yer değiştirme sonrası vizyon
Mürekkep yapımı elle yapılan bir iştir ve becerilerin mirası esas olarak insanlarda yatmaktadır. Cao Sugong Mürekkep Fabrikası taşınmak üzere ve değişiklikler aynı zamanda asırlık somut olmayan miras projesi için yeni bir geliştirme fırsatı verecek.
Mürekkep fabrikasındaki yaşlı ve gençlerin ortak vizyonunda yeni fabrika başarıyla tamamlanırsa orijinal şerit fabrikasının görünümünü değiştirecektir. Üretim, sergi, turizm ve araştırmanın dört işlevini entegre edin , Tüm el yapımı süreçler şeffaf ve görünür olacak, Ziyaret rotası ve üretim süreci cam ile ayrılmıştır ve birbirine karışmaz Mürekkep çubuğunun "nefes alma ortamı" kalabalıktan etkilenmez.
İşçiler külçe mürekkep bulmak için altının izini sürüyor © Wang Kai
Xu Ming coşkuyla, "Her şeyden önce, Expo Hall'un girişinde büyük bir ekran olacak ve mürekkep yapımının tarihini anlatan bir video döngülü olacak." Dedi. Cep telefonunun sunumunda muhabire gösterdi, güneş ışığı ahşap kirişler arasındaki boşluklardan dökülerek yerde bir yansıma oluşturdu. İnsanlar bağdaş kurarak iki ve üçlü otururlar.
Geleneksel bağlamı sürdürme arzusu, açıkça resimden taşmaktadır.
Umarım Cao Sugong'un mürekkep külçeleri uzun süre başkalarına aktarılabilir © Wang Kai
Muhabirin Notları | Mürekkep yaşıyor
Su Dongpo bir keresinde Mo'yu şöyle tarif etti: "Işık yüzmüyor ve Zhanzhan bir çocuğun gözü gibi." Hayatı boyunca Mo ile birlikte olan Usta Lu Jianqing'in dediği gibi, "Mürekkep yaşıyor."
Şu anda somut olmayan mirasın korunmasının anahtarı da "üretken koruma", yani Cao Sugong'un mürekkep külçe oluşturma becerilerinin aktarılabilmesi için üretim yoluyla.
Cao Sugong'dan "Cao's Molin"
Küçük bir sokak fabrikasında, bu bilim adamlarının ikisi de yazı ve mürekkep ustası hayatta kalıyor ve farklı zamanlarda farklı yüzlerini göstererek burada uzanıyor.
Cao Sugong Şangay'a geldiğinde, sektörde lider olmak için kültürel verimli toprağa güvendi.Şu anda, gerçekten daha geniş ve gelişmiş bir barınağa ihtiyaçları var, ancak somut olmayan kültürel miras projelerinin yer değiştirmesinin kendine has özellikleri var.
Somut olmayan kültürel miras, insanlara güvenerek var olur, akan, yaşayan bir sanattır. Somut olmayan kültürel miras mirasçıları, Şangay kültürel markasını parlatmak için başlarını eğip terleyerek, azim ve sebatlarıyla bir asırlık becerilerini miras aldılar. Onları şu anda nasıl daha güçlü hale getirebiliriz?
Yer değiştirirken kolaylıklarını göz önünde bulundurmak önemli bir faktördür Tıpkı ağaçların dikilmesi gibi, öncül de büyüdükleri hava ve çevrenin gerekli olmasıdır.
Umarım Cao Su'nun işlevi Mo Yun'u uzun süre gözümüzün önünde tutar. © Wang Kai
Kağıdın üzerindeki mürekkep soluk, rüzgar ve bulutlardaki değişikliklerle boyanıyor.Umarım üç yüz yıldan fazla süren Cao Sugong, Mo Yun'u uzun süre gözümüzün önünde tutabilir.
Yeni Sahne Sanatları Stüdyosu
Yazar: Xu Jia ve
Düzenleme: Xiaokai
Resim: Wang Kai, Xu Jiahe, kısmen internetten