Anti-Japon Savaşı sırasında Sichuan ordusunun dahili verileri yeniden ortaya çıktı veya büyük bombalamanın üçüncü vakası için önemli kanıt haline geldi.
Son zamanlarda, Anti-Japon Savaşı sırasında Sichuan Hava Savunma Komutanlığından Yarbay Zhang Jieshi'nin oğlu Zhang Zhiyan, Red Star News muhabiriyle temasa geçti ve Japon bombardımanının üçüncü davası için yeni kanıtlar sunmayı umarak Sichuan'ın Japon bombalaması hakkında iki dahili askeri bilgi verdi.
Sichuan İl Kütüphanesinin koleksiyon malzemeleriyle karşılaştırıldıktan sonra, nihayet bu iki malzemenin o zamanlar gerçekten de iç askeri belgeler olduğu doğrulandı. Japonya'ya karşı Chongqing Bombing'in Çinli avukatı, Japon davasında Çinli avukat Xu Bin'in bu materyallerin Çin ordusunun hava savunma savaşının kayıtlarını aldıklarına veya üçüncü durumda önemli bir rol oynadıklarına dair ilk kanıt olduğunu belirttiğini iddia ediyor.
72 yaşındaki Zhang Zhiyan, Sichuan İl Kütüphanesinde yeni kanıtlar arıyor.
Japonya'ya yönelik büyük bombalama davası için dost Japon halkı da çok çaba sarf etti.Japon psikiyatrist Masaaki Noda bunlardan biri. Noda Masaaki, Japonya'ya yönelik büyük çaplı bombalama davalarında kanıt toplamak için defalarca Huawei'yi ziyaret etti. 27 Mart'ta Masaaki Noda ve yedi Japon öğretmen tekrar Chengdu'ya geldi Seyahatinin asıl amacı dost Japon halkının bombalama kurbanları ve onların soyundan gelenlerle iletişim kurmasına izin vermekti.
Masaki Noda (sağdan ilk) ve 7 Japon öğretmen, bombalama kurbanlarıyla iletişim kurmak için Chengdu'ya geldi (fotoğraf Peng Xiangping)
Bombalamaya genel bakış:
Altı yıldan uzun süredir ayrım gözetmeyen bombalama
Chengdu Japonya'ya 10 yıldan fazla süredir bombalama davası
1938'den 1944'e kadar, savaşın amacına ulaşmak için Japon ordusu, ordusuna ve donanmasına ait havacılık güçlerini yoğunlaştırdı ve Chongqing ve çevresindeki bölgeler, Sichuan'daki Chengdu şehri, Leshan, Zigong, Songpan ve diğer yerlerde altı yıldan fazla bir süredir ayrım gözetmeksizin bombaladı. Tarih dedi "Chongqing Bombing" .
Chengdu bombalamasının kurbanları Temmuz 2008'de Japonya'yı dava etmeye başladı. Japonya'daki Tokyo Bölge Mahkemesinin 2015'teki ilk derece kararı, davacı tarafından talep edilen mağduriyet gerçeğini buldu ve ayrım gözetmeyen bombalamanın uluslararası hukuk hükümlerini ihlal ettiğini doğruladı.
Ancak davacının tazminat talep etme hakkı desteklenmedi. 2017 ikinci derece mahkemesi kararı, ilk derece sonucunu korumuştur. Japon mahkemesi üçüncü bir duruşma düzenleyecek (yani, yeniden yargılama denetim prosedürü) Belirli bir zaman henüz belirlenmedi.Büyük Bombalama İddiası Grubu, üçüncü duruşma için olumlu bir sonuç elde etmek için yeni kanıt topluyor.
Anti-Japon Ordusunun Torunları:
Babam, Japonların Sichuan bombalamasına ilişkin dahili verileri sakladı.
Japonya'ya yönelik büyük bombalama davasına yeni kanıtlar sunmayı umuyoruz
"Babam Zhang Jieshi, Anti-Japon Savaşı sırasında Sichuan Hava Savunma Komutanlığında teğmen bir albay olarak görev yaptı. Bir keresinde, Japonların Sichuan bombalamasıyla ilgili ilk elden bilgileri sakladı." 29 Ocak'ta 72 yaşındaki Zhang Zhiyan, titreyen elleriyle çantadan çıktı. Dikey formattaki 7 sayfalık geleneksel materyallerin kopyaları Red Star gazetecilerine teslim edildi.
"Bu sefer temel olarak iki bilgi verdim, biri Siçuan Hava Savunma Komutanı Deng Xihou tarafından özetlenen" Sichuan'da Beş Yılda Hava Savunması "ve diğeri" Liu Fanglu-A Sichuan Hava Baskınlarında Şehitlerin Biyografisi ". Veriler babam tarafından saklanan ilk elden verilerdir ve orijinaller çeşitli nedenlerle korunmamıştır. "
72 yaşındaki Zhang Zhiyan, Sichuan İl Kütüphanesinde yeni kanıtlar arıyor.
Zhang Zhiyan, küçük bir çocukken evde pek çok benzer materyal okuduğunu, ancak daha sonra yanarak öldüğünü hatırladı.İş için dışarı çıkması gerektiği için, kalan materyallerin bir kısmını koruma için arkadaşlarına verdi. Zhang Zhiyan 2000 civarında, Gansu'nun Lanxin Radyo Fabrikasından emekli olduktan sonra Chengdu'ya döndü ve bu materyalleri yalnızca bir arkadaşından aldı. "O sırada yağlı kağıda sarılmıştı. Arkadaşım bana onun toprağa gömüldüğünü ve iyi korunmayabileceğini söyledi."
Nitekim, Zhang Zhiyanın arkadaşının dediği gibi, bilgilerin çoğu korunamadı. Zhang Zhiyan, arkadaşından sadece bir parmak eklem kalınlığında bilgi aldı. Hemen bir kopya dükkanına gitti ve kopyalanabilecek tüm bilgileri kopyaladı. "Maalesef, uzun tarih nedeniyle, o zamana kadar geriye kalan tek orijinaller bugüne kadar korunamadı."
" "Sichuan'da Beş Yılda Hava Savunması" Anti-Japon Savaşı sırasında Siçuan'a saldıran düşman uçaklarının sorti, bombalama, zayiat vb. Yanı sıra Sichuan Eyaletindeki askeri ve siyasi çevrelerin tüm sektörlerinin hava savunma önlemleri ve operasyonlarını ayrıntılı olarak kaydeder. Şu anda 4 sayfa tutulmaktadır; "Liu Fang Lu-Sichuan Hava Baskınlarında Şehit Olan Şehitlere Kısa Bir Giriş" Yao Kaitai ve Wan Baozhong gibi çok sayıda şehidin aktif olarak kurtardıkları, insanları tahliye ettikleri ve ekipmanı korudukları için bombalama sırasında öldüğü tarihi gerçekleri kaydediyor.Sadece bir sayfa korundu. Zhang Zhiyan, söylediklerinin doğru olduğunu kanıtlamak için ayrıca "Sichuan Eyaleti Hava Savunma Komutanlığı Personel Kaydı" , Bu 1939 personel kaydı da geleneksel Çin dikey formatındadır ve bu da babası Zhang Jieshi'nin yarbay iken 30 yaşında olduğunu göstermektedir.
72 yaşındaki Zhang Zhiyan, Sichuan İl Kütüphanesinde yeni kanıtlar arıyor.
Red Star News muhabiri, "Son Beş Yılda Siçuan'da Hava Savunması" kitabının yazarının Deng Xihou tarafından imzalandığını ve ikinci bölümünde "27 ila 30 yıl arasında Siçuan'a saldıran düşman uçaklarından kayıpların istatistiklerini" kaydettiğini gördü:
"27 ila 30 yıl arasında, düşman uçakları Chuanfan'a 541 kez saldırdı, toplam 7.242 bomba düştü, 26.074 bomba ve etkilenen ilçelerde ve şehirlerde kırk yedi sivil öldürüldü veya yaralandı. 35.411 ev 83.808 ev kaybetti, ortalama 1.34 kişi bir kurşunla yaralandı ve 3.41 ev ... ";
Aynı zamanda o zamanki hava savunma çalışmalarını askeri savunma inşası, istihbarat inşası ve sivil savunma inşası açısından özetledi.
"Liufang Kayıtları-Sichuan Hava Baskınlarında Şehitlerin Kısa Tarihi" nin geri kalan sayfası kısa bir metinde bombardımanda şehitlerin kurbanlarını kaydediyor:
"Şehit Yao Kaitai, Chengdu'lu 26 yaşındaydı, itfaiye teşkilatının bir üyesi olan ayakkabılarla eğitim gördü. 12 Ekim 29'da, teçhizatı koruması emredildi ve imparatorluk şehrinde öldü; Wanbaozong 28. yıl 11 Haziran'da şehit "Zorluk, şehit koruma alayının bir üyesiydi ve Chunxi Yolu'nun güney girişinde öldü. O sadece on yedi yaşındaydı. O Chengdu'lu ..."
Bu şehitler arasında itfaiye mensupları, koruma alayı mensupları, masonlar, muhabirler ve hayatın her kesiminden diğer insanlar var.Kısa ve ölçülü metin, bu şehitlerin Japonlar tarafından ayrım gözetmeksizin bombalanmasıyla karşı karşıya kaldıklarında hala korkusuzca insanları tahliye etmek, ekipmanı korumak gibi işler yaptıklarını kaydediyor. .
Bilgi
"Halk Parkı'ndaki" Chengdu Bombalama Heykeli "ni defalarca ziyaret ettim. Bunların arasında" Kurbanlardaki Vatandaşların Listesi "var. Soldaki taş tablette bazıları sadece 1 yaşında olan 42 yurttaşın isimleri, cinsiyetleri ve yaşları yazılı. Bebek. Zhang Zhiyan, gazetecilere, orijinal malzemeleri saklayamadığı için, heykel kayıtlarını karşılaştırmak için defalarca Halk Parkı'na gittiğini ve bu materyalleri destekleyebilecek makaleler bulmak için kütüphanelere, arşivlere ve diğer yerlere gittiğini söyledi. "Yalnızca Japon bombalama davasının üçüncü vakası için yeni kanıt sağlamayı umuyorum."
Halk Parkı, Chengdu bombalamasının kurbanları için bir anıt heykel
avukat:
İlk olarak Çin ordusunun hava savunma savaşı sicilinin kanıtları alındı
Veya üçüncü denemede büyük bir rol oynayın
31 Ocak'ta, Sichuan Eyalet Kütüphanesi'nin açılmasından kısa bir süre sonra Zhang Zhiyan, beşinci kattaki Koruma Kitabının Okuma Odasında, Anti-Japon Savaş Dönemi'nde "Aylık Hava Savunması" nı arıyordu ve babasının bıraktığı materyalleri doğrulayabilecek makaleler bulmaya çalışıyordu.
Zhang Zhiyan, bir düzineden fazla kitabı inceledikten sonra nihayet 1941'den 1942'ye kadar "Air Defense Monthly" de 20 sayfadan fazla materyal buldu. "Babamın bıraktığı orijinal materyaller şimdiye kadar korunmadı. Bu materyallerin içerikleri ve babamın bıraktığı materyaller birbiriyle uyumlu. Kanıt olarak, o zamanlar Japonların Siçuan bölgesine ayrım gözetmeksizin bombalamasının özel koşullarını kaydeden, gerçekten de dahili bir askeri belgeydi. "Fotoğrafı hemen kopyaladı ve Japonya'ya yönelik Chongqing bombalamasında Japon ve Çinli avukatlara gönderdi.
1 Şubat günü öğleden sonra, bir gönüllü Zhang Zhiyan'ın avukat Ichinose'a verdiği bilgileri bir gönüllü çevirdikten sonra, Japon avukat Keiichiro Ichinose'un evinde, Çinli avukat Xu Bin ile telefonla temasa geçti. "Leshan ve diğer yerlerle karşılaştırıldığında, Chengdunun bombalama hakkındaki tarihsel verileri derlemesi biraz yetersiz. Umarım Avukat Xu, verdiği bilgileri değerlendirmek için Zhang Zhiyan ile yüz yüze iletişim kurabilir. Ve bu fırsatı ilgili kişileri Chengdu bölgesini incelemeye çağırmak için kullanın. Geçmiş verileri biraz ayıklayın. "
Avukat Keiichiro Ichinose
Keiichiro Ichinoseun çağrısını aldığım gün, şehir dışında olan Xu Bin, ilgili bilgilere ve fotoğraflara dayanarak bir ön karar raporu verdi:
"Bu, Çin ordusunun hava savunma savaşından ilk kez kanıt alındı. Dava ekibi ve askeri uzmanlar tarafından değerlendirildikten sonra, Japon avukatlara gönderilebilir ve Japon davasının üçüncü durumu için yeni delil olarak Japonya Yüksek Mahkemesine sunulabilir."
Şehir dışında olduğu için Xu Bin, o gün belge fotoğrafları aracılığıyla bir ön karar raporu verdi ve şunları belirtti:
"Beş Yıllık Siçuan Hava Savunması", Japon ordusunun savaş raporuyla tutarlı olarak Siçuan'a saldıran düşman uçaklarının sayısı, bomba sayısı ve diğer bilgilerden bahsetti. Kayıtlara geçen kayıpların sayısı, kurbanların sayısının güvenilir bir ölçüsüdür. "Liufanglu: Sichuan Hava Saldırısında Şehitlerin Biyografisi" nde kaydedilen şehitlerin Japon sivil dava grubunun davacılarına karşı yürütülen kovuşturmaya dahil edilmemesi üzücü. Bu şehitler de bombalamanın kurbanlarıydı. "
Xu Bin, Red Star News muhabirine, üçüncü denemenin şu anda veri ve kanıt toplamaya başladığını ve Zhang Zhiyan tarafından sağlanan verilerin, Çin ordusunun hava savunma savaşı kaydına ilişkin kanıtları ilk kez aldığını veya üçüncü denemede önemli bir rol oynadığını söyledi.
"Üçüncü aşama, ilk derece ve ikinci derece yargılamasında hataların olup olmadığını incelemektir. Esas olarak yazılı biçimdedir. İlgili materyallerin iyileştirilmesi büyük bir rol oynayacaktır. Dava ekibinin ve askeri uzmanların geçmişi değerlendirildikten sonra, bu materyaller Japon avukatlara gönderilecektir."
Chengdu'daki Hukuki İddialar Grubundan Chengdu temsilcisi avukat Xu Bin Japonya'ya yönelik bombalama
Arkadaş canlısı Japon:
Bombalama olayının kanıtlarını toplamak için defalarca Çin'e gittim
"2017 yılında Tokyo Mahkemesi, Chengdu bombalama davasındaki tüm dava masraflarının kendisi tarafından karşılanacağını duyurdu." Noda Masaaki'nin sözleri Chengdu bombalamasının 13 kurbanına ve onların torunlarına bir tercüman aracılığıyla iletildi. Olay yerinde hemen alkışlar patlak verdi.
Bu gün 27 Mart, Chengdu Discovery West Youth Hostel'in küçük bir çay salonu 25 kişiyle doluydu.Noda Masaaki'ye ek olarak, olay yerinde 7 Japon öğretmen de vardı. Hepsi Chengdu bombalamasının kurbanlarıyla iletişim içindeydi. Gel.
Bombalama, kan ve gözyaşlarıyla lekelenmiş bir tarih. 81 yaşındaki Da Pengfang, Chengdu bombalamasının doğrudan kurbanıydı. Olay yerinde, yeryüzünde bir arafın nasıl olduğunu hatırladı.
27 Temmuz 1941'de Japon ordusu Chengdu'yu bombalamak için 108 uçak gönderdi.Dapengfang ve kuzeni Su Liangxiu'nun evinin avlusuna bir mermi düştü, 5 ölüm ve 4 yaralanmaya neden oldu. Bombalama sırasında Da Pengfang'ın sol eli kalıcı olarak sakatlandı.Su Liangxiu'nun bacakları bombalama sırasında yaralandı, daha sonra kötü tıbbi koşullar nedeniyle bir düzineden fazla kurtçuk büyüdü ve ömür boyu sakat kaldı.
O zamandan bu yana geçen 78 yılda, Dapengfang ve Su Liangxiu bir kabusta yaşıyor. Şimdiye kadar hala geçmişin trajik sahnelerini hayal ediyorlardı ve bağırmaya devam ediyorlardı: Düşman uçağı geliyor, koş! "Hayatım boyunca alarmı çalıştırdım!" Bundan bahseden Dapengfang'ın gözleri yaşlarla doldu.
Bombalamanın kurbanı Da Pengfang olay yerini anlatıyor (fotoğraf Peng Xiangping)
Aslında bu, Noda Masaaki'nin Çin'e ilk gelişi değil. Geçen yıl Temmuz ayında, Noda Masaaki, Chengdu ve Leshan bombalamalarının kurbanları ve onların soyundan gelenler üzerinde art arda PTSD (Travma Sonrası Stres Bozukluğu) değerlendirmesi gerçekleştirdi.Bu değerlendirme materyalleri, üçüncü bombalama vakası için ek materyal olarak Tokyo mahkemesine aktarıldı.
Bundan önce Noda, Chongqing bombalamasının kurbanlarını ziyaret etmek için Chongqing'e gitmiş ve Tokyo Yüksek Mahkemesinin tanıklığı olarak "The Chongqing Bombing" kitabını derlemişti.
Noda Masaaki, Japonya'nın Çin'de işlediği suçlardan utandı, "Japon failler, kurbanın acısını ve üzüntüsünü ancak Çinli kurban konumunda hissedebilir, günahlarını yürekten yansıtıp itiraf edebilir ve kurbandan af dileyebilir; Savaş sonrası dönemde, yalnızca babalarımızın Çin'e yönelik saldırganlık suçlarıyla yüzleşerek ve kurban ülkenin savaş sonrası nesilleriyle iletişim ve diyalog için inisiyatif alarak gerçek bir ulusal uzlaşmaya varabiliriz. "
Noda Masaaki, hem genç Çinli hem de genç Japonların büyüklerinin acılarını anlama yükümlülüğü olduğuna inanıyor. Çin'e döndükten sonra, bu yedi Japon öğretmen öğrencilere bombalamanın tarihini anlatacak ve onları gelecekte değişim ve çalışma için Çin'e getirebilecekler.
Kızıl Yıldız Haberleri stajyer muhabiri Peng Xiangping, muhabir Zhuang Linghui
Foto muhabiri Tao Ke
Chen Yixi'yi düzenle
