Damgalama suçlaması savunulamaz! Beş bakanlık ve komisyonun başkanları "Çin-ABD Ekonomik ve Ticari Sürtüşmeleri ve Çin'in Pozisyonu Üzerine Gerçekler" adlı beyaz bülteni yorumladılar.
Devlet Konseyi Enformasyon Bürosu bu sabah bir basın toplantısı düzenleyerek Ticaret Bakanlığı, Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu, Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı, Maliye Bakanlığı ve Devlet Fikri Mülkiyet Ofisi'nden ilgili yetkilileri "Çin-ABD Ekonomik ve Ticari Sürtüşmeleriyle İlgili Gerçekler ve Çinin Pozisyonu" başlıklı beyaz bültenin ilgili içeriğini tanıtmaya ve yorumlamaya davet etti. Gerçekler, pozisyonunuzu netleştirin.
Beyaz kağıt, uluslararası alanda tanınan resmi bir belgedir. 24 Eylül'de yayınlanan 36.000 kelimelik belge, aynı zamanda bir Çinli yetkili, özellikle Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmeleri üzerine bir beyaz bülteni ilk kez yayınladı. ABD'nin "Çin 301 Soruşturma Raporu" nda Çin'in sözde "ekonomik saldırganlığı", "haksız ticaret", "fikri mülkiyet haklarının çalınması" ve "ulusal kapitalizm" olarak adlandırılan damgalama suçlamalarına yanıt olarak, beyaz kitap ayrıntılı veri ve gerçeklerle tek tek yalanlıyor.
1. "Birleşik Devletlerin kayıplara uğradığı teorisi" savunulamaz. Ticaret fazlası Çin'de, ancak faiz fazlası Amerika Birleşik Devletleri'nde.
Ticaret Bakanlığı'nın uluslararası ticaret müzakerecisi ve bakan yardımcısı Fu Ziying, "Birleşik Devletler'de bir kayıp yaşıyor" ifadesinin gerçeklerle tutarsız ve savunulamaz olduğunu söyledi. Muhasebe geçmişiyle, Çin-ABD ekonomi ve ticaret hesaplarını da basın toplantısında çözdü:
Çin ve Amerika Birleşik Devletleri ekonomileri derinlemesine entegre ve birbirine bağlıdır.İkili ticaretin ölçeği 700 milyar ABD dolarına ulaştı, iki yönlü yatırım stoğu 230 milyar ABD dolarını aştı ve ABD tarafından finanse edilen işletmelerin yıllık satış geliri 700 milyar ABD doları ve karı 50 milyar ABD dolarını aşıyor. Çin ve ABD'nin ortak çıkarları, farklılıklarından çok daha ağır basmaktadır.
Fu Ziying, Ticaret dengesi, kâr veya zarar miktarı değil, işlem hacmindeki farktır. Ticaret fazlası Çin'de yansıdı, ancak "faiz fazlası" Amerika Birleşik Devletleri'nde.
Üretim açısından, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri küresel sanayi zinciri ve değer zincirinde farklı konumlardadırlar.Amerika Birleşik Devletleri üst uçta ve Çin orta ve alt uçtadır. Çinli şirketler daha fazla işlem ücreti alırken, Amerikan şirketleri tasarım, parça tedariği ve pazarlamadan büyük ölçüde yararlanıyor. Amerikan şirketlerinin Çin-ABD ekonomik ve ticari işbirliğinde elde ettikleri kâr, Çinli şirketlerinkinden çok daha fazla.
2. Çin açıkça teknoloji transferine izin verilmemesini talep ediyor.
Ticaret Bakan Yardımcısı ve Uluslararası Ticaret Müzakereleri Temsilci Yardımcısı Wang Shouwen tanıtıldı, Çinin hiçbir kanunu, düzenlemesi ve politika belgesi yabancı şirketleri teknolojilerini Çinli şirketlere aktarmaya zorlamaz. Aslında, bu yıl Devlet Konseyi, her düzeydeki hükümetlerin teknoloji transferini zorlamak için idari araçlar kullanmamasını gerektiren özel bir belge yayınladı.
Çin'e ürün ihraç eden yabancı şirketler için Çinin kapısı hiçbir engel olmaksızın açık. Çin'e teknoloji satmak istiyorlarsa, tamamen gönüllülük esasına dayanır ve hiçbir engel yoktur. Kim hakkında konuşuyor? Müzakere eden yabancı sermayeli girişim ve Çinli ortaktır. Bu, eşit piyasa birimleri ve eşit sivil varlıklar arasındaki müzakeredir. Bu, sözleşme müzakeresi, işletmelerin özgürce seçilmesi ve işletmelerle eşit istişaredir. Hükümetin bunda hiçbir rolü yoktur. Hükümet bunu uygulamadı.
3. Çin'deki yabancı yatırımlar ve ortak girişimler genellikle Çin'in fikri mülkiyet haklarından memnundur.
Geçen yıl, Çin'in PCT uluslararası patent başvuruları 51.000'e ulaşarak dünyada ikinci sırada yer aldı. Çin'deki geçerli buluş patentleri arasında yaklaşık% 70'i yerli başvuru sahiplerinden alınmıştır.
Devlet Fikri Mülkiyet Ofisi müdür yardımcısı He Hua basın toplantısında şunları tanıttı: Çin'in yabancı fonlu işletmelerinin ve ortak girişimlerinin Çin'in fikri mülkiyet haklarından memnuniyeti, genel memnuniyetten daha yüksektir.
Geçen yılın Ulusal Fikri Mülkiyet Koruma Sosyal Memnuniyet Anketi, geçen yılın genel memnuniyetinin 76,69 puan olduğunu gösterdi; bu puanın 76,94 puanı Çin'deki tamamen yabancı sermayeli işletmeler için, genel memnuniyetten biraz daha yüksek ve ortak girişimler 80,16 puan, genel memnuniyetten önemli ölçüde daha yüksek . Bu iki konu, her türlü hak sahibi denek arasında en yüksek memnuniyete sahiptir; bu, tamamen yabancılara ait işletmelerin ve ortak girişimlerin Çin'in fikri mülkiyet korumasından memnun olduğunu tam olarak göstermektedir.
O Hua tanıttı, Bir sonraki adım, fikri mülkiyet haklarının korunmasını "katı, geniş, hızlı ve tek tip" olmak üzere dört yönden güçlendirmek olacaktır.
Sözde "sıkı koruma", esas olarak, patent yasası ve telif hakkı yasasının revizyonunu teşvik ettiğimiz ve fikri mülkiyet alanında bir cezai tazminat sistemi getirdiğimiz anlamına gelir. Sözde "büyük koruma" esas olarak idari hukukun uygulanmasını ve hukuka uygun olarak adli korumayı güçlendirmek içindir.Aynı zamanda, büyük bir koruma modelinin inşasını gerçekleştirmek için tahkim ve arabuluculuğu da kullanıyoruz. Sözde "hızlı koruma" temel olarak, hızlı inceleme, hızlı onay ve hızlı hak korumasının koordinasyonunu ve bağlantısını gerçekleştirmek için ülke çapında 19 fikri mülkiyet koruma merkezi kurduğumuz anlamına gelir. Sözde "aynı koruma" esas olarak Çinli ve yabancı şirketler, büyük, orta ve küçük işletmeler ve diğer konular arasında eşit korumayı teşvik etmek içindir.
4. Çin'in sübvansiyon politikası kesinlikle DTÖ kurallarına uygundur.
Maliye Bakan Yardımcısı Zou Jiayi, Çinin sübvansiyon politikası kesinlikle DTÖ kurallarına uymaktadır. Zou Jiayi'ye göre, DTÖ sübvansiyonları üç kategoriye ayırmaktadır: İlk kategori, esas olarak ihracat sübvansiyonları ve ithal ikamesi sübvansiyonlarına atıfta bulunan yasak sübvansiyonlardır; ikinci kategori, uluslararası ticarette belirli bozulmalara ve adaletsizliğe neden olabilecek eyleme geçirilebilir sübvansiyonlardır. Üye devletlerin çıkarlarına zarar verebilir, ancak üye devletler DTÖ anlaşmazlık çözüm mekanizması kapsamında sübvansiyonlara başvurabilir; üçüncü kategori, sosyal bozulmalara ve haksız ticarete neden olmayacak sübvansiyonlara atıfta bulunan ve esas olarak araştırma ve geliştirmeyi desteklemek ve geri kalmış alanları desteklemek için kullanılan dava edilemez sübvansiyonlardır. İşletmelerin daha yüksek çevre koruma standartlarına ulaşmasını desteklemek için sübvansiyonlar geliştirin.
Şu anda, Çin'in sübvansiyon politikası esas olarak, eyleme geçirilemez sübvansiyonlara dayanıyor, eyleme geçirilebilir sübvansiyonlarla destekleniyor ve yasak sübvansiyonları tamamen kaldırıyor. Eşzamanlı, Çin, iç politikaların uyum reformunu aktif olarak teşvik ediyor.
DTÖ'nün sübvansiyonlar ve bazı yükümlülükleri öngören telafi edici tedbirler konusundaki anlaşmasını ciddiyetle uyguluyoruz.Örneğin, DTÖ'nün sübvansiyonlarda şeffaflık ilkesine uygun olarak Çin, gereklilikleri sıkı bir şekilde takip etmekte ve ilgili yasa ve yönetmeliklerdeki değişiklikler ve düzenlemeler ile belirli tedbirler hakkında düzenli olarak DTÖ'nü bilgilendirmektedir. Ve uygulama. DTÖ'ye katıldığımızdan beri, şimdiye kadar DTÖ'ye binlerce bildirim gönderdik. En son bildirim bu yıl Temmuz ayında yapıldı. 2015'ten 2016'ya kadar merkezi ve yerel sübvansiyon politikaları hakkında DTÖ'ye bir bildirim sunduk. Yerel sübvansiyonlarla ilgili bildirim ilk kez tüm il idari bölgelerini kapsadı.
Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmelerinin genel riski kontrol edilebilir
Basın toplantısında Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmelerinin Çin ekonomisi ve küresel sanayi zincirinin yanı sıra gelecekteki Çin-ABD ekonomik ve ticaret eğilimleri üzerindeki etkisiyle ilgili olarak da yanıt verildi. Bu hafta Pazartesi gününden itibaren Amerika Birleşik Devletleri, Çin ithalatına resmi olarak 200 milyar ABD doları tutarında gümrük vergisi uyguladı ve Çin ile ABD arasındaki ikili ekonomik ve ticari sürtüşme tırmandı.
Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu başkan yardımcısı Lian Weiliang, Güzel Çin'in daha fazla gümrük vergisi artışları, Çin ekonomisi üzerinde doğrudan ve dolaylı etkilere sahip olacak. Ancak genel olarak, risk genellikle kontrol edilebilir.
Genel riskin kontrol edilebilir olduğunu ve en az üç yönden desteklendiğini söylüyoruz. Birincisi, genel Çin ekonomisi dirençlidir. Çin ekonomisinin önemli bir özelliği, eksiksiz bir endüstri yelpazesine ve çeşitlendirilmiş bir yapıya sahip olmasıdır.Farklı parçalar birbirini tamamlayabilir ve değiştirebilir ve dış şoklara yanıt olarak genellikle güçlü esneklik ve direnç gösterebilirler. İkincisi, Çin ekonomisi iç talep potansiyeline sahiptir ve iç pazar büyük bir potansiyele sahiptir. Üçüncüsü, piyasa varlıklarının rekabet gücü sürekli gelişmektedir ve pazara uyum sağlama, pazar geliştirme ve bilim ve teknolojide yenilik yapma yetenekleri, zorluklara yanıt olarak pazar testlerine dayanabilmeleri için sürekli olarak geliştirilmektedir.
Lian Weiliang, Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmelerinin ekonomi üzerinde yarattığı aşağı yönlü baskı ile başa çıkabilmek için Çin'in üç önlem alacağını açıkladı ve bunlardan üçü daha özetlenebilir:
Birincisi, iç talebi daha etkin bir şekilde genişletmek ve eksiklikleri gidermek, ikincisi yükü daha etkin bir şekilde azaltmak ve çevreyi iyileştirmek, üçüncüsü ise yapıyı daha etkin bir şekilde ayarlamak ve kapasiteyi artırmaktır. Çin ekonomisinin istikrarını ve uzun vadeli gelişimini teşvik edecek kabiliyet, güven ve koşullara sahibiz.
ABD'nin gümrük vergileri koymasının ve ekonomik ve ticari sürtüşmelerin artmasının ardından Çin, ABD'nin istişare talebini reddetti. Gelecekte, Çin hangi koşullar altında üst düzey ticaret müzakerelerini yeniden başlatmak istiyor? Wang Shouwen, bunun tamamen ABD'nin isteklerine bağlı olduğunu söyledi.
Çin, istişareler ve müzakereler yoluyla ekonomik ve ticari farklılıkların çözümüne açıktır, ancak müzakerelerin ve istişarelerin etkili olabilmesi için önce eşit davranmaları ve birbirlerine saygı göstermeleri gerekir. İkincisi, müzakereler ve istişareler samimi olmalı ve verilen sözleri tutmalıdır. Samimiyet olduğu sürece, müzakerelerde birbirlerine eşit davrandıkları ve sözlerini tuttukları sürece müzakereler bir çıkış yolu bulabilir.
Muhabir: Tong Yatao, Yan Hongxia
Sorumlu editörler: Zhang Huijuan, Liu Hang (staj)
Editörler: Liu Zhijun, Li Rui
