"Bir Çin" ihlal edilemez! ABD Havayolları Şirketi Tayvan ile ilgili etiketlerde "düdük" modifikasyonu 44 yabancı havayolunu düzeltti.
Herkese "Jingdezhen'deki Nanhe Kamu Güvenliği" başlığını okumaya hoş geldiniz. Bu makaleyi beğendiyseniz, sağ üst köşedeki başlığıma da tıklayabilirsiniz. Her gün harika makaleler önerisi var Öz
Çin Sivil Havacılık İdaresi 44 Havayoluna bir mektup verdi ve Tayvan ve Hong Kong ve Macao'daki Tayvan ve Hong Kong ve Macao'daki bilgileri doğrulayan bir hata yapmalarını istedi. 25 Temmuz son dönemdi. Şu andan itibaren 44 havayolu düzeltildi. En büyük üç ABD havayolu son günü değişti, ancak şehir adını sadece etiketlemek için kullandılar ve havaalanı adının arkasında "Tayvan" ı sildiler.
Daha önce, Hawaii, ABD'de, arama menüsündeki "Tayvan" kelimesi silinmiş ve ilk olarak dünün (24.) "Taipei" e bağlanmış ve sadece "Kaohsiung" şehrini korumuştur.
24'ünün 24'ünde rutin bir basın toplantısında, yabancı medya muhabirleri Çin ve ABD havayolları arasındaki iletişim hakkında sözcüye sordu. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü olan Geng Shuang, bir Çin prensibinin uluslararası toplumun genel fikir birliği olduğunu ve Çin -us ilişkilerinin istikrarlı gelişimi için siyasi temele bağlılık olduğunu söyledi. ABD bu konuda çok açık. ABD hükümeti, ilgili işletmeleri Çin prensibine uymaya ve en kısa sürede web sitelerinde düzeltmeler yapmaya çağırdı.
Yabancı havayollarının resmi web sitesine gelince, Çin'in gereksinimlerine göre Tayvan'ın işaretlemesindeki değişiklikler sorunu, Geng Shuang şunları söyledi: "Web sitesindeki değişikliklerin son dönemi yaklaşıyor, bekleyelim ve görelim."
Şimdi üç Amerikan Havayolu "düdük" Tayvan ile ilişkili etiketleri revize etti ve Çin netizenleri öfke iç çekti, ancak bu şirketlerin "topları silme" tipi reform yöntemi de birçok insanı memnun etti.
01
Aslında Hong Kong, Macao ve Tayvan'ı "ülkeler" olarak mı listelediler? Çin Dışişleri Bakanlığı birkaç kez!
Bu yılın Ocak ayında, Çinli üyeler tarafından yayınlanan e -postada, iyi bilinen Global Hotel Marriott International Group, ülkemin "Hong Kong, Macao ve Tayvan" bölgesinde ve "Tibet" 'de ayrı ayrı "Ülke" sütununda listelendi. Çin halkının güçlü memnuniyetsizliği.
Daha sonra, Çin Dışişleri Bakanlığı Lu Kang, Hong Kong, Macau, Tayvan ve Tibet'in Çin'in bir parçası olduğunu söyledi. Bu nesnel bir gerçek ve uluslararası toplumun fikir birliğidir. Çin yabancı şirketleri Çin'e yatırım yapmayı memnuniyetle karşılıyor. Aynı zamanda Çin'de faaliyet gösteren yabancı şirketler de Çin'in egemenliğine ve bölgesel bütünlüğüne saygı duymalı, Çin yasalarına uymalı ve Çin halkı ulusunun duygularına saygı duymalıdır. Bu aynı zamanda işletmeye yatırım yapmak ve işbirliğini yürütmek için herhangi bir işletmenin asgari olarak takip edilmesidir.
Hemen daha sonra, birçok netizen çevrimiçi olarak ortaya çıkmaya devam etti. Aslında, birçok uluslararası marka veya yabancı şirketin resmi web sitelerinde veya bilinen giyim markaları Zara, ABD Medical Technology Corporation, Midunli, Bulgari ve Daimei gibi benzer sorunları var. Damimi Havayolları da dahil olmak üzere havayolları kırktan fazla uluslararası havayolu şirketi ...
Damen Havayolları Tayvan Tibet için resmi web sitesinde bir "ülke" olarak özür dilemesine rağmen. "Çin Macau Özel İdari Bölgesi", ancak Damimei bir yan top oynadı -Resmi web sitesindeki özür desisi sadece basitleştirilmiş Çin web sitesinde yayınlandı ve Geleneksel Çin web sitesi açıklamayı görmedi. Çin Cumhuriyeti bayrağı.
25 Nisan'da Çin Sivil Havacılık İdaresi, Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya ve diğer ülkeler de dahil olmak üzere 44 yabancı havayoluna bir mektup gönderdi ve bu şirketlerin 30 gün içinde Tayvan, Hong Kong ve Macau'da yer alan izleri değiştirmesini gerektirdi. ""
5 Mayıs'ta Beyaz Saray, Çin Sivil Havacılık İdaresi'nin Çin Sivil Havacılık İdaresi'ni "Çin zorunlu Amerikan havayollarına karşı" ve Beyaz Saray sözcüsü Sanders'ın ABD'nin Çin'in Çin'e güçlü bir şekilde karşı çıkmasını tehdit ettiğini söyleyerek bir açıklama yaptı. Belirli siyasi terimlerin kullanımını zorlamak için belirli siyasi terimlerin kullanımını zorlamaya çalışın ve Çin'i tehdit etmeyi durdurmaya ve Amerikan havayollarını ve insanları zorlamaya çağırın. "
Beyaz Saray sözcüsü Sanders
ABD açıklamasına yanıt olarak, ilgili Çin departmanları yabancı şirketlerin web sitelerinde ve propaganda materyallerinde Hong Kong, Makao ve Tayvan'ı "ülke" olarak yapmalarını istedi. Amerika Birleşik Devletleri ne derse desin, sadece bir Çin, Hong Kong, Macao ve Tayvan bölgelerinin Çin topraklarının ayrılmaz kısımları olduğu nesnel gerçeği değiştiremez. Çin, Çin prensibine uygun olarak yabancı ülkelerle olan ilişkiyle başa çıkmaya devam edecek. Aynı zamanda, Çin'de faaliyet gösteren yabancı şirketlerin Çin'in egemenliğine ve bölgesel bütünlüğüne saygı duyması, Çin yasalarına uyması ve Çin halkının ulusunun duygularına saygı duyması gerektiğini belirtmeliyiz.
19 Haziran'da, iki Japon havayolu resmi web sitesindeki "Tayvan" ı "Tayvan, Çin" olarak değiştirdi, ancak Tayvan yetkilileri, anakarayı Tayvan'da bastırmakla suçlayarak iki şirkete kesinlikle protesto etti. Tayvan özünü bastırmak için uluslararası alan
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Geng Shuang, Çin'in daha önce birçok kez dünyada sadece bir Çin olduğunu ve Hong Kong, Macau ve Tayvan'ın her zaman Çin'in bir parçası olduğunu belirttiği belirtilen bir basın toplantısında cevap verdi. Uluslararası toplumda evrensel fikir birliği. Çin'de faaliyet gösteren yabancı işletmeler, Çin'in egemenliğine ve bölgesel bütünlüğüne saygı duymalı, Çin yasalarına uymalı ve Çin halkının ulusunun duygularına saygı duymalıdır. Bu, Çin'de faaliyet gösteren herhangi bir yabancı kuruluşun en temel gözlemidir. Tayvan yetkililerinin artık arabayı engellemeye çalışmamaları tavsiye edilir.
13 Temmuz'da Çin Sivil Havacılık İdaresi'nden sorumlu kişi, basın toplantısında 44 hatanın Tayvan ve Hong Kong ve Macao'daki yabancı havayolları ile işaretlendiğini ve 38'in düzeltmeyi tamamladığını bildirdi. Bu güne kadar son düzeltme süresi 25 Temmuz.
Aralarında, az önce değiştirilmiş olan üç ABD Havayolunun, ABD, ABD, United Airlines ve DA Mei Havayollarının "ABD hükümetinin gereksinimlerine uyma" gerekçesiyle düzeltmeyi reddettiğini belirtmek gerekir.
Daha önce değiştirilen havayolları arasında Fransız Havayolları, Avustralya Havayolları, Tayland, Emirates, Katar Havayolları, Singapur Havayolları, Hint Havayolları ve Türk Havayolları bulunmaktadır. Bunlar arasında Fransa, basitleştirilmiş Çince, geleneksel Çin, İngilizce ve Fransız web sayfalarında değiştirildi. Emirates sadece Tayvan'ın ifadesini değil, aynı zamanda "Hedef Stil Giriş" bölümünün web sitesinde de değiştirildi. Taipei, Pekin, Şangay, Zhengzhou vb.
Fransız Havayolları Resmi Web Sitesi
Bununla birlikte, bazı havayolları bazı ayarlamalar yapmış olsa bile, aralarında hala çok sayıda kedi yağlı var.
Örneğin, iki Japon şirketi, Japonya Havayolları ve Quankong, sadece Çin basitleştirilmiş sayfaları değiştirirken, geleneksel Çin web sayfaları ve İngilizce ve Japon web sayfaları hala Çin anakarasına bağlı.
Diğer havayolları, şehirleri hedefleri olarak kullanan ve ülkenin adını iptal eden daha "akıllı".
(Vietnam Havayolları sadece Pekin, Taipei gibi şehirlere ait ülkelerin etiketlerini siler, ancak Avrupa ve Güneydoğu Asya şehirleri hala normalde ulusal isimlerle işaretlenmiştir)
02
Sadece bir Çin! Yasadışı
Çin halkının duygularını inciten şeyler yaparken Çin halkının para kazanırken her zaman bazı yabancı şirketler vardır. Ancak "Bir Çin" in önünde bir makale yapmak iyi bir meyveye sahip olmaya mahkumdur.
Marriott Hotel Group'un Tayvan Tibet'i bir "ülke" olarak listelediği olaya gelince, olay fermente olmaya devam etti. Marriott, bilinmeyen özür ifadesini ve Tibetan'ı destekleyen davranışın yanı sıra "özür" ifade etmesine rağmen Özür dilerken bağımsız konuşma. Birçok Çinli tüketicinin samimiyetlerine inanmasını zorlaştırıyor.
Sonuç olarak, Marriott'a direnmeye başlayan Çinli üyelere ek olarak, bazı şirketler başlangıçta Marriott otelinde yıllık bir toplantı düzenlemesi planlanan orijinal siparişlerini iptal etti. Buna ek olarak, kamuoyu yorumu döneminde, Meituan ve diğer web siteleri, "Wanyi", "Wanli", "Ritz Calton" dahil olmak üzere "Marriott" anahtar kelimeleri dahil tüm oteller, marka bilgileri.
Marriott International Hotel'in davranışından "Çin Halk Cumhuriyeti Siber Güvenlik Kanunu" nu ve "Çin Halk Cumhuriyeti Reklam Kanunu" nu ihlal ettiğinden şüpheleniliyor.
In March of this year, netizens@ found that some goods were labeled Taiwan s Taiwan .
Haber yapıldıktan sonra hemen çok dikkat çekti. Bazı netizenler yorum alanına cevap verdi ve "Ticaret Komisyonuna dahil oldum ve rapor ettim.
Wal -Mart'ın resmi yanıtı oldukça zamanında idi. O gece 11: 30'da, Wal -Mart Çin resmi Weibo'daki bu ciddi hata için özür diledi ve şöyle dedi: "Samimi özür diledik ve hemen hatayı düzeltmesini emrettik. "
Çin topraklarını "bölme" davranışını temsil etmek için bu karanlık pullara yanıt olarak, birçok netizen bunun "büyük ölüm yapması" ve "gelecekte ilgili ürünleri kullanmayacağını" söyledi, ancak sonuçta Çin vatandaşlarının güçlü tüketimi var Güç. Birçok şirket maruz kalmaya maruz kalıyor. Ülke olarak "Tayvan" ve "Tibet" i listeledikten sonra, ilk kez özür dilediler ve etiketleme yoluna dönüştüler.
Midunli özür mektubu
Zara özür mektubu
Geçmişte, çok fazla otomobil, hatalarını değiştirmeyi reddeden yabancı şirketler gerçekten isteksiz mi yoksa gerçekten "aptalca" olup olmadıklarını bilmiyorlar. Diğer ülkelerdeki herhangi bir çok uluslu işletme, işletmeye yatırım yapar ve işbirliği yapar ve yerel yasalara ve düzenlemelere uymak en azından asgari gerekliliklerdir. Bu dünyada sadece bir Çin var. Tibet ve Hong Kong, Macao ve Tayvan bölgeleri Çin'in topraklarının ayrılmaz bir parçasıdır. Bu, çokuluslu şirketlerin bilmesi gereken en temel sağduyadır. O zaman bu konuları makale yapmak için kullanın. Çin halkı Asla kabul etmeyecek!
Yazar: Liu Xiwen
Kapsamlı Kaynak: CCTV News, Çin Dışişleri Bakanlığı, Küresel Ağ, Yurtdışı Ağ, vb.
Çin'in sesinden
