Salgın önleme şu anda en önemli görevdir, "komplo teorileri" ile dikkatinizi dağıtmayın
Yeni koronavirüsün patlak vermesinden bu yana, sadece salgının sürekli yayılması ve ciddi salgın önleme çalışmalarıyla değil, aynı zamanda bizim tarafımızdan, çevrimiçi kamuoyundan ve uluslararası toplumdan çeşitli seslerle de karşı karşıya kaldık.
Bu salgın dalgası 2020'de Çin ekonomisini nasıl etkileyecek? Dünya Sağlık Örgütü salgını "uluslararası önemi haiz halk sağlığı acil durumu" ilan etti.Çin, yabancıların gözünde "salgın bölge" mi olacak? Salgın sırasında netizenlerin belirli ülkelerin davranışlarından duydukları memnuniyetsizliğe rasyonel bir şekilde nasıl davranılır? Bu salgından ne dersler çıkarmalıyız? Bu sorunlara yanıt olarak Observer.com, uluslararası sorunlar konusunda uzman ve Wuhan yerlisi Profesör Jin Canrong ile röportaj yaptı.
[Röportaj / Gözlemci Ağı Dai Suyue]
Gözlemci Ağı: Merhaba Bay Jin, yeni koronavirüs son zamanlarda yayıldı Bir Wuhan vatandaşı olarak duygularınız ve endişeleriniz daha güçlü olmalı.
Jin Canrong: Evet, kendi durumumuza bakılırsa, bu yıl gerçekten çok sıra dışı. Ailemizden biri de hastalandı ve daha sonra grip olduğu kanıtlandı, "yeni tacı" eledi ve sağlığına kavuştu. Geçmiş duruma göre zatürre yoksa herkes hastaneye gidecek, ancak mevcut durum sadece kendine bakmak için evde kalabilir, çünkü gerçekten hastaneye gitmek mümkün değil.Grip mevsimi ve zatürreenin üst üste gelmesi tedavinin karşılaştırılmasına yol açacaktır. zor.
Başlangıçta, Çin Yeni Yılı sırasında kesinlikle Wuhan'a dönecektim Biletler zaten satın alınmıştı, ancak hükümetin çağrısına yanıt olarak yolculuk geçici olarak iptal edildi. Salgın açısından tam ölçekli salgın nispeten anidir.Salgın uzun zaman önce bilinmesine rağmen, herkes uzmanların sonuçlarına inandığı ve insandan insana bulaşmayacağına inandığı için ilk aşamada herkes özensizdi.Yalnızca pisliği yememeye dikkat edin. Vahşi hayvanlar yapacak. İlk başta özensizdim ama salgından sonra gerildim ve akrabalarım hareket etmeyi bıraktı. Ailemizin durumu muhtemelen şu şekildedir: Herkes hükümetin kendini izole etme, kendini gözlemleme ve iyi olma şartlarına sıkı sıkıya uyar.
Resim kaynağı: People's Daily Online
Gözlemci Ağı: Daha önce, Dünya Sağlık Örgütü (WHO) salgını birçok insanın endişelerini uyandıran "uluslararası önemi haiz bir halk sağlığı acil durumu" olarak duyurdu Bir yandan herkes Çin'in bir bütün olarak dünya tarafından "izole edilmesinden" korkuyordu. Daha da kötüsü Çinlilerin reddine yol açarken, diğer yandan Çin ekonomisinin ve ihracat ticaretinin etkileneceğinden herkes endişe duyuyor. Bu WHO duyurusunu nasıl doğru bir şekilde anlamalıyız?
Jin Canrong: Bence şu ana kadar DSÖ yapması gerekeni yaptı.Birçok ülkenin hükümetleri yapması gerekeni kendi ulusal koşullarına göre yaptı.Çin netizenlerin bazı ülkelerin yaptıkları konusunda bazı fikirleri var. Çok normal, şu ana kadar insan içgüdüsüyle daha uyumlu.
Uluslararası bir kuruluş perspektifinden bakıldığında, DSÖ, halk sağlığı ve hastalıklara müdahaleden sorumlu bir kamu kuruluşudur. Karşılaştığı yeni durum, salgının Çin dışındaki ülkelere düzinelerce ülkede vakalarla yayılmasıdır. Salgın Çin ile sınırlıysa, olmayacakları söylenmeli ve bu kadar gergin olmak için bir neden yok. Çin'e gitti ve Çin'in müdahale önlemlerinin çok başarılı olduğuna inanan DSÖ Başkanı Tan Desai, salgının uluslararası yayılmasını önlemek için gösterdiği çabalardan dolayı Çin'e teşekkür etti, Çin'in çabalarından çok etkilendi ve onay verdi. Ama nesnel gerçek şu ki, virüs gerçekten de sınırı geçti ... Uluslararası kuruluşların bakış açısından, ona kendi işini yaptığını düşündüğümü hatırlatmaktan sorumlu.
Tabii ki, Batı ülkelerinin DSÖ üzerinde, özellikle İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri üzerinde daha fazla baskı yaptığı bir durum da var. Biri gerçeklerin baskısı, diğeri de siyasi baskı, bu yüzden böyle bir karar vermesinin oldukça normal olduğunu düşünüyorum.
Açıklığa kavuşturulması gereken bir kavram var, ülkemizde bazı insanlar yanlış anlaşılıyor, Dünya Sağlık Örgütü'nün Çin'i "salgın bölge" ilan edeceğini düşünüyorlar. Bu bir abartı ... Çin "salgın bölge" değil ama virüs Çin'e yayılıyor. Ayrıca uluslararası bir etkinlik haline geldi, bu yüzden herkese dikkat etmesini hatırlatıyorum. DSÖ yapması gerekeni yaptı.Hastalık gerçekten de ulusal sınırları aştı, bu nedenle uluslararası toplumun dikkat etmesi gerekiyor.Ayrıca Batı'nın bir miktar baskı eklediğini de göz ardı etmiyor, ancak şu ana kadar bu konuyu siyasallaştırmamaya çalışıyoruz. Bu sadece uluslararası bir halk sağlığı olayı ve Çin'i "endemik bir bölge" ilan etmiyor.
Dünya Sağlık Örgütü, yeni koronavirüs salgınını resmen "uluslararası önemi haiz halk sağlığı acil durumu" ilan etti (fotoğraf kaynağı: Xinhua Haber Ajansı)
Çinli netizenlerin gözünde bazı ülkelerin aldığı önlemler mutlak Örneğin Kuzey Kore, Kazakistan, Rusya ve diğer ülkeler sınırlarını kapattı, Birleşik Krallık'taki Lufthansa gibi bazı ülkeler uçuşları askıya aldı ve ABD uçuşları azalttı. Bu aynı zamanda normal bir fenomendir, çünkü çoğu ülkenin salgını hem ekonomik temel hem de sosyal seferberlik yeteneği açısından kontrol etme yeteneği Çin'inkinden çok daha kötüdür, bu nedenle Kuzey Kore, Afrika ve Orta Asya gibi ülkelerin bunu yapması normaldir, çünkü salgın bunlara yayıldığında Ülkenin kayıpları kontrol edilemez. Kısacası, herkesin WHO'nun kararına sakin bir zihinle yaklaşmasını öneriyorum.
Şimdi görüyorum ki, bu yeni taç pnömonisi etrafında çevrimiçi kamuoyu çok karmaşık bir hal aldı.Kamu görüşünün özelliği, başlangıçta bizi eleştirmenin yavaş olması ... Son zamanlarda aşırı tepki verdiğimizi söyleyen bir kamuoyu ortaya çıktı. Kamuoyu alanındaki muhalefet çok güçlü. . Bir bakıma, kamuoyunun bu tür özellikler göstermesinin normal olduğunu düşünüyorum. Başlangıçta herkes hastalığın hızla yayıldığını gördü ve korku olmasaydı anormaldi. Dolayısıyla, hükümetin aldığı tedbirler nedeniyle herkesin odağı önleme ve kontrol oldu. Nispeten büyük ve sosyal işbirliği iyi. Bir mekanizma yavaş yavaş oluştu. Önleme ve kontrol şimdi umut görmüş olmalıydı ve herkesin odak noktası etkiye kaymaya başladı. Özellikle, önleme ve kontrol tedbirlerimizin maliyeti ve ekonomik etkidir Bu da çok normaldir.
Ben bir ekonomist değilim ve salgının neden olduğu ekonomik kayıplar hakkında belirli bir analiz ve hüküm veremem. Genel olarak, herkes ekonomik etkinin büyük olduğunu bilir - on milyonlarca şehrin kapanması insanlık tarihinde çok nadir görülür ve sonuçları tabandan liderler için çok ağırdır. Ulusal bir perspektiften bakıldığında, hizmet sektörü, özellikle yemek, eğlence ve film endüstrileri salgın nedeniyle ağır kayıplar yaşadı.Uzmanlar, bu sefer neden olunan kayıpların trilyonlar olacağını tahmin ediyor.
Bununla birlikte, kötü haberde nispeten olumlu birkaç faktör var: Birincisi, çevrimdışı hizmet endüstrisi ağır kayıplar yaşasa da, çevrimiçi hizmetler fena değil; ikincisi, bu salgının salgın dönemi Bahar Şenliği tatili ile çakışıyor, ancak işin askıya alınması kaçınılmaz. İmalat sanayine zarar verecek, ancak genel olarak konuşursak, üretimimiz ve işimiz hala ilk ayın 30'undan 15'ine kadar nispeten "anormal" bir durumda ve herkesin üzerinde çalışacak bir şeyi yok. Herkesin mutsuz bir Bahar Şenliği geçirmesine rağmen, salgın önümüzdeki on gün içinde kontrol altına alınabilirse, üzerimizdeki etkisi nispeten küçük olabilir. İhracat üzerindeki etkiye gelince, teorik olarak bakıldığında mallar virüsü yaymadığından, artan denetim ve karantina maliyetleri dışında, ihracat üzerindeki etki şu anda sınırlı görünmektedir.
İşçiler çok ihtiyaç duyulan maskeleri üretmek için ön saflarda fazla mesai yapıyorlar (fotoğraf kaynağı: Xinhua Haber Ajansı)
Gözlemci Ağı: Son zamanlarda herkesin dikkati yalnızca salgının ekonomik etkisine değil, aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri tarafından yapılan bir dizi eylem ve açıklamaya odaklanıyor. Bir yandan, bireysel netizenlerin "komplo teorisi", diğer yandan salgının tam zamanı olduğu için. Çin-ABD ekonomik ve ticaret anlaşmasının ilk aşamasına ulaşıldıktan kısa bir süre sonra, herkes gelecekteki Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmelerinde Çin'in gelecekte pasif bir duruma düşebileceğinden endişelenecek. Bunun için ne düşünüyorsunuz?
Jin Canrong: Gözlemlerime göre, kamuoyunun en büyük odak noktası salgının kendisini kontrol etmek, bu çok iyi ... Üstelik herkes "kimin sorumluluğu" konusunda çok endişeli görünüyor ... İlk başta yerel yönetim suçlanıyordu ama şimdi suçlu uzmanlar üzerinde. Kızıl Haç aynı zamanda internetteki farklı gruplar birbirlerini suçluyorlar. Bugün itibariyle internette bir çok olumlu ve olumsuz enerji var.Gökyüzünün her yerinde dedikodular var, her türden övgü ve çok sayıda insan paniğe neden oluyor.
Panik yaratmanın paniğin kendisinden daha korkunç olduğunu söylerdim.Bu sefer salgına verilen cevabın farklı insan doğalarını yansıtan bir ayna olduğu doğrudur.Çin toplumumuza yansıyan kamu görüşlerini daha iyi anlamamız gerekiyor. Bunlar kamuoyu alanının bazı özellikleridir.Salginden endişe duyanlar var ki bu çok iyi ve buna dikkat etmekten sorumlu olanlar normal, diğeri ekonomi üzerindeki etkisiyle ilgili. Bu iki gün çok sıcaktı Dördüncüsü Amerika'nın performansı ile ilgili.
Genel anlamda ABD'nin performansı bu sefer tatminkâr değil, Çin'in salgınla mücadelesi sırasında Tibet konusunda da bir karar çıkardılar, savaş gemileri Güney Çin Denizi'ne koştular ve ardından Harvard Üniversitesi Biyoloji Bölümü öğretmenini ve Bin Yetenek Programına katılan ABD Ticaret Bakanı'nı tutukladı. Ross, Fox News'e verdiği röportajda "koronavirüs Amerikan istihdamı için faydalı. Bu olay ABD'nin Çin'den kaybedilen işleri kazanmasına yardımcı olacak" dedi. Son gelişme, büyükelçilik personelinin geri çekilmesi. Bu davranışlar, çoğu Çinli netizenin gözünde pek dostane değil, İnternette her zaman bir komplo teorisi olduğunu herkes biliyor, ancak Çin hükümetinin tutumu, şimdilik bu konuyu görmezden gelmek ve önce salgının önlenmesine odaklanmak ve bu konuyu tartışmaya odaklanmak. Kanıt: İkincisi, bunun ülke içinde bölünmeye neden olacağı ve salgının önlenmesine müdahale edeceği ... Hükümet bu konuda çok sakin.
Bununla birlikte, bu komplo teorileri kamuoyu alanında nesnel olarak var ve ABD'nin bir dizi eylemi, bu tür komplo teorilerini nesnel olarak ağırlaştırdı. Bugün itibariyle Çin hükümeti çok sakin ve komplo teorilerinden rahatsız olmadı.Çalışmalarımızın odak noktası çabalarımızı kendi işlerimizi iyi yapmaya odaklamak ve çabalarımızı salgının daha şiddetli olduğu alanlarda yoğunlaştırmak. İşten özel olarak sorumlu olanlar bu komplo teorilerini dinleme niyetinde değiller.Bu şeyler kamuoyu alanında her zaman çok pazarlanabilir. Amerika Birleşik Devletleri'nin bu dizi eylemlerinin komplo teorilerinin temelini genişlettiği söylenmelidir.
Çin-ABD ekonomik ve ticari sürtüşmeleriyle ilgili endişelere ve ardından Çin ekonomisi üzerindeki büyük olumsuz dış etkilere gelince, durumun böyle olmadığını düşünüyorum. Çin ekonomisi son yıllarda aşağı yönlü bir baskıyla karşı karşıya kaldı ve bunun ana nedeni, bunun iç ve dış olmaması. Ticaret savaşının ekonomi üzerinde bir etkisi var, ancak bu etki ikincil. Bunun ana nedeni, Çin ekonomisinin artık zor bir geçiş dönemine girmesidir.Orijinal büyüme yöntemi çok hızlı, ancak pahalı ve dönüştürülmesi gerekiyor. Aslında, çoğu ülke kapsamlı bir ekonomiden yenilikçi bir ekonomiye geçmek istiyor, ancak çok azı bu dönüşümü başarabilir.Çin geçiş yapmak zorunda, ancak bu dönüşüm Çin'in ekonomik gelişiminin yavaşlamasına neden oldu. İkincisi, son birkaç yılda makro politikalarımızda bazı sorunlar yaşandı.Riskleri önlemek ve borçları azaltmak için para arzını çok hızlı azalttık, bu da birçok şirketin sermaye akışını anında kesti.Ayrıca yerel yetkililerin çalışma şevki eskisi kadar iyi değildi. Sebeplerin birleşimi Çin ekonomisinin yavaşlamasına yol açtı ve dış ticaret çok ikincil bir nedendir.
Çin-ABD ticareti söz konusu olduğunda, bu yıl çelişkiler keskin olmayacak. Bay Trump, odak noktasını seçime kaydırmak istediği için, yüzleşme ya da çatışma ile ilgili bir sorun yok. Trump, Çin'deki birçok vesileyle zaten kamuoyuna konuştu. 15 Ocak'ta ulaşılan sadece ilk aşamaydı. İkinci, üçüncü, dördüncü aşamalar vb. Var Şimdi istediğinden çok daha fazlasını istiyor, çok daha fazlası var. Ama onun bir ön şartı var, yani benim seçilmeme izin vermelisin, seçilmeme izin verirsen, mecbur kalacağım, bu nedenle sözde ikinci ve üçüncü etaplar, onun seçilmesinin sonrasını yani gelecek yıla kadar beklemek zorunda kalacak. Savaş nispeten durdurulmalı.
Önümüzdeki yıl, Trump'ın seçimlerindeki tüm eğilimlere bakıldığında, görece kesin görünüyor. Seçildikten sonra, ikinci aşamayı orijinal plana göre oynayacağını tahmin ediyorum, ancak nesnel koşullar buna izin vermeyebilir. Çünkü Amerika Birleşik Devletleri'nde kurumsal borç sorunu gelecek yıl daha belirgin hale gelecek.Son yıllarda, Amerika Birleşik Devletleri'nin sorumsuz mali politikaları ABD şirketleri için özellikle düşük finansman maliyetlerine yol açarak düzensiz genişlemeye yol açtı.Son sonuç, kurumsal borçların artık çok ciddi olmasıdır. Şirket tahvillerinin oranı çok düşük ve şirket tahvillerinin neredeyse% 80'i kalitesiz. Bu, Trump'ın karşılaşacağı daha ciddi bir sorundur. Ama dikkat etmemiz gereken bir fenomen var Amerika Birleşik Devletleri şu anda Hong Kong üzerinden ABD doları tahvil ihraç etmenin yollarını düşünüyor. Bazı Çinli şirketler finansal zorluklarla karşılaşıyor ve borçlandı. Bu oldukça tehlikeli. ABD'nin bazı şirket borç risklerini Çin'e devrettiğini söylemekle eşdeğer. Ülke bu konuya dikkat etmeli ve zamanında durdurmalıdır.
Pek çok insan Çin ekonomisinin hayal kırıklığına uğradığını düşünse de, durum son birkaç yılda kötüydü ve salgın durumu daha da kötüleştirdi, ancak benim sezgim, Çin'in mevcut politikalarının da ayarlandığı ve parasal daralma politikasının durduğu ve nispeten kaba çevre korumasının durduğu yönünde. "Herkese uyan tek boyut" ayarlaması başladı ve tabandan gelen coşku ve inisiyatifleri tam anlamıyla oynamanın yollarını bulmaya başladık. İç politikalarımız zamanında ayarlandığı sürece yeni ekonomik ivmeyi arttırmanın görece yumuşak olacağını düşünüyorum. Bence Çin ekonomisi öyle olmuştur. Daha iyisi için, salgın nedeniyle Çin ekonomisini abartmaya gerek yok.
Gözlemci Ağı: Az önce yeni taç salgının bizim için bir ayna olduğundan ve çeşitli sorunları ortaya çıkardığından bahsettiniz, sizce şu ana kadar hangi dersleri çıkarmalıyız?
Jin Canrong: Salgın geçtikten sonra bile, yansıtmamıza değer birkaç konu var.
Birincisi, ülkemizin krizlere cevap verme mekanizması çok avantajlı ama sistemin krizlere müdahale avantajlarını krizlere karşı savunma sistemine dönüştürmemiz gerekiyor çünkü bu sefer savunmanın pek iyi yapmadığını görebiliyoruz, bir kriz olduğunda bununla başa çıkmalısınız. , Fiyatı çok yüksek, sorun önlenebilirse tabii ki daha iyi.
Salgının en şiddetli olduğu Wuhan'da, cephedeki sağlık çalışanları (fotoğraf kaynağı: Xinhuanet)
Ek olarak, Gözlem Ağımız, Bay Wang Shaoguang tarafından birkaç yıl önce tıbbi reformumuzu yansıtan bir makale yayınladı.Bu makale çok iyi biliniyor. Tıbbi reformun piyasa odaklı düşüncesi üzerine düşünmemiz gerekiyor. Pazarlaştırma tüm sorunları çözemez. Sorun, Wang Shaoguangın düşünceleri Zheng Yongnianın düşüncesiyle örtüşüyor. Başlangıçta, ülkemizin tıbbi sistemi salgının önlenmesine özel önem verdi, ancak reformdan ve açıldıktan sonra tedaviye döndü ve salgın önleme sistemi pek iyi olmadı. Bu, salgının önlenmesi nedeniyle piyasa yasalarına uygundur. Para yoksa tedavi para kazandırır. Bununla birlikte, bu tür kar önceliği ama insan odaklı olmayan yönelim çok kötü, bu nedenle bu kriz boyunca tıbbi reformumuzun yönü üzerinde düşünmeliyiz.
Bir başka ders de kadroların kapasite artırımını güçlendirmek ... Bu kez bazı mahalli kadroların krize cevap veremeyecekleri görülebiliyor ki bu çok önemli, kadroların kapasite artırımı güçlendirilmeli, 19. Merkez Komitesi Dördüncü Genel Kurulunda da tam olarak bu vurgulandı. .
Bilimsel araştırma sistemimiz de dahil olmak üzere reform yapılmalı. Bir süre için bilimsel araştırma sistemimiz çok "batılılaşmıştı." SCI makalelerini İngilizce yayınlamanın büyük faydaları olacaktı. Sorunların nasıl çözüleceği artık önemli değildi. Bu nedenle Bilimler Akademisi "araştırmayı" savundu. Sonuçlar, İngilizce yayınlarda değil, vatan topraklarında yazılmıştır.
Sonuç olarak, şu anda en kritik konu salgını kontrol etmektir.Salgın kontrol altına alındığı sürece hem uluslararası hem de ekonomik etkiler sınırlı olacak, ancak salgın geçtikten sonra yine de düşünmemiz gerekiyor. Tanrı Çin'i korusun ve umarız ki herkesin çabaları ve adanmışlığı sayesinde zorlukların üstesinden birlikte gelip salgını bir an önce kontrol edebiliriz.
Bu makale Observer.com'un münhasır el yazmasıdır Makalenin içeriği tamamen yazarın kişisel görüşü olup platformun görüşünü yansıtmaz.Yetkisiz yeniden basılamaz, aksi takdirde yasal sorumluluk aranacaktır. Observer Net WeChat guanchacn'ı takip edin ve her gün ilginç makaleler okuyun.
