Kalbin ortak iradesi el ele - salgın "küresel görüşe" karşı mücadele
Xinhua Haber Ajansı, Pekin, 12 Mart
Xinhua Haber Ajansı muhabiri Han Mo Zhao Yan Liu Shilei
"Yeni taç pnömoni salgını, özellikleri açısından bir pandemi olarak adlandırılabilir." Dünya Sağlık Örgütü Genel Müdürü Tedros'un son kararı, 12'nci Pekin saatinde yaklaşık 00: 30'da hızla tüm dünyaya yayıldı.
Bu bir dizi endişe verici rakam: son iki hafta içinde, Çin dışında teyit edilen yeni koroner pnömoni vakalarının sayısı 13 kat arttı ve etkilenen ülke ve bölgelerin sayısı üç katına çıktı.
Çin, başlangıçta salgın önleme ve kontrol durumunun iyileşmeye devam ettiğini göstermiş olsa da, küresel salgın alarmı hala ses veriyor: dünya çapında doğrulanmış toplam vaka sayısı 118.000'i aştı ve 27 AB ülkesinden hiçbiri salgına karşı bağışık değil. İtalya'da teyit edilen vaka sayısı 10.000'i aştı ve İran 9.000'e ulaştı. Güney Kore 8.000'e yaklaşıyor ve birçok ABD eyaleti halk sağlığı için acil durum ilan etti ...
Tehditkar salgın karşısında dayanışma ve işbirliği en güçlü silahlardır. "Salgına" karşı küresel savaşın pratiği, ancak birlikte çalışarak salgını atabileceğimizi ve ancak ortak bir kaderle birlikte zorlukların üstesinden gelebileceğimizi derinden gösteriyor.
İtalya Başbakanı Conte, 9'unda televizyonda yaptığı bir konuşma ile halka duyurdu: 10'uncu yerel saatten itibaren İtalya "kapalı şehir" uygulayacak ve aynı zamanda ülke çapında tüm spor etkinlikleri durdurulacak, restoranlarda ve diğer yerlerde toplantılar yasaklanacak ve okullar kapatılacaktır. 3 Nisan'a ertelendi.
11'inci akşamı Conte, ülkedeki gıda mağazaları ve eczaneler dışındaki tüm mağazaları kapatacağını duyurdu. 11'i yerel saatle 18:00 itibariyle İtalya'da toplam 12.462 doğrulanmış vaka ve 827 ölüm meydana geldi.
İtalya dışında, Avrupa'da Fransa ve İspanya'da teyit edilen vaka sayısı 2.000'i aştı. Birleşik Krallık, İsveç, Kanada, Arjantin ve diğer ülkeler son zamanlarda ölüm bildirmeye başladı. İran ulusal bir seferberlik planı başlattı ve salgınla mücadeleye yardımcı olmak için ordusunu kullandı ... DSÖ raporu, 11'i Pekin saatiyle 17:00 itibariyle Çin dışındaki 113 ülke ve bölgenin 37.371 doğrulanmış vaka ve 1.130 ölüm bildirdiğini gösteriyor.
Tedros, "Daha önce koronavirüsün neden olduğu bir pandemi görmedik," dedi ve "Alarm zilini yüksek sesle ve net bir şekilde çaldık."
Acil tedavi, hızlı karantina, akışın azaltılması ... Çeşitli ülkelerin hükümetleri, önleme ve kontrol tedbirlerini art arda yükseltmiştir. Pek çok ülke ve yer "olağanüstü hal" ilan etti; Rusya bu yılki St.Petersburg Ekonomi Forumu'nu iptal etti; Amerika Birleşik Devletleri ASEAN liderleriyle özel bir zirveyi erteledi; Almanya'dan Hannover Messe ertelemeyi duyurdu; Japonya'nın Tokyo Maratonu 38.000 kişilik orijinal plandan indirildi 200'den fazla kişiyle "Klasik"; İran Başkenti Hamaney İslami Yeni Yıl konuşmasını iptal etti ...
- "Salgın" nedeniyle insanların hayatları değişti. Küresel olarak maske gibi tıbbi koruyucu malzeme sıkıntısı var ve hammadde fiyatları yükseldi; 11'inci UNESCO raporu, 22 ülkenin sınıfların ulusal olarak askıya alındığını açıkladığını ve yaklaşık 372 milyon gencin etkilendiğini gösterdi; Güney Kore, maske kıtlığını hafifletmek için bir satın alma kısıtlama emri çıkardı; Amerika Birleşik Devletleri, Almanya, Avustralya ve diğer ülkelerdeki süpermarketler yiyecek, dezenfektan ve günlük ihtiyaçlar için paniğe kapılıyor; İtalya'da bazı sakinler bahçede sebze yetiştirmeye başladı ...
Salgının hızla yayılması ve uluslararası petrol fiyatlarındaki düşüş gibi haberlerden etkilenen büyük ABD ve Avrupa borsaları keskin bir şekilde dalgalandı. ABD hisse senetleri, 1997'den bu yana ilk kez sigorta mekanizmasını tetikleyerek 9'uncu sırada% 7'den fazla düşüşle keskin bir açılış yaptı. 11'inde, New York borsasının üç büyük hisse senedi endeksi tekrar sert bir şekilde düştü.
JP Morgan Chase Küresel Üretim Satın Alma Yöneticileri Endeksi, Şubat ayında küresel imalat endüstrisinin 10 yılın en büyük daralmasını yaşadığını gösteriyor. Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü, salgının 2020'de küresel ekonomik büyüme oranının yarıya inmesine neden olabileceği konusunda uyardı. Federal Rezerv ve İngiltere Merkez Bankası, art arda faiz indirimleri açıkladı. Dünya Bankası, salgına yanıt vermede üyeleri desteklemek için 12 milyar ABD dolarına kadar finansman sağlayacak.
DSÖ Sağlık Acil Durum Programı İcra Direktörü Michael Ryan, "Bu virüsün yayılmasını yavaşlatmamız gerekiyor." Ancak gelişmiş ülkeler de dahil olmak üzere pek çok ülkenin sağlık sistemleri salgına henüz "hazırlıklı" değil. .
Şu anda birçok yabancı medya, Çin'in salgınla mücadeledeki deneyimini daha objektif bir tonda tartışmaya başladı. Associated Press, "Virüs yayılırken diğer ülkeler Çin'den öğrenebilir" başlıklı bir makale yayınladı ve "hızlı davranmanın şart olduğuna" inanıyordu. İngiliz "Ekonomist" dergisi, Çin'in salgına karşı mücadelesinin dünyaya üç ana ders verdiğine inanıyor: halkla iletişim kurmak ve virüsün yayılmasını azaltmanın yollarını bulmak Tıp sistemi tam olarak hazırlanmalıdır.
10'unda bir röportajda Tedros, "Çin'den şimdiye kadarki deneyimlerimiz, sınırlamanın mümkün olmasıdır." Diğer ülkeler, virüsün yayılmasını mümkün olan en kısa sürede kontrol altına almak için Çin'in kazandığı "fırsat penceresinden" tam olarak yararlanmalıdır.
Eski Bosna Hersek Başbakanı Zlatko Ragumdya, Çin'in insanlık için dünyanın ilk savunma hattı olduğunu söyledi. Bu savaşta Çin, olağanüstü organizasyonel ve acil müdahale yetenekleriyle bir kez daha dünyaya örnek oldu.
"Ortak ve tehlikeli bir düşmana karşı el ele çalışabilir miyiz? Ya da korku, şüphe ve mantıksızlık parçalara ayrılsın mı?" Tedros'un Şubat ortasında Münih Güvenlik Konferansı'ndaki sorusu artık daha fazla düşünmeye değer.
Küresel salgınların patlak vermesiyle birlikte söylentiler, ayrımcılık ve panik de artıyor, başka bir görünmez virüs haline geliyor ve insan toplumunu daha derin bir düzeyde test ediyor. Yakın iletişim, akılcı vicdan ve bilimsel yanıt, Çin ve diğer ülkelerin salgına karşı mücadelenin "ikinci savaş alanında" virüsleri şarj edip öldürmesi için silahlar.
İletişim ve paylaşım, söylentilerin "bilgi virüsüne" karşı mücadele ediyor.
Avusturya'daki Tuna Krems Üniversitesi'nden Profesör Glad Getterner, yeni koronavirüs hakkındaki araştırmaları ve raporları analiz etmek ve sıralamak için hızlı bir yanıt ekibinin kurulmasına öncülük ederek DSÖ'nün karar verme ve kontrol altına alma süreci için güvenilir gerçeklere dayalı bir temel oluşturdu "Bulaşıcı hastalık söylentileri".
İtalya'da, hükümet web sitelerine bağlantılar sosyal medyadaki ilgili aramalarda belirgin bir şekilde görüntülenecektir. İtalyan hükümeti, bu tür medya işbirliği yoluyla, salgınla ilgili sahte haberleri engellemeyi hedefliyor. DSÖ, güvenilir salgın bilgilerini mümkün olan en kısa sürede halka iletmek için bir dizi sosyal medya ile benzer bir işbirliği başlattı.
Çin'de, zamanında yapılan resmi duyurulara ek olarak, birden çok medya platformu çeşitli "söylenti kırıcı" biçimleri başlattı. 74. BM Genel Kurulu Başkanı Mohammed Bandy, Çin hükümetinin salgınla ilgili zamanında ve şeffaf bilgi yayınlamasının, salgını önlemek ve kontrol etmek için uluslararası toplumun ortak çabalarına yardımcı olduğunu söyledi.
Akıl ve vicdan ayrımcılığın "siyasi virüsüne" karşı mücadele ediyor.
Salgının patlak vermesinden bu yana, gizli saiklere sahip birkaç kişi "Çin tehdidini" satma fırsatını değerlendirdi ve diğer salgınlara yatkın ülkelere karşı ayrımcılığa neden oldu. Ancak gerçekler, adaletin kalpte olduğunu ve vicdanın eninde sonunda önyargının üstesinden geleceğini kanıtladı.
Birçok ülkeden 16 uluslararası sağlık hukukçusu The Lancet'te korku, söylentiler, ırkçılık ve yabancı düşmanlığına dayalı önlemlerin insanları yeni kraliyet salgını gibi acil durumlardan kurtaramayacağını yazdı. Rusya Halkın Dostluk Üniversitesi'nde profesör olan Yuri Tavrovsky, ideolojik önyargı ve çifte standartların neden olduğu siyasi virüs ün yeni koronavirüsten daha zararlı olduğunu söyledi.
Bilim ve karşılıklı yardımlaşma, paniğin "psikolojik virüsü" ile mücadele ediyor.
Salgının başlangıcında, Çinli araştırmacılar virüs genomunun dizilimini hızla tamamladılar ve bunu dünya ile paylaştılar ki bu DSÖ tarafından birçok kez büyük beğeni topladı. Buna dayanarak, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir bilimsel araştırma ekibi, yeni koronavirüsün önemli bir protein molekülünün 3 boyutlu yapısını haritalandırdı ve bu yapının atomik koordinat verilerini dünyadaki birçok laboratuvara gönderdi.
"Bilimsel araştırma rölesine" ek olarak, ülkeler bilgi ve deneyim paylaşımını da güçlendiriyor. İngiltere Başbakanı Johnson, Çinin salgınla ilgili bilgileri zamanında yayınlaması sayesinde Birleşik Krallıkın uluslararası koordinasyon ve işbirliğini güçlendirmeye devam edeceğini söyledi. İran'da insanlar Çince'den Farsçaya çevrilen virüs önleme ve kontrol kılavuzunu şimdiden ücretsiz olarak okuyabiliyor ve daha fazla Çin salgını önleme ve kontrol okumaları hala tercüme ediliyor.
DSÖ sağlık acil durum projesinin teknik lideri Maria Van Kelkhoff, Çinin yeni koroner pnömoninin önlenmesi ve kontrolündeki deneyiminin diğer ülkelerle aktif olarak paylaşılmasının, salgının küresel kontrolü için son derece önemli olduğunu söyledi.
BM Genel Sekreteri Guterres yaptığı açıklamada, DSÖ salgının bir pandemi olarak nitelendirilebileceğini ve bunun "küresel eylem için bir açıklama çağrısı" olduğunu belirtti.
Küreselleşme çağında, "küresel köy" derinden bağlantılı, hızlı akan ve yüksek frekanslı etkileşimdir. Bu, gelişmeyi ve refahı teşvik eder ve kaçınılmaz olarak salgınları kontrol etmeyi zorlaştırır. Bu salgın karşısında, giderek daha fazla insan, insanların bu kadar birbirine çok bağlı olduğunu ve kaderlerinin çok yakından ilişkili olduğunu fark ediyor.
Dünya, Çin tarafından önerilen insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk kavramı hakkında daha güçlü bir duyguya ve daha derin düşünmeye sahip.
"Salgın üzerinde düşünmemiz gerekiyor." İngiliz "Guardian" köşe yazarı Richard Partington, salgının yayılmasının "korumacılık tehlikesini" vurguladığını yazdı. İnsanlık büyük sorunlarla karşı karşıya ve bununla başa çıkmak için birlikte çalışmak zorunda.
Son yıllarda korumacılık ve tek taraflılık rüzgârları estirmiş, güç siyaseti ve soğuk savaş zihniyeti ortaya çıkmıştır. Salgının patlak vermesi dünyaya bir kez daha hatırlatıyor: insan toplumu adalara tek tek dönemez.Kıyıdan ateş izlemek, komşulara yalvarmak ve kendini ilan etmek sadece başkalarına ve kendine zarar verir.Birlikte çalışmak, sorumluluk almak ve kaderi paylaşmak dünyaya giden yoldur.
"Yeni koronavirüs, yalnızca bulaşıcı hastalıklarla başa çıkmak için sağlık sistemlerimizi ve mekanizmalarımızı değil, aynı zamanda ortak zorlukları aşmak için birlikte çalışma yeteneğimizi de test ediyor." BM Mülteciler Yüksek Komiserliği Grandi ve İnsan Hakları Yüksek Komiseri Bachelet 11'inde Ortak imzalı makalede yazdı.
Salgına karşı küresel savaşta, işbirliği bayrağı yükseliyor. DSÖ, uluslararası anti-salgın eylemleri ve bilimsel araştırma işbirliğini tam olarak koordine ediyor; Çin ve ASEAN, yeni taç pnömonisi meselesi hakkında özel bir dışişleri bakanları toplantısı düzenliyor; Avrupa Birliği, salgına yanıt olarak bir dizi krize müdahale mekanizması başlatmaya karar verdi; Batı Afrika Ekonomik Topluluğu'nun 15 üye ülkesi, salgına karşı mücadeleyi koordine etmek için özel bir toplantı düzenledi. Önlemler: Kuzey Korenin üst düzey lideri Kim Jong-un, Güney Kore Devlet Başkanı Moon Jae-ine, salgına karşı savaşı kesinlikle kazanacağına inandığını ifade eden bir mektup gönderdi ve Moon Jae-in, Kim Jong-un'a teşekkür etmek için yanıt yazdı ...
İnsanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk duygusu ile küresel zorluklara yanıt vermek için çok taraflı bilgelik ve eylemi bir araya getirmek için giderek daha fazla ülke ve uluslararası kuruluşun tercihi haline geldi.
İnsanlar Çin ve dünyanın birbirlerinden bir şeyler öğrendiklerini ve birlikte yürüdüklerini gördüler. Salgın karşısında Çin, tüm insanları en kapsamlı, katı ve kapsamlı önleme ve kontrol önlemlerini kararlı bir şekilde uygulamak için seferber etti. Tedros, birçok kez Çinin güçlü eylemlerinin salgına karşı küresel mücadele için "zaman topladığını" ve "sadece kendi halkını değil, aynı zamanda dünya insanlarını da koruduğunu" söyledi. Guterres, Çin halkının büyük bir fedakarlık yoluyla tüm insanlığa büyük katkılarda bulunduğundan yakındı.
Fransa'daki Paris 8 Üniversitesi'nde profesör olan Pierre Picard, "Virüs sınır tanımıyor. Salgın karşısında tüm ülkelerden insanların, sağlık personelinin ve bilimsel araştırmacıların gösterdiği birlik ve işbirliği, insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk kavramının derin bir şekilde halkın kalbinde yer aldığını gösteriyor." Dedi.
"Bir süre önce Japonya'dan Çin'e gönderilen yardım malzemelerinde" Dağlar ve nehirler farklı, rüzgar ve ay aynı gökyüzünde "yazıyordu. Bu cümle, farklı yerlerde yaşasanız bile herkesin aynı kaderi paylaşacağı anlamına geliyor." Eski Japon Başbakanı Yu Hatoyama Ji Fu, "Biz ortak bir geleceği olan bir topluluğuz ve herkesin zorlukların üstesinden gelebileceğini umuyoruz." Dedi.
El ele ilerleyin, zorlukların üstesinden birlikte gelin, insan bilgeliğini gösterin ve sorumluluk ve adanmışlık ruhunu vurgulayın. Salgının ortaya çıkmasından bu yana, Başkan Xi Jinping, salgınla birlikte mücadele etme kararlılığını ve güvenini dünyaya iletmek için 10'dan fazla ülkenin liderleriyle görüştü. Güney Kore, Japonya ve diğer ülkelere acil olarak ihtiyaç duyulan tıbbi malzeme bağışından İran ve Irak'a salgın önleme uzman ekipleri göndermeye, salgın önleme ve kontrol ve teşhis ve tedavi planları gibi çok sayıda teknik belgeyi 100'den fazla ülke ve 10'dan fazla uluslararası ve bölgesel kuruluşla paylaşmaya kadar. Çin salgınla savaşırken, kapasitesi dahilinde diğer ülkelere de yardım sağlıyor.
Çin ve dünya, birleşerek, işbirliği yaparak ve birbirlerini destekleyerek, insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluğun gerçek anlamını yorumlayarak iki yönlü etkileşim oluşturdu. Salgın kritik olduğunda Kamboçya Başbakanı Hun Sen, Moğol Devlet Başkanı Battulga ve diğer politikacıların Çin'e özel bir ziyarette bulunduklarını, Myanmar halkının pirinç getirdiğini, Sri Lanka'nın Çin'e siyah çay bağışladığını ve Moğolistan'ın 30.000 parça gönderdiğini insanlar asla unutmayacak. Koyun, Pakistan ülke çapındaki hastanelerin stokladığı maskeleri çıkardı ... el ele tutuşup karda odun kömürü gönderiyoruz, ortakların ve kardeşlerin dostluğunu yansıtıyoruz ve diplomatik "samimiyet ve fayda" pratiğinin ve insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk kavramının sıcak yankısı.
Salgın, "insanlar arasındaki mesafeyi getirdi ve insanların, insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk kavramını daha net bir şekilde anlamalarına izin verdi." Rusya Halkın Dostluk Üniversitesi'nden Doç. Dr. Timofeev şunları söyledi: "Dünyadaki tüm ülkelerin karşı karşıya olduğu mevcut ortak zorluklar ve tehditler, insanlık için ortak bir geleceğe sahip bir topluluk kavramının küresel ihtiyaçları karşıladığını daha da kanıtlıyor."
İngiltere, Cambridge Üniversitesi'nde kıdemli araştırmacı olan Martin Jacques, "Küreselleşmenin derinleşmesiyle, hiçbir ülke tek başına duramaz. Yalnızca insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk kavramına bağlı kalarak ve birlikte çalışarak bir çözüm bulabiliriz." Dedi.
Gerçeklik, insanlık için ortak bir geleceği olan bir topluluk oluşturan medeniyet ışığının kesinlikle savaşların, salgın hastalıkların ve yoksulluğun pusuna nüfuz edeceğini ve insanlık için parlak bir geleceği aydınlatacağını sürekli olarak teyit etmektedir.
