Önce şu kelimeye bir bakalım:
Maalesef Pinyin ve Wubi giriş yöntemlerini kullanarak yazamıyorum, bu yüzden onun yerine (Yu sayfası) kullanacağım. Geleneksel karakteri: (dí), ancak yazılabilir.
Commercial Press tarafından yayınlanan Modern Çince Sözlüğün yedinci baskısında, "siz sayfası" kelimesi açıklanmaktadır: Güzel, çoğunlukla isimler için kullanılır.
Anlam güzel, ama gerçek şu ki muhabirin bilgisayarı daktiloyla yazılamıyor ve banka ve diğer sistemler onu giremiyor Deneyim o kadar güzel olmayabilir.
Ningbo, Zhejiang'daki Bayan Ning Haiyan'ın kızı, Şangay'da son sınıfta ve yakında okulu bitirmesi tavsiye edilecek. Bu çok mutlu bir şeydi, ancak okul, Xuexin.com'a öneri sürecinde adın sisteme girilemediğini gördü. Nasıl yapılır? Bu süre zarfında Bayan Yan, kızının adı yüzünden yukarı fırlatıldı.
Bu ismi aldım çünkü umarım güzeldir
Ama şimdi onun için üzülüyorum
Bayan Yan'ın kızı yağmurlu bir günde doğdu. Umarım Xiao Yudian kadar güzeldir, ismin son kelimesi güzel anlamına gelen "sen sayfası" kelimesini kullanıyor.
Yerleştiklerinde, karakol bu kelimeyi ev kayıt defterine yazabildi Bayan Yan, bu ismin gelecekte herhangi bir soruna yol açacağını düşünmedi.
Çocukluğumdan beri, kızımın Bayan Yan'a getirdiği gerçekten çok güzel. Kız büyüdükçe sorunlar birbiri ardına geldi ve bu sorunlara bu isim neden oldu.
Muhabirler gibi, bankalar ve demiryolları gibi birçok sistemde "siz sayfası" kelimesi yazılamaz. Geleneksel Çince karakterlerle yalnızca "" yazabilirsiniz, ancak "siz sayfası" kelimesi hesap defterinde ve kimlik kartında bulunur. Aralarında çok fazla sorun olan bir fark var.
"Banka kartları veya başka bir iş için başvurduğunuzda, bunun yerine pinyin veya özel semboller kullanmanız gerekir." Bayan Yan, açıkçası, İnternet çağında herkesin kolaylıktan zevk aldığını, ancak kızının bile pencereden uçak bileti ve tren bileti satın alması gerektiğini söyledi.
Hayattaki rahatsızlığın üstesinden gelinebilir, ancak bir süre önce kızım, okuldan lisansüstü tavsiye alma yeterliliğini elde etti.Okul, önerisini Xuexin.com'a bildirmeye hazırlandığında, daha büyük bir sorunun geldiğini keşfetti.
"Neden ismimin son kelimesini yazamıyorum ve kayıt olamıyorum." Şimdi, Bayan Yan, kızının ileride okumaya ve iş bulmaya devam edeceğinden endişeli ve endişeli. İsim gittikçe daha fazla sorun getirecek mi? "Kızıma bu kadar büyük bir sorun çıkardığı için şimdi çok üzülüyorum."
"Sayfanız" güzel demektir
Ninghai birkaç kez Şangay'a gitti.
İsmimi değiştirmek istiyorum
Bu konuda Bayan Yan kendini çok suçladı ve bu konuda daha az zaman harcamadı.
Eylül ayı başlarında Şangay'a özel bir gezi yaptı.Kızının okulu, kızının adını değiştirmesine yardım etmek için önce karakola gitmesini tavsiye etti.Onu kurtardıktan sonra mezuniyet belgesi hakkında farklı bilgilere sahip olacak ve sorun çıkaracaktı.
Bayan Yan bunun mantıklı olduğunu hissetti, Ninghai'ye geri döndü ve Ninghai İlçe İdari Hizmet Merkezinin ev kayıtlarından sorumlu penceresini buldu.Sorulduktan sonra, kızının üniversiteye kabul edildiği için hane halkı kaydının okula taşındığını öğrendi. İsim değişikliği.
Bundan sonra, Bayan Yan aceleyle Şangay'a döndü ve kızının mevcut ev kayıtlarının bulunduğu Şangay Yangpu Kamu Güvenlik Şubesinin Wujiaochang Polis Karakolu'nu buldu. Ancak cevap, okuldaki öğrencilerin isim değiştirme politikasına ve düzenlemelerine uymadıklarıydı.
Sadece böyle gidip gelmek, başlangıçta ismin sorun yarattığını düşünerek ve iyi nedenlerle onu değiştirmek zor değil, ama beklenmedik bir şekilde, operasyon onu gerçekten sinirlendirmek için endişelendirdi.
İsim değiştirilemez, kayıt gönderilemez ve sonunda lisansüstü tavsiyesini alan yüksek lisans öğrencilerinin sayısı kaybolur mu? Bayan Yan bunu kabul edemedi ve muhabiri yardım için yolladı.
Bir süre ismimi değiştiremem
Kayıt etkilenmez
Durumu anladıktan sonra muhabir, Yangpu Kamu Güvenlik Bürosunun Wujiaochang Karakoluna özel olarak rapor verdi. telefon danışma.
Ev kayıtlarından sorumlu bir kişi, Bayan Yan'ın daha önce konsültasyona geldiğini söyledi ve onlar da bir cevap verdi ve üst departmandan talimat istediler, ancak politikaya göre, üniversite öğrencilerinin isimlerini değiştirmelerine gerçekten izin verilmedi. "Mevcut öğrencilerin listesi eğitim departmanı tarafından verilmektedir. Politikaya göre karakol bunu değiştiremez." Personel, Bayan Yan'ın kızı gibi durumlarda mezun olduktan sonra isim değişikliği için başvurabileceğinizi öne sürdü.
Şu anda isim bir süre değiştirilemez, Xuexin.com'a kayıt olursam ne yapmalıyım? Muhabir, Çin Yüksek Öğrenim Öğrenci Bilgi Ağı'nın (Xuexin.com) müşteri hizmetlerine danıştı ve sonunda biraz ümidi vardı: Xuexin.com'un kayıt ve kayıt bilgileri, okul kayıt bölümündeki kayıt bilgileriyle aynı. Nasıl anlaşılır? Bayan Yanın kızının adı okulun öğrenci durumu bilgisine yazılamıyorsa ve onun yerine pinyin ve semboller kullanılıyorsa, Xuexin.com'a kaydolurken aynı semboller ve pinyin kullanılabilir.
Zhihu'da, netizenler tarafından gerçekleştirilen başarılı operasyonlar da var.
Xuexin.com müşteri hizmetlerine de gitmeliyiz telefon Ve e-posta, biri benzer sorunlarla karşılaşırsa, belirli konularda danışabilirsiniz. telefon Savaşmak gerçekten zordu, muhabir geçince 19. sırada yer aldı ve bekleme süresi yaklaşık iki veya üç dakikaydı.
Müşteri servisi yardım hattı : 010-82 199 588
Müşteri Hizmetleri E-postası: kefu @ chsi .com .cn
Aslında, Bayan Yan'ın kızı gibi, isimlerini değiştirmek isteyen pek çok insan olabilir.
Ancak ismin değiştirilmesi, eğer isterseniz değiştirilebilecek bir şey değildir, iyi bir sebebi olmalı. Üstelik isim değişikliğinden sonra banka kartları, sosyal sigorta, sağlık sigortası, tapu belgeleri gibi bir dizi konu işin içine girecek, iyi işlenmezse büyük sıkıntılara neden olacaktır.
Bununla ilgili herhangi bir sorunuz varsa, hanehalkı kaydınızın bulunduğu polis karakoluna da danışabilirsiniz.
Kamu güvenlik sisteminde yazılan karakterler neden diğer sistemler tarafından bulunamıyor?
Pek çok kişinin de sorusu var.Hane kütüğüne girilebilen Çince karakterler ve kimlik kartı neden bazı bölümlerin sistemlerine girilemiyor? Bu, güçlü kamu güvenliği nüfus bilgi veritabanı adanmış yazı tiplerini tanıtmalıdır.
"Yaygın olarak kullanılan yaklaşık 6000 Çince karakter var, ancak kamu güvenlik sistemine girilen 70.000'den fazla Çince karakter var." Hanehalkı kayıtlarıyla ilgili istişarelerden sorumlu olan Zhejiang Eyaleti Kamu Güvenliği Departmanı personeline göre, kamu güvenliği nüfus bilgi veri tabanı en kapsamlı olanıdır, hatta dahil Birçok etnik azınlık senaryosu için nadir karakterlerden oluşan bir kütüphane var.
Bu kadar çok nadir karakterin girilmesinin nedeni, ağırlıklı olarak etnik azınlıkların, güvenilmez soyadların veya eski hane kayıt geçmişinin sorunlarını çözmek ve kitlelerin hane halkı kaydı ve kimlik kartı işi için ihtiyaçlarını azami ölçüde karşılamaktır.Ancak eğitim bölümleri, bankalar, havayolları, emlak ve diğer bölümler , Ancak bu yazı tiplerini eşzamanlı olarak kullanmadıysanız, pek çok nadir kelimeyi paylaşamazsanız, bir dizi sorun ortaya çıkacaktır.
Kamu Güvenliği Bakanlığı'nın resmi web sitesinde, muhabirler, 22 Temmuz 2016 öğleden sonra Kamu Güvenliği Bakanlığı'nın Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı, İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, Konut ve Kentsel Kalkınma Bakanlığı, Sağlık ve Aile Planlaması Bakanlığı, Çin Halk Bankası, Çin Sivil Havacılık İdaresi ve Çin Demiryolu Şirketi'ni topladığını tespit etti. Çeşitli bakanlıkların ve komisyonların ilgili iş departmanları, özellikle taban pencere birimleri olmak üzere çeşitli sertifika departmanlarında adlarında yaygın olmayan karakterler bulunan kimlik kartlarının tam olarak normal kullanımını desteklemiştir.
Katılımcı departmanlar, insanların kendi işlerinin ve yaşamlarının rahatlığı göz önüne alındığında, yaygın olmayan karakterler içeren isimlerin neden olduğu rahatsızlığı azaltmak için yenidoğanlara isim verirken mümkün olduğunca yaygın ve standart Çince karakterlerin kullanılması gerektiğini önerdiler.
Kaynak: Zhu Lizhen, Qianjiang Evening News, Hour Journalist