Zhu Rongji 15 yıl önce görevinden ayrıldı ve birçok endişe meydana geldi ya da oluyor
Eser sahibi: Zhu
Kaynak: Bu makale "Zhu Rongji'nin Konuşma Kayıtları" 4. Cilt, 480-489. Sayfalardan alınmıştır.
Orijinal başlık: "Hatırlanacak Beş Yıl", yayınlandı: Halk Yayınevi, Eylül 2011.
Unutulmaz beş yıl
(27 Ocak 2003)
Bugünkü toplantı, bu hükümetin son genel kurul toplantısıdır. Son beş yıl, Yeni Çin'in kalkınma tarihinde çok özel bir aşamaydı.
Birincisi, küresel bir ekonomik gerileme ile karşı karşıyayız Asya mali krizi birçok Asya ülkesinde felaket etkisi yarattı;
İkincisi, 1998'deki büyük sel felaketi ve 1999'da doğal afetlere maruz kalan büyük sel felaketi gibi çok sayıda iç zorluklarla karşı karşıya, aynı zamanda endüstriyel yeniden yapılanmanın kritik dönemini yakalıyor.İç pazar durgun ve üretim küçülüyor. On bin çalışan işten çıkarıldı ve işsiz kaldı.
Geçtiğimiz beş yılı hatırlarsak, gelmek gerçekten de kolay değil! Sadece bu zorlukların üstesinden gelmemizi değil, kendimizi büyük ölçüde geliştirmek için bu fırsattan yararlanmamızı beklemiyordum. Geçmişte ekonomik büyüme hızının yüzde onundan fazlasını yaşadığımız için tarihin en hızlı büyüme dönemi olduğu söylenemezse de, aslında tarihin en iyi ekonomik faydalarının yaşandığı ve ülke ekonomisinin sürekli, sağlıklı ve istikrarlı bir gelişme dönemidir. Bu sorunu açıklamak için bazı rakamlar kullanabiliriz.
Örneğin, altyapı inşaatında, son beş yıldaki yatırım, son birkaç on yılın iki katı hatta üç katıdır. Ne kadar büyük bir inşaat ölçeği, sadece doğanın ve toplumun çehresini değiştirmekle kalmadı, aynı zamanda insanların yaşam koşullarını da değiştirdi. Bence bunun nedeni, merkezde Jiang Zemin Yoldaşın bulunduğu Parti Merkez Komitesinin üçüncü nesil liderlik kolektifinin ileri görüşlü olması, genel durumu yönetmesi ve binlerce mil ötede kazanarak strateji oluşturmasıdır. Her türlü direnişin üstesinden gelmek, politika yürürlüktedir, proje yürürlüktedir, fonlar yerinde ve inşaatın sorunsuz ilerlemesini sağlamak için her türlü denetim mevcuttur.
Birincisi, ekonomik inşaya odaklanmakta ısrar etmezsek ve makro kontrolü doğru şekilde uygulayıp güçlendirmezsek, bugün elde ettiğimiz sonuçlara ulaşmak imkansız olacaktır. Parti Merkez Komitesi proaktif bir maliye politikası uygulamaya karar verdikten sonra, çabalarımızı altyapının geliştirilmesine yoğunlaştırdık ve tüm görünüm değişti.
Sadece ulaşım inşasına odaklanmıyoruz, su koruma inşaatı ve diğer alanlarda da çok çaba sarf ettik ve bu uzun vadeli bir yatırım. Bunlar harika bir etki yarattı. Sadece üretimin gelişmesini ve daha önce daralan iç pazarı teşvik etmekle kalmadı, aynı zamanda tüm ülke ekonomisinin kalkınmasını da destekledi. Aynı zamanda, temelde kurumsal likidite sağlamak ve genel olarak aşırı ısınmaya neden olmadan hazine bonosu projeleri için fonları desteklemek için ihtiyatlı bir para politikası ve sıkı bir şekilde kontrol edilen kredi uyguladık. Bu, son beş yılda ulusal tahvillerde 660 milyar yuan ve banka kredilerinde 2-3 trilyon yuan ihraç etmemizi mümkün kıldı.Bu, her yıl mali geliri artırarak rekor seviyeye yükseldi ve geçtiğimiz yıl mali geliri artırdı. On milyarlarca yuan'a ve son yıllarda 100 milyardan 200 milyar yuan'a yıllık artış. Merkezi hükümet, önemli ölçüde artan bu mali gelirlerin büyük bir kısmını orta ve batı bölgelerine aktardı ve orta ve batı bölgelerdeki kırsal zorunlu eğitim ve altyapı inşaatı ancak bugün olduğu gibi olabilir.
Son beş yılda resmi kurum ve kuruluşlardaki personelin ücretleri üç kat artırılmış, orta ve batı bölgelerdeki ücret artışı merkezi hükümet tarafından ödenmiştir. Bu, en azından farkın keskin bir şekilde artmaması için doğu ve batı bölgeleri arasındaki farkı kademeli olarak daraltmaya elverişlidir.
İkincisi, tarımı temel almakta her zaman ısrar etmiyor ve "üç kırsal sorunu" değişmeden ve yeryüzünden çözmüyorsak, bugün böyle iyi bir duruma sahip olmak imkansızdır. Son beş yılda, özellikle köylülerin gelirini artırmaya odaklanarak, kırsal, tarım ve köylü konularında büyük çabalar gösterdik. Kırsal alanlarda zorunlu eğitimi teşvik etmek için, merkezi hükümet yerel yönetimlerin eğitim için ödeme yapmalarına ve harap olmuş sınıfları yenilemelerine yardımcı oldu. Kırsal kooperatif vakıflarının ve kentsel ve kırsal kredi kooperatiflerinin sorunlarını çözmek için, esas olarak çiftçilere geri dönmek için 200 milyar yuan yeniden kredi verdik. Çiftçilerin üzerindeki yükü azaltmak için, merkezi hükümet "vergiden harca" reformları uygulamak için yılda on milyarlarca yuan harcayacak. Geçen yıl 25 milyar yuan, bu yıl 30 milyar yuan ve gelecekte daha fazlası harcanacak. 100 milyondan fazla çiftçinin şehirlerde çalışmasına yardımcı olmak, gelirlerini büyük miktarda artırdı. Bunu her zaman aklımızda tutmalıyız: Tarımın bir temele ihtiyacı var ve çiftçilerin gelirini istikrarlı bir şekilde artırmalıyız. Bu nokta gelecekte rahatlatılmamalıdır. Çiftçilere her zaman önem vermeli, onları küçümsememeliyiz ve durum daha iyi olduğuna göre arabalara, gayrimenkullere veya eğlence parklarına girip onları bir kenara bırakmamız gerektiğini düşünmemeliyiz. Ulusal ekonomi, tarım ayağı olmadan ilerleyemez. Toplumun satın alma gücü ağırlıklı olarak çiftçilerde ... Çiftçilerin satın alma gücü artmazsa ülke ekonomisi nasıl gelişmeye devam edebilir?
Üçüncüsü, reform politikasına her zaman bağlı kalmazsak ve açılım yapmazsak ve sıçramaya cesaret edemezsek, ithalat ve ihracat önemli ölçüde artmayacaktır. İthalat ve ihracatta önemli bir artış, döviz rezervlerinde önemli bir artış, büyük ölçüde iyileştirilmiş bir yatırım ortamı ve doğrudan yabancı yatırımlarda önemli bir artış olmasaydı, bugün durum böyle olmazdı. Asya mali krizinden sonra dış ticaret ihracatında iki veya üç yıllık negatif büyüme olabileceğini tahmin ediyorduk, ancak bir dizi politika önleminin uygulanması ve bir dizi önlemin uygulanması nedeniyle, dış ticaret ihracatının sonuçlarında sadece negatif büyüme değil, önemli bir artış yaşandı. artırmak. Özellikle geçen yıl dünya ihracatının durgunlaştığı bir dönemde bazı ülkeler küçüldü ama biz önemli ölçüde arttık. Buna ek olarak, kaçakçılık ve ihracat vergisi sahtekarlığını kararlılıkla durdurduğumuz için, gümrük vergileri önemli ölçüde arttı. Kaçakçılık yapan, vergileri dolandıran ve döviz dolandırıcılığı yapan kişiler acımasız olmamalı ve bu konuyu kesinlikle ele almalıyız. Son birkaç yılda kaçakçılıkla mücadele eylemi olmasaydı, döviz nasıl bugünkü halini alabilirdi? imkansız! Doğrudan yabancı yatırımın bu kadar hızlı büyümesini gerçekten beklemiyorduk. Geçen yıl yabancı yatırım aslında 52,8 milyar ABD dolarına ulaştı ve dünyada ilk sırada yer aldı. Doğrudan yabancı yatırımdan bahsediyoruz.
Dördüncüsü, ülkeyi bilim ve eğitim yoluyla gençleştirme politikasına her zaman bağlı kalmamış ve eğitim alanına büyük miktarda fon yatırmamış olsaydık, eğitimimizin, bilim ve teknolojimizin gelişimi bugünkü gibi olmayacaktır. Birincisi, çiftçilerin zorunlu eğitiminin köklü bir değişim sağlamasıdır. Geçmişte, öğretmenlere aylarca, hatta iki veya üç yıl boyunca ödenmeyen ücretler ödeniyordu; şimdi ücretler zamanında ödeniyor ve kırsaldaki herkes öğretmen olmak istiyor. İlçeden, merkezi hükümetin garantisine eşdeğer ücretler alıyoruz. Bu konu çok önemlidir, çünkü bir milletin eğitim düzeyi yükselmeden geleceği yoktur. Son beş yılda zorunlu eğitimin gelişmesinin tarihte eşi görülmemiş olduğunu düşünüyorum, lise kayıtlarının artması, mesleki eğitimin gelişmesi vb. Ulusumuzun gücünü büyük ölçüde güçlendirdi. Bu sadece ekonomik bir güç değil, aynı zamanda sürdürülebilir kalkınma için stratejik bir kaynaktır.
Bir şey daha var: Sosyal güvenlik sistemini kurmak ve iyileştirmek için sosyal istikrarı her zaman bir ön koşul olarak almakta ısrar etmemişsek, bugün bu kadar iyi durumda olmayacağız. 1997 yılından bu yana, sosyal güvenlik sisteminin kurulması ve iyileştirilmesi ve yeniden istihdam projesinin hayata geçirilmesi için çok derinlemesine ve titiz çalışmalar yaptık ve birçok politika çıkardık, merkezi hükümet bunun için çok para harcadı ve para merkezi bütçeden geliyor. Al onu. Orta ve batı bölgeler merkezi sübvansiyonlara güvenmek zorundadır. Özellikle işe yerleştirme hizmet merkezinin kurulması için merkezi yönetim% 60, yerel yönetim% 10 ila% 20 alır, temelde finanse edilir ve bir kısmı sosyal güvenlik fonundaki işsizlik sigortasından alınır. Bu olmadan toplum nasıl istikrarlı olabilir? İnsanların kalpleri nasıl şimdi olduğu kadar istikrarlı olabilir? Bu hiç rahatlatılamaz, özellikle geçen yıl ilan ettiğimiz yeni yeniden istihdam politikası, sonuna kadar uygulamaya devam etmeliyiz. Bu noktayı görmezden gelmemeliyiz, bu noktayı görmezden gelin ve her yerde sıkıntı çıkacaktır İnşaat nasıl yapılır? Ulusal bir pilot proje olarak, Liaoning Eyaleti temelde başarılı olmuştur. Diğer iller, özerk bölgeler ve belediyeler, sosyal güvenlik sistemini iyileştirme deneyimlerine başvurabilir. Bu, toplumu ve halkın kalbini istikrara kavuşturmak için asırlık bir plan.
Tüm bu başarılar, Parti Merkez Komitesinin ileri görüşlü ve ilkel komutasının bir sonucudur, aynı zamanda, genel kurul toplantımız üyeleri ve tüm personel de dahil olmak üzere, Danıştay'ın çeşitli departmanlarının çabalarından ayrılamaz. Benim için son beş yıl hayatımın en unutulmaz beş yılı oldu, çünkü insanlar için daha iyi şeyler yapmam mümkün. Ayrıca hepiniz için son beş yılın hayatınızdaki beş yılın da unutulmaz olduğuna inanıyorum. Su Kaynakları Bakanlığından yoldaşlar, lütfen son beş yılda kaç şey yaptığınızı ve geçmişte bu kadar çok şeyi ne zaman yapabildiğinizi hatırlayın! Tüm büyük nehirler ve setler standartlara göre yenilenmiştir ve seller güvenlidir. Geçen yıl gözlerim çok kötüydü. Doktor benden ameliyat olmamı istedi ama hareket etmedim Yangtze Nehri, Sarı Nehir, Songhua Nehri ve Nen Nehri boyunca yürümek zorunda kaldım. Kavurucu güneşin altında, geçen yıl 1998 ve 1999'da gittiğim her yere gittim. Onu görmeye gitmeyeceğim, endişelenmiyorum, ya yine "tofu kalıntı projesi" ise? İstifamın arifesinde büyük bir sel çıkarsa ve barikat bozulursa bunu halka nasıl anlatabilirim? Okuduktan sonra rahatladım. Elbette sadece odaklanabiliyorum ama bu karşılaştırmadan paranın boşuna olmadığını görebiliyorum. Bu bentlerin kalitesi sorunsuz değildir Ulusal borç projeleri için fonlar suistimal edilmemiştir, ancak genel olarak paranın karşılığı değerdir ve sonuçlar görülebilir. Yangtze Nehri, Sarı Nehir, Songhua Nehri ve Nenjiang Nehri havzalarında yaşayan o kadar çok insan var ki, hayatlarını beslemek için bu nehirlere güvenmek gerekiyor. Sel önleme güvenliği garanti edilemiyorsa ve insanlar her yıl birkaç ayını dayk onarımına harcıyorsa, üretimi nasıl geliştirebilirler? Şimdi yüzü tamamen değiştirdiği söylenebilir.
Dolayısıyla son beş yıldır hepimiz birlikte çalışma ve mücadele günlerini asla unutmamalıyız, özellikle Danıştay'ın tüm üyelerinin son beş yılda birlikte çalıştığını, fırtınalar ve fırtınalar içinde birlikte çalıştığımızı hissediyorum ... İlişkimiz karşılıklı güvene dayanıyor. , Karşılıklı bir anlayıştır. Danıştayımızın her üyesinin çok çalıştığını hissediyorum, herkes bu kadar iyi yapmasa da herkesin elinden gelenin en iyisini yaptığını ve bu beş yıla layık olduğunu biliyorum. Burada bulunan herkese ve Danıştay'ın tüm yoldaşlarına çalışmalarıma ve bana verdikleri destekten dolayı içtenlikle teşekkür ederim. Bu tür bir karşılıklı güven ve karşılıklı anlayış olmasaydı, son beş yılda bu kadar büyük bir başarı elde edemezdik.
Bir şey söyleyip bir telefon görüşmesi yaptığım sürece, herkes bunun ne anlama geldiğini bilecek ve ben çok fazla söylemeden herkes bunu birlikte yapacak. Bunun hayatımdaki en mutlu beş yıl olduğu söylenmelidir ve aynı zamanda hala küçük bir değere sahip olduğumu fark ettiğim beş yıldır. Değer şu ki, herkesle birlikte insanlar için gerçekten pratik bir şeyler yapabilirim. Tabii ki, son beş yılda birçok yoldaşımı eleştirdim ve belki bazı yoldaşlar benden rahatsız oluyor. Eleştirimin doğru ya da yanlış olmasına bakılmaksızın, yoldaşlardan beni affetmelerini ve yoldaşlardan kamu iradesinin dışında olduğuma inanmalarını istiyorum. Herkes beni hala anlıyor, komplo yok, kişisel şikayetler yok. Bu son genel kurul toplantısında bir yandan emeklerinden ve katkılarından dolayı yoldaşlara, bana destekleri için yoldaşlara şükranlarımı sunarken, diğer yandan yoldaşlardan da son beş yıldaki çalışmalarıma şükranlarımı sunmalarını istiyorum. Eksiklikleri, hataları veya diğer sorunları anlayacağız.
Gelecekteki çalışma için, Çin Komünist Partisi'nin 16. Ulusal Kongresi yönergeler belirledi ve Merkez Komitesinin çeşitli toplantıları düzenlemeler yaptı ve bunları kararlılıkla uygulamalıyız. Mevcut hükümetin süresi dolmak üzere olduğu için, biraz endişelendiğim bir şey. Burada kalan ve çalışmaya devam eden yoldaşlarla konuşmak istiyorum, size şu anda en çok endişelendiğim şeyin ekonominin aşırı ısınması olduğunu hatırlatmak istiyorum, bir yıldır endişeliyim. Bu konuyu kamuoyuna açıklamayacağım, bu konuyu sadece liderlikten konuşacağım, ekonominin aşırı ısınmasından endişeleniyorum. Şu anda birçok işaret var ve dikkat etmezseniz ekonomik durum kontrolden çıkacak.
50 yılı aşkın süredir ekonomik işlerle uğraşıyorum ve ülkemizdeki bu "sendromu" derinden anlayabiliyorum Hayatım biraz daha iyi olduğunda abartılı üslup, körü körüne kayıtsızlık, açıklanamaz savurma ve cahil kararlar vereceğim.
Gayrimenkulün aşırı ısınmasından bahsetmiştim, ancak yoldaşların çoğunun bu sorunun ciddiyetini anlamadığını fark ettim, her zaman önce bir "Genel olarak çok iyi" cümlesiyle gelirler ve sonra biraz da sorun. Kesinlikle hayır! Bu tür bir aşırı ısınma korkunç. 1993'te gayrimenkulün aşırı ısınmasıydı. Sonuç olarak, Hainan Adası hala "her yerinden yaralı." Yabancı gazete ve dergileri okuyarak Çin'in balon ekonomisinin oluştuğunu, gayrimenkulün aşırı ısındığını ve riskin çok büyük olduğunu söyleyerek okudum. Bankadaki yoldaşlarımız bunun farkında olmalı çünkü para bankadan geliyor.
İşletmenin reformu, işletme mekanizmasını geliştirdi. Bunlar geçmişte hayal bile edemediğimiz şeyler.
Bankadaki yoldaşlara bir kez daha tavsiyede bulunuyorum: Son iki yılda terfi etmiş olabilirsiniz ve artık banka işi yapmıyor olabilirsiniz, bir sorun olursa daha sonra insanların bununla başa çıkabileceğini düşünerek. Mevcut hükümetin mali sistem reformu tamamlanmadı ve sağlam bir mekanizma kurulmadı; ancak bu mekanizma kurulmadan önce biz Komünistler ekonomiyle on yıllardır uğraşıyoruz, bu yüzden sorumlu olmaya devam etmeliyiz. Bu yükü gelecek nesillere bırakmayın ve körü körüne gelişin.
Benim çok endişelendiğim şey "şehirleşme". "Kentleşme" artık evler inşa etmekle, çiftçileri çok ucuza araziden mahrum bırakmakla, yabancıların veya emlakçıların taşınmasına izin vermekle ve çiftçileri iyi bir şekilde yeniden yerleştirmemekle ilişkilendirildi. Bu yöntem çok zor. tehlikeli. Bu, merkezi hükümetin politikasının ruhu ile temelde tutarsızdır, bunu birçok kez tartıştık ama bundan korkuyoruz. Merkezi Politika Araştırma Ofisi'nin "Şehir kurma kampanyası insanlara ve paraya zarar verir" başlıklı bir brifing raporu var. Bir göz atmanızı öneririm. Brifing, Luoyang, Henan'daki kırsal alanlarla ilgili konuşmalar. 2001'den beri "şehir kurma" her yerde çiçek açtı. İki yıl sonra üniforma yok Planlama, fon kaynağı yok, zaten emlak ve çevreleme. Param yoksa ne yapmalıyım? Başlangıçta tek katlı bir ev, iki katlı veya üç katlı bir bina oluşturmak için caddenin kenarına bir duvar inşa edildi. Bunu geçmişte yaptık, onların yaratımı değil, hepsi sahtedir! Paralarının nereden geldiğini bilmiyorum. İlçe ve ilçe hükümetleri bu paraya nasıl sahip olabilir? Ya banka parası ya da eğitim fonlarının kötüye kullanılması. Bu brifingi Merkezi Politika Araştırma Ofisi'nden okudum ve sorun Danıştay'ınkinden daha şiddetli.
1993 yılında büyük bir şehirdi ve Hainan ve Beihai gibi yerlerde kuruldu.Gelecekte tamamen çiçeklenirse, her şey "bir kasaba inşa etmek" için gelecek ve bir hareket oluşturacak, öyleyse nasıl olur! Banka yoldaşlarımız tetikte olmalı. Her zaman iyi koşullar altında, takipteki kredilerin azaldığını söylüyorsunuz, ama ben buna inanmıyorum.
Ayrıca tema parkları artık popüler hale geliyor. Hiçbir yabancı ülkede yapılmadı. Disney Parks'ın Amerika Birleşik Devletleri'nde iki, Fransa'da ve Japonya'da bir tane var. Şimdi Çin'in birçok yerinde eğlence parkları ortaya çıktı. Yabancılar kendi paralarını ödemezler. Arazinizi başkalarına satmak çok ucuzdur, ülkenin toprak kaynaklarını yok eder ve paranızı kullanır. . Bu şeyle ne yapıyorsun! Günümüzde birçok yerde çiftçilerin yemeği bile yok, peki hangi tema parklarını yönetiyorlar? Onları kim izleyecek? Shanghai bir Disney parkı yapmadı, bu yüzden bir tema parkı yapmak istedi. Tianjin tema parkları inşa etmek istiyor ve şimdi Pekin tema parkları inşa etmek istiyor, iki tema parkı birbirine dolmuş durumda; Amerika Birleşik Devletleri'ndeki iki Disney parkı, biri Los Angeles'ta, diğeri Florida'da olmak üzere hala çok uzak. Bu kadar yakın ne yapıyoruz? Sıkılaştırmaya kararlıyım. Son zamanlarda, Danıştay, kotanın üzerinde yapılmasına izin verilmediğini, ancak Danıştay tarafından onaylanması gerektiğini belirten bir uyarı yayınladı. Korkarım pek çok insan Sichuan Dinozor Parkı'nı bilmiyor. Ormancılık sistemi dokuz kilometrekarelik bir alanı kaplıyor ve Avustralya'daki bir banka ile beş yıldızlı bir otel inşa etmek için işbirliği yapıyor.
Arabalar da artık popüler. Geçtiğimiz yıl otomobil fiyatları indirildi ve çok sayıda otomobil ithalatı bu duruma sebep oldu, bankalar da kredi verdi. Arabaların gelişimimizin yönü olmadığını düşünüyorum, bir tür fanatizm yaratmayın.Gençler kendi arabalarına sahip olmaktan gurur duyuyorlar. Çin'in böyle bir ülke olmadığını uzun zaman önce söylemiştik, bu bakış açısını değiştirmedim, toplu ulaşımın gelişmesi ana odak noktası olmalı. Şimdi Pekin'de trafik karmakarışık olduğuna göre, Olimpiyatlar 2008'de nasıl yapılabilir! Çeşitli altyapının, ulaşım tesislerinin, yönetim tesislerinin vb. Yönetim seviyesi uygun değildir. Şangay'daki araba sayısı şu anda Pekin'dekinin yarısı ve her yerde trafik sıkışıklığı var 2010'da Dünya Fuarı nasıl düzenlenebilir? Park alanları da var ki bu da büyük bir sorun. Toplu taşımayı geliştirme ilkesi hiç sarsılamaz. Çok fazla petrol yok! Yoldaşlar, geçen yıl 70 milyon ton ham petrol ithalatı rafine petrol ürünleri kaçakçılığı sayılmıyor. Bazı iller hâlâ çok kaçakçılık yapıyor. Şimdi ne kadar petrol ithal edildi bilmiyorum. Sadece 160 milyon ton ürettik ve 260 milyon ton tükettik. Bu sürdürülebilir mi? Neyse ki şimdi döviz ithal edebiliyoruz, gelecekte ne yapmalıyız? Yağ olmadan böyle arabaları nasıl geliştirebiliriz? Toplu taşıma her zaman zayıf yönlerimizden biri oldu ve pek gelişmedi.
Şimdi her gün iki şeyden endişe ediyorum: Biri kömür madenlerinin patlamaya ve insanları öldürmeye devam etmesi; diğeri ise çok sayıda trafik kazası olması ve insanların ölmeye devam etmesi. Bu sabah Baise, Guangxi'de bir tarım aracının 30'dan fazla kişinin çekildiği bir tarım aracının aşırı yüklendiğine ve araç devrildiğinde 17 kişinin öldüğüne dair bir belge gördüm. Tarım araçları standartların altında arabalardır, ancak her yerdeler ve bu çok korkutucu. İnsanlar her yerde, her gün ölüyor, bunu başbakan olarak her gün görüyorum ve bunu nasıl yapacağımı bilemiyorum. Çok endişelendiğimi söylüyorsun! Toplu taşımanın geliştirilmesinde ne kadar yapmalıyız! Otobüs ve uzun yol otomobil imalat sanayileri iyi geliştirilmeli, bu tarım araçları ve standart altı araçlar ortadan kaldırılmalıdır.Tarım araçlarının yola çıkmasına izin verilmemeli, Kamu güvenliği trafik yönetimi sıkı olmalı, Tarımı etkileme bahanesini her fırsatta kullanmayınız. Enerjinizi büyük bir konunun yaşamı tehdit eden bu yönüne odaklamazsanız, bir arabaya binmelisiniz. Bu bir trend haline geldiğinde, korkunç olacak! Araba geliştirmememiz gerektiği anlamına gelmez, ama hedefi o kadar yükseğe koymamalıyız ki araba yapmak için acele etmemeliyiz. Araba yukarı kalkar kalkmaz, yukarı çıkmak için bir dizi hammaddeye ihtiyacı var ve gelecekte çökecek. Aceleyle bir şey yapmak imkansız.
Kısacası, görevlerinde kalmayı ümit eden yoldaşlar, iyi durumdan bunalmamaya dikkat etmelidir. Son beş yılda durum gerçekten çok iyi, bu kadar iyi olacağını hiç düşünmemiştik ama körü körüne iyimser olmamalıyız. Öyleyse övün, sadece fırlat. Tarihte bu dersi aldık ve durumun gelişmesinde bir döngü var. Eski tarih yolunu takip etmeyelim, yoldaşlara bıraktığım şey bu. Bu konuda yanlış bir şey olmadığı sürece, diğer sorunların üstesinden gelmek daha kolay olacak ve ulusal bir sorun veya kontrol dışı bir sorun haline gelmeyecektir. Ekonominin aşırı ısınması sıkı bir şekilde kontrol edilmeli ve Devlet Konseyi daha katı olmalıdır.
Son olarak, Danıştay'ın çeşitli departmanlarının sorumlu yoldaşları dürüstlük, gayret, pragmatizm ve verimliliği uygulama konusunda nispeten iyidirler. Böyle bir ekibe sahip olmaktan gurur duyuyorum. Sorun olmadığı için değil, ama hala nispeten az sorun var Herkes gayretle çalışıyor ve gelecekte de aynısını yapmalıyız.
Yoldaş Hu Jintao, "iki zorunluluğun" halkla yakın teması sürdürmesi, seslerini dinlemesi, şikayetlerini kabul etmesi, onları desteklemesi, onlar adına konuşması ve zorluklarını çözmesi gerektiğini söyledi. Son beş yıldır veya son on yıldır ekonomik işlerden sorumluyum ve her zaman bunu yapmak istedim ve elimden geleni yaptım.
Sadece iyi haberi dinleyip kötü haberi dinlemediğimizde kendi başımıza gider ve halkın sesini duymaz, işimizi kesinlikle iyi yapmayız, hatta yargılarımız bile yanlış olur. Ne de olsa hala bir "Odak Görüşme" programı var ve çeşitli illerden, bölgelerden ve şehirlerden sorunu yansıtan bazı mektuplar da var.
Son birkaç yıldır her gece "Odak Görüşme" yi izlemeliyim, Başbakan olarak insanların çektiği acıyı umursamazsam nasıl bir başbakan olacağımı düşünüyorum! Okuduktan sonra bakanı ya da sekreteri aramalıyım. Çağrının yalnızca birkaç çiftçinin veya birkaç kişinin sorunlarına yönelik olduğunu bilmeme rağmen, bu çiftçilere ve birkaç kişiye hitap edebilir ve sorunu çözebilirim. Kendimi daha iyi hissediyorum ve büyük işlerle başa çıkamıyorum. Küçük şeyler yapmak iyidir. . Bazen artık aramak istemiyorum, neyse, bunun gibi pek çok şey var; ama fikrimi çevirdikten sonra yine de aramak istiyorum.
Umarım yoldaşlar, ben iktidardayken gelecekte de halkın doğrudan şikayetlerine ve doğrudan seslerine dikkat edecek ve bu kişi için bile olsa, halktan gelen bir şikayet veya mektup olsa bile sorunlarını çözmelerine yardımcı olacaklardır. Kaç kişinin mektubunun onaylandığını bilmiyorum. Bu nihayet Danıştayımızın dürüst, gayretli, pragmatik ve verimli olma ve insanlar için pratik şeyler yapma amacını gerçekleştirdi.
Umarım yoldaşlar ruhu ilerletmeye devam edebilirler ve haberleri, övgüleri, abartıları ve büyük sohbetleri asla dinlemeyebilirler.Hala kendiniz görmeniz gerekiyor. Şimdi gerçek durumu görmek zor olsa da, ısrar ettiğiniz sürece devam edeceksiniz. Biliyorum, bu son umudum. Son gönderide durmamız gerektiğini söyleyemem. Benim için bu son gönderi, ancak görev değişikliğinden yaklaşık bir buçuk ay önce. Ama çoğu yoldaş için son görev siz değilsiniz. , Ve işte çalışmaya devam edin.
Sonuçta, mevcut hükümet sona erdi ve hala bu hükümetin işini mükemmel bir şekilde bitirmek zorundayız. Bir şeyler yapabildiğimiz sürece, onları iyi yapmak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız ve mevcut hükümetin süresi içinde bitireceğiz. Ulusal "iki oturum" yakında geliyor.Umarım yoldaşlar toplantıya ciddi bir şekilde katılacaklar, fikirleri açık fikirli bir şekilde dinleyecekler ve kendi eksiklerimizi iyileştirmek için "Hükümet Çalışma Raporumuzu" daha iyi değiştirecekler. Bu yoldaşlar için umudumdur.
Not: 27 Ocak 2003'te Yoldaş Zhu Rongji, Danıştay'ın dokuzuncu genel kurul toplantısına başkanlık etti. Danıştay Genel Kurulu üyeleri toplantıya, ilgili daire ve birimlerin sorumlu yoldaşları da oy hakkı olmayan delege olarak katıldı. Bu, Yoldaş Zhu Rongji'nin toplantıdaki konuşmasının bir parçası.
Sorumluluk Reddi: Bu makale yalnızca yazarın kişisel görüşlerini temsil eder, yatırım görüşleri oluşturmaz ve bu platformun konumunu temsil etmez. Okuyucuların makaledeki yargı ve görüşlere dikkat etmeleri rica olunur.
Komisyonculuk Çin, menkul kıymetler piyasası yetkili medyası "Securities Times" altında yeni bir medyadır. Komisyonculuk Çin, platformda yayınlanan orijinal içeriğin telif hakkına sahiptir.Yetkisiz yeniden basım yasaktır, aksi takdirde ilgili yasal sorumluluk takip edilecektir.
Kimlik: quanshangcn
İpuçları: Borsayı ve en son duyuruları görüntülemek için aracı kurum China WeChat hesabındaki menkul kıymetler kodunu ve kısaltmayı girin; fonun net değerini görüntülemek için fon kodunu ve kısaltmayı girin.
Okuduktan sonra denen iyi bir alışkanlık var
