WeChat'te bir makale açarsanız ve tanımadığınız bir kelime varsa, "Ara" ya uzun süre basabilirsiniz ve WeChat'teki NetEase Youdao Sözlük uygulaması size kelimenin bir açıklamasını getirebilir.
Fakat paragrafın tamamı yeni kelimelerse, hepsi bir kerede tercüme edilebilir mi?
Gerçekten öyle. WeChat'in Android sürümünde, makaleyi açtıktan sonra, "tam metin çevirisi" seçeneğini görmek için sağ üst köşedeki "..." düğmesine tıklayın. Tıkladıktan sonra sizin için her şeyi çevirecektir.
İlk kez çeviri yaparken, WeChat size çevirinin doğruluğunu garanti edemeyeceğinizi hatırlatacaktır.Tıbbi, hukuki veya profesyonel içerik içeriyorsa, lütfen daha profesyonel bir çeviri isteyin.
Çeviriden sonra, sayfa "kapsamlı okuma" durumuna girecek, fazladan düğme vb. Olmayacak ve üst kısımda "WeChat / WeChat çevirisi, sonuçlar yalnızca referans içindir".
Çeviri becerilerini öğreniyorsanız, bunu bir referans yöntemi olarak da kullanabilirsiniz. Çevirinin doğruluğuna gelince, bu WeChat iletişim kutusunun "çeviri" işlevine kabaca eşdeğerdir.
Çevirinin hedef dilinin WeChat dilinizden farklı olması gerektiği unutulmamalıdır.Örneğin, Çince'yi İngilizceye çevirmek için, "tam metin çevirisi" işlemini gerçekleştirmek için WeChat dilinin İngilizceye ayarlanması gerekir.
Benzer şekilde, tüm yabancı diller için hedef çeviri dili Çincedir ve bu da sohbet iletişim kutusunun "çeviri" işlevi ile tutarlıdır.
WeChat resmi hesaplarıyla ilgili makalelere ek olarak, WeChat'te açılan web sayfaları da bu yöntemi "tam metin çevirisi" için kullanabilir.
Çok fazla çeviri ihtiyacınız varsa ve kelime kelime çevirmek istemiyorsanız, WeChat'teki bu "tam metin çevirisi" hızlı bir okuma yolu olabilir.
Yazıda yer alan WeChat test sürümünün Android 7.0.3 olduğu ve bu özelliğin iOS sürümünde henüz bulunmadığı belirtilmelidir.