Lin Huiyin Bilmiyorsunuz: Çin Cumhuriyeti'nde Damgalanmış Yetenekli Bir Kadın
"
Şiirsel bir Qianxun şelalesi, ebedi dünyadaki Nisan gökyüzü.
World Chinese Weekly köşe yazarı: GU kelimeleri
01.
Anti-Japon Savaşı sırasında, ağır hasta olan Lin Huiyin, kocasıyla birlikte binlerce mil yol kat etti.
Ülke düşmeye devam ediyor ve Güneybatı'nın huzurunun ne kadar korunabileceğini kimse bilmiyor. Lin Huiyin ve kocası basit bir kulübede yaşıyorlardı ve savaş sırasında yerlerinden edilmeleri onları yoksullaştırdı.
Hem karı koca zayıf ve hastadır ve hayatları çok zordur. Aslen tanınmış bir aileden gelen Lin Huiyin, çaresizlik içinde Fei Weimei'ye yazarak istediği herhangi bir kıyafeti olup olmadığını sordu.
Bu, hayatlarının utanç verici hale geldiğini gösteriyor.
Bununla birlikte, Amerikalı arkadaşlar Amerika Birleşik Devletleri'ne sığınmalarını önerdiklerinde, Lin Huiyin kesin olarak reddetti.
Bir arkadaşı endişeyle ona sordu: "Japonlar geldiğinde ne yapmalıyım?" Lin Huiyin kayıtsızca yanıtladı: "Yangtze Nehri kapının dışında değil mi?"
Bay Li Jianwu bir keresinde başkalarına şöyle demişti: "O Lin Changminin gelini ve Liang Qichaonun gelini. Daha sonra Birleşik Devletler onları ders vermek için tuttu, ancak anavatanda kalmaları ve zorluklara katlanmaları gerektiği gerekçesiyle reddettiler."
Bu Lin Huiyin düşündüğünüzden farklı mı?
Pek çok insanın izlenimine göre, Lin Huiyin her zaman on beş ya da on altı yaşında, yumuşak yüzlü, hassas ve tutkulu bir edebiyat kızı gibi görünüyor. Dünyayı en çok konuşturan şey, onunla Xu Zhimo, Liang Sicheng ve Jin Yuelin arasındaki duygusal karmaşa.
Hatta bazı insanlar doğrudan " Yeşil çay kaltak "Duygusal olarak kararsız bir insan olduğunu düşünüyorum.
Lin Huiyin, dünyadaki yanlış anlaşılmada tamamen farklıdır.
Lin Huiyin ve Liang Sicheng'in grup fotoğrafı
02.
51 yaşına kadar yaşadı ve çok fazla efsane bıraktı.
Genel olarak, insanlar sadece "İyiyseniz güneşli olur" u hatırlar ve "Dünyadaki Nisan günü sizsiniz" i hatırlar, ancak çok az insan onun gerçek başarısının hayatında yattığını bilir.
Liang Si ile evlendikten on yıl sonra, kocasıyla dağların ve ormanların derinliklerine indi ve Çin'deki 2.738 antik yapıyı zorlu bir şekilde araştırdı ve haritalandırdı;
Anti-Japon Savaşı sırasında, akciğer hastalığı o kadar şiddetliydi ki neredeyse ölüyordu ama yine de zor ülkeyi terk etme konusunda isteksizdi. O sırada arkadaşları onun Chongqing'deki küçük bir otelde hastalıktan öldüğünü bile duydu;
Ulusal Cumhuriyet Amblemi ve Halk Kahramanları Anıtı tasarımına katıldı.Eski Pekin'in kemerini korumak için Pekin Belediye Başkan Yardımcısı Wu Han ile büyük bir kavga etti ve kısa süre sonra uyuşturucuyla tedavi olmayı reddetti ve uzun süre öldü.
Bu gerçek Lin Huiyin.
Dünya tarafından çok uzun süredir yanlış anlaşılıyor.
Lin Huiyin ve babası Lin Changmin
03.
10 Haziran 1904'te Lin Huiyin, Zhejiang, Hangzhou'da doğdu.
Çocukluğundan beri "başka birinin ailesinin çocuğu", yakışıklı bir yüze sahip, akıcı İngilizce konuşuyor ve edebiyat, kaligrafi ve mimariye geniş bir ilgi alanı var.
Mükemmelliği tesadüfi değildir ve önde gelen aile geçmişi ona benzersiz avantajlar sağlar.
Büyükbabası Lin Xiaoxun, Qing Hanedanlığı'nın son dönemlerinde bir bilim insanıydı ve Yangtze Nehri'nin güneyinde uzun yıllar hizmet etti; babası Lin Changmin, Japonya'daki Waseda Üniversitesi'nde yüksek başarı gösteren bir öğrenciydi ve bir zamanlar Beiyang hükümetinin baş yargıcı olarak görev yaptı; amcası Lin Juemin, "Huanghuagang'ın 72 Şehitinden" biriydi. 24 yaşında devrime cömert bir şekilde katkıda bulundu; üçüncü kardeşi Lin Heng, Japon ordusuna karşı hava savaşında öldü.
Böyle bir ailede doğan Lin Huiyin, küçük yaşta iyi bir eğitim almış, İngiliz Kilisesi'nin kurduğu bir okula devam etmiş ve sağlam bir İngilizce temeli vardır.
16 yaşında, Lin Huiyin babasıyla birlikte Avrupa'ya gitti ve İngiltere, Londra'da Xu Zhimo ile tanıştı. 24 yaşındaki Xu Zhimo, yüksek lisans derecesi almış ve romantik ve duygusal bir yetenek. İkisi tanıştıktan sonra, Xu Zhimo hızla aşık oldu ve Lin Huiyin'i takip etti.
Tagore'un Çin ziyareti sırasında Lin Huiyin ve Xu Zhimo ile grup fotoğrafı
Zarif ve esprili Xu Zhimo'nun karşısında, genç bir kız olan Lin Huiyin şüphesiz etkilenir. Ancak, Xu Zhimo'nun takibini kabul etmedi. Xu Zhimo'nun bir ailesi olduğu için, kendisi ve karısı Zhang Youyi'nin zaten iki yaşında bir oğlu var. Lin Huiyin'in çocukluk eğitimi, onu başka insanların evliliklerine katılma konusunda isteksiz hale getirdi.
Xu Zhimo, Lin Huiyin'e umutsuzca takıntılı hale geldi. Arkadaşlarının kışkırtmasıyla karısını ve oğlunu terk etti ve ailesinden ayrıldı. Ancak Lin Huiyin sessizce ayrıldı.
O zamandan beri Pekin'de birçok kez buluştular. Lin Huiyin sıklıkla Crescent Society'nin faaliyetlerine katılır ve Xu Zhimo "Crescent School" un ünlü bir şairidir.
Xu Zhimo, Lin Huiyin'in edebi yolunun aydınlanması ve gerçekten sevdiği kişidir. Bununla birlikte, hayatı boyunca sadece "Xu Zhimo'ya aşıktı, ancak sadece nezaketle" ve asla kuralları aşmadı.
Lin Huiyin o kadar akıllı ki Xu Zhimo'nun kendine aşık olmadığını biliyordu, sadece tutkulu aşkı için bir çıkış yolu bulmak istedi.
04.
Hayatının favorisi Liang Sicheng'dir.
Liang Sicheng, Liang Qichao'nun oğludur, Lianglin ailesi aile dostlarıdır ve Lin Huiyin ve Liang Sicheng çocukluk sevgilileridir. Lin Huiyin ve Liang Sicheng, Avrupa'dan döndükten kısa bir süre sonra aşık olmaya başladı.
Bir yıl sonra, Xu Zhimo Çin'e döndü ve Lin Huiyin'i çılgınca takip etmeye devam etti.Liang ve Lin bunalmışlardı. Buluşma yerine bir levha astılar: "Aşık olan insanlar rahatsız edilmek istemiyorlar."
1924'te Lin Huiyin ve Liang Sicheng, Pennsylvania Üniversitesi'ne girdi.
Lin Huiyin Mimarlık Bölümü'nde okumak istedi, ancak endüstri çok zor olduğu için Penn Üniversitesi Mimarlık Bölümü kızları kabul etmedi, bu yüzden Lin Huiyin Güzel Sanatlar Bölümü'ne girmek zorunda kaldı. Ancak yine de Mimarlık Bölümü'nde birçok ders aldı. Lin Huiyin'in her zaman pek çok yeni fikri vardır, ancak eskiz çizmekten hoşlanmaz, Liang Sicheng sabırla çizmesine yardım etti.
Kasım 1925'te Lin Huiyin'in babası Lin Changmin, Feng'e karşı savaşta hayatını kaybetti.
Kötü haber geldi ve Lin Hui keder içindeydi, ama neyse ki Liang Sicheng eşlik etti ve cesaretlendirildi. İkisi birbirleriyle zor zamanlardan geçtiler.
1928 baharında Lin Huiyin ve Liang Sicheng Amerika Birleşik Devletleri'nde evlendi.
Lin Huiyin ve Liang Sicheng, Pekin'deki Jingshan Arka Sokağı, Xuechi Hutong'daki evlerinde
05.
Liang Sicheng Batı eğitimi almış olmasına rağmen, o hala eski moda bir Çinli beyefendiydi, nazik ve kibardı, bir şeyler yapmakta hızlıydı ama konuşmuyordu. Sevecen ve sevecen Xu Zhimo ile karşılaştırıldığında, o ve Lin Huiyin eşleşmiyor gibi görünüyordu.
Bu nedenle, birçok kişi Lin Huiyin'in Liang Sicheng'i seçmesinin sebebinin sadece uygun bir iyi insan bulmak olduğunu varsayıyor.
Ancak, durum buysa, Lin Huiyin neden onu takip etti ve bu kadar acı çekti? 1930'dan 1945'e kadar, o ve kocası, eski binaları incelemek için Çin'deki 15 ilde 190'dan fazla ilçeye gitti.
Bu ünlü Jiangnan kadını, birkaç ay boyunca sık sık dağlara gider.Dağların koşulları çok kötü ve asla şikayet etmez.
Sadece hayal et, Eğer Lin Huiyin bazı insanların gözünde gerçekten bir "yeşil çay kaltağı" ise ve Liang Sicheng'i hiç sevmiyorsa, neden Pekin ve Şanghay'ın güzel günlerinin derin dağlara ve yaşlı ormanlara gitmesine izin verelim ki?
Lin Huiyin, Liang Sicheng, en büyük kızı Liang Zaibing ve Wang Guiquan
Lin Huiyin'in Jin Yuelin tarafından baştan çıkarıldığını söyleyen geniş çapta dolaşan bir paragraf var.Bir gün aniden Liang Sicheng'e aynı anda iki kişiye aşık olduğunu söyledi. Acı düşündükten sonra Liang Sicheng onları yerine getirmeye karar verdi. Lin Huiyin taşındı, bu yüzden Liang Sicheng ile kalmaya devam etti.
Bu tam bir söylenti.
Orijinal kaynak, Liang Sicheng'in üvey karısı Lin Zhu'nun bir kitabıydı. Lin Zhu, Liang Sicheng'in ona anlattığını ama normal bir adam üvey karısına sevgili karısının başkalarına aşık olduğunu söyleyeceğini söyledi.
Ayrıca, Lin Zhu'nun söylediği sırada, Lin Huiyin hala Liang Sicheng'in çocuğuna hamileydi Liang Sicheng, çocuğu istemeyecek kadar cömert değil mi? Jin Yuelin'e mi vereceksin?
Bu Lin Huiyin'in bir iftirası ve bunların doğru olduğuna inanan insanlar aslında Lin Huiyin'i bu temelde kötüye kullanıyorlar.
Liang Sicheng ve Lin Huiyin çiftinin Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan sonraki fotoğrafı
06.
Anti-Japon Savaşı sırasında bazı öğretmenler arkadaki zorluklara dayanamadı ve işgal edilen bölgelere geri döndü.
Ancak Lin Huiyin ve karısı Amerikalı arkadaşlarının iyiliğini reddettiler ve işgal edilen bölgede köle olmak istemediler, bu yüzden güneybatıda ayrıldılar ve acı çektiler.
Lin Huiyin'in kızı Liang Zaibing bir keresinde Lin Huiyin'in sağlık durumunun çok kötü olduğunu, ailenin fakir olduğunu, doktor ve ilaçlardan yoksun olduğunu ve annesinin hastalık nedeniyle öleceğinden endişe ettiğini hatırladı.
Sonunda, Fu Sinian artık buna dayanamıyordu, Chen Bui'ye yazdı ve Chiang Kai-shek'e Lin Huiyin'in ailesine küçük bir sübvansiyon başvurusunda bulunduklarını ve ailelerinin hayatının biraz daha iyi olduğunu bildirmesini istedi.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan sonra Liang ve Lin, anakarada kaldı. Eski Pekin'deki kültürel kalıntıların korunmasına ilişkin olarak, üst düzey hükümet yetkilileriyle birçok anlaşmazlığı vardı.
Bir akşam yemeğinde, Pekin'deki kemerli yolu yıkılmaktan korumak için, her zaman sessiz ve zarif olan Lin Huiyin, Pekin Belediye Başkan Yardımcısı Wu Han'ı kamuya açık bir şekilde işaret etti ve azarladı: " Antikayı gerçekten indirdin ve gelecekte pişman olacaksın! Tekrar eski haline getirseniz bile, en iyi ihtimalle sahte bir antika! "
Üst düzey yetkililer Lin Huiyin ve Liang Sicheng'in önerilerine uymadı ve kemer yıkıldı.
Buldozer hareket etmeye başladı ve Ming ve Qing hanedanlarının eski binaları asla hayatta kalmayacak.Lin Huiyin, Pekin antik şehir duvarına tırmandı ve acı acı ağladı.
Lin Hui ciddi şekilde hasta
O zamanlar zaten çok hastaydı. Bu darbeden sonra ilaç almaya devam etmeyi reddetti. Nisan 1955'te Çin'deki ilk kadın mimar Lin Hui hastalıktan öldü.
" Şiirsel bir Chihiro şelalesi, ebedi dünyada Nisan gökyüzü "Filozof Jin Yuelin tarafından ona yazılan zarif beyit mi? Ancak, En çok hatırlamamız gereken şey on beş ya da on altı yaşlarındaki romantik şiirleri değil, anavatana olan sadakati ve mimariye olan takıntısıdır.
"Lin Huiyin" ismini görünce, ne düşündük, O sadece Çin Cumhuriyeti'nde gülümsemeyle yetenekli bir kız değil, aynı zamanda Çin'deki ilk kadın mimar.
Referans malzemeleri:
Zhang Qingping: "Lin Huiyin Biyografi" Baihua Edebiyat ve Sanat Yayınevi, 2007
Fei Weimei: "Liang Sicheng ve Lin Huiyin" Law Press, 2010
Chen Xueyong: "Lotus Fenerinin Loş Işığında Rüya" Yuanjing Publishing Co., Ltd. 2010
Li Jianwu: "Lin Huiyin"
[Tüm hakları World Chinese Weekly'ye aittir, Hua Ge tarafından düzenlenmiştir]
Arkadaş çevrenizle paylaşmaya hoş geldiniz
