"Chongxiao Tapınağı Şakayısı, Çiçek Tapınağı Begonya" Bir günde eski Pekin çiçeklerini görün
Pekin'in ilkbahar "dangdang" ı geldi ve sonra "hula" gitti. Bir aydan biraz daha uzun bir süre içinde güneşe açan kış yaseminden, bir şelale gibi çiçek açan salkımlara, Chang'an Caddesi'ndeki manolya, Yuyuantan'daki kiraz çiçekleri ve Yuan Pek çok başkentte begonviller ilk kez çiçek açıyor ve gün geçtikçe daha zenginleşiyor Başkentin her yerinde uçan çiçekler olduğu söylenebilir.
Şimdi bahar dolu ama eski Pekin'in resimlerine baktığımızda çiçek bulmak kolay değil. Qing Hanedanlığının son dönemlerinde ve Çin Cumhuriyeti'nde Pekin'de sokaklar dardı ve jakarlı bahçelerden bahsetmeye gerek kalmadan sokaklar dardı ve park bile 1914'ten sonra mevcuttu ve nadirdi. Sıradan insanlar baharın tadını çıkarmak için nereye gidebilir? Bir jingle var: "Chongxiao Tapınağı'ndan Şakayık, Çiçek Tapınağından Begonya, Tianning Tapınağı'ndan Şakayık, Fayuan Tapınağı'ndan Leylak". Bu muhtemelen yılın en iyi çiçek izleme rotasıdır.
Bu dört büyük çiçek izleme yeri neden tüm manastırlar? Açıkçası, o dönemdeki belediye hizmetleri çiçek dikmeyi içermiyordu, bu yüzden çiçekler çoğunlukla kraliyet bahçelerinde, tapınaklarda ve avlularda açıldı. İmparatorluk bahçesi giremez, avlu geniş değildir, tapınak en iyi seçim olur.
İmparatorun ayaklarının dibinde olduğu için her şey mükemmel, oiran şakayık çiçekleri görmek için ilk tercihtir. Biraz sakin bir şekilde eski Pekin'de yılda en az iki kez çiçeklerin tadını çıkarmak gerektiği söyleniyor: ilkbaharın sonlarında ve yazın başlarında şakayık görmek için Chongxiao Tapınağı'nı ziyaret etmek ve sonbaharda Taoranting Pavilion'da krizantemleri tatmak için.
Chongxiao Tapınağı, Xuannan'da bulunur. Tapınaktaki şakayıklar başkente hakimdir, hatta kraliyet ailesinden daha iyidir. Anahtar çeşitlilikte yatmaktadır. Sadece Wei Zi ve Yao Huang gibi en iyi şakayıkların büyük ve güzel çiçek açması değil, birkaç yeşil ve siyah şakayık daha da şaşırtıcıdır. Efsaneye göre, Qing Hanedanlığı'nın sonlarında ve Çin Cumhuriyeti'nin başlarında, biri Hangzhou'daki Faxiang Tapınağı ve diğeri Chongxiao Tapınağı'nda olmak üzere ülkede yalnızca iki "koyu mor ve siyah şakayık" vardır. Beining Demiryolu Bürosu, insanların Mo Peony'yi görmelerine izin vermek için 1935'te konukları Pekin'e taşımak için bir çiçek izleme treni açtı.
Ünlü bilim adamı Zhang Zhongxing bir keresinde Chongxiao Tapınağı keşişine şakayıkların nasıl bu kadar iyi yetiştirildiğini sordu. Keşiş çok dürüsttür ve kıştan önce büyük gübre uygulaması gerektiğini söyler, sözde büyük yağ, domuzun kafasını ve çok kötü pişmiş lağımları ifade eder. Bundan, Zhang Zhongxing de büyük bir trajedinin farkına vardı: idealler ile gerçekliği uzlaştırmak zordur ve rekabetinizin sonucu her zaman ikincisine aittir.
1950'lerde Chongxiao Tapınağı düştü ve Peony, Zhongshan Park'a taşındı. Çiçek yetiştirmek için ünlü bir sera olmasına rağmen - Tanghuawu, Lao Gen en çok taşınmaktan korkuyor, belki de büyük yağ kaybından dolayı Bu Mo şakayık ne de olsa kayboldu, bu gerçekten üzücü. Bununla birlikte, Mo Peony'nin sanatsal anlayışını takdir etmek istiyorsanız, Chen Shizeng'in resimlerine de bakabilirsiniz.Neredeyse her yıl çiçekleri görmek için Chongxiao Tapınağı'na gider ve sık sık Pekin Sanat Akademisi'nden meslektaşlarıyla randevular alarak arkasında birçok serbest şakayık bırakır. .
Çiçek Tapınağının begonyası bir zamanlar Gong Zizhen'in buraya arkadaşlarını davet etmesini sağlamıştı. Dördüncü Mayıs Hareketi sırasında bir kadın yazar olan Ling Shuhua, roman koleksiyonuna da "Çiçek Tapınağı" adını verdiğini yazdı. O zamanlar Çiçek Tapınağı zaten harap olmuştu ve yazısında sadece bir Begonya vardı.
Tianning Tapınağı, Kuzey Wei Hanedanlığı'na bağlı eski bir tapınaktır Şakayık, antik tapınak gibi uzun bir tarihe sahiptir. Ancak şakayık, Tianning Tapınağı'ndaki pek çok ünlü çiçekten sadece biridir.Çing Hanedanlığı'nda krizantemler arkadan gelir ve insanlar buraya Double Ninth Festival'de gelmeyi tercih eder.
Fayuan Tapınağı'nın karanfilleri edebiyatçıların gözdesi olarak kabul edilebilir. Qing Hanedanı şiirinde şöyle anlatılıyor: "Jie Ge'nin karanfillerinin dört fotoğrafında, binlerce metrelik yeşil gölge Lin Sarayı'nı kucaklıyor." Şiir, binlerce fitlik karanfilin abartılı olduğunu, ancak kokulu bir kar denizinin gerçekten hareket ettiğini söylüyor.
26 Nisan 1924'te, büyük Hintli yazar Tagore, Xu Zhimo, Lin Huiyin, Liang Sicheng ve diğerlerinin eşlik ettiği, karanfilleri takdir etmek için Fayuan Tapınağına gitti. O gün, yüzlerce leylak çiçek açmıştı ve Tagore iyi bir ruh hali içindeydi ve ay ışığının aydınlattığı gecede çiçeklerin kokusunu takdir etmek için gece geç saatlere kadar oturmakta ısrar etti. Xu Zhimo, içmek için ona eşlik etmek zorunda kaldı. Tagore, gecenin bir yarısı porselen kupayı eline bıraktı ve fısıldadı: "Kalbimi yüz aşkın ilmiğine sokuyorsun."
Son yıllarda, Fayuan Tapınağı büyük leylakları yeniden dikti ve Mianzhongtai İstasyonu'nun önündeki leylaklar hala orada, Başkentteki dört büyük çiçek arasında kalan tek leylak haline geldi. Edebiyatçının kalemi sayesinde buradaki çiçekler nesilden nesile aktarıldı.
Jingle'daki dört tapınağın hepsi, şehirde çiçeklerin tadını çıkarabileceğiniz bir yer olarak kabul edilebilecek Nancheng'de. Eteklerde, Dajue Tapınağı ve Tanzhe Tapınağı'ndan yüzen manolya tütsüleri de var. Dajue Tapınağı'nın "Siyitang" ında bulunan antik manolya Ming Hanedanlığındandır ve başkentin en eskisidir; Tanzhe Tapınağı'ndaki manolya iki renkli bir bitkidir ve "Er Qiao" olarak adlandırılır. Geçmişte trafik gelişmemişti ve çiçeklerin tadını çıkarmak için banliyölere gitmek çok abartılıydı. Ay takviminin Nisan ayının başlarında tapınak fuarlarını ziyaret etmek de bir çiçek izleme gezisi olarak kabul edilebilir. Miaofeng Dağı'ndaki güller "egzotik çiçekler" olarak selamlandı.
Evde kalsanız bile Begonya ve Wisteria baharda geçmenize izin vermeyecek. Özellikle baharın son habercisi olan morsalkım, sıkışık avluda yağmuru yaymakla kalmayıp, duvarın ötesine geçerek şelaleyi ara sokaktaki komşularına da gönderebilir. Haibo Hutong'daki Guteng Kitabevi, Yangmeizhu Xiejie'deki Qingqin Hall ve Hufang Köprüsü'ndeki Yuewei Sazdan Kır Evi, Qing Hanedanlığının son dönemlerine ait eski sarmaşıklara sahiptir. Dolambaçlı eski sarmaşıklar çiçeklerden daha çekici.
Morsalkım çiçek açtıktan sonra bahar bir rüya olur. Baharı incitmek işe yaramaz, bu yüzden rattan çiçeklerden yapılmış bir rattan kek satın almak ve baharı dudaklarınızla dişleriniz arasında bırakmak için Daoxiang Köyü'ne gitmek daha iyidir.
Zhu Ziqing bir kez içini çekti, "Peiping'de çiçek yakalamak zorundasın." Bahar zamanı kısadır ve rüzgârdan kaçınılamaz. Bu nedenle, başka yerlerden daha ilginç olduğunu düşünüyor. Bununla birlikte, çiçeklerin isimleri kişiden kişiye aktarılır ve Pekin'in çiçekleri, Zhu Ziqing gibi edebiyatçı ve zarif bilim adamları ve sonsuz imalar nedeniyle muhtemelen diğer yerlerden daha ilginçtir.
Kaynak: Eski Pekin Resimli Metin | Sun Wenye Resmin bu versiyonu Xu Jianing, Zhongshan Park Yönetim Ofisi, Gao Yiding, vb. Tarafından sağlanmıştır. Süreç Editörü: TF017
