Ang Leenin "Crouching Tiger, Hidden Dragon" un reddedilmesi olmasaydı, Jet Li sekiz yıl önce oyuncuyu kazanırdı.
"Crouching Tiger, Hidden Dragon" Çin'deki en başarılı filmlerden biri denilebilir. O yıl gösterime girdikten sonra bu film tüm dünyayı kasıp kavurdu.Sadece Zhang Ziyi gibi yıldızları getirmekle kalmadı, aynı zamanda Çin'deki en iyi Oscar'ı da kazandı. Yabancı Dil Film Ödülü, Çin'deki en önemli uluslararası film ödülü olarak kabul edilebilir.
Filmde Chow Yun-fat'ın yorumu kusursuz ... Aylarca süren sıkı eğitimden sonra, o bir dövüş sanatçısı değil ve bir usta neslinin tavrını sergiledi. Li Mubai rolüyle Chow Yun-fat da yerli film seçiminde oyuncuyu kazandı.
Ama bu filmin aktörünün aslında Chow Yun-fat değil, başka bir Kung Fu süperstarı olmayı amaçladığını bilmiyor olabilirsiniz. Yönetmen Li Ang bile, Li Mubai rolüne tamamen yıldızın oyununa dayanarak karar verdi. Eğer oynasaydı, bu rol daha iyi olabilirdi ve "Crouching Tiger, Hidden Dragon" filmine daha çok yardımcı olabilirdi. Bu kişi Jet Li.
Jet Li, Çin'de ünlü bir Kung Fu süperstarı ve Hollywood'da sıkı çalışabilen Çin'deki birkaç süper yıldızdan biridir. Fang Shiyu'dan Huang Feihong'dan Huo Yuanjia'ya Jet Li bize çok fazla dövüş sanatları ustası rolü getirdi ve çok iyi oynadılar. Jet Li, Li Mubai'yi oynamak için Zhou Run'ın yerini alırsa, Jet Li'nin dövüş sanatlarında daha da iyi olacağına ve bu filme kesinlikle çok fazla puan katacağına şüphe yok.
Ancak yönetmen Ang Lee, Jet Li'yi davet etmeye gittiğinde, Jet Li reddetti. Bunun nedeni, Jet Linin karısı Li Zhinin o sırada hamile olması ve Jet Linin karısına eşlik edeceğine söz verdiği için Li Angı reddetmesiydi. Bu ikisi için de bir kayıp. Ang Lee en sevdiği oyuncuyu kaybetti ve sadece ikinci sıraya geri çekilebilirken, Jet Li "Crouching Tiger, Hidden Dragon" u ve yeniden ünlü olma fırsatını kaçırdı.
Bir Kung Fu oyuncusu olarak, Jet Li'nin oyuncuyu alma şansı pek yoktu. "Crouching Tiger, Hidden Dragon" u kaçırmak, oyuncu için bir fırsatı kaçırdığı anlamına geliyor. Ancak 8 yıl sonra Jet Li'nin "Oylama İsim Belgesi" yanıyordu ve filmde ağabey rolüyle Jet Li nihayet oyuncu oldu.
