"Röportaj" Leung Ka Fai: Herkes kaynaşıyor, şimdi hepsi Greater China filmleri
Daha 1984 yılında, henüz 26 yaşındaki Leung Ka Fai, En İyi Erkek Oyuncu dalında Hong Kong Film Ödüllerini kazandı. Oyunculuk becerileri erken onaylandı ve Wong Kar Wai, Jean Jacques Arnold, Johnnie To, Guan Jinpeng, Chen Kexin, Tsui Hark, Er Dongsheng, Lin Chaoxian, Chen Guofu gibi birçok tanınmış yönetmenle yakın çalıştı. Beklenmedik bir şekilde, Liang Jiahui ile perde arkasında yönetmen ve senarist olarak en çok işbirliği yapan kişi, izleyiciler tarafından işlerin düzensiz kalitesinden dolayı sıklıkla eleştirilen Wang Jing. 6 Haziran 2019'da vizyona giren yeni film "Chasing the Dragon II" şimdiden 12. ortak çalışmaları oldu.
"Chasing the Dragon II" aslında "The King of Thieves" olarak adlandırılıyordu. "Chasing the Dragon" dizisi değildi. "Chasing the Dragon" yayınlandıktan sonraydı ve gişede iyi bir ün kazandı. Wang Jing, bu seriyi derinlemesine geliştirmeyi umuyor. "Chasing the Dragon" ile, Geçmişte farklı dönemlerde Hong Kong'da ortaya çıkan kahramanlar yeniden sergileniyor ve sonunda adı "Chasing the Dragon II" olarak değiştiriliyor.
"Ejderhayı Kovalama" nın ilk filmi yayınlanmadan önce, Wang Jing'in filmleri her zaman "kötü film" şapkasıyla kapatılır. "Chasing the Dragon" yayınlanana kadar, birçok izleyici fikrini ona doğru değiştirdi ve "Ciddi Wang Jing en korkunç olanıdır" gibi iç geçirdi. Liang Jiahui'nin zihninde, Wang Jing hiçbir şekilde kötü filmler yapan bir yönetmen değil. Bunun yerine, yüksek başarıları var. "Şu anda Hong Kong yönetmenlerinden biri ve şimdiye kadar gişe rekoru kırdı. Farklı yaşlardan farklı filmlerin izleyicileri var. Farklı zevkler var ve bu farklı çağ değişikliklerinde geziniyor. " Tek başına bu bile onun yüksek üretkenliğini ve farklı seviyelerde izleyici psikolojisini doğru bir şekilde kavradığını kanıtlamak için yeterlidir.
Dahası, Leung Ka Fai ve Wang Jing arasındaki işbirliği 1990'ların başında başladı ve Hong Kong filmlerinin altın çağını birlikte geçirdiler. "Onun değişikliklerini izliyorum. Sözde değişiklikler en popüler ve komik olanlardan. , Saçma filmler, daha entrikacı gerçekçi temalara kadar her filmde farklı unsurlar ortaya çıkarmaya çalıştığını izliyorum. "
"Chasing the Dragon II", Hong Kong dönüşünden önceki gangster Zhang Ziqiang'a dayanıyor. Kahraman Long Zhiqiang, bir ekibin zengin bir Macau adamını kaçırmasına ve aynı zamanda polis tarafından gönderilen gizli bir ajanı kullanmasına neden oldu. Long Zhiqiang'ı oynayan Leung Ka Fai ve He Tian'i gizli polis olarak oynayan Koo Tianle, bazı rutin karşıtı rekabet başlattı. Sözde anti-rutin, He Tian Long Zhiqiang'ın ekibine gizli olarak girdiğinde, onun gizli bir polis olduğunu biliyorlardı ve onu sadece yaşamın ve ölümün son anında kullanmak için onunla birlikte kaldılar. Görev başlamadan önce gizli görevde "başarısız" olan bir polis memuru olarak, He Tian, Long Zhiqiang'ın güçlü baskısı altında krizi nasıl barışa dönüştürdüğü filmin en önemli olaylarından biri oldu.
Liang Jiahui'nin canlandırdığı Long Zhiqiang çok baskıcı. Bu baskıcılık, "Chill" operasyonları müdür yardımcısı Li Wenbin'den ve "Take Tiger Mountain" daki dağ kartalından tamamen farklıdır. Long Zhiqiang, takımı oyun parkına götürse bile, pek tahammül edemez ve çok hoşgörülüdür. O da çok halka açık, elleri havaya kaldırılmış ve cömert bir gülümseme, patlayıcılarla dolu vücuduyla tek başına pazarlık yapmasının aurasıdır. Ama aynı zamanda çetesindeki kardeşleri için aile benzeri bir dostluğu da var ve bu çaresizleri fidyeyi aldıktan sonra istedikleri istikrarlı ve rahat hayatı yaşamaya ikna edecek.
Filmde, Hong Kong polisinin, tutuklamak için Anakara'daki Guangdong polisi ile gerçekten işbirliği yaptığını da görebiliriz. Liang Jiahui'ye göre, günümüzün Hong Kong tarzı polis ve suç filmleri "aynı zamanda ana temalı bir filmdir ve biz bir gerçeklik sunuyoruz." Ticari sunum yöntemleri açısından, yine de Amerikan Hollywood reklam filmi çekim modundan öğrenmemiz gerekiyor, ancak hikaye sunumu açısından, Çin filmlerinin ana teması olarak, "bu temayı sunmalıyız, haydut olduğumuzda yapmamız gereken şey bu."
Arayüz Kültür ve Eğlence Diyaloğu Liang Jiahui:
Arayüz eğlencesi: Andy Lau ve Donnie Yen'in "Chasing the Dragon" da canlandırdığı iki kahraman çok başarılı. "Chasing the Dragon II" sizi Long Zhiqiang oynamaya nasıl ikna etti?
Tony Leung: Onu aldığımda adı "Chasing the Dragon" değildi, "Hırsızların Kralı" oldum. Daha sonra "Chasing the Dragon" un ilk bölümünün başarısı bu dramayı "Chasing the Dragon II" ye dönüştürdü. Sanırım Wang Jing, Hong Kong'daki tuhaf vakaların fotoğraflarını çekmek için bir dizinin geleceğini umuyor. "Ejderhayı Peşinde" nin ilk bölümü "Ejderhayı Kovalama II" filmimizden farklı. Filmimiz 1997'de Hong Kong'un dönüşünden önce gerçekleşti. Birincisi 1960'larda yapıldı, yani göreceli bir karşılaştırma yok, tek bölüm " "Chasing the Dragon" çok iyi bir üne ve gişeye sahip.
Long Zhiqiang rolünü üstlenmemin özel bir nedeni yok, bence rol iyi, hikaye iyi ve gerçek bir durum. Belki şimdi seyirci arkadaşları bu davayı ve karakterleri duymuşlardır ama bence performansım seyirciyi tazelenmiş hissettirecek.
Arayüz eğlencesi: Davanın prototipi aslında birkaç filmde yer aldı, bu gerçek olayı ve karakteri başlangıçta nasıl gördünüz?
Tony Leung: Bazı efsanevi faktörler var ve çoğu sıradan vatandaş bu kişiyi ancak tutuklandıktan sonra öğrendi. Çünkü o çok suç işlemiş olmasına rağmen hiç kimse polisi aramamıştır ve böyle bir kişinin olduğu medyada erken ortaya çıkmayacaktır. Tutuklandıktan sonra ifşa oldu ve herkes bir anda "vay canına" cıktı. neden? Çünkü adam kaçırma ve gasp için yapılan fidye o zamanlar çok astronomik bir rakamdı. O zamanlar, Hong Kong halkı 100 milyon yuan'dan fazla bir konsepte sahip değildi, çünkü o zamanlar onlar milyoner ve multimilyonerdi, ancak kaçırıldıktan sonra onun için fidye 400 milyon yuan'dan fazlaydı, bu da bir sansasyon yarattı.
Arayüz eğlencesi: Bu rol, geçmişte oynadığınız kahramanlardan ve kötülerden nasıl farklı? Ona hangi yeni özellikleri vermek istiyorsunuz?
Tony Leung: Para yüzünden (gülüyor). Önceki rollerdeki en büyük erkek kardeş ve kahraman, etrafında hiç bu kadar çok para görmemişti. Şimdi Long Zhiqiang ile çevrili, kuleler inşa etmek için para yığınları ve bu nakit. Bu karakteri canlandırırken onun hakkında pek bir şey bilmiyordum ama bu tür bir elbise, kıyafet ve parayı çevreleyen (his) para sayma duruşu bu karakteri izleyiciye canlı bir şekilde sunabilir. .
Arayüz eğlencesi: Filmde oynadığınız Long Zhiqiang'ın eylemleri ve eylemleri çok kibirli ama takım üyeleri için fena değil Kalbinizdeki "patron" nedir?
Tony Leung: Aslında (karakterimin) bir kısmını filme koydum, çünkü o çeteyi bir aile üyesi olarak görüyor. Son derece bencil bir kişi olmasına rağmen, çetelere yaptığı muamele aslında bir dereceye kadar evine dayalı duygusal bir aktarımdır, bu yüzden ailemle ilgili hislerimi Long Zhiqiang'a koyacağım. . Bu hayali olmadığından, geri aldığı para aslında çete içindi ve "bu saatten sonra ne olacak" diyecekti Neyse, gelecekte bir gün dünyanın her yerine gidecekler.Umarım Long Zhiqiang gibi olurlar. Benim Hawaii'm gibi zevk aldığınız yerlerde parayı harcayın.
Arayüz eğlencesi: Filmde, sizin ve Louis Koo'nun doğrudan çatışmalar yaşadığı görece az sahne var ve bunların çoğu telefonla yönetiliyor, biraz pişman olacak mı?
Tony Leung: İlk önce bu sefer bakıyorsunuz, sonra neredeyse Gu Tsai (Gu Tianle) ile çalışacağım, sonra yüz yüze doğrudan yüz yüze görüşmemizi izlemenize izin vereceğim. Bu, sizi bir sonraki işbirliğimizi izlemeye çekmek içindir (gülüyor).
Arayüz eğlencesi: Filmde Louis Koo'ya ek olarak Ren Dahua ve Lin Jiadong da var. Dördünüz Akademi Ödüllerinin en iyi oyuncu kazananlarısınız. Johnnie Tonun "Underworld" ü ile en son ortak çalıştığınızda 14 yıl sonra tekrar birlikte çalışmak hakkında ne düşünüyorsunuz?
Tony Leung: Evet, "Underworld" sırasında. Anakara "Yeraltı" değil, "Ejderha Şehir Yılları" olarak adlandırılır. 14 yılın ardından 4 kişinin tekrar birlikte yürüyebilmesi bir tür kader değil mi? Ve 14 yıl önce, hiçbiri en iyi oyuncu değildi (gülüyor). Şimdi filmimizde "dört büyük film kralının" birlikte yürüdükleri ve onlara terfi ettirme yönleri ve hedefleri olduğu söylenebilir.
Aslında, Jiadong ve ben "Chill" de işbirliği yaptık ve 14 yıl sonra Gu Zai ve Hua Ge (Ren Dahua) ile bir araya geldim. Her neyse, hepimiz profesyonel oyuncuyuz ve birlikte yürüyebiliyoruz Böyle gişe rekorları kıran bir filmde (gülüyor) biraz utangaçız.Bir gişe rekorları kıran bir filmde birlikte yürümek, tabi ki onu görmek isterim. Tek başınıza oynuyorsanız ve başka filmlerde oynuyorsanız, aslında pek bir aidiyet duygunuz yok. Bu sefer, herkesin diğer üçüyle rekabeti olmasa da, hepimiz gişe rekorları kıran filmde yer almanın büyük bir onur olduğunu düşünüyoruz ve izleyiciye yeni bir görsel zevk vermeyi umuyoruz.
Arayüz eğlencesi: Yıllar içinde herkesin çok değiştiğini düşünüyor musunuz?
Tony Leung: Olmalı, herkes gelişiyor. 14 yıl önce, 14 yıl sonra tekrar bir araya gelebiliriz ve en iyi erkek oyuncu unvanı eklendi.Bu seyirciye kesinlikle faydalıdır.Profesyonel oyuncular olarak seyirciyle yüzleşirken herkesin de olmasını diliyoruz. Katılmak için gelirken memnuniyetle ayrılabilir.
Arayüz eğlencesi: Ve film çekmek için anakaraya gelen ilk Hong Kong yıldızısınız. 1982'de geldiniz. Çoğu Hong Kong film yapımcısının anakarada film çekmek için kuzeye gittiğini görmek nasıl bir duygu?
Tony Leung: Anakaraya film çekmek için geldiğimde, Hong Kong hala bir İngiliz kolonisiydi. Şimdi Hong Kong anavatanın bir parçası haline geldi. Dolayısıyla, bakış açım ve bakış açım açısından, Hong Kong filmleri ile Anakara filmleri arasında hiçbir zaman ayrım yapmadım. Bir film yapmak için her zaman kendi pozisyonumda oturuyordum. Oyuncu, dünyanın herhangi bir yerinde performans sergilemek için nereye gidersem gideyim, ben sadece bir sinema oyuncusuyum. Hong Kong, anakara pazarına sahip olduğu için şanslı. Ne olursa olsun, herkes birleşiyor. Artık hepimiz Büyük Çin filmleriyiz.
Arayüz eğlencesi: Reklam filmi pazarı şimdi çok değişti, ancak Hong Kong tarzı polis filmlerinin izleyicileri istikrarlıydı. Başrol oynadığınız "Chill" dizisi de iyi karşılandı. İzleyicilerin Hong Kong tarzı polis filmlerine olan sevgisi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Tony Leung: Anakara izleyicilerinin hala Hong Kong merkezli filmler hakkında belirli bir merakı var. Bu, yerel film şirketlerinin bu tür etkiler üretemeyeceği anlamına gelmiyor. Sorun, devasa anakara pazarının her zaman belirli bir tür (film) ve bu tür temaları Hong Kong'da tutmuş olmasıdır. dört gözle beklemek. "O zamanlar nasıl olduğunu görmek istiyorum, Hong Kong polisinin şu anda nasıl olduğunu görmek istiyorum ve Hong Kong polisinin Bağımsız Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu ve çetelere karşı nasıl savaştığını görmek istiyorum."
Aslında filmimiz de bir ana tema ve "Chill" de dahil olmak üzere bir gerçeklik sunuyoruz. Yerli izleyiciler bunu ana temalı bir film olarak görmeyebilir ama birçok Amerikan filmini, süper kahramanı ve Vietnam Savaşı filmini izliyoruz, hatta Büyük Amerikancılık da satıyorlar. Sonra Büyük Çinciliğimizi satıyorum. Elbette ticari sunum anlamında hala Amerikan Hollywood tarzına ayak uydurmamız gerekiyor. Ama özel olarak, hala bu temayı sunmalıyız, yani haydut olduğumuzda her zaman bir şeyler yapmalıyız.
Arayüz eğlencesi: Sen ve Yönetmen Wang Jing, 12 filmde işbirliği yaptınız. Bu sefer "Chasing the Dragon II" nin ortak yönetmenliği ve yönetmenliği konusunda ne düşünüyordu?
Tony Leung: Çok mu var? Önce Yönetmen Guan Zhiyao'dan bahsedeyim. "Brother Bruce Lee" yi iki "Chills" e yaptığım andan itibaren görüntü yönetmeni olarak görev yaptı.Özellikle bu bir ticari aksiyon filmi olduğu için belli bir zımni işbirliği anlayışı var, beni onsuz kontrol edecek. Pozisyonu veya hikayeyi nasıl sunduğu önemli değil, çok fazla konuşma vardı. Tek fark, onunla son iki kez çalıştığımda, ona her zaman "Jason, merhaba. Aguan, merhaba" demesi. Bu sefer "Yönetmen Merhaba" olarak adlandırıldı (gülüyor). Yönetmen olarak oturun.
Wang Jing ile işbirliğine gelince, zaten bir düzineden fazla kopya olduğunu söylediniz, çünkü onun değişikliklerini izliyordum. Sözde değişiklikler, en popüler, komik ve saçma filmlerden, son işbirliğimiz "Para İmparatorluğu" da dahil olmak üzere dahil edilmesi daha entrikacı olan gerçekçi temalara, bu "Ejderhanın Peşinde II" ye kadar. Her filmde farklı unsurlar ortaya çıkarmaya çalıştı.
Aslında aklımda harika bir yönetmen. Her türden ateş edebilir. Pek çok insan, özellikle izleyiciler, onu "Neden bu 'Wang Jing ve bu' Hara 'Wang Jing' veya başka bir şey olarak düşünebilir, ama onun hakkında konuşma Hara, ne olursa olsun, şu anda Şimdiye kadar gişe rekorunu elinde tutan Hong Kong yönetmenlerinden biridir. Ve onu hangi filmi azarlarsan azarla, yine de izleyeceksin. Farklı dönemlerdeki farklı film izleyicilerinin farklı zevkleri var ve bu farklı dönem değişikliklerini dolaşıyor, rahat.
Arayüz eğlencesi: Onunla çok çalıştın ve sonradan yönetmen oldun, ondan öğrenir miydin?
Tony Leung: Hayır, yönetmen olduğumda hiçbir şey söylemiyorum, bu sadece film ortamındaki deneyimdi. Yönetmen olmak istemiyorum, uzun yıllardır oyuncuyum aslında mesleğimde kalmak istiyorum aslında. Seyirci beni terk etmediği müddetçe seni terk etmeyeceğim, merak etme!
Arayüz eğlencesi: Gelecekte yeni dönemde genç yönetmenlerle işbirliği yapmayı seçecek misiniz?
Tony Leung: Aslında, her zaman sahip oldum, ister Hong Kong'da ister Anakara'da, "The Ice River" ın yönetmeni Xu Wei de dahil olmak üzere her zaman genç yönetmenlerle çalıştım. "Öğretmen Kariyerim" filmini çekerken yine de en acı durumda yönetmenin ekibini takip etmek zorunda kaldım, o zamanlar hala bir fotoğrafçıydı ve üniversiteden yeni mezun olmuştu. Her neyse, acı verici olmasına rağmen deneyim iyidir. Daha sonra yönetmen olarak ilk kez "The Chase on the Glacier" performansına katıldım.
Hong Kong'da yeni yönetmenlerle tanışmak için de birçok fırsat var. Aslında bir oyuncu olarak asla yeni yönetmenler, eski yönetmenler, büyük yönetmenler, küçük yönetmenler seçmiyorum, tema seçmiyorum, geçmişte birçok yerli temaya da katıldım. Ben de öyle. Biri, "Kardeş Jiahui, hadi, iki günlük misafir görünmesi, tamam mı? Ama hiç param yok" dediğinde, "Tamam, sorun değil" dedim. Şimdi hala biraz kazanıyorum ve hala biraz mevduatım var (gülüyor), sadece anlaşmaya varın. Film endüstrisine yaptığım yatırımla ilgili tek pişmanlığımın, elimden geldiğince film iş ekibinin ikinci kademesini açmamış olmam olduğunu hissediyorum. Başrol oyuncusu olarak, tüm takımı ve rakiplerinizi çekebilme yeteneğiniz varsa, her şey iyidir, yardım edebildiğiniz sürece, film çemberinde (fenomen) böyle bir stok sıkıntısı olmayacaktır. Şu anda bu yetenek olabilir ama yıllar affedici değil, şimdi emeklilik aşamasındayım, emekli oldum ve dinlendim ama emekli olacağımı hiç söylemedim. Ben bir oyuncuyum, hala oyuncu ekibinin bir üyesiyim, emekli olmak istediğimi kolay kolay söylemeyeceğim, şimdi sadece geri çekiliyorum, biraz yavaşlıyorum, dinleniyorum, ilerlemek iyi değil ama küçük takımdayım. Hala en cesur olan benim.
