Şiir Wei Zhuang: Bugünlerde Jiangnan müziğini hatırlıyorum, gençken
Herkese "Jingdezhen Nanhe Kamu Güvenliği" başlığını okumaya hoş geldiniz. Bu başlık numarasına göre yayınlanan makaleleri beğendiyseniz sol üst köşedeki başlık numarama da tıklayabilirsiniz.Her gün tavsiye edilen harika makaleler var .
Bugünlerde Jiangnan'ın müziğini, gençliğimde ve ince giysilerimde hatırlıyorum.
Kırmızı kollarla dolu eğimli köprüde binmek.
Altın tokaları kesip, çiçeklere sarhoş.
Bu sefer çiçekleri gören beyaz kafa geri dönmemeye yemin ediyor.
- "Bodhisattva Adamı" (Üçüncü Bölüm)
Wei Zhuang'ın beste çalışmaları olan "Bodhisattva Man" da beş şiir var: Bu, Jiangnan aşklarını anmaya odaklanan üçüncü şiir.
Shangyu, Jiangnan'da yazarken, hâlâ canlı bir çağdaydı. O zamanlar, genç ve romantik, çırpınan bahar gömlekleri, uzun bir ata binen ve küçük bir köprüye yaslanan kukiyi cezbetmek için çekti.
Xiayu'nun ilk iki cümlesi, Jiangnan'ı yazarken hala romantik ilişkilerdir. Boudoir bariyeri, derin ve tenha bir alanda gizlenmiş olarak kıvrılıp döner.
Şimdiye kadar şiirlerdeki renkler son derece güçlü ve canlı, parlak ilkbahar gömlekleri, parlak kırmızı kollar ve yeşil perdeler. Fakat son iki cümleye ulaştığında beyaz başlı bir depresyondur ve ön ile arka arasındaki keskin zıtlık şairin kalbindeki hüznü yansıtır.
Ne tür bir üzüntü?
Dedi ki, geçmişte yaptığım gibi tekrar görüşebilirsem, Baitou'ya vardığımda bile mutlaka geri dönmek istemeyeceğim.
Nereye geri dönüyorsun Şairin memleketi Chang'an'a geri döndü.
Ama neden geri dönmek istemiyorsun? Bunun nedeni, Chang'an'ın halihazırda kaos ve kargaşa içinde olmasıdır ve geri döndüğünde acıya aniden eklenir. MS 880'de Huang Chao isyancıları Chang'an'ı işgal etti ve Wei Zhuang küçük kardeşlerinden ayrıldı. "Qin Fu Yin" i yazdıktan sonra kısa bir süre sonra Jiangnan'dan kaçtı.
"Bodhisattva Adamı" nın ikinci bölümünde yazdığı gibi: "Yaşlanmadan önce eve döndüğünüzde kalbiniz kırılmış olmalı." Tang Guizhang, "Tang ve Şarkı Ci'nin Kısa Bir Açıklaması" ndaki modern Tang Guizhang'ın bu şiir hakkındaki yorumundan şikayet edemez: "Dil belirleyici olmasına rağmen, anlamı doğrudur. Canını yakmak."
Makale kaynağı: Şiir Dünyası Telif hakkı yazara aittir ve bu platformun görüşlerini temsil etmez.
Açıklama: Herhangi bir ihlal veya söylenti varsa, zamanında silmek için lütfen bizimle iletişime geçin, teşekkür ederim!
