Bir başka mükemmel evlilik, Japon dizisinin iki bölümünde mahvoldu
Paris'teki Notre Dame yangınıyla manşetlere çıkan Xu Zhian ile aldatma, Xiuwen Cheng tarafından aldatıldıktan ve affetmeyi seçtikten sonra temelde sona erdi.
Ancak kavun yiyen pek çok kişi Zheng Xiuwen'in seçimini anlamıyor. Kraliçe seviyesindeki bu oyuncu, "yeni çağdaki bağımsız bir kadın gibi" yerine, ihanetinden ayrılmak için çok kolay affetmeye karar verdi.
Aslında, Zheng Xiuwen'in beyanını okuduktan sonra, böyle bir bağışlamanın onun için kolay olmadığını biliyorsunuz.
Seyirciler, hikayelerini onun ve Xu Zhian'ın aşk ilişkileri hakkındaki dedikodudan hızlı bir şekilde tanımlayabilirler. Ancak birlikte yaşadıklarını sadece taraflar bilir.
Çoğu durumda, dramatik görünen büyük olaylar değil, her gün daha fazla olamayacak bir andır.
Raydan çıkma bir çiftin ayrılmasına neden olabilir, belki de değil. Ama ayrılmak istiyorsan, herhangi bir sebep bir sebep olabilir.
Japon draması "The Divorced Two" da olduğu gibi, ev hanımı Kyoko (Satomi Kobayashi'nin canlandırdığı) boşanmaya karar verdi, ancak bir kase hazır erişte yemek isteyen senaristin kocası Ryusuke Noda'ydı (Nakagawa Masaya).
Japon draması "The Divorced Two" Satomi Kobayashi (sağda), Masaya Nakagawa (ortada) ve Masao Okada'da (solda) rol alan üç oyuncu
Ondan önce, 23 yıldır evliydiler ve kızları bile evli ve hamileydi ve anne olmak üzereydi.
Evliliklerinde raydan çıkma sorunu yok, para sorunu yok.
Kyoko ona şahsen boşanmayı anlattıktan sonra, Noda bunu sadece şikayet etme yolu olarak kabul etti, bu yüzden Kyoko bunu dört kez tekrarlamak zorunda kaldı.
Peki Kyoko, Noda'dan neden boşandı?
Burada Japon toplumundaki "olgun boşanma" olgusuna değinmek zorundayız. Sözde "olgun boşanma", 20 yıldan uzun süredir evli olan orta yaşlı ve yaşlı çiftlerin boşanmasına atıfta bulunmaktadır. İstatistiklere göre bu boşanmaların çoğu kadın tarafından yapılır.
İstatistikler, Japonya'da her yıl 210.000'den fazla çiftin boşandığını ve "olgun boşanmaların" oranının yaklaşık% 20'ye ulaştığını gösteriyor.
Yönetmen Yoshida Daihachi ("Tongjima'nın istifa edeceğini duydum" ve "Paper Moon"), "Divorced Two" adlı mini dizi için TV Asahi ile işbirliği yaptı.
Neden olgun bir boşanma olduğunu bilmek istiyorsanız, "Boşanmış İki" size bazı cevaplar verebilir. Bu aynı zamanda yetişkinlerin evlilik veya aşkla ilgili belirli bir algısıdır.
Daha önce de belirtildiği gibi, Kyoko, bir kase hazır erişte yüzünden Noda'dan boşanmaya karar verdi. Bu hazır erişte kâsesi nasıl bardağın son damlası haline gelebilir? Ye Tian Chi Pao'dan önce neler olduğuna bir göz atalım.
Oyunda tanınmış bir TV dizisi senaristi tarafından sahnelenen Noda'nın eserleri karı-koca meselelerini konu alıyor.
Hikayenin başında Noda, bir kafede medya ile röportaj yaptı. Kadın gazetecilerin sürekli övgüsü ve Noda'nın sakinliği, sektördeki konumunu ve güvenini açıklamaya yetiyor.
"Yağmurdan önceki toprağın kokusuna petrichor" ve altın cümle "karı koca yabancıdır, ancak zorlukların üstesinden birlikte geldiklerinde bir bağ kuracaklardır." Noda başarılı bir orta yaşlı edebiyat ve sanattır. Adamın görüntüsü neredeyse kağıt üzerindedir.
Bununla birlikte, Noda'nın Nakagawa gibi bir yüzü olduğunu gördüğümde, işlerin o kadar basit olmadığını anladım.
Muhabir Noda'ya oyunun prototipinin karısı olup olmadığını sorduğunda, garip bir şekilde gülümsedi.
Bir sonraki çekimde yağmurda bir arabaya saklandı ve Kyoko'ya şikayet etti: Gerçekten, devam et.
Röportajdaki sakinliğinden ve kendine olan güveninden tamamen farklı olan Noda, o sırada maskesini değiştiriyor, sanki Kyoko karısı değil astları gibi sabırsızlığını ve kırık düşüncelerini açığa vuruyor.
Arabanın benzini bitince Noda karısını benzin almaya gönderdi ve bir daha yağmura yakalanmak istemedi.
Noda eve döndüğünde bir senaryo yazacağını söyledi ve Kyoko'ya ona hazır erişte pişirmesini emretti. Noda'nın hazır eriştelere ne kadar su koyacağı ve malzemelerin nasıl koyulacağı konusunda katı gereksinimleri vardır.
Nedeni, "Bunların hepsi işe başlamadan önceki ritüeller, ritmimi bozma."
Kyoko'nun yapabileceği şey, işleri iyi yapmak için Noda'nın emirlerini sessizce uygulamaktır. Noda'nın yazılarında bir ilerleme olup olmadığı sorulduğunda, ona "erkek olduğu öğretildi": çığır açan kelime yanlış kullanıldı.
Noda'nın senaryosu devam edemedi, bu yüzden Kyoko'ya onu nasıl yazacağını sordu, ama sadece şunu söylemek istedi, "Cevabım zaten bende olsa da, senin fikrini sormak istiyorum." Tipik olarak, burada gümüş üç yüz kuyruk yoktur.
Kyoko'nun ani boşanması olmasaydı, bu yağmurlu gece onun ve Noda evliliğinde 20 yılı aşkın süredir olağanüstü bir gece olacaktı.
Son yirmi yılı bu şekilde geçirdikleri düşünülebilir.
Noda, Kyoko'ya emirler veriyor ve Kyoko onun etrafından dolaşmak zorunda, daha da önemlisi aralarında gerçek bir iletişim yok.
Kendini ve ihtiyaçlarını her zaman ifade eden Noda'dır, ancak Kyoko onun önünde sessiz ve düşüncesizdir.
"Day Yan" da belirtildiği gibi, üç yıllık evlilikten sonra, koca karısına buzdolabı gibi davranmaya başlar.
Bu nedenle Kyoko boşanma hakkında konuştuktan sonra, Noda'nın ilk tepkisi onların evliliklerinden değil, diğer insanların hikayelerinden bahsetmesiydi.
Kyoko'nun onlar hakkında konuştuğunu bilen Noda, Kyoko'nun söylediklerini ciddiye almadı, bunun yerine "Gelecekte kendim yapacağım" ifadesini kullandı.
Ancak arka arkaya üç kez söylerseniz, güvenilirlik en az% 50 indirimli
Bugünün bakış açısından boşanmaya karar verdi. Endişelendiği şey, boşanmayı haklı kılan bir neden bulmasıdır.
En iyi arkadaşım ona neden boşandığını sordu. Kyoko, "Sanırım zamanı geldi" dedi ve kız arkadaşı "Bu bir müzayede değil" diye şikayet etti.
Kyoko, kızı evlendikten sonra anne olarak rolünü tamamladığını hissetti ve bu arada diğer rollerin de ortadan kaldırılabileceğini hissetti.
Boşanma avukatı Dojima Masayoshi (Okada Masao) ona neden boşanmak istediğini sorduğunda, Kyoko dürüstçe cevap verdi: Bilmiyorum, geleceğimde koca olmadığını hissediyorum .
Kyoko'yu oynayan Satomi Kobayashi, "boşanmak için haklı bir neden" olmadan bu tür bir sıkıntı muhtemelen aynı şeyi hissediyor.
Kobayashi Satomi ve eski kocası Yukki Mitani
2011 yılında, Kobayashi Satomi ile ünlü senarist ve yönetmen Yuki Mitani arasındaki 15 yıllık evlilikten sonra, ikisi birden boşandıklarını duyurdu.
Kamuya açık boşanma beyanında, doğrudan "boşanma kararının neden verildiğini, aslında bunun için net bir neden olmadığını" yazdılar. Bununla birlikte, uzun vadeli ortak yaşamda, küçük düşünme biçimlerindeki ve değerlerdeki farklılıklar birikerek derinleşir ve derinleşir ve zamanla birbirleri arasında büyük bir boşluk haline gelir. . "
Yabancılar için, raydan çıkma olmadığı için, ilke sorunları yoktur ve bu neredeyse bir yaşam meselesidir. Ancak sadece ilgili kişi, görünüşte küçük olan bu farklılıkların iki insan arasındaki ilişkiyi yavaş yavaş nasıl bozabileceğini anlayabilir.
"İki Boşanmış" da Kyoko, eş ve anne olduktan sonra yeniden kendisi olmak ister. Bu süreçte kocanın varlığı taşınırken taşınması gereken bagaj haline gelir.
Kyoko ve Noda, "erkek dışarıda egemen olur, kadın içeride egemen olur" şeklindeki tipik evliliklerdir. Bir ev hanımı olarak, ev işlerinden ve çocuklardan Kyoko ve Noda sorumludur. Noda doğal olarak para kazanmaktan ve hatta para kazanmaktan sorumludur, "Çabuk TV dizisinde yaşa." ".
Yüzeyde, Noda ailesi için para kazanıyor, ama aslında işi, kendisi ve ailesi arasındaki yabancılaşmayı derinleştirdi.Karı ve karısı izlenimine rağmen, Noda ile nadiren akşam yemeği yediler.
Avukat Dojima, Noda'nın ailedeki görevi ihmal ettiğini detaylandırıyor
Daha da ironik olan, Noda'nın hikayesinde kocanın karısına karşı nazik ve düşünceli olmasıdır. .
Japonya'daki (ve hatta Doğu Asya'nın üç ülkesindeki) izleyiciler için, Kyoko ile Noda arasındaki evlilikteki sorunlar nadir değildir ve anlaşılması zor değildir. "Boşanmış İki" nin parlaklığı, bu kadar ağır konuları rahat ve mizahi bir şekilde ele almasıdır.
20 yıldan fazla birlikte yaşadıktan sonra Kyoko ve Noda'nın evliliği bir trajedi değil, daha çok bir komedi gibi sona erdi.
TV kanalı, karı koca içeren başka bir yeni çalışmayı tanıtmak için Noda'dan Kyoko'ya "Şükran Karı Ödülü" nü sunmasını istedi. Kyoko'nun Noda'nın oyunculuğuyla işbirliği yapmasının ön şartı, ayrılmayı kabul etmektir.
Sonuç olarak, ödülü almanın bir sonraki aşaması çok sayıda ironiye sahiptir.
Bir yandan, boşanmayı planlamış olan iki kişi, model bir çifte benzer bir ödül almış gibi davranmak zorunda kalıyorlar, etkileşimlerini bilmeyenler ve iç çekiyorlar: Ne kadar sevgi dolu olduklarını görüyorsunuz.
Birbirleriyle çelişen Kyoko ve Noda, "mancai" tarzıyla sahneye çıkıp geldiler.
Bugün, nikah yüzüğünü çıkardıktan sonra derinden rahatlayan Zibing, "kocanın şarkı söylemesi ve karısının peşinden gitmesi" denen güzel yanılsamasını kansız kırdı ve Noda'nın utanç ve geri çekilmesi, onun kişisel itirafı değil, "dışarıdaki erkek usta ve içerideki kadın efendi" dir. Bu evlilik modelinin çöküşü.
Sözde mükemmel bir aile, belirli bir üyenin benliğini feda etme öncülüne dayanıyorsa, "içerideki dişi kurşunun dışındaki erkek kurşun" veya "içerideki erkek kurşunun dışındaki dişi kurşun" olarak adlandırılsa da, şu anda bozguna uğraması kaçınılmazdır. ".
Aileye pek aldırış etmeyen Noda, boşanmak istemeyen taraf haline geldi, bu da evlilikten daha çok kimin yararlandığını kanıtlamaya yetiyor.
Ancak evlilik karmaşıktır çünkü sadece iki kişinin çıkarlarının bir bileşimi değil, aynı zamanda insanlar arasındaki çeşitli duyguların bir karışımıdır.
Bu nedenle Kyoko kararını verse bile Noda'ya bir şans verdi. "Tokyo Monogatari" deki yaşlı çift gibi, ikisi de "boşanmak için bir sebep bulmak" amacıyla Atami'ye gitti.
Noda'nın özgüveninden ya da meslek hastalığından kaynaklandığını söylemek zor ... Boşanma sebebi olduğu sürece "karımız ve kocamızın yeni bir sayfa açacağına" inanıyor.
Bazı dramatik olayların yaşamın akışını kökten değiştirebileceğine inanıyor.
Tıpkı yazdığı drama gibi: Ani bir fırtına sonunda birlikte yelken açan çiftin tekrar birbirlerine aşık olmalarına neden oldu.
"Boşanmış İki" nin yalnızca iki bölümü olmasına rağmen, anlatı kurgu ile gerçeği ayırt etmek için hala oyun içi bir yapı kullanıyor. Yuji Sakamoto ve Kankuro Miyudo gibi ünlü senaryo yazarlarının tüm oyundaki övgüleri ve alayları daha da sevimli ve eğlenceli.
Ancak gerçeklik bir dizi değil çünkü dizi gerçek hayatın tüm detaylarına sahip olmayacak.
Avukat Dojima, Noda tarafından "rahat bir eğitim altında büyüyen bir yüzü büyüttüğü" için alay konusu oldu, ancak evlenmemiş olan Dojima, uzun süredir Noda'nın "Tokyo Hikayesi" nde şefkatli ve sevgi dolu koca olmayacağını iddia etmişti. .
Nedeni basit, Noda her şeyi geleceğe bırakmak istiyor, anlamıyor, o dramatik anlarla karşılaştırıldığında, uzun bir evlilik ayrıntılarda daha önemli ve can alıcı.
Sonunda, Dojima'nın beklediği gibi, Noda bir gecede iyi bir koca olmayı öğrenmedi.
Li Zhizhong, "Tokyo Story" de göründüğünde 49 yaşındaydı. Bugünün oğluna göre, filmdeki yaşlı çiftten daha büyükler, "her şey çok geç." Boşanma olmasa bile, artık çift olduklarını hatırlamayacaktı.
Bilinmeyen geleceğin gerçek geçmişi gizleyip gizleyemeyeceği ve hatta gelecekte herhangi bir gerçek değişiklik olup olmayacağı bir soru olarak kalır.
Bugün, oğul artık sahte bir gelecek beklemek istemiyor.
Her açıdan, "Boşanmış İki" de Kyoko ve Noda arasındaki boşanma bir trajedi değil, ama belli ki, bu boşanmada kazanan yok.
Kyoko istediği özgürlüğü ve hak ettiği nafakayı elde etti, ancak aynı zamanda 20 yıldan fazla harcadığı bir ailesini ve sürdürmek için enerjisini de kaybetti.
Yalnızca senaryo yazabilen Noda için endişelenmesi gereken ilk şey, gelecekteki yaşamın ayrıntılarını nasıl düzenleyeceği. Aynı zamanda, Noda da ailesi tarafından bir dereceye kadar "terkedilmiştir".
"Boşanmış İki" nin en güzel sahnesi ve mükemmel bir ailenin hayal gücüne en uygun olanı Kyoko ve Noda'nın kızlarının yeni doğan çocuğuna bakmalarıdır.
Birden Li Ang'ın bir röportajda söylediği şeyi düşündüm, "Ben bir baba ve başkalarının kocası oldum. Bu, onlar tarafından doğal olarak saygı duyulabileceğim anlamına gelmez. Hâlâ onların saygısını her gün kazanmak zorundasın."
Ancak ailesiyle fazla yemek yemeyen bir baba ve koca, ailesiyle duygularını sürdürmek ve onların saygısını kazanmak için nasıl olur?
Nodanın ikilemi elbette ki kişisel bir seçim meselesidir, ancak aile iş bölümü, cinsiyet eşitliği ve hatta işçi sınıfının işçi hakları sorunları da eşit derecede açıktır.
Kadının değerini ve ailesine olan katkısını sınırlamak, aslında kadınlara ve erkeklere yönelik ortak bir haksızlıktır.
Hayatın her kesiminden bilim adamlarının son zamanlarda savunduğu "996 çalışma sistemi", herkesin sözde başarıya ulaşmasını sağlayıp sağlayamayacağına bakılmaksızın, her şeyden önce işçilere yeterli özel zaman veremez.
Bu tür bir çalışma sistemi tarafından özel zamanın mahrum bırakılmasına ve sahiplenilmesine gelince, ister benzer koşullar yaşamış olan Japon gerçekliği olsun, ister "Boşanmış İki" gibi Japon dramaları olsun, sonuçta ne gibi sonuçlar doğuracak bize zaten açık bir işaret verdi.
Ama bir sonraki nasıl seçilir, bunu kendimiz yapmalıyız.
Neyse ki, umut hala var. "Boşanmış İki" de "Aşk Bıçağı" lakaplı boşanma avukatı Dojima, Kyoko ile Noda arasındaki boşanmayı deneyimledikten sonra evlenme fikrini ortaya attı.
Gelecek nihayetinde gençlerin elinde. Öncüllerin değiştiremeyecekleri, sadece bize bırakın ve çok çalışmaya devam edin.
Ve ben hala Japon dizilerinin ikna ya da kör buluşmaya değil, buradaki evliliğe karşı tutumunu takdir ediyorum. Bunun yerine, evliliği ve duyguları keşfetmek için çok sessiz veya huzurlu bir tavır kullanın ve nihayetinde tarafların ve izleyicilerin anlamasına izin verin.
İşle ilgili, aynı zamanda kendi hayatımla ilgili.
