Gerilla savaşı gibi yiyecekler satın alan bir Wuhan vatandaşı: Komşunun günlük lo-mei tütsüsü beni büyülüyor
Editörün Notu: Bu, Wuhan'daki bir yazar tarafından kaydedilen salgın bölgesindeki yaşamın bir yönüdür. Salgının yarattığı gerilimde duyuları, arzuları ve anıları onu rahatlatır ve "küçücük ve muhtaç bir özgürlük" getirir. Günlük yaşam da salgına karşı bir silahtır.
On dokuz
Duyularımızda salgından kurtuluş arıyoruz
Anlatıcı: Xiaoyu (yazar)
Wuhan Desheng Köprüsü'nde topluluk kavşağı kapalı ve bazı vatandaşlar tecrit panosunun arkasında ekspres teslimatı bekliyor. Fotoğraf: Zhang Zhitao, Güney Metropolis'ten Özel Muhabir
Lo Wei her zaman manevi inancın varlığıdır
İlk gece, otobüs bekleyenler biraz heyecanlandı, uzun süredir kaybedilen toplu dağıtımın nasıl geri dönüş yapacağını merak ettiler.Bir hafta boyunca, sabah 10'dan 11'e kadar, lo-mei aroması beklendiği gibi geldi. İnsanları büyülüyor. Bir süre için, çay ve yumurtalı sokak tezgahları, çatlak kabukları, kahverengi deriler, bir tencere buharda salamura, kurutulmuş lotus kökü dilimleri ve yosun gözlerimin önünde belirdi. Okula giderken her zaman kokuyu takip edip el arabasını bulabilirim. Daha önce, dikey borulu fırın briket içeriyordu, ancak daha sonra bir gaz tankına dönüştürüldü. Salamuranın bir süre çocuğun zekasına haşhaş koyduğu söylentisi dışında, lo-mei her zaman ruhani inançların varlığıdır.
Öğle vakti koku azaldı ve önündeki sahne bir serap gibi kayboldu. Komşunun bütün baharatları nasıl aldığını merak ediyorum. Topluluk tamamen kapandıktan sonra, düzenlenen tek grup alışverişi sebze poşetleri, patates, domuz eti, pirinç eriştesi ve yemeklik yağdı. Kamyon 50 topluluktan sorumlu ve iki gün içinde teslim edilecek. Buraya vardığımızda saat akşam 8'di. İlk gece, otobüs bekleyenler biraz heyecanlandı, uzun süredir kaybedilen toplu dağıtımın nasıl geri dönüş yapacağını merak ettiler. Herkes uzun süredir dolaşan bir geminin iskeleye inmesini beklemek gibi boyunlarını uzattı.
Kamyonun yan sürgülü kapısı açıldığında ışık dışarı sızarak bir araziyi aydınlattı. Beyaz maskeli kişi karanlık geceden yaklaştı. Görüntü korkutucuydu ama aslında sıcak ve nazikti. Herkes bunu zor kazanılmış bir fırsat olarak görüyor. Yaşayan bir insanı görmek, iki veya üç metre uzakta birkaç kelime konuşmaktan korkmayın. Herkes bağırıyordu ve tüm nüfus içinde söylenenleri duydum. Herhangi bir yönde açıkça konuşun. Tesis personeli numarayı aramaya başladı ve herkes öne çıkıp sembolik olarak kontrol etti ve çantalarını alarak eve gitti.
Market alışverişi bir gerilla operasyonu
Mahallenin ilgiyi ifade etme şekli kapı kolunda asılı taze meyve ve sebzelerdir ve arayıp derler: Sebzeleri sizin için koyayım, güvenli, çabuk al.
Tedarikin sınırlamalarını bilen herkes, "ihtiyaç fazlası" için çok çalışmaya başladı. Çeşitli grup satın alma grupları ortaya çıktı. İlaçlar, un mayası, atıştırmalıklar, tütün ve alkol, balık, karides ve meyve. Genellikle bu, aktif mal sahibine, süpermarket ve restoranın çiftçisinin tanışmasına ve başkalarını teslimat riskini almaya ikna etme becerisine bağlıdır. Herkes yeteneklerini gösterdi ve kentsel ve kırsal tedarik zincirini canlı olarak yeniden inşa etti. Wuhan, uçsuz bucaksız bir kaçakçılık denizi gibidir ve topluluk, gerekliliğin ötesinde hayatı tatmin etmek için gezgin tekne satıcılarına güvenen izole bir ada şehir devletidir.
Bazı insanlar, işletmeler için küçük programlar yapmaya gönüllü oldu. Birisi, anlamayan sakinlere çevrimiçi alışverişi açıkladı. İş bölümü doğal olarak geçer. Annem, sipariş verme zamanını kaçırmaktan korktuğu için dört veya beş grup satın alma grubunda yemek planlıyordu. Farklı öğretim gruplarının hareketlerini izlemek istediklerinde evde bazı öğrencilerin endişelerini fark etti. Beyaz kağıdı çıkardı ve her grubun siparişini, miktarını ve teslimat zamanını yazmak için bir kalem kullandı. Ardından telefon, günün işini tamamlamak için beyaz bir kağıda basılmış bir taş gibidir.
Gerçek teslimat süresi dalgalanıyor. Ayrıca iş yeri gibi davranan dolandırıcılar da var.Parayı aldıktan sonra grubu dağıtıyor veya kişiyi siliyorlar. Salgın, ahlaki durumu çok fazla değiştirmedi. Market alışverişi bir gerilla savaşıdır, birbirimizle savaşmak, düşmanı ve kendimizi tespit etmek gerekir. İki gün iki gece bir sepet çilek bekledik. Teslimat süresi gündüzden geceye ve ardından başka bir bildirime değiştirildi. Garip telefon çalıncaya kadar Strawberry kapıya geldi. Grubun satın almasına öncülük edenlerin malları alıp kapı kapı teslim ettiği ortaya çıktı. Mahallenin ilgiyi ifade etme şekli kapı kolunda asılı taze meyve ve sebzelerdir ve arayıp derler: Sebzeleri sizin için koyayım, güvenli, çabuk al.
24 Şubat'ta Wuhan Şehri, Baibuting Topluluğu, Longting Topluluğu'nda sakinler, sipariş ettikleri malların bedelini ödemek için cep telefonlarını kullandı. Xinhua Haber Ajansı
Hayatı geçmişe olabildiğince yaklaştırmaya çalışın
Herkes gereksiz arzulardan vazgeçmedi, hayatı olabildiğince geçmişe yaklaştırmaya çalıştı ve hepsinin basitleştirilmesi gereken kıtlıklara, gerginliklere ve savaş zamanı propagandasına karşı sakince savaştı.
Mülk yönetimi, zaman içinde toplumun kapısının pazara doğru evrimini tersine çevirmek istiyor. Bir teslimat sürücüsünün teşhisi, grup satın alma risklerinin güçlü bir kanıtı haline geldi. Mülk yönetiminin yönetimi basitleştirmeye yönelik cazibesi, başka bir uzun süreli argümanla birleşiyor: Zor zamanlarda hayatta kalmayı garantileyin, seçip seçmeyin ve genişletmek istemeyin. Ancak insanlar dersi öğrendiler ve önceki aşamada stok yapmadıkları ve pişman oldukları için kontrolü sıktılar. Ne kadar çok uyarı olursa, herhangi bir zamanda resmi düzenlemeler haline geleceği endişesi o kadar artar ve son şansınızdan o kadar çok vazgeçmezsiniz.
Zor bir durumda bu tür önemsiz arzuları tatmin etme kararlılığı yoğunlaştı. Azalan onaylanmış teşhislerin ve agresif araştırmaların sayısının güveni stabilize ettiğini söylemek yerine, bir torba elma, iki balık ve anlık sıcak ve kuru eriştelerin günlük beklentileri karşılaması daha iyidir. Herkes gereksiz arzulardan vazgeçmedi, hayatı olabildiğince geçmişe yaklaştırmaya çalıştı ve hepsinin basitleştirilmesi gereken kıtlıklara, gerginliklere ve savaş zamanı propagandasına karşı sakince savaştı.
Pazarlık aynı zihniyete dayanır. Yararsızlığın avantajını kullanan tüm spekülasyonları ve edepsizliği, normal düzen ve haysiyetin solmadığını hatırlatın. Herkes mülk yönetiminin iş yoğunluğunu ve endişelerini hesaba katarak ekmek grubu satın alan grubu kendiliğinden dağıtarak un ve ilaç grubunu terk etti.
24 Şubat'ta Wuhan Şehrindeki Baibuting Topluluğunun Longting Topluluğunda, Baibuting Topluluğunun Dördüncü Mahalle Komitesi çalışanları ve gönüllüleri, bölge sakinleri tarafından sipariş edilen malları düzenledi. Xinhua Haber Ajansı
Uzaktaki hafıza mevcut gerçeklikten daha doludur
Sadece geleceğin sonsuz olduğunu düşündüğünüzde şimdiki zamanda yaşayabilirsiniz. Geleceğin sınırlı olduğunu bir kez anladığınızda, şimdi, geleceği geçmişe dönüştürme kararıdır.Çilek sepetini yemek masasının ortasına koyarak heykele bakıyoruz. İlk defa çilek yediğimi hatırladım, parlak kırmızı çukurlarla kaplı, yeşil sapları çıkarıp ağzıma soktum, tatlı ve ekşi suyunu sıktım.
Yiyeceklerin tekrar ortaya çıktığı zamandan sonra, bu tür birçok anı hatırladım. İki gün önce, son yoğurdu içtikten sonra, son kullanma tarihinde, Hankou'da yoğurtla ilk tanıştığım zamanı hemen hatırladım. 1990'larda çoğu süt ürünü cam şişelerdeydi ve posta kutusunda her sabah gazetelerle kapıda karşımıza çıktı. Kutulu yoğurt ve klimalar aynı anda popüler olan yeni şeylerdir. Yaz öğleden sonraydı, pencere klimasının kliması başlamadan önce arkadaşım pipeti uzattı ve tuhaf kokuyu fark ettim. Şimdi o tuhaf dokunuş geri döndü.
Beş gün önce olanları iyice düşünmelisiniz ve on ya da 15 yıl önceki an, o andaki nem ve ruh haliyle doğru bir şekilde düşünmeden ortaya çıktı. Uzun mesafeli anılar, ayrıntıları kaçırmadan, güvenilir ve net, mevcut gerçeklikten daha dolgun hale gelir. Hava son derece sıkıntılı. Şiddetli yağmur, kar fırtınası ve parlamak için hiçbir çabadan kaçınmayın. Fırtınalı bir gecede gök gürültüsü sesi o kadar yakındı ki çatıdan yarılmış gibiydi. Wuhan beni gök gürültüsüne karşı nazik kılıyor, bu da genellikle geri dönüşü olmayan mevsimsel değişikliklerin habercisidir. Ertesi sabah, babam, destek nakliye uçağının sesi olacağını söyledi.
"Doğal mı yoksa insan yapımı mı?" Bu, dört ay önce bir fırtınadan sonra olan sohbetin aynısı. Arkadaşım, Lübnan'ın hiç bu kadar şiddetli yağmur yaşamadığını söyledi. Sınır barışı koruma kampına vardığımızda gece geç saatti. Gecenin ortasında boğuk gök gürültüsüyle uyandı, oturduğu askeri hastane, beyaz yataklarla kaplı boş oda. Gök gürültüsü bana memleketimi hatırlattı ve daha derin uykuya daldı. Sabah kahvaltısında gök gürültüsü mü, çatışma mı olduğunu tartıştık. Suriye bombası olduğunu yarım saat sonra anladım.
Bu tür anılar geri geldi, hızlı bir şekilde günlük anlara eklendi. Şimdide mi, geçmişte mi yoksa hafızanın kafasının karıştırıldığı kaotik zamanda mı yaşıyorum bilmiyorum. "Anı tutma" saçmalığına kimse inanmaz. Sadece geleceğin sonsuz olduğunu düşündüğünüzde şimdiki zamanda yaşayabilirsiniz. Geleceğin sınırlı olduğunu bir kez anladığınızda, şimdi, geleceği geçmişe dönüştürme kararıdır. Farklı türden bir özgürlüğün eşiğinde olan devlet, hiç kimse mevcut kararın yerini alamaz. Bir virüs bile değil.
20 Şubat'ta meyve gölünün kenarındaki kış erikleri tamamen açmıştı. Fotoğraf Chen Chong
İlk elmaları ve portakalları tattığım anı sarayına geri döndüm
Sadece lezzet varsa, o ilk bilgidir, elmaları ve portakalları ilk tattığımda hafıza sarayına geri döner. Duygularımızda salgından kurtuluş arıyoruz.
Salgın yalnızca duyusal dünyanın bir bölümünde var. Gözlerinizi kapatırsanız, koku duyunuzu açın, ısırık, erik, tatlı kokulu osmanthus, tomurcuklanan armut ve gül, ılık hava, unutulmaz bahar. Sadece lezzet varsa, o ilk bilgidir, elmaları ve portakalları ilk tattığımda hafıza sarayına geri döner. Duygularımızda salgından kurtuluş arıyoruz.
Herhangi bir özgürlük varsa, o da siyasi konular sofradan tamamen kaybolmuştur. Materyaller hazır olduğunda, yemek masasındaki tartışmaların çoğu malzemenin kendisi değildir. Geçmişte babamla yemek masasında siyaset tartıştık. Oturma odamız sokağa bakmaktadır ve yemeklerimizin ve ışıklarımızın tam bir görüntüsüne sahibiz. Büyükanne, tartışmamızdan dolayı tedirgin oldu ve yoldan geçenlerin sizin baba ve oğlunuzun kavga ettiğini düşünebileceğini söyledi. Şimdi, babam çürütme konusundaki doğruluğunu ve güvenini kaybetti ve annemin ve benim (iki kişi) eleştirilerini ve denetimini gönül rahatlığıyla dinliyor. Bunun iyi bir şey olduğunu söyledik, bu da gerçekten kitle çizgisine geri döndüğünüzü gösterir. Tarihte ilk kez evde siyasi ve ideolojik birliğe ulaşıldı.
Babanın sinirliliği, uzatılmış devam etme planına ve günlük rutin video konferanslarına kaydı. Ayrıca annesiyle birlikte yürümekte ısrar etmeli, sosyal medyadaki adımların ön saflarında meslektaşlarını yakalamalı. Ancak o sırada parti üyesi öğrenme uygulamasını açtı ve yürürken dinledi. İktidar politikası, salgın önleme dinamikleri, tarihi yollar, çevreleyen bir daire, toplumun sessiz sokaklarında dolaşıyor.
Wuhan, Qiaokou Bölgesi'nde 21 Şubat'ta bisikletler yolu kapattı. Fotoğraf Chen Chong
Komşularımızın yemek zamanını da biliyoruz
Ötekini arıyoruz, ete ve kana hasret, bakmak yerine birbirimize bakıyoruz, o anda özgürlüğü, ister küçük ister muhtaç olsun.
Hava ısınırken, büyükannem ve ben egzersiz yapmak için balkona çıktık. Her gece saat 7'de zamanında başlayın. Onun bir köşesi var, benim bir köşem var. Bu gece gündüz mübadelenin zamanıdır, karşıt binalar tek tek aydınlatılır ve renklidir. Büyükanne, gördün mü dedi. Ses tonunu takip ettim ve yukarı baktım, karşı balkonda komşu parmaklığı tutuyor ve elinde salatalığı seyrediyordu. Belirli bir zamandaki bu canlı yayının zaten sabit bir izleyici kitlesi var.
Diğer evlere bakıldığında, artık herhangi bir saldırganlık ve saldırı duygusu yok. Komşularımızın yemek yediği zamanı da biliyoruz. Herkes izlemede başka bir anlam arıyor. Televizyondan ve cep telefonlarından uzak durun, haber vermeye devam edin, gece gündüz tekrarlayın, anormal aciliyet, hafıza tacizi, utanç ve batma. Ötekini arıyoruz, ete ve kana hasret, bakmak yerine birbirimize bakıyoruz, o anda özgürlüğü, ister küçük ister muhtaç olsun.
Editör: Fang Jun
Daha fazla rapor için lütfen konuya bakın: Savaş Salgınının Sözlü Kayıtları
