Çin'in Birleşik Krallık Büyükelçisi Liu Xiaoming, Hong Kong'daki durumla ilgili üçüncü basın toplantısını düzenledi
Overseas Network, 20 Kasım Birleşik Krallık'taki Çin Büyükelçiliği'nin internet sitesine göre, 18 Kasım 2019'da Büyükelçi Liu Xiaoming, Başkan Xi Jinpingin Brasiliadaki onuncu BRICS liderine katılımıyla yakından bağlantı kurarak Hong Kongdaki durumla ilgili Birleşik Krallıktaki büyükelçiliğe ilişkin üçüncü basın toplantısını düzenledi. Bir toplantı sırasında Hong Kong'daki mevcut durumla ilgili konuşmasının ruhunu aktardı ve Çin'in ilkeli tutumunu açıklığa kavuşturdu. British Broadcasting Corporation (BBC), Independent Television, Sky News, TV Four, "Financial Times", "Daily Telegraph", "Guardian", Reuters ve diğer İngiliz medyasının yanı sıra AFP ve Russia Today ( RT), Phoenix Satellite TV Information Channel, "South China Morning Post", "European Times", "British China Times", "Qiao Bao" ve diğer 22 Çinli ve yabancı medyanın yaklaşık 50 muhabirinin yanı sıra Kazakistan, Kırgızistan, Avustralya, Myanmar, Laos Çin Büyükelçiliğinden diplomatların katılmasını bekleyin. Basın toplantısında ayrıca Hong Kong'da son zamanlarda tırmanan aşırı radikal şiddeti açığa çıkaran kısa bir video yayınlandı. Büyükelçi Liu'nun Twitter hesabı tüm basın toplantısını canlı olarak yayınladı. Basın toplantısının kaydı şu şekilde:
Büyükelçi Liu: Herkese günaydın!
Bugünün Çin ve yabancı basın toplantısına katılacak herkese hoş geldiniz.
Hong Kong'daki olaylardan bu yana elçilikte üçüncü kez bir basın toplantısı düzenledim. Yaklaşık son beş ayda, "Yönetmelik Değişikliği Rahatsızlığı", özellikle Hong Kong'u son derece tehlikeli bir duruma iten büyük ölçekli yasadışı şiddetin son zamanlarda tırmanması gibi sürekli şiddet faaliyetlerine dönüştü. Hong Kong'u gerçekten önemseyen herkes şöyle düşünüyor: Hong Kong'a ne oldu? Hong Kong'daki mevcut kaosa nasıl bakmalıyız? Hong Kong'un çıkış yolu neresi?
Dört gün önce, Başkan Xi Jinping Brezilya'da 11. BRICS Zirvesi'ne katıldığında, Çin hükümetinin Hong Kong'daki mevcut durum hakkındaki ciddi tutumunu dile getirdi. Başkan Xi, Hong Kong'da devam eden radikal şiddet suçlarının hukukun üstünlüğünü ve sosyal düzeni ciddi şekilde ayaklar altına aldığına, Hong Kong'un refahına ve istikrarına ciddi şekilde zarar verdiğine ve "tek ülke, iki sistem" ilkesinin alt çizgisine ciddi şekilde meydan okuduğuna dikkat çekti. Şiddeti durdurmak, kaosu dizginlemek ve düzeni sağlamak Hong Kong'un en acil görevleridir. Hong Kong Özel İdare Bölgesi hükümetinin yasalara uygun bir şekilde yönetmesi, Hong Kong polisini sıkı kanuni yaptırımlar konusunda sıkı bir şekilde desteklemesi ve Hong Kong yargısının yasalara uygun olarak şiddet suçlularını cezalandırması konusunda kesin bir şekilde destek vermesi konusunda İcra Direktörünü kesinlikle desteklemeye devam edeceğiz. Çin hükümetinin ulusal egemenliği, güvenliği ve kalkınma çıkarlarını koruma kararlılığı sarsılmaz, "bir ülke, iki sistem" ilkesini uygulama kararlılığı sarsılmaz ve herhangi bir dış kuvvetin Hong Kong işlerine müdahalesine karşı koyma kararlılığı sarsılmaz.
Başkan Xinin önemli konuşması gürültülü ve güçlüdür ve Çin merkezi hükümetinin Hong Kongun mevcut durumu ve geleceği hakkındaki en yetkili sesi.
Birincisi, Başkan Xinin konuşması, radikal şiddet içeren suç faaliyetlerinin doğasına ve ciddi zararına derinden işaret etti. Hong Kong'daki mevcut durumun gelişiminin özü, hiçbir şekilde bazı Batılı politikacılar ve Batı medyası tarafından ilan edilen sözde "demokrasi ve özgürlük" sorunları değil, Hong Kong'un hukukun üstünlüğünü ve sosyal düzenini bozan, Hong Kong'u bozmaya çalışan ve "bir ülke, iki sistemi" baltalayan aşırı derecede şiddetli kanun ihlalleri meselesidir. Çıplak, radikal, şiddet içeren bir suç faaliyetidir.
Hong Kong'da radikal şiddet içeren suç faaliyetleri hukukun üstünlüğünü ve sosyal düzeni ciddi şekilde ayaklar altına almıştır. Çeteler beş aydan fazla bir süredir barışçıl gösteri yaptıklarını iddia ettiler, ancak kundakladılar, kasıtlı olarak polise saldırdılar ve Hong Kong milletvekillerine suikast düzenlediler, birçok üniversiteyi suç üslerine dönüştürdüler, kuşattılar ve anakara öğrencilerine saldırdılar; zayıflarla yürüdüklerini iddia ederek, ancak Sıradan vatandaşlara ayrım gözetmeksizin zarar vermek, hatta sabotaj faaliyetlerine karşı çıkan bir vatandaşa yanıcı sıvı dökmek ve onu ateşe vermek; demokrasiyi ve özgürlüğü savunduğunu iddia etmek, ancak başkalarını kişisel ve konuşma özgürlüklerinden kısıtlamak ve mahrum bırakmak. Güpegündüz bu tür acımasız ve insanlık dışı şiddet, hukukun, ahlakın ve insan medeniyetinin en alt satırında ciddi bir ayaklar altında! Buna asla tahammül etmeyeceğiz! Çin karşıtı ve Hong Kong aktivistleri de siyah ellerini Birleşik Krallık'a uzattılar: "siyah maskeler" giyerek Birleşik Krallık'taki Çin Büyükelçiliği'nin önüne provokasyon yapmak için gittiler, ön girişi ve elçiliğin duvarlarını tahrip ettiler ve "Hong Kong Bağımsızlığı" karaladılar; Etkinliğe katılmak için İngiltere'ye gelen Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti Adalet Bakanı'nı kuşattılar ve onu aşağı itip yaraladılar. En güçlü öfkemizi ve bu şiddet eylemlerinin en şiddetli kınanmasını ifade ediyoruz!
Radikal şiddet içeren suç faaliyetleri, Hong Kong'un refahını ve istikrarını ciddi şekilde bozdu. Özgür ve açık ekonomik canlılık, kapsayıcı ve çeşitli kültürel cazibe, profesyonel ve verimli sosyal yönetim ve yasal ve güvenli bir sosyal çevre, bir zamanlar Hong Kong'un parlayan uluslararası kartvizitiydi. Ancak bugün, şiddet yanlıları Hong Kong'da "kara terör" yaratıyor ve vatandaşların can ve mal güvenliği ciddi şekilde zarar gördü; Hong Kong ekonomisi art arda iki çeyrektir düştü ve gayri safi yurtiçi hasıla üçüncü çeyrekte% -2.9 negatif bir değere düştü. Teknolojik bir durgunluğa giren Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti Ekonomi Danışmanı Ofisi, kısa süre önce Hong Kong'un 2019'daki ekonomik büyüme tahminini% -1,3'e düşürdü; ilgili uluslararası derecelendirmeler düştü ve Hong Kong'un uluslararası imajı ve iş ortamı ciddi şekilde etkilendi. Artık medyada yer alan Hong Kong, sürekli bir şiddet eylemi ve kaotik ve huzursuz bir sosyal düzen. Hong Kong'un dönüşünden bu yana geçen 22 yıl içindeki kalkınma başarıları ve iyi durumu erozyona uğruyor. "Doğunun İncisi", "Doğu'nun Kederine" dönüşüyor. "Hong Kong", "Kaotik Hong Kong" uçurumuna doğru kayıyor. Beklentiler düşünülemez.
Radikal şiddet içeren suç faaliyetleri, "bir ülke, iki sistem" ilkesinin temelini ciddi şekilde sorguluyor. Hong Kong'daki muhalefet ve şiddet yanlısı aşırılık yanlısı güçler açık bir şekilde "Hong Kong bağımsızlığını" savundular ve açıkça "Hong Kong'u Kurtar" ı savundu. Bu, sözde sosyal taleplerinin ardındaki gerçek uğursuz siyasi niyeti tamamen açığa çıkardı, yani Hong Kong'u karıştırmak, SAR hükümetini felç etmek ve Hong Kong'un yönetim gücünü ele geçirmek amacıyla "tek ülke, iki sistem" ilkesindeki "tek ülke" yi yok etmeyi hedefliyordu. Hong Kong'u anavatandan ayırın. "Bir ülke, iki sistem" tam bir kavramdır. "Tek ülke", "iki sistemin" ön koşulu ve temelidir. "Tek ülke" olmadan "iki sistem" olmazdı. "Bir Ülke, İki Sistem" i baltalayan hiçbir şiddet içeren suç faaliyetine asla müsamaha göstermeyeceğiz!
İkincisi, Başkan Xinin konuşması Hong Kongdaki kaosu çözmenin çıkış yoluna işaret etti, yani şiddeti durdurmak, kaosu dizginlemek ve düzeni sağlamak şu anda Hong Kong için en acil görevler. Hukukun üstünlüğü altındaki herhangi bir toplumun temel gerekliliği, uyulması ve ihlallerin araştırılması gereken yasalardır. Aşırı şiddete hiçbir toplum tarafından asla müsamaha gösterilmeyecek veya göz yumulmayacaktır. Sadece hukuka uygun olarak şiddet eylemlerini durdurup cezalandırarak ve hukukun üstünlüğünü ve sosyal düzeni yeniden tesis ederek Hong Kong'daki genel halkın refahı korunabilir, Hong Kong'un parlak geleceği korunabilir ve "bir ülke, iki sistem" in temeli pekiştirilebilir. SAR hükümetine, Hong Kong polisine ve yargıya hukukun üstünlüğü ilkesine bağlı kalarak çeşitli şiddet içeren ve yasadışı eylemler ve terörist eylemleri engellemek ve bunlarla mücadele etmek için etkili adımlar atma ve suçluları mümkün olan en kısa sürede adalete teslim etme, ağır şekilde cezalandırma ve Hong Kong'daki yasal ortamı yasalara uygun olarak sürdürme konusunda sıkı bir şekilde destekliyoruz. Ve sosyal düzen, Hong Kong yeniden istikrara kavuşur ve insanlar barışa kavuşturulur.
Üçüncüsü, Başkan Xinin konuşması, Çin hükümetinin ülkenin egemenliğini, güvenliğini ve kalkınma çıkarlarını koruma ve "Bir Ülke, İki Sistem" politikasını uygulama konusundaki kararlı kararlılığını gösterdi. Kısa bir süre önce yapılan 19. ÇKP Merkez Komitesinin Dördüncü Genel Oturumu, "Bir Ülke, İki Sistem" in, halkı vatanın barışçıl bir şekilde yeniden birleşmesini gerçekleştirmeye yönlendirmek için ÇKP için önemli bir sistem olduğuna açıkça işaret etti. Çin hükümeti, "bir ülke, iki sistem", "Hong Kong'u yöneten Hong Kong halkı" ve yüksek derecede özerklik politikasını tam ve doğru bir şekilde uygulayacaktır. "Bir Ülke, İki Sistem" politikasını uygulamak için, her zaman dokunulmaması gereken "üç alt çizgiye" bağlı kalmalıyız, yani ulusal egemenliği ve güvenliği tehlikeye atan hiçbir şeye asla izin vermemeliyiz, Temel Yasanın merkezi gücüne ve otoritesine meydan okumasına izin verilmemeli ve Hong Kong'un anakaraya sızmasına izin vermemeliyiz. aktivite. Çin hükümeti, Hong Kong üzerindeki kapsamlı yönetişim sistemini Anayasa ve Temel Yasa uyarınca iyileştirecek, Hong Kong'un genel ulusal kalkınmaya entegrasyonunu iyileştirecek, Anakara ile tamamlayıcı avantajlar ve koordineli kalkınma mekanizmaları geliştirecek ve sosyal istikrarı ve uzun vadeli kalkınmayı etkileyen köklü çelişkileri ve sorunları çözmek için çaba gösterecektir. .
Dördüncüsü, Başkan Xinin konuşması, Çin hükümetinin Hong Kong işlerine herhangi bir dış güç müdahalesine karşı koyma kararlılığını gösterdi. Hong Kong'daki durum son zamanlarda tırmanıyor ve dış güçler alevleri tolere etti ve katkıda bulundu. Bazı Batılı politikacılar ve Batı medyası gerçekleri görmezden geliyor, siyaha beyazlaşıyor ve radikal şiddet suçlularını sözde "barışçıl protestocular" ve "demokratik protestocular" olarak adlandırıyor, ancak görevlerine bağlı, Hong Kong'da hukukun üstünlüğünü savunan ve vatandaşların can ve mal güvenliğini koruyan Hong Kong polisine her şeyi yapıyorlar. Suçla. Batı ülkelerindeki bazı politikacılar radikal ve şiddet suçlularını çıplak bir şekilde destekliyor. ABD Temsilciler Meclisi, Hong Kong işlerine ve Çin'in içişlerine büyük ölçüde müdahale eden sözde "Hong Kong İnsan Hakları ve Demokrasi Yasası" nı kabul etti. İngiliz hükümeti ve Aşağı Parlamento'nun Dış İlişkiler Komitesi, Hong Kong meselesi hakkında sorumsuz ifadeler içeren Çin ile ilgili bir rapor yayınladı. Dahası, bireysel İngiliz politikacılar, "Hong Kong'un bağımsızlığını" savunan ve aşırı şiddeti teşvik eden "öncülere" de ödüller verecek. Birisi hala dış güçlerin Hong Kong işlerine karıştığından şüpheleniyorsa, bu gerçekler yeterli değil mi? ! Bu dış güçleri uyarmak istiyoruz, Çin hükümeti, Hong Kong işlerine herhangi bir dış güç müdahalesine karşı koyma kararlılığında tereddütsüzdür! Bu dış güçlere, Hong Kong işlerine ve Çin'in içişlerine herhangi bir şekilde müdahale etmeyi derhal durdurmalarını ve Hong Kong'un şiddet içeren suçlarına derhal göz yummayı bırakmalarını tavsiye etmeliyiz, aksi takdirde kendilerini kesinlikle ayaklarından vururlar!
Hong Kong'daki mevcut radikal şiddet suçlarının gerçeklerini daha iyi anlamanıza yardımcı olmak için, bu sefer Batılı siyasetçiler ve medyası tarafından "barışçıl protestocular" ve "demokratik protestocular" olarak adlandırılanların gerçek yüzlerini görmenizi sağlamak için kısa bir video hazırladık. Hong Kong'un bugün ne tür tehlikeli bir durumla karşı karşıya olduğuna bir bakalım.
(Videoyu oynattıktan sonra)
Gerçekler gizlenemez, gerçek yalanları yıkar. Bu benim bu kısa filmle ilgili değerlendirmem, umarım herkes izledikten sonra aynı hisseder. Birleşik Krallık'ta hayatın her kesiminden insanlara Hong Kong'un refah ve istikrarını sürdürmenin ve "bir ülke, iki sistemi" korumanın sadece Çin'in çıkarına değil, aynı zamanda Birleşik Krallık dahil tüm ülkelerin ortak çıkarlarına olduğunu defalarca ifade ettim. İngiltere'nin 300.000 vatandaşı ve Hong Kong'da 700'den fazla şirketi var. Hong Kong'daki kaos Birleşik Krallığa tüm zararı verecek. Birleşik Krallık'ta yaşamın her kesiminden içgörülü insanların durumu ve genel durumu net bir şekilde anlayacaklarını, şiddeti durdurmada, düzeni yeniden sağlamada, hukukun üstünlüğünü korumada, Hong Kong işlerine müdahale eden her söz ve eyleme direnme ve karşı çıkma konusunda Hong Kong SAR hükümetini destekleyeceğini ve Hong Kong'un refah ve istikrarına daha fazlasını yapmanın daha fazlasını yapacağını içtenlikle umuyorum. Olay, Hong Kong'daki kaosu erken sona erdirdi ve "Doğu'nun İncisi" ni ihtişamına geri getirdi.
Sonra sorularınızı cevaplamak istiyorum.
BBC muhabiri: Sincan'daki "toplama kampları" hakkında soru sormadan önce elçiliğinize bir e-posta yazdım Gerçeği söyleyebilir misiniz?
Büyükelçi Liu: Sorunuz bugünkü basın toplantısının konusunun ötesine geçiyor, ama ben cevaplayabilirim. Her şeyden önce, Sincan'da bir "toplama kampı" olmadığını açıklığa kavuşturmalıyım. Xinjiang, terörizmi önlemek amacıyla bir mesleki beceri eğitim ve öğretim merkezi kurdu.
BBC muhabiri: Son zamanlarda, Çin hükümetinin ilgili personelin davranışlarını değiştirmeyi ve Mandarin eğitimi düzenlemeyi içeren "toplama kampları" için bazı emirler verdiğini gördüm. Bu onların beyinlerini yıkamaktı.
Büyükelçi Liu: Bu tamamen yanlış bir haber. Sincan, güzel manzara, barış ve refah ile Çin'de özerk bir bölgedir. Ancak 1990'lardan 2016'ya kadar durum böyle değildi.Sincan'da binlerce terör olayı meydana geldi ve binlerce masum insan öldürüldü.Yerel halk, hükümetin karşı önlemler almasını şiddetle istedi. Eğitim ve öğretim merkezinin kurulmasının ardından, Sincan, son üç yılda tek bir terör olayıyla karşılaşmadı ve eski güzelliği, huzuru ve refahı restore edildi. Terör olayları Birleşik Krallık'ta belirli bir yerde yoğunlaşırsa ve insanlar çok acı çekerse İngiliz hükümeti ne yapardı?
Çin'in benimsediği önleyici tedbirler hiçbir şekilde dinsel temizlik değildir. Sincan'daki insanlar tam bir dini özgürlüğe sahiptir. Umarım Sincan'da yürüyüşe çıkma, bir göz atma ve yerel halkın yaşadığı dini özgürlüğü ve mutlu yaşamı deneyimleme fırsatınız olur. Sincan'da 28.000 dini mekan ve 30.000 din adamı vardır Ortalama olarak, her 530 Müslüman, birçok Müslüman ülkeden daha fazla olan ve Birleşik Krallık'taki Hristiyanların sahip olduğu kiliselerin çok daha yüksek bir yüzdesi olan bir camiye sahiptir. Bu nedenle, Sincan'da sözde dinsel temizlik yoktur ve yerel halk tam bir din özgürlüğüne sahiptir.
Eğitim ve öğretim merkezinin kurulması, terörist faaliyetlere ve aşırılık yanlısı faaliyetlere katılmış, ancak kötülüklerini düzeltmek için nispeten küçük planları olan gençlere daha iyi yardımcı olmak içindir.Dil eğitimi, bu kişilerin yasal vatandaşlar ve kalifiye işçi olmalarına yardımcı olabilir. Yerel halk kendi ulusal dilini kullanabilir, ancak yaşam standartlarını iyileştirmek ve diğer bölgelerdeki insanlarla daha iyi iletişim kurmak için daha fazla dil becerisine ve mesleki becerilere hakim olmaları gerekir. Hukuki bilgi eksikliği onları kolaylıkla terörizm kurbanı haline getirebilir. İyi bir dil öğrenmek, mesleki becerileri ve hukuki bilgiyi daha iyi öğrenmelerine ve özgüven kazanmalarına yardımcı olur Bu eğitimin amacıdır. En önemlisi, bu hareket başarılı oldu ve Sincan daha güvenli hale geldi. Geçen yıl, Sincan'a gelen turist sayısı% 40 arttı ve gayri safi yurtiçi hasıla (GSYİH)% 6'dan fazla arttı.
BBC Muhabiri: Ama elime geçen belgeler, "toplama kamplarında" tutuklu bulunan çok sayıda insanın ne yargılandığını ne de yargılandığını ve en az bir yıl veya muhtemelen birkaç yıl daha burada kalacağını gösteriyor.
Büyükelçi Liu: Bahsettiğiniz belgelerin hepsi uydurma yanlış bilgiler. Çin, Sincanın terörizmle mücadele ve radikalleşme mücadelesi ve mesleki becerilerin eğitimi ve öğretimi hakkında 7 beyaz belge yayınladı. Basın toplantısından sonra bu resmi belgeleri size sağlayacağız. Umarım bunları dikkatlice okuyacak ve yanlış haberleri dinlemeyeceksiniz.
Kanal 4 muhabiri: "Toplama kamplarındaki" bazı insanlarla iletişim kurdum. Esas olarak gençleri hedefliyorsa, neden bu kadar çok yaşlı insan ve kadın "toplama kamplarına" kapatıldı? Hong Kong ile ilgili olarak, Çin, Hong Kong'u Ana Kara'ya "entegre etmek" ve "tek ülke, tek sistem" haline gelmek mi istiyor?
Büyükelçi Liu: Eğitim ve Öğretim Merkezinin öğrencileri terörizme karışmazlar ve yasal cezaya ihtiyaç duymazlar. Hükümet, eğitim ve öğretim merkezinden ayrıldıktan sonra bir daha suç işlememeleri için onlara kendilerini düzeltme şansı vermeyi umuyor. Eğitim ve öğretim merkezinin kurulmasının amacı budur ve gerçekler bu girişimin çok başarılı olduğunu kanıtlamıştır. Eğitim ve öğretim merkezlerinin çoğu genç insanlar tabi ki bazı yaşlılar da var.Yaş sorun değil, davranışlarının toplum için bir tehdit oluşturup oluşturmadığına bağlı.
Çin Komünist Partisi 19. Merkez Komitesi Dördüncü Oturumu, "Bir Ülke, İki Sistem" e bağlı kalmaya devam edeceğini bir kez daha yineledi. Başkan Xi Jinping, Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 70. yıldönümü kutlamaları da dahil olmak üzere birçok kez bunu yineledi. "Entegrasyon", anavatanın Hong Kong'a Guangdong-Hong Kong-Makao Büyük Körfez Bölgesi'nin inşasını teşvik etmek gibi daha fazla kalkınma fırsatı sağlaması gerektiği anlamına gelir. Bu fırsatlar, Hong Kong'un daha iyi bir kalkınma elde etmesine ve gelir eşitsizliği ve gençlerin istihdamı gibi var olan köklü sorunların bazılarını çözmesine yardımcı olabilir. Başarılı "bir ülke, iki sistem" uygulamasına bağlı kalmaya devam edeceğiz, ancak bu politika şu anda şiddetli aşırılık yanlıları tarafından zayıflatılıyor. Daha önce de söylediğim gibi, "Bir Ülke, İki Sistem" tam bir kavramdır ve ayrılamaz. "Tek ülke", Hong Kong'un geri döndüğü ve Çin'in bir parçası olduğu anlamına gelir. Hiçbir dış gücün Hong Kong işlerine müdahale etmesine izin vermeyiz. "Bir ülke", "iki sistemin" ön şartı ve temelidir. "Bir ülke" zarar görür ve "iki sistem" den bahsetmek imkansızdır.
"South China Morning Post" muhabiri: Sayın Büyükelçi, az önce konuşmanızda, uluslararası toplumu, şiddeti ve kaosu durdurması için Hong Kong SAR hükümetini desteklemeye çağırdınız. Ancak gerçek durum şu ki, Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti tarafından alınan tedbirlerin sınırlı sonuçları var ve şiddet hala tırmanıyor. Sormak istediğim, Çin hükümeti durumu yatıştırmak için asker göndermeyi düşünecek mi?
Büyükelçi Liu: Bildiğim kadarıyla, İcra Kurulu Başkanı da dahil olmak üzere Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti, halkla iletişim kurmak, görüş ve önerileri dinlemek ve çeşitli türlerde 100'den fazla etkinlik düzenlemek için çeşitli önlemler aldı. Onlara fırsat ve zaman tanımalıyız. Diyalog için barışçıl bir ortama ihtiyaç vardır, ancak mevcut yaygın şiddet açıkça SAR hükümetine ve halkın sağlam ve etkili bir diyalog kurmasına yardımcı olmuyor, elverişli koşullar yaratmalıyız. Hong Kong Garnizonu, ulusal egemenliği, güvenliği, toprak bütünlüğünü ve Hong Kongun güvenliğini koruma gibi önemli bir görevi omuzlar. Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti ve İcra Kurulu Başkanı Carrie Lam'e güvendiğimizi önceki basın konferanslarında defalarca söyledim. Kısa bir süre önce, Başkan Xi, İcra Kurulu Başkanı Carrie Lam ile görüştüğünde, SAR hükümetinin İcra Kurulu Başkanı ve yönetişim ekibinin çalışmalarını son derece onayladı ve tam güvendiğini ifade etti. SAR hükümeti durumu kontrol etmek için çok çalışıyor, ancak işler kontrolden çıkarsa, merkezi hükümet boş yere oturmayacak. Rahatsızlığı bastırmak için yeterli yöntemimiz ve yeterince güçlü gücümüz var.
"South China Morning Post" muhabiri: İkinci soru, Hong Kong Yasama Konseyi eski başkanı ve Hong Kongu İyileştirmek için Demokratik İttifakın eski başkanı Jasper Tsang, Hong Kongun en Anakara yanlısı kişilerinden biridir. Birkaç gün önce bir röportajda, küçük suçlar için şiddet içeren unsurların affedilmesine destek verdiğini ifade etti. Ve polis hakkında bağımsız bir soruşturma yürütün. Senin düşüncen nedir?
Büyükelçi Liu: Bu soru, Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti tarafından yanıtlanmalı, belirli adli konular hakkında yorum yapmayacağım.
Sky News muhabiri: İlk soru, Halk Kurtuluş Ordusu'nun müdahale edip etmeyeceği ile ilgili.Son basın toplantısında açıklamanızı tekrarladınız, "Kontrol edilemez" yi nasıl anlıyorsunuz? Durum 5 ay sürdü ve hala iyileşmedi. Hong Kong SAR Hükümetinin durumu halletmesine izin verme politikası başarısız oldu mu? Bir sonraki adım protestocularla önemli bir uzlaşma mı olacak yoksa merkezi hükümet müdahale etmek için asker mi gönderecek? İkinci soru Sincan ile ilgili. "The New York Times" hafta sonu boyunca yüzlerce belge yayınladı ve ilgili raporlar yaptı. Yorumunuz nedir?
Büyükelçi Liu: İlk soruya gelince, Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti'nin halen mevcut durumla etkin bir şekilde uğraştığını düşünüyorum.Bu durumda, dış güçlerin müdahaleyi bırakmasını, şiddeti kışkırtmayı bırakmasını, yangına yakıt eklemeyi bırakmasını ve Özel İdari Bölge hükümetine saygı duymasını istiyorum. SAR hükümetinin yasaya göre yönetmesine izin verin. İkinci soruya gelince, cevabım, böyle bir belgenin hiç olmadığı ve ilgili raporun tamamen uydurma, saçma ve uğursuz olduğudur. Bu, New York Times'ın sahte haberleri uydurduğu ilk olay değil ve çürütmeye değmez.
"Daily Telegraph" muhabiri: Dış güçlerin şiddeti kışkırttığını, "Hong Kong bağımsızlığını" vb. Söylediniz. Ayrıca İngiliz hükümetinden, özellikle İngiliz Parlamentosu Avam Kamarası Dış İlişkiler Komitesi'nden de bahsettiniz. Dış güçlerin şiddeti kışkırttığından defalarca söz ettiniz mi? İngiliz hükümetini şiddeti kışkırtmak ve "Hong Kong'un bağımsızlığını" desteklemekle mi suçluyorsunuz?
Büyükelçi Liu: İngiliz tarafı Hong Kong ile ilgili sorumsuz sözler söylediğinde, İngiliz tarafına pozisyonumuzu açıkça ifade ettik. İngiliz hükümeti, Hong Kong polisini eleştirdi ve Hong Kong SAR hükümetini, Çin'in içişlerine bir müdahale olan durumu ele almakla eleştirdi. Bazı İngiliz görüşleri yüzeyde dengeli görünüyor, ancak özünde kalabalığa düşkünler. İngiliz tarafının "Hong Kong bağımsızlığına" muhalefetini takdir ediyoruz. Üst düzey İngiliz yetkililer defalarca "Hong Kong bağımsızlığının" bir seçenek olmadığını söylediler. Umarım İngiliz tarafı "Hong Kong bağımsızlığını" daha güçlü bir şekilde kınar, İngiliz tarafının da verdiği sözlere uyacağını, söz ve eylemlerle tutarlı olacağını ve "Hong Kong bağımsızlığına" karşı somut adımlar atacağını umuyorum.
ITV muhabiri: Geçtiğimiz 24 saat içinde, Hong Kong'daki durumun şiddetli bir şekilde kötüleştiğini gördük. Bastırma çoktan yaklaşıyor mu?
Büyükelçi Liu: Sözde "baskı" yok. Hong Kong polisinin görevlerini yerine getirdiğini düşünüyorum. Bazıları Hong Kong polisini suçluyor, ama bence onlar en profesyonel polisler ve büyük bir itidal uyguladılar. Örneğin, bir İngiliz kampüsünde benzer bir olay meydana gelirse veya İngiliz Parlamentosu ve çevresinde benzer bir olay meydana gelirse, İngiliz polisinin nasıl tepki vereceğini hayal edebilirsiniz. Hong Kong polisi zayiatlardan kaçınmak için çok çalışıyor, aşırılık yanlıları tarafından beyinleri yıkanan öğrencilere zarar vermek istemiyorlar, bu nedenle olmasaydı işler şu anki gibi olmayabilir.
"Guardian" muhabir: İlk soru, Hong Kong'daki durumla ilgili. Önümüzdeki hafta Hong Kong Bölge Konseyi seçimlerinin her zamanki gibi yapılacağını düşünüyor musunuz? İkinci soru, Çin hükümetinin neden İngiliz vatandaşlarının Hong Kong'daki denizaşırı pasaport sahiplerine İngiliz vatandaşlığı vermesine karşı çıkması ve Birleşik Krallık'ta oturma ve çalışma hakkını elde etmelerine izin vermesidir?
Büyükelçi Liu: Çin Vatandaşlık Yasasına göre, "İngiliz Bağımlı Bölgeleri Vatandaş Pasaportu" veya "İngiliz Ulusal (Denizaşırı) Pasaportu" sahibi olup olmadıklarına bakılmaksızın tüm Hong Kong Çinli vatandaşları Çin vatandaşıdır. Çin çifte vatandaşlığı tanımıyor. 2019 Hong Kong Özel İdari Bölge Bölge Konseyi seçimleriyle ilgili olarak, seçimlerin kesinlikle normal şekilde ilerleyeceğini umuyoruz, ancak buna Hong Kong Özel İdari Bölge Hükümeti tarafından karar verilecek. Hong Kongdaki durumun hızla istikrara kavuşacağını ve Hong Kong halkının oy vermek ve rahatsız edilmeden yerel meclis üyelerini seçmek için sandık yerlerine gidebileceğini umuyoruz. Bu bizim beklentimizdir.
BBC Muhabiri: Oynadığınız kısa video bize şok edici ve şiddetli bir Hong Kong gösterdi. İngiliz televizyonunda ve sosyal medyada benzer görüntüler gördük, ancak videonuzda bu zulümlere karşı kullanılan Hong Kong polisi yok. Kuvvet uygulamasının bir resmi.
Büyükelçi Liu: Şiddete tepki olarak polis tarafından alınan kanuni yaptırım tedbirlerini mi kastediyorsunuz?
BBC Muhabiri: Sadece polisten değil, bu yaz metro istasyonlarında yayalara saldıran "beyazlar" gibi kimliği belirsiz kişilerden de bahsediyorum. Yani her iki tarafta da şiddet eylemleri var. Sadece bilmek istiyorum, her iki tarafın da şiddet uyguladığını kabul ediyor musunuz? Göstericilerin şiddeti bir bakıma "şiddete şiddetle karşılık vermek". İkinci sorum şu ki, Pekin 2008'de Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yaptığında, Hong Kong'luların çoğu onların Çinli olduğunu düşündü. Yüksek bir gurur duydular. Daha sonra oran keskin bir şekilde düştü. Şimdi çok az insan onların Çinli olduğunu kabul ediyor. Giderek daha fazla insan kendilerinin Hong Kong'lu olduklarını düşünüyor. Çin'in 7 milyon Hong Kong insanının güvenini kaybedeceğinden mi endişeleniyorsunuz?
Büyükelçi Liu: Her şeyden önce, her türlü şiddete karşı çıkıyoruz. İkincisi, bu şiddetin arkasındaki nedenleri bulmalısınız, şiddetin nedenini bilmiyorsanız, bununla başa çıkamazsınız. Hong Kong'daki şiddet aşırılık yanlılarının eylemlerinden kaynaklandı ve yasalarca ağır şekilde cezalandırılmaları gerekiyor. Başka suçluların da adalet önüne çıkarılması gerektiğine şüphe yok. Hukukun üstünlüğü bir şehrin temelidir. Hong Kong sakinlerinin kimlikleriyle ilgili olarak, bir neslin kaybedildiğini ve bu şiddet unsurlarının Hong Kong'un genç neslini temsil edemeyeceğini düşünüyorum. Bazı genç öğrenciler gerçeği bilmiyorlar, geri döndükten sonra anavatanı ve Hong Kong'un gelişimini ve ilerlemesini anlamalarına yardımcı olmak için onlarla iletişim kurma sorumluluğumuz var. Bugünkü Hong Kong'u 22 yıl önceki Hong Kong ile karşılaştırmalarına yardım etmeliyiz. Yeniden birleşmeden önce Hong Kong'un özgürlüğü, demokrasisi ve hakları yoktu.Hong Kong Valisi İngiliz hükümeti tarafından atanmıştı. Ancak şimdi Hong Kong, genel müdürü düzenli olarak seçebilir. Sistemimiz mükemmel değil Dediğim gibi dünyanın en büyük odası, sürekli iyileştirme için yer. Ama açığız, Hong Kong'u daha güzel, daha güvenli ve daha demokratik hale getirmek için çok ve şaşmadan çalışıyoruz.
Yeni soru yoksa bugünün basın toplantısı sona erdi Katıldığınız için teşekkürler.
