Yuzhong HatıralarıLinjiangmen Eski Sokak 30 yıl önce ev çok küçüktü, sokak çok büyüktü ve giysiler gökyüzünün her tarafında asılıydı.
Linjiangmen eski hafıza
Otuz yıl önce Linjiangmen bölgesinin yenileneceğini öğrendiğimde sırtımda kameramla oraya gittim. Aslında, Linjiangmen Eski Sokağı'nı koruma amaçlı fotoğraflamak istedim. Otuz yıl sonra, hiç gösterilmeyen bu eski fotoğrafları buldum, ama o zamanlar çektiğim fotoğrafların Linjiangmen'in eski sokağında bir sürü canlı resim olmasını beklemiyordum. Her neyse, otuz yıl öncesine gidelim ve o yılları, o sokakları, o şeyleri, o çok aşina olduğumuz o insanları görelim...
01 /
Bu, Linjiangmen'in eski caddesinin panoramik manzarasına eşdeğer olan, Linjiangmen'in eski şehir kapısından alınan ilk fotoğraftır. Bize eski sokaklara ve yerleşim düzenine dair bir fikir vermenin yanı sıra, o sırada orada bulunan insanlar ne yapıyordu?
02 /
Sol ön tarafta bir ayakkabı tamircisi ve bir ayakkabı tamircisi yaşlı bir bayanın ayakkabılarını tamir ediyor. Ayakkabı tamircisinin önündeki elle çalıştırılan makineye bakın, o zamanlar hepimizin aşina olduğu ayakkabı yama makinesi. Bu makine çok esnektir, ayakkabılar ayakkabıcının elinde 360 derece döndürülebilir.
Arkasında bir ayakkabı boyası vardı ve genç bir adam çok çalışıyordu. En dikkat çekici şey ise genç adamın ayağına cilalı deri ayakkabı giymesi. Arkada genç bir kadın kıyafetlerini ovuşturuyordu. Sağda sohbet eden iki adam var. O zamanlar cep telefonu ve WeChat yoktu, bu yüzden sadece yüz yüze sohbet edebiliyorduk.
Önlerinde krep yapmak için ev eşyaları vardı.Demir kova ocaktı ve üstünde büyük bir tava vardı.Tavada hala satılmamış krepler vardı. Tencerenin yan tarafında tavayı döndürmek için kullanılan huysuz beyaz bir kağıt olduğunu görebilirsiniz. En soldaki küçük çocuk, muhtemelen meşgulken grev yapabilen bir ayakkabı tamircisinin oğlu olan kameraya bakıyor. Bu, eski Chongqing halkının günlük hayatı, sade ve sessiz, onları sadece zaman izliyor, huzur içinde ölüyorlar.
03 /
Sokakta iki hamalla karşılaştım, biri iki ağır çuval taşıyordu ve vücudu bükülmüştü.Bu efsanevi Bangbang. Arkadaki kişi mal sahibi gibi görünüyordu ve temkinli, kaybolmaktan korkuyormuş gibi yakından takip ediyordu. Bang Bang Lan yaşıyor, doğal olarak mutlu ve gülümsemesi doğrudan yüzünde, yorgun ve mutlu.
04 /
Sonraki yokuş aşağı, sokağa bakan. Görüyorsunuz, o yıllarda insanlar böyle gelir ve giderdi. Çamaşır yıkamak, yük taşımak, pantolonu sıyırmak, aceleyle yürümek, selam vermek için durmak, akan suyun durduğunu hissetmek. Yaşlı ve genç burada buluşuyor, erkekler ve kadınlar buradan geçiyor, her şey zamanın büyüsü ve burada sabitlenmiş ve gelecekte bir daha asla buluşmayacaklar.
05 /
Önündeki yaşlı kadın bez bir kabuk yapmak için eski bez bandı temizlemeye çalışıyordu. Bez kabuk, o yıllarda çelik levha gömlek dediğimiz gömlek yakasının tabanı olarak kullanılan kumaş şeridin üzerindeki hamuru sertleştirmek için fırçalamaktır. Uzakta da yıkanmış çarşafları kurutan yaşlı bir kadın var. Çocukları işte, torunları hala okulda, hayatları pek iyi değil, sorumluluklarını yerine getirmeleri gerekiyor. Hayat zordu ama bitti. Sadece şansları yok, tıpkı günümüz yaşlılarının her yere seyahat edebilmesi gibi. Geçmişte kaldılar, ilerleyen ve çok çalışan bir aileyi ayakta tuttular.
06 /
Düşündürücü olabilecek hareketsiz bir görüntü. Fotoğrafa bakılırsa yaşlı adam güçlü bir vücuda ve şık giysilere sahip, gençken bir askermiş gibi görünüyor. Ne düşünüyor? İfadesinin ciddi olduğunu ve gözlerinin odaklandığını görebilirsiniz.Belki askeri hayatına bakıyor ya da önündeki hayatta kalma planını düşünüyor. O devirde hayat böyle, etrafta bir bardak çay olmadan, sersemlemiş olabilirsin. Yıllar sessiz ve yanılsamalar olmayacak.Her neyse, biraz daha kal, hayat devam edecek.
07 /
Sokak ne kadar dar olursa olsun tavuk kümesi yapmak gerekir o zamanlar şehirde tavuk yetiştirilebilirdi. Her tarafı havalandırmalı bir kafes yapmak için tahta çıtalar kullanın ve ardından tavukları beslemek için dışarıya taş bir oluk koyun. Tavuklar ne kadar gürültülü olursa olsun, tavuk kakası ne kadar kötü kokulu olursa olsun, komşular onlara yumuşak davranacaktır. Çin Yeni Yılı ve festivaller söz konusu olduğunda, her aile misafirlerini tedavi etmek için tavukları öldürür ve herkesi canlı bir Yeni Yıl geçirmeye davet eder. Komşular birbirine tahammül etmeye alışıktır.Bir yıl kötü koksa da bir süre güzel koktuğu sürece buna değer.
08 /
Çekimler sırasında yaşlı bir kadın sokağı azarladı. O zamanlar buna gerçekten sokağı azarlamak deniyordu, sadece sokakta, bir anlaşmazlık olsa işlemeye başlardı. Yaşlı kadın önce orada oturdu, önce kendini tutamadı ve sonra sadece işaret ederek küfretti. Bu sırada, komşu gibi görünen ve yılın en popüler patlayıcı saçlarını takan orta yaşlı bir kadın geldi. Yaşlı kadını birkaç sözle ikna etti ve sahne sakindi. Sokaklar gezilebilir, azarlanabilir, hayatın sevinçleri, hüzünleri, hüzünleri, sevinçleri, dünyanın çeşitli durumları bu sokaktan geçer ve rüzgar estiğinde dağılır.
09 /
Resimde herkesin gözü burada buluşuyor, bu komşuların beceri alışverişi. Örgü o dönemde en yaygın kadın el sanatlarından biriydi ve sokaklarda her yerde görülüyordu. Gençler, yaşlılardan tavsiye ister ve yaşlılar onlara el ele öğretir. Yardımı iletmekten ücret alınmaz.Yaşlılar ona saygı ve özgüven kazanır, daha az bilgi ve zanaat öğrenir.Birbirlerine borçlu kalmazlar, ayrıca mutlu komşular ve aynı fikirde olan silah arkadaşları olurlar. Ne için değil?
10 /
Sokaklardaki insanlar her zaman dışarıdaki harika dünyanın özlemini çekerler. Yüzü güzel bir kadın evin kapısında duracak ve dışarı bakmaya devam edecek; kare basamaklarda yürüyen bir adam ara sokakta bir ileri bir geri düşünecek. Benekli duvarlar ideal kanatlarını kapatamaz; dar uzun merdiven onların gelecek vizyonunu durduramaz. Ara sokakta güneş bile azdı ve tabii ki denizi görmek istiyorlardı.
11 /
Bu, Linjiangmen'in logosuna sahip tek resimdir: "Shizhong Bölgesindeki Linjiangmen İlkokulu", saçaklarla kaplı "Chongqing Şehri" sözcükleri. Öğleden sonra çekime gittim ve bu, öğrencilerin okul dışında olduğu zamandı. Okuldan yeni çıkmış bir kaç çocuk kamerayı yüzlerine çevirerek bana baktılar, meraklı, utangaç ve hatta biraz bunalmışlardı.
Bak, ne güven verici bir yaştı! Okul bittiğinde, okul kapısında veli grupları olmaz, sıraya dizilmiş arabalar da olmaz.Çocuklar üçer beşer kişilik gruplar halinde mutlu bir şekilde evlerine giderler. Bunların çocukluklarında ömür boyu sürecek güzel anılar olduğuna inanıyorum.
12 /
Sonunda Linjiangmen Ana Caddesine indik. Buradaki sokaklar düz ve ferah, rengarenk bayraklar sonsuza kadar dalgalanıyor ve gökyüzünde giysiler ve pantolonlar var. O zamanlar ev küçüktü, sokak büyüktü ve gökyüzüne giysiler asılabilirdi. Sokakta anne çocuğun elinden tuttu ve yavaşça yürüdü. Kolları giyen yaşlı adam muhtemelen işten yorgun düşmüştü ve dinlenmek için bacak bacak üstüne atmış bir bambu bankta oturuyordu. Burada güneş ışığı yok, çok fazla yırtık pırtık var ama dinlenmek için iyi bir yer.
arkasına yazılan sözler
Bu doğaçlama çekim için sadece bir film daha çektim ve görüntülerin çoğu tekrarlandı. Geri dönüp geliştirdikten sonra olumsuzluklara baktım ve pişman oldum. Aradan otuz yıl geçmiş ve bu eski fotoğrafların tadına dikkatle bakarsanız yılların bıraktığı kahramanların binalar değil insanlar olduğunu anlayacaksınız. Bugün Linjiangmen tamamen değişti ve tarih burada hiçbir iz bırakmadı.Eski görüntülerde sadece yokuşları tırmanan ayak izlerini arayabilir, sokaklarda ve ara sokaklarda fısıltıları dinleyebilir, uzak zamanları okşayabiliriz. hayatın iniş çıkışları, yokmuş gibi görünen huzurun kıymetini bilin...
Liu Jianchun
yazar
tarihçi, kıdemli fotoğrafçı
Uzun yıllar haber medyasında çalıştı ve Çin Haber Ödülü'nü kazandı. Kurgusal olmayan uzun tarihi eser "Beş Kuşak Kapısı"nın yazarı (Cilt 2). Şimdi ise Küresel Beşeri Coğrafya İnsan Coğrafyası Departmanı'nın operasyon başkanıdır.
