Odaklanma Tarlada doğum ve kırsalda büyüyen Tianjin Yangliuqing Kasabası "Yeni Yıl kartı" yaratıyor
Tarlada doğdu, ülkede büyüdü
Tianjin Xiqing Yangliuqing Kasabası "Yeni Yıl Resim Kartı" Oluşturuyor
Kırsal yeniden canlandırma, kültürel canlandırmadan ayrılamaz.
Yangliuqing Kasabası, Xiqing Bölgesi, Tianjin Şehri, Pekin-Hangzhou Büyük Kanalı kasabanın içinden geçmektedir ve burada binlerce yıllık kültürel refahı beslemiştir ve hem yurtiçi hem de yurtdışındaki halk kültürüyle tanınır. Bunların arasında Song Hanedanlığı döneminde başlayan "Yangliuqing Woodcut Yılbaşı Resimleri" kanal kültürünün önemli bir parçasıdır. "Art arda yıllardan fazla", "hayırlı kutlamalarda iyi şanslar", "Altın ve yeşim dolu ev" ve "Üç nimet daha", enfes Yeni Yıl resimleri, Yangliuqing'in tüm dünyadaki arkadaşlarına basit duygularını ve daha iyi bir yaşam dileklerini emanet ediyor.
20 Mayıs 2006'da Danıştay'ın onayı ile Yangliu Gençlik Resmi, ulusal somut olmayan kültürel miras listelerinin ilk partisine seçildi. Günümüzde, Yangliuqing ahşap blok boyalı Yeni Yıl resimleri ülke dışına çıktı ve Singapur, İsviçre ve Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere 100'den fazla ülkeye tanıtıldı. Tarlada doğup kırsalda büyüyen Yangliu Gençlik Resmi ne kadar eşsiz bir çekiciliğe sahip? Tianjin Xiqing Yangliuqing Kasabası nasıl bir "Yeni Yıl Kartı" oluşturur?
Bu yıl 66 yaşındaki Huo Qingyou, Huo Pai "Yucheng" adlı Tianjin Yangliu Gençliğinin altıncı nesil varisi.
Yangliuqing Gençlik Resminin tam adı Yangliuqing Tahta Oyma Boyalı Yeni Yıl Resmi olarak adlandırılır. Song Hanedanlığı'nda başlayan, Ming Hanedanlığı'nda gelişen ve Qing Hanedanlığı'nda gelişen Yangliuqing gençlik resimleri, zarif bir şekilde oyulmuş, zarif bir şekilde boyanmış, parlak renkli, pürüzsüz çizgiler, gerçekçi ve tam karakterler, benzersiz halk sanatı stilleri ve güçlü yerel halk gelenekleri açısından zengin. Bunlar, Çin Yeni Yılı resimlerinin hazineleri ve hazineleridir. Değerli taşlar. 20 Mayıs 2006'da Danıştay'ın onayı ile Yangliu Gençlik Resmi, ulusal somut olmayan kültürel miras listelerinin ilk partisine seçildi.
Huo Qing'a göre Yangliu Gençlik Resminin üretim süreci: Kanca, gravür, baskı, çizim, montaj . Prodüksiyon öncesi süreç kabaca diğer ahşap blok Yeni Yıl resimleriyle aynıdır, ancak post prodüksiyon süreci elle boyamaya daha fazla iş harcar. Renk ressamlarının farklı performans teknikleri nedeniyle, aynı Yangliuqing tahta blok Yeni Yıl resmi, oluşturulduktan sonra tamamen farklı bir stile sahiptir.
Huo Qingyou: Yangliu Qingnian'ın resimlerinin işçiliği ilk yaratımı ve ardından beş ana el sanatını gerektirir: çengelleme, gravür, baskı, boyama ve montaj. Örnek olarak renk resmini ele alalım Geçmişte pigmentlerin çoğu mineraller ve bitkilerdi.Şimdi yavaş yavaş geçmişi restore ediyor ve ülkenin her yerinden eski pigmentleri topluyoruz. Yangliu Qingnian Resim, geleneksel Çin resminin ince fırça işçiliğini, el işçiliğini, sulu boya resmini ve yağlı boyasını bütünleştirir, özü emer ve benzersiz bir Yangliu Qingnian resmi oluşturmak için baskılarla birleştirir.
Huo Qingyou, 1980'lerden günümüze 40'tan fazla öğrenciye eğitim verdi. Yaşlılar, gençlerin daha enerjik ve Yeni Yıl film yapımına daha uygun olduklarından yakındı.
Huo Qingyou: Şimdi birçok öğrenciyi de eğittik, örneğin oğlum ve gelinim Yangliuqing gençlik resimlerinin üretimine adanmıştır. Beni aşmak istiyorlar çünkü tecrübem var ve enerjileri var. Yaşlandıklarında kötü görünürler ama çok enerjiktirler ve oldukça iyi resim yaparlar. 1980'lerden günümüze, sadece kendi ailemizden değil, diğerlerinden de 40'tan fazla öğrenci yetiştirdik. Çünkü Tianjin ve ülkedeki halk sanatının hazinesidir.
"Yuchenghao" Yeni Yıl Resim Galerisi'nde, Huo Qing'in gelini Wang Dan ile tanıştık ve gazetecilere genç ve orta yaşlı kuşak olarak Yangliu Gençlik Resmini ilk başta bilmediğini söyledi.
Wang Dan: İlk başta Yangliuqing gençlik resimleri yapmaktan hoşlanmadım.
Biz genç kuşaktanız, bir yerel olarak Yangliu Genç Resmini ilk başta anlamadım. İlk evlendiğimde iletişim kanalları şimdiki kadar gelişmemişti.Yaşlı kuşak dışında birçok yerli, özellikle de gençler, Yang Liuqing'in Yılbaşı resimleri yaptığını bilmiyordu.
Yangliuqing'in resmiyle ilk temasa geçtiğimde, sabahtan akşama resim yaptığım için çok sıkıcı hissettim ve boyayı nasıl boyayacağımı ve boyayacağımı öğrenmeye devam ettim.
Daha sonra bir ölçüde öğrendim ve Yeni Yıl resimlerini daha derinlemesine anladım.Yeni Yıl resimlerinin çoğunu kendi başıma tamamlayabildim.O anda çok gurur duydum. Ne kadar çok resim yaparsam o kadar bağımlı hale geldim.
Şimdi sadece renkli boyamayla değil, Yangliuqing'in resminin birçok büyük sanatıyla da karşılaşıyorum.
Wang Dan, ulusal politikaların savunuculuğu ve desteğiyle, mükemmel geleneksel halk kültürünün kampüse girdiğini ve giderek daha fazla öğrencinin Yangliu Genç Resim hakkında bilgi sahibi olduğunu söyledi.
Wang Dan: Devletin şu anda propaganda çabaları ne ölçüde dahil? Halk kültürümüz, Yangliu Qingnian'ın tablosu kampüse girer ve somut olmayan kültürel miras kampüse girer. Geleneğe göre adım adım öğretilen bir öğretim olmasa da, basit öğretim aynı zamanda gelecek neslin Yangliu Gençlik Resmini bilmesini ve anlamasını sağlayacaktır. Gençliğimizdeki gibi olma, anlamayın.
Bununla birlikte, Yeni Yıl resimlerinin popülaritesi yalnızca bir yönüdür.Wang Dan, açıkçası hala bir kültürel miras sorunu olduğunu itiraf etti.Yangliuqing gençlik resimlerini ciddi olarak inceleyen pek fazla insan yok.
Wang Dan: Şimdi miras sorunlarıyla karşı karşıyayız. Somut olmayan kültürel miras kültürü kampüse girip onlara öğretirse de, yüzeysel cehalet biraz bilebilir, ancak Yangliu Gençlik Resmini gerçekten okuyan pek fazla insan yok. Umarım daha fazla insan bunu bir hobi olarak alabilir ve Yangliuqing gençlik resmini derinlemesine öğrenebilir, böylece aktarılabilir.
Antik bir resim dükkanı
"Yangliu Gençlik Resmi, yılda bir davul, nereye gideceğimi bilmiyorum."
Ünlü yazar Feng Jicai bir keresinde şöyle demişti: "Bugün, dünyanın neresinde Çin resimlerinden oluşan bir koleksiyon varsa, Yangliu Gençlik Resimleri var."
Günümüzde, Yangliuqing tahta oymayla boyalı Yeni Yıl resimleri çoktan ülke dışına çıktı ve Singapur, İsviçre ve Amerika Birleşik Devletleri dahil 100'den fazla ülkede popüler hale geldi.
Huo Qingyou: Bugünlerde Yangliuqingqing'in resimleri birçok ülkeye ihraç ediliyor ve birçok yabancı müze de Yangliuqingqing'in resimlerini topladı. Özellikle Rusya, Japonya, Singapur vb. Burada çok iyi bir kültürel kartvizit haline geldi. Biz mirasçılar için, Yangliu Gençlik Resmini ilerletmek için bu hissedar tarzından yararlanmak hala gereklidir.
Huo Qingyou (solda) ve muhabirler
Çin Komünist Partisi Xiqing Bölge Komitesi sekreter yardımcısı ve Xiqing Bölgesi Halk Hükümeti başkanı Bai Fengxiang, geçtiğimiz günlerde düzenlenen "Xiqing'i İzleyen Ulusal Tarımsal Yayıncılık Medyası" sempozyumunda Xiqing hükümetinin Yangliu Gençlik Resmi de dahil olmak üzere yerel geleneksel kültüre her zaman büyük önem verdiğini söyledi. Koruma, miras ve geliştirme. Gelecekte, kültür endüstrisi parklarının inşası kademeli olarak teşvik edilecek, pazar kanalları genişletilecek ve mükemmel geleneksel kültür ürünler şeklinde yayılacaktır.
Bai Fengxiang: Örnek olarak Yeni Yıl resimlerini ele alırsak, bu geleneksel halk kültürü hazineleri halk sanatçılarından geliyor ve bir ölçek oluşturmuyor, bu nedenle Yeni Yıl resimlerinin sergilenmesi ve yayılması yeterli olmaktan uzak. Artık geleneksel kültürün yeniden biçimlendirilmesi ve paketlenmesi yoluyla "eskiyi eski gibi onarmamız" gerekiyor. Gelecekte vizyonumuz, Yangliuqing Halk Sokağımızda daha fazla halk sanatçısının kendi stüdyolarına, atölyelerine ve sergi odalarına sahip olmasına izin vermektir. Girişimcilik kültürü endüstrisini desteklemek istiyorsak, daha fazla özel işletmeyi katılmaları için çekmemiz ve "büyük kampı yakala" yı, Yangliu gençlik resim kültürünü vb. Keşfetmemiz gerekir. Geleneksel kültürel paketlemeyi tanıtılacak ürünlere ve hikayelere dönüştürün.
Feng Jicai, ahşap blok Yeni Yıl resim sanatının yerelliğinin değeri olduğunu söyledi. Onlar köylülerin kendilerini eğlendirmeleri, kahkahaları, lanetleri ve sonsuza kadar özgür olmalarıdır.
Kırsal yeniden canlandırma, kültürel canlandırmadan ayrılamaz. Tarlalarda doğan ve kırsalda büyüyen bu tür sanat, basit ve dürüst, iyimser ve komiktir ve daha fazla dikkat, sevgi ve sorumluluk gerektirir.
Muhabir: Ji Yingying
Editör: Li Weimin
