DOUBAN 9.3, bu Japon yönetmen en otantik Çin'i vuruyor
25 Mayıs akşamı, Tokyo, Yilecho'daki bir sinemanın kapısında uzun bir çizgi dizildi ve takım tiyatronun 8. katından iki viraj çevirdi.
Bu bölge Tokyo'da iyi bilinen müreffeh bir mahalledir ve aynı zamanda tiyatro ve tiyatro için yoğun bir yerdir ve "Japonya Broadway" olarak bilinir.
Belgesel yönetmeni Takeuchi Liang'ın son "Yangtze Nehri" burada gösterilmek üzere. Film bileti birkaç saat önce satıldı ve sahne doluydu.
"Yangtze Nehri" posteri poster
Takımın sonunda, Takeuchi Liang, Yangtze Nehri'nin konturlarıyla boyanmış beyaz bir kültürel gömlek giyen, seyircilerle el sıkışan, herkese sarılmak ve herkese şükranlar ve bir grup fotoğrafı çeken beyaz bir kültürel gömlek giyiyor.
2023 yazının başında Takeuchi Liang, yerel izleyiciyi kaydırma ve toplantıyı haftalık yuvarlanma ve gösterme şeklinde gösterme şeklinde karşılamak için "Yangtze Nehri'ni tekrarlayan" Çin'in Çin versiyonu hakkında 4 film belgeselini getirdi. Tokyo'da buluşma. Dönem boyunca, Çin'in Japonya Büyükelçisi, Japon şovmen Kobayashi ve aktör Abe Li de dahil olmak üzere ondan fazla Çinli konuk filmi izlemek için filme katıldı.
"Pek çok Japon ve Çinliler birlikte oturup film izleyebilir, ki bu çok ilginç." Dedi Nanfeng penceresine Takeuka Liang.
"Japon halkı film izlerken genellikle çok sessizdirler, ancak burada Çinlilerle alkışlayabilirler ve aynı komplo yüzünden ağlayacak veya gülecekler."
Tüm Tokyo Film Haftası boyunca, bu en etkileyici resimdi.
"Yangtze Nehri" nin fotoğrafları
Çin'e taşınmanın onuncu yılında, Takeni Liang burada ilk bağla kendini Japonya'nın büyük ekranına taşıdı. Bu kez, insanlar Yangtze Nehri boyunca Çin sosyal tarzındaki büyük değişiklikleri görebildiler ve aynı zamanda yönetmenin başlangıç noktasını, şimdiki ve geleceğini gördüler.
Yangtze Nehri'ndeki ilk su damlası
On yıl önce hala Zhumai Liang'ın kalbinde kaldı -Yangtze Nehri'ndeki ilk su damlasını göremedi.
"Bu kesinlikle. Yani benim için Yangtze Nehri çok önemli bir yer." "Yangtze Nehri" belgeselinde Takeuchi Liang, rüzgarı Yangtze Nehri'nin kaynağından üfler, önümdeki otlak ve koyunları izler , çok iç çeken öz
Bu kez Yangtze Nehri'ne gitmeye karar verdi, Tonghe Nehri, özellikle buzulları filme aldı ve buzul "Yangtze Nehri'ndeki ilk su damlasına" yükseltildi.
"Yangtze Nehri'ni tekrarlıyor" fragmanı
2011 yılında, aynı zamanda Japonya Direktörü olan Japonya Direktörü, Japonya Yayın Derneği (NHK) için "Yangtze Nehri Cenneti ve Dünya Disiplini" adlı bir belgesel hazırladı. O zaman, TV istasyonu sistemini aldı ve aktör Abe Li ile yürüdü. Yangtze Nehri'nden çok uzak olmayan, kıyı boyunca gümrük ve doğal manzarayı kaydeden tüm illerden geçti.
Ama filmden memnun değildi ve yeterince derin hissetti. O zaman, Çince konuşmayacaktı, ama sadece "merhaba" gibi basit selamlar, çeviriler ve çeviriler söylerdi, işi çok daha az lezzet haline getirdi. Daha da önemlisi, o zaman Çin toplumu hakkında bilmiyordu. Aynı Jiangbian City, Wuhan ve Nanjing arasında büyük bir fark olduğunu bilmiyorum- "Wuhan insanlar 'erken', gece hayatı çok zengin, nanjing insanlar dürüst, 'çöp ile sabit'".
2013 yılında Takeuchi Liang ve eşi Zhao Ping, bir iş kurmak, bir kültürel iletişim şirketi işletmek için Çin'e döndüler ve Çinli -Japon tema belgeselini vurmaya odaklandı. Bugün, Çin sosyal medya platformunda 6 milyondan fazla hayranı var. "Burada yaşadığım nedenler" ve "uzun zamandır, Wuhan" ve diğer "çıkışlar" gibi bir dizi temsili eseri var. Yüz Japon insanından biri Dünyada ".
"Uzun zaman, Wuhan" Stills
2021'de Takeni Liang yıllarca Nanjing'e yerleşti ve otantik Çince konuşan Çinli bir oğul -Law oldu. Birden fazla kimliğin gerilimi, lensinin altındaki Çin -Japon hikayelerini de diğer insanların bakış açısına ve kendi tanımına sahip hale getirdi. Ayrıca, yaratılış için daha fazla olasılık keşfederken çok fazla dikkat ve hatta tartışma kazanmasına izin veriyor.
Yangtze Nehri'ni ziyaret ettikten sonra, kalbindeki dileğin gündemde olması planlandı. Ekim 2021'den beri çekim yapmak bir buçuk yıl sürdü. Çeşitlilik versiyonu tüm ağda 4 milyondan fazla oynadı. Şu anda, bu dizi Douban'da 9.3'e kadar gol attı.
"Yangtze Nehri" Douban'da 9.3'lük puan aldı
Bu kez, sadece Yangtze Nehri'ndeki ilk su damlasını almakla kalmadı, aynı zamanda Japonya'ya geri getirdi.
RE -Düzenlenen Takeuchi Liang'ın 129 -Minute film versiyonunda Şangay'dan yola çıktı ve Nanjing, Wuhan, Chongqing gibi şehirler boyunca baş aşağı gitti ve Yangtze Nehri boyunca yaklaşık 6.300 kilometre aldı. Yangtze Nehri'nin kaynağında. Yolda, on yıl önce röportaj yapan ve son on yılda Çin'deki değişiklikleri bir lensle kaydeden kahramanla tekrar bir araya geldi.
Japonya'da ilk kez olduğu için, Japon izleyicilerin tercihlerini anlamadım. Yayın yapan şirketle görüştükten sonra, Takeni Liang, YouTube kanalında en çok oynanan oyuncuyu, yani "Big" "Liangshhan" adlı diğer üç belgesel seçti. Film Haftası'nın son filmini oluşturan "Long Live, Wuhan" ve "Huawei'nin 100 Yüz Yüzü".
Bir haftalık gösterimden sonra Zhu Liang, kişisel Twitter'a bir teşekkür mektubu yayınladı. Belgesel filmlerin üst koltuğunun genellikle%20-%30 olduğunu ve bu sefer "Yangtze Nehri" nin ortalama koltuk oranının%70'e ulaştığını, bu da "büyük başarı" olduğu söylenebilir, bu da onu daha fazla yapar Japonya'da kendinden emin. Adil ve çok çalışın.
Takeuchi Liang'ın kendisi, birçok Japon izleyicinin Çin ile ilgili belgesellerle ilgilenmesini beklemiyordu.
"Japon izleyicilerinin ve Çinli izleyicilerin oranının 2: 8'e kadar ulaşabileceğini ve sonuç yaklaşık 4: 6 olduğunu tahmin ediyorum. Bu benim en büyük kazam." Dedi.
"Yangtze Nehri" Japonya'da yayınlandı
Salgının üç yılında, çoğu Japon insan Çin'e gidemedi. Kyoto'yu ele geçirerek Japon halkının lehinin bir bütün olarak azalacağını düşündü. Ancak, Japon izleyicilerin%80'i Çin'i sevdikleri için filmi izlemeye geldi. Bazı izleyiciler, grup fotoğrafı çekerken onu görür görmez bile ağladılar.
"Herkes Çin ile ilgili filmleri izlemek istediğimi söyledi, ama göremiyorum." Homan Liang, "Gençken, Japonya'da Çin hakkında sıradan yiyecekler, manzaralar ve karakterler de dahil olmak üzere birçok program vardı. Ama şimdi televizyonda TV'de sıradan Çin'i zorlukla görebiliyorum. Birçok Japon izleyici bana bu gösterim sayesinde sonunda gördüklerini söyledi. "
Shangri -la'dan Nanjing'e
"On yıl önce Yangtze Nehri'ni çekmediyseniz, şimdi ben yok."
Takeuchi Liang açısından, Yangtze Nehri'nin Japonlar için özel bir cazibesi var. Birincisi büyük ölçek. Yangtze Nehri Asya'daki ilk uzun nehirdir. "Resmin caydırıcılığı özellikle güçlüdür." Tarih izledi, birçok Japon insan "Üç Krallık" ı ve Yangtze Nehri boyunca bununla ilgili birçok tarihi yer var. Son yıllarda, birçok yer Japonlar için popüler seyahat yerleri haline geldi.
On yıl önce, "Yangtze Nehri Cenneti ve Dünya'nın disiplini" onun en önemli çalışmasıydı ve aynı zamanda Çin'e taşınması için bir fırsattı. Ama maalesef kalbinde kaldı, Zhuman Liang şöyle dedi: "Her zaman bu rüyayı gerçekleştirmek istedim ve on yıl unutulmaz bir yıl oldu."
2010 yılında Bambu İç Liang "Yangtze Nehri'nin büyük disiplini"
2021 sonbaharında Takeuchi Liang nihayet Yangtze Nehri'nin uzun zamandır bilişli yolculuğuna çıktı. Bu kez, geçmiş hafızasını ve deneyimini önemli bir ipucu olarak kullandı, bir sorunun cevabını sürdürmeye çalışıyor -ten yılları, burada ne tür değişiklikler?
Yol boyunca, şu anda aile olan Muzu Kızı'nı ziyaret etti, bugün üç Gorges göçmenlerinin yeni ikametgahını aradı, Porpoise Koruma Üssü'ne yeniden gezinti ve nehri geçen Wuhan'daki insanların akışını birleştirdi .. Lensi sadece Yangtze Nehri'nin yaşamını, yaşamını ve yaşamını canlı bir şekilde sunmakla kalmaz. Kültürel stil ayrıca, insanların prangörlerinin ulusal sınırları geçseler bile samimi ve ayrıntılı olabileceğini doğrular.
"Yangtze Nehri" nde "değişiklikler" hakkındaki tüm hikayelerde, Ren Qingzim adında bir Tibet kızı var. Bu belgeselin ana posteri Zhunliang'ın ve Shangri -LA'nın gökyüzünde yer alanının donmasıdır.
"Yangtze Nehri" nin ana posteri
On yıl önce, Shangri -la, Yunnan, 18 yaşında bir Tibet bornoz takıyordu, turistleri yeşil ve utangaç bir grup fotoğraf çekmek için selamlamak için evin kapısında bir kuzu tutuyordu. Bu şekilde, Takeni Liang'ın lensiyle yanlışlıkla karşılaştı.
Zam geleneksel bir Tibet ailesinden geliyor. Dışarıdaki bir şehre gitmedi ve evliliği de ailesi tarafından düzenlendi. "Gökyüzünde yayınlanmanın bir yolu var mı?" "Yüz kattan fazla bir ev nasıl inşa edildi?" " (Japonca konuşulan dili, şaşırtıcı, şaşırtıcı) anlamına geliyordu?" ,, borsalar derinleşti ve borsalar derinleşti. Kızın masum merakı yardım edemedi ama Zhuiri'nin aydınlanmasına izin vermedi. Birkaç gün sonra, Yangtze Nehri'nin üst kısımlarında yaşayan Zam ailesi, ilk kez Yangtze Nehri'nde Haikou'da bulunan Şanghay'ı gördü.
On yıl sonra, Takeno Liang Zam'ı tekrar bulmak için Shangri -la'ya dönmeye karar verdi. Aracın seyahatiyle ekranda yüksek bir Tibet Tibet aile içi bir arada bulundu ve film izleme sahnesi sürpriz yapmaya devam etti.
Film ekibine teşekkür mektubunda "Küçük bir han açmak istiyorum" yazdım ve şimdi bu aile operatörü. Film ekibiyle yeniden bir araya gelme olgun ve hevesli hale geldi. Sadece iş felsefesi hakkında konuşmakla kalmadı, aynı zamanda konukların konuklarına yanıt olarak konuk sayısı da Takeuka Liang ve "Değiştiniz" adlı yılın fotoğrafçısını yaptı. .
Takeuchi Liangezham
Zam'ın hikayesi, YouTube'da belgeselde en yüksek olan 800.000'den fazla oyun oynamaya sahip. En çok övülen değerlendirme, Tayvan, Çin'deki bir fotoğrafçıdan geliyor. "Bu bölümü izledikten sonra ona uzun süre yardım edemezsiniz. Teşekkürler yönetmen ve fotoğrafçı. Zaman ve rüya hikayesi."
Takeuchi Liang, tüm çekim süreci boyunca en büyük değişikliğin insanların düşüncelerinin değişimi olduğunu gözlemledi. "Örneğin, Zam'ı on yıl önce Şangay'a davet ettiğimde, Şangay'a davet edildiğimde pürüzsüz değildi, çünkü o yıl Tibetliler dışarıdaki şehre gitti." Şangay olduğunu söyleme, şimdi hoş geldiniz. yurtdışında.
"Gerçekten harika." Nanjing Yangtze Nehri Köprüsü'nün yanında yürürken, nehri okşamak için yardım edemedim. "Bu Shangri -la'dan akıyordu." Dedi Zhu Liang ona.
Çin'in nedenleri
Serideki "toplantı" kelimesinin önemli bir rolü olarak, yönetmen Takeuchi Liang'ın değişimi de belgesel ekranında gösteriliyor.
Qinghai'deki Yangtze Nehri'nin kaynağında, Takeuchi Liang ciddi bir irtifa tepkisiyle karşılaştı ve yardım edemedi, ancak "kamerayı en son taşıdığımda, bu sefer oksijen silindirini tutarak"; Chongqing Nehri'nde doğal olarak, o "Çubuk (Pier Porter))" konuştuk ve akıcı bir Çinli, yerlilerin hayatlarını derinlemesine deneyimlemesine izin verdi. Nanjing'deki Qinhuai Nehri'nde, Çin tarzı mimariyi görme heyecanını kaybettiğini söyledi. İlk başta, ama rahat hissettim çünkü şimdi "kendine hiç bağlı. Ev gibi hissedin".
"Yangtze Nehri" nde, Takeni Liang kamyon şoförü ile yemek yiyor
On yıl önce, Japonya'da istikrarlı bir hayatı olan Takeuka Liang, karısı Zhao Ping'i ailesini Zhao Ping'in memleketi Nanjing'e taşımaya ikna etti ve bağımsız belgesel çekmeye başladı. Takeuchi Liang yönetmen ve yaratılışa odaklanıyor. Zhao Ping yapımcı ve yönetim şirketi olarak görev yapıyor. İkisi sadece sevgi dolu bir karı koca değil, aynı zamanda anlamlı iş ortakları gibi.
7 ardışık 7 yıldır güncellenmiş bir mikro -belgesel "burada yaşadığım nedenler", Çin Dışişleri Bakanlığı sözcüsü tarafından övülen "uzun zamandır, wuhan" gibi Çin karşıtı "üçlemeye" kadar Japonya'da şu anda İyi bir yanıt alan "Yangtze Nehri'ni tekrarlamak" da sürekli olarak Zhumai Liang'ın yaratılması için yeni olasılıklar getiriyor.
"En mutluyum, çekim yapabilen daha fazla insanın olması ve daha fazla şey yapılabilir." O zaman, Çin çeşidine geldikten sonra zihniyetini temsil eden düzenli ve dik bir dalga formunu özetledi. "Dağınık çünkü yeni konuya meydan okuyorum."
"Burada yaşamamın nedeni" nde Zhumai Liang
Geçtiğimiz yıl, Zhumai Liang, iki ay içinde Orta Doğu, Afrika ve Latin Amerika'daki 11 ülkede bulunan ve denizaşırı Huawei çalışanlarının hikayesini kaydeden "Huawei'nin 100 yüz yüzünü" filme aldı. Guangdong ve Micro'ya gidiyor. Belgesel, farklı ülkelerden ve farklı mesleklerden ve guangdong'dan yabancıların kaderini anlatıyor; aynı zamanda yenilikçi bir şekilde çevrimiçi olarak yetiştirildi ve katkıda bulundu, bir mikro -belgesel "beni" makbuz alma "şeklinde çekebilirsiniz. "biçim. ".
Takeuchi Liang'ın kalbinin gizemli davulları, dünya hakkındaki meslek ve merak sevgisine işaret ediyor. Kariyerden bahsetmişken, "çekim belgesinde üç çeşit mutluluk var", Zhuman Liang'ın tonu parlaklaştı. "İlk tür mutluluk, meraklarını tatmin etmek için farklı bilen insanlarla tanışmaktır; ikinci tür mutluluk yaratılışın kendisidir, çünkü kompozisyon ve düzenleme süreci aslında bir oyuncak olarak bir çocuk gibidir; üçüncü tür mutluluk İş yayınında yayın. İzleyiciden geri bildirim aldıktan sonra, bu etkileşim çok ilginç. "
"Aslında, hala on yıl önce ne yapıyoruz, ama yer farklı." Dedi Zhao Ping. "Ayrıca, sponsorluk kolay." Takeuchi açıkçası.
"Daliangshan'a daha yakın" Stills
Son on yılda kendini değiştiren kişiden bahseden Zhuman Liang, kızının adını tereddüt etmeden söyledi. "Eskiden tüm enerjiyi işe koyan çok tipik bir Japon oldum, bu yüzden sık sık onun tarafından azarlandım (Zhao Ping)." Dedi, "Kızı doğduktan sonra, zamanı mümkün olduğunca bırakacağım. Ama zamanını olabildiğince aileye bırakmaya çalışacağım. "
Bir çift karışık Çinli ve Japon çocuğu da Takeuka Liang'ın Çin'i vurmada ısrar etmesinin önemli bir nedeni haline geldi. "Çin'in birçok çekici yeri, ilginç insanları ve ilginç kültürü var. Japonya'da daha fazla çocuğun Çin'i nesnel olarak anlamasını istiyorum."
1.4 milyar gerçek var
Çin'i vurmayı seven bir Japon olmak kolay değil.
Taken Liang Tokyo Film Haftası'nın propaganda web sayfasında böyle bir cümle var: "Fransa'da yaşıyorsam, Fransız kültürünü tanıtan işi alıyorum ve 'Fransız hükümeti' olduğu söylenmemelidir. s casus '. "
Etki daha yüksek hale geldikçe, Takeni Liang kaçınılmaz olarak bazı şüphelerle karşılaştı. "Bazı insanlar Japon bir casus olduğumu ve Çin'de her yerde çekim yaptığımı söylüyor; Japon netizenler de Çinli bir casus olduğumu ve Çin hükümetinden memnun olduğumu söylediler." Take Kanliang, bu ağların çoğunun geçmiş deneyimlerinin temeline dayandığına inanıyor Ve çalışıyor. Aynı zamanda normal.
Bu nedenle, daha fazla Japon izleyicinin "Yangtze Nehri" gibi filmlerle gerçek Çin'i görmesine izin vermeyi umuyor.
"Yangtze Nehri" nin fotoğrafları
Gerçek Çin nedir? Takeuchi Liang bakış açısından, "gerçek" çekim yapmak çok basit. "Amaca rehberlik etmeyin, sadece ne çekeceğinizi ve ne yayınlanacağına bakın." Aynı zamanda, "gerçek çok özneldir. Sadece birkaç kişinin gerçeğini aldım ve temsil etmemeli Çin. Çünkü Çin'in 1.4 milyar gerçek var. "
Öznel gerçek, bambu yaratıcı tarzının iyi bir özeti olabilir. TV istasyonu tarafından üretilen belgeselden farklı olarak, Takeuchi Liang kendi deneyimini çekim temasıyla birleştirmek, Çin toplumunu garip bir perspektiften gözlemlemek ve genellikle kahramanla yüz yüze etkileşime girmekte iyidir. Yabancı bir ülkenin kimliğiyle konsantre olun. "Çekilecek en önemli şey insanların güvenidir. Fotoğrafta görünürsem, hikayeyi ünlü olmamak için daha gerçekçi ve eğlenceli hale getirecektir." Dedi.
"Kamerada Çin" te Takeuchi Liang
Yaz ortasında, film geriye döndü ve Takeuchi Liang Hokkaido'yu başlattı ve yeni bir çalışma "Percery Japonya" çekti. Bu belgeselde, ailesini "Japonya'nın ilk eşsiz" bulmak için iki ay boyunca Hokkaido'dan Okinawa'ya seyahat edecek. Salgın kapatıldıktan sonra bugünün Japonya'sını Çinli izleyicilere ve her zaman Çin'de yaşayan kızına göstermek istediğini söyledi.
İster Yangtze Nehri boyunca Çin'e veya Japonya üzerinden ada olsun, Takeuchi Liang belgeseli, her zaman olduğu gibi, belirli bir hayata ulaşmak için anlam ve önyargı bulutunu ve sisi temizlemek için eşsiz canlılığını ve rahatlığını kullanır.
"Başkalarının ne dediği önemli değil. Şimdi ne yaptığımdan çok eminim." Dedi Takeuchi Liang sıkıca.
Metindeki resimler internetten geliyor
Yazar | Jiang Wenyue'yi Düzenle | Ashu Capture | Feifei
