Xi Jinping ve Çin Kültür Mirasının Korunması
Xi Jinping, 11 Mayıs 2020'de Datong Şehrindeki Yungang Mağaraları'nda tarihi ve kültürel mirasın korunmasını denetledi. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Liu Bin
25 Şubat 2014'te Xi Jinping, Başkent Müzesi'ndeki Pekin Tarih ve Kültür Sergisini ziyaret etti. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Zhang Duo
24 Ekim 2018'de Xi Jinping, Guangzhou, Liwan Bölgesi, Xiguan Tarihi ve Kültürel Bölgesi'nde Yongqingfang'ı denetledi. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Xie Huanchi
Çin Rüyasını gerçekleştirme sürecinde Çin halkı, Çin medeniyetinin zamanın yeni gelişimine uygun olarak yaratıcı dönüşümünü ve yenilikçi gelişimini teşvik edecek, canlılığını harekete geçirecek, zaman ve mekanı aşan, ülkeyi aşan, sonsuz cazibeyle dolu ve çağdaş değeri olan kültürel ruhu ileriye taşıyacak. Müzede toplanan kültürel kalıntılar, engin topraklarda sergilenen miras ve eski kitaplarda yazılı sözler canlansın ki, Çin medeniyeti insanlığa doğru manevi rehberlik sağlamak için tüm ülkelerin halkının yarattığı zengin ve renkli medeniyetlerle çalışabilsin ve Güçlü manevi motivasyon.
27 Mart 2014'te, Xi Jinping'in UNESCO genel merkezinde yaptığı konuşma
Editörün Notu:
Çin Komünist Partisi'nin 18. Ulusal Kongresi'nden bu yana, Genel Sekreter Xi Jinping, kültürel mirasın korunmasına büyük önem vermiş, Shanxi, Shaanxi ve zengin kültürel mirasa sahip diğer illeri araştırma ve araştırma için birçok kez ziyaret etmiş ve kültürel mirasın korunması konusunda önemli talimatlar yayınlamıştır. Çin Komünist Partisi 19. Ulusal Kongresi, rapordaki kültürel güveni güçlendirmenin bir parçası olarak "kültürel kalıntıların korunması ve kullanımı ile kültürel mirasın korunması ve mirasın güçlendirilmesi" konusunu da içeriyordu.
Bir dizi fotoğrafı izleyelim ve bu kültürel miraslara yaklaşalım.
1Pekin · Yuhe
25 Şubat 2014'te Xi Jinping, Yuhe Nehri'nin tarihi ve kültürel özellikleri koruma çalışmaları sergisini ve Pekin'deki nehir setinin kalıntılarını inceledi ve nehrin restorasyonunu ve avlunun yeniden inşasını araştırmak için nehir boyunca yürüdü. Tarihin ve kültürün bir şehrin ruhu olduğunu, şehrin tarihi ve kültürel mirasını kendi hayatına değer vermek gibi korumak gerektiğini vurguladı. Pekin dünyaca ünlü bir antik başkenttir.Zengin tarihi ve kültürel miras altın bir isim kartıdır.Bu değerli tarihi ve kültürel mirası miras almak ve korumak başkentin görevidir.Tarih ve insanlardan sorumlu olma ruhu içinde tarihi kültürü miras almak gerekir. Kentsel yeniden yapılanma ve gelişme ile tarihi ve kültürel mirasın korunması ve kullanılması arasındaki ilişkiyi ele alın ve kalkınmada koruma ve korumada ciddiyetle gelişme sağlayın.
Yuhe: Tonghui Nehri'nin 700 yıldan daha uzun bir süre önce önemli bir bölümü. 2007 yılında, belediye inşaatı sürecinde, Ming ve Qing Hanedanlığının antik nehir dolguları kazıldı ve temizlendi ve Yuan Hanedanlığı'ndaki eski yerler olabilecek az miktarda kalıntılar kazıldı. Yuhe tarihi ve kültürel özellikleri koruma projesi temel olarak 2012 yılında tamamlandı, kültürel kalıntıların sergilenmesi için orijinal nehir setinin bir kısmını korudu ve nehrin her iki tarafında Ming ve Qing tarzı avlu topluluklarını yeniden inşa etti.
2Shaanxi · Xi'an Şehir Duvarı
Xi Jinping, 15 Şubat 2015'te başkent Xi'an'daki değişimleri, Sui ve Tang Hanedanları'ndaki Chang'an Şehri modeli, Han ve Tang Hanedanları'ndan bronz ve altın ve gümüş eserler sergisini, Han ve Tang Hanedanlarının temsili heykellerinin sergisini ve Xian Müzesi'ndeki üç renkli Tang Hanedanlığı kültürel kalıntılarını izledi. Tarih ve kültürün tanıtımı. Müzenin büyük bir okul olduğunu vurguladı. Çin ulusunun geleneksel kültürünü yoğunlaştıran kültürel kalıntıları korumalı ve yönetmeliyiz.Aynı zamanda, araştırmayı ve kullanımı güçlendirmeli, tarih konuşmalı, kültürel kalıntılar konuşmalı ve ataların başarılarını ve ihtişamını miras alırken, ulusal özgüven ve özgüven geliştirmeli, tarihi hatırlamalıyız. Sapmaları önlemek ve daha iyi ilerlemek için aksaklıklar ve dersler. O gece Xi Jinping, Xi'an şehir duvarına çıktı, Xi'an şehir duvarı koruma çalışmasının tanıtımını dinledi ve şehir duvarının koruma durumunu izledi.
Xi'an: Antik çağda Chang'an olarak anılıyordu, şehir olarak 3.100 yıldan, başkent olarak 1.100 yıldan fazla bir geçmişe sahip. 13 hanedan burada başkentlerini kurdu. Batı Han Hanedanlığı'ndan bu yana Xi'an, Çin ve dünyadaki diğer ülkeler arasında ekonomik ve kültürel alışverişler ve dostça alışverişler için önemli bir şehir haline geldi. "İpek Yolu" Chang'an'dan başlar ve batıda antik Roma'da sona erer. Xi'an, dünyadaki Roma, Atina ve Kahire ile eşit olan ünlü bir tarihi şehirdir.
Xi'an Şehir Duvarı: MS 582'de (Sui Hanedanlığı İmparatoru Kaihuang'ın ikinci yılı), hendekler, asma köprüler, kapı kuleleri, ok kuleleri, kuleler, kuleler, düşman kuleleri, korkuluklar, mazgallar vb. Çin'deki en eski, en büyük ve en iyi korunmuş antik şehir sur binasıdır ve aynı zamanda ulusal önemli kültürel kalıntıları koruma birimlerinin ilk grubudur.
3 Heilongjiang · Imakan Rap of Hezhe Nationality
24 Mayıs 2016'da Xi Jinping, Heilongjiang, Tongjiang Şehri, Bacha Hezhe Kasabasına bağlı Bacha Köyüne geldi, Hezhe folklor sergisini ziyaret etti ve ulusal somut olmayan kültürel miras olan Hezhe Imakan rap öğretimini izledi. Hezhe halkını uzun tarihleri ve zengin kültürleri, özellikle mükemmel balık tutma ve avlanma becerileri, zarif desen sanatı ve İmakan rap'in büyük cazibesi nedeniyle övdü.
Hezhe Imakan Rap: Kuzeydoğu Çin'de Hezhe'nin benzersiz bir sözlü geleneksel ifade biçimi. İmakhan'ın anlatıcısı, müzik enstrümanları olmadan anlatımı doğaçlama yapar ve farklı karakterleri ve olayları canlandırmak için farklı şarkılar ve melodiler kullanır. İmakhan rap, Hezhe milliyetine ait dil, din, inanç, folklor ve geleneklerin miras alınmasında kilit rol oynamış, 2011 yılında UNESCO tarafından "Acil Korunmaya İhtiyaç Duyulan Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi" ne dahil edilmiştir.
4Pekin · Büyük Kanal
24 Şubat 2017'de Xi Jinping, Tongzhou Bölgesi'nin tarihini ve kültürünü, su sistemi yönetimini, ekolojik çevre korumasını vb. Dinlemek, Büyük Kanal boyunca ekolojik çevre yönetiminin sonuçlarını gözlemlemek ve Pekin'in kentsel alt merkezinin inşaatının genel görünümünü görmek için Pekin Büyük Kanal Orman Parkı'na geldi. Xi Jinping, Pekin'in kentsel alt merkezinin inşasının çekiciliğini artırmak için yeşillendirmeye ve güzelleştirmeye büyük önem vermesi gerektiğini vurguladı. Tongzhou'da pek çok tarihi ve kültürel miras vardır ve geçmiş günümüz için kullanılmalı ve çekirdek olarak Büyük Kanal ile tarihi ve kültürel kaynaklar derinlemesine araştırılmalıdır. Büyük Kanal'ı korumak, kanal boyunca tüm alanların ortak sorumluluğudur ve Pekin'in aktif olarak gösterici bir rol oynaması gerekir.
Büyük Kanal: Büyük Kanal üç bölümden oluşur: Pekin-Hangzhou Büyük Kanalı, Sui-Tang Büyük Kanalı ve Zhedong Kanalı. Toplam uzunluğu yaklaşık 3.200 kilometre olup 2.500 yıldan fazla bir süredir kazılmıştır. Şu anda dünyadaki en uzun ve en büyük kanaldır. 2014 yılında Çin Büyük Kanalı, Dünya Mirası Listesine dahil edildi.
5Guangdong · Yongqingfang
24 Ekim 2018'de Xi Jinping, Guangzhou Şehri, Liwan Bölgesi, Xiguan Tarihi ve Kültürel Bölgesi, Yongqingfang'ı ziyarete geldi. Eski şehrin yenilenmesini ve cadde boyunca tarihi ve kültürel binaların restorasyonunu ve korunmasını denetledi, Kanton Opera Sanat Müzesi'ne girdi ve Kanton operasını iyi bir şekilde ilerleteceklerini umarak Kantonlu opera hayranlarıyla samimi bir sohbet gerçekleştirdi. Xi Jinping, Guangzhou Şehri'nin kentsel planlama ve inşaat yönetimi hakkındaki bir raporu dinledi. Kentsel planlama ve inşaatın tarihin ve kültürün korunmasına büyük önem vermesi gerektiğini, hızlı başarı için acele etmemesi, yıkıp inşa etmemesi gerektiğini belirtti. Kentin anılarını bırakması ve insanların memleket hasretini hatırlaması için yerel özelliklerin ön plana çıkarılması, yaşam ortamının iyileştirilmesine dikkat edilmesi ve mikro-renovasyonun nakış tekniğinin daha çok kullanılması, medeniyetin mirasına ve kültürün devamına dikkat edilmesi gerekmektedir.
Yongqingfang: Guangzhou, Liwan Bölgesi, Xiguan'da bulunan ve en "guangzhou lezzeti" olan. Sokaklar ve sokaklar güçlü bir Lingnan kültürü ile doludur. Son yıllarda, eski şehrin "eskiyi eskisi gibi tamir et" dönüşümü yoluyla Yongqingfang, yalnızca eski Xiguan şehrinin "orijinal" tarzını korumakla kalmadı, aynı zamanda birçok moda unsurunu özümseyerek Guangzhou'daki gençler için kültürel ve yaratıcı bir yerleşim yeri haline geldi. . Yıl boyunca, sürekli kültürel sergiler ve bitmeyen şarkılar vardır, bu da onu Guangzhou'daki birçok karakteristik kültürel bölgenin temsilcisi haline getirir.
6 İç Moğolistan · "Gesa (S) er"
15 Temmuz 2019'da Xi Jinping, Hongshan kültürünün ve diğer tarih öncesi kültürlerin kazıları ve korunmasının yanı sıra Khitan Liao kültürünün ve Moğol Yuan kültürünün tarihsel evrimi hakkında bilgi edinmek için Chifeng Müzesi'ne geldi. Müzenin ikinci katında Xi Jinping, klasik ulusal destan "Gesar (Sir)" nin rap gösterisini izledi ve "Gesar (Sir)" in somut olmayan kültürel mirasının mirasçıları ile samimi bir sohbet gerçekleştirdi. Xi Jinping, Çin'in birleşik çok etnikli bir ülke olduğuna ve Çin ulusunun, birden fazla etnik grubun sürekli değiş tokuşu ve entegrasyonundan oluştuğuna dikkat çekti. Çin medeniyeti, çok etnili uyum ve farklılık kültürünün bereketli topraklarında kök salmıştır.Uzun bir geçmişe sahiptir ve dünyada kesintiye uğramamış ve bugüne kadar gelişmiş tek medeniyettir. Etnik azınlık kültürlerinin korunmasına ve miras alınmasına önem vermeli, "Gesar (Efendim)" gibi somut olmayan kültürel mirasları desteklemeli ve desteklemeliyiz ve nesilden nesile geçmek için iyi mirasçılar yetiştirmeliyiz.
"Gesa (Si) er": "Jangger" ve "Manas" ile birlikte Çin'in üç klasik ulusal destanı olarak adlandırılır, Çin'deki Moğol ve Tibet halkından kaynaklanır ve Moğol ve Tibetlilerin yaşadığı bölgelere yayılır. 2006 yılında ulusal somut olmayan kültürel miras temsili projelerinin ilk grubu olarak "Gesar (Sir)" seçildi. 2009 yılında "Gesar (Sir)" UNESCO İnsani Somut Olmayan Kültürel Miras Temsilcisi Listesi'ne dahil edildi.
7 Gansu · Mogao Mağaraları, Jiayuguan
19 Ağustos 2019'da Xi Jinping, Mogao Mağaraları'nın tarihi evrimini ve kültürel kalıntı koruma araştırmalarını araştırmak ve anlamak için Mogao Grottoes'e geldi ve tarihi renkli heykelleri ve duvar resimlerini gözlemlemek için mağaraya girdi. Xi Jinping daha sonra değerli kültürel eserler ve akademik başarıların sergisini gözlemlemek, kültürel kalıntıların korunması ve araştırmasının tanıtımını dinlemek ve olağanüstü tarihi kültürü tanıtmak ve ilgili uzmanlar, akademisyenler ve kültür kurumlarının temsilcileriyle tartışmalar yapmak için Dunhuang Akademisi'ne geldi.
20 Ağustos 2019'da Xi Jinping, şehri incelemek ve Çin Seddi'nin korunmasına ilişkin brifingi dinlemek için Jiayuguan'a geldi. Xi Jinping, Çin Seddi'nin Çin ulusunun sürekli kendini geliştirme çabası ve birleşik, inatçı bir vatanseverlik ruhunu somutlaştırdığını ve Çin ulusunun temsili bir sembolü ve Çin medeniyetinin önemli bir sembolü haline geldiğini vurguladı. Çin Seddi'nin kültürel değerini keşfetmede ve kültürel kalıntıların mirasını korumada iyi bir iş çıkarmalıyız, ulusal ruhu ilerletmeli ve Çin'in Çin ulusunun büyük gençleşmesi hayalini gerçekleştirmek için görkemli bir güç toplamalıyız.
Mogao Grottoes: MS 366'da kazılan mağara, aynı zamanda "Bin Buda Mağaraları" olarak da bilinir. Çin'deki hayatta kalan en büyük Budist mağara tapınağı alanıdır. Aynı zamanda dünyanın en eski, iyi korunmuş, içerik açısından en zengin ve sanat açısından en zarifidir Budist sanatının kalıntıları 1987'de "Dünya Mirası Listesi" ne dahil edildi.
Jiayuguan: Ming Hanedanlığı döneminde Çin Seddi'nin batı ucunun başlangıç noktası. Ming Hanedanlığı döneminde (MS 1372) Hongwu'nun beşinci yılında inşa edilmiştir. 648 yıllık bir geçmişe sahiptir. Ming Hanedanlığı'nın en eski inşaat zamanı, en muhteşem binası ve en eksiksiz koruma alanıdır. Eski askeri geçiş, "dünyadaki en iyi geçiş" ününe sahiptir.
8 Yunnan Heshun Antik Kenti
19 Ocak 2020'de Xi Jinping, araştırma ve inceleme için Heshun Antik Kenti'ne geldi. Xi Jinping, antik şehrin tarihi ve kültürel mirası ve kültürel eğitimin yeniden canlandırılması hakkında bilgi edinmek için Heshun Kütüphanesine girdi. Antik kentin tarzını gözlemlemek, güneybatıdaki antik ipek yolunun oluşumunu ve gelişimini ve antik Heshun kentinin tarihi ve kültürel mirasını anlamak için Heshun sokaklarında yürüdü.
Heshun: Siçuan, Yunnan, Burma ve güney Hindistan topraklarında, Ming ve Qing Hanedanlarının nispeten eksiksiz antik binalarının korunduğu, "İpek Yolu" nda vazgeçilmez bir yer. Heshun, antik çağlardan beri kültürü ve eğitimi savunan ve aile tarzını ve kurallarını vurgulayan bir geleneğe sahiptir. Yunnan, Tengchong'daki Heshun Kütüphanesi, ülkenin en uzun kuruluş geçmişine ve en zengin kitap koleksiyonuna sahip kırsal kütüphanesidir. 90 yılı aşkın bir geçmişe sahiptir.
9Shanxi Yungang Mağaraları
Xi Jinping, 11 Mayıs 2020'de Yungang Mağaraları'nı ziyaret etti. Xi Jinping, heykelleri ve duvar resimlerini dikkatlice inceledi ve personele mağaraların tarihi ve kültürel mirasının korunması hakkında sorular sordu. Yungang Mağaraları'nın bir dünya kültür mirası olduğunu ve Yungang Mağaraları'nın korunmasının sadece Çin'in değil, aynı zamanda küresel önemi olduğunu vurguladı. Tarihi ve kültürel miras yenilenemeyen ve yeri doldurulamaz değerli bir kaynaktır ve korumaya her zaman en yüksek öncelik verilmelidir. Turizmin gelişmesi aşırı ticarileştirmeye değil korumaya dayanmalıdır, böylece turizmin insanların Çin kültürünü algılaması ve kültürel güveni artırması için bir süreç haline gelmesi gerekir. Yungang Mağaraları'nda yer alan çeşitli etnik grupların değişimlerinin ve değişimlerinin tarihsel çağrışımını daha derinlemesine incelemek ve Çin ulusunun topluluk duygusunu geliştirmek gerekiyor.
Yungang Grottoes: Shanxi Eyaleti, Datong Şehri'nin batı banliyölerinde Wuzhou Dağı'nın güney eteğinde yer alan mağara, MS 460 yılında inşa edilmiştir. 45 ana mağara ve 51.000'den fazla heykel bulunmaktadır. Çin'in en büyük antik mağaralarından biridir. 1961'de, Danıştay tarafından önemli kültürel kalıntıları koruma birimlerinin ilk grubu olarak ilan edildi. 2001 yılında Yungang Mağaraları "Dünya Mirası Listesi" ne dahil edildi.
(Muhabirimiz Zheng Na, Miao Chun, Lai Rui, Zhang Pengyu tarafından derlendi, çizim: Pan Xutao)
