Ses aktörleri replik bayrağını mı taşıyor? Trafik yıldızları iş yeteneklerini geliştirmek için onlardan bir şeyler öğrenmemeli
Dört seslendirme sanatçısı, ikiye ikişer kombinasyon birçok cps çifti üretebilir. Seyircinin izlediği TV dizilerinin çoğu, dördünün "aşık" olduğudur, skr skr ~
Birkaç gün önce, Weibo'nun sıcak arama listesinde çok şaşırtıcı bir sıcak konu gördüm # #, ancak şimdi birçok TV dizisi çok az sayıda tanıdık trafik aktörü tarafından tekrar tekrar çevrilmiş gibi görünüyor. Permütasyonlar ve kombinasyonlar, ancak sayımda dörtten fazla kişi var ...
Sıcak arama konusuna tıklayıp baktıktan sonra, bu dört kişinin seslendirme sanatçılarına atıfta bulunduğunu fark ettim!
Birkaç gün önce, özellikle temsili birkaç seslendirme sanatçısı, her gün çarpıcı bir görünüm elde etmek için davet edildi.Bu seslendirme sanatçıları, yalnızca birçok popüler TV dizisi karakterini seslendirmekle kalmadı, aynı zamanda yüksek ulusal gerçeklere sahip birkaç çizgi film karakterini de seslendirdiler. Conan, Xiaoxin, Naruto ve Peppa Pig gibi!
Ancak daha da beklenmedik olan şey, çoğu TV dizisinde dört büyük dublaj oyuncusu Bian Jiang, Zhang Jie, Qiao Shiyu ve Ji Guanlin'in "aşık olmaları"!
"Eski Dokuz Kapı" da "Arkadaş" Qiao Shiyu ve Bian Jiang is
Sonra "Chu Qiao'nun Biyografisi" geldi, Qiao Shiyu askerleri perde arkası versiyonunda eve götürecek olan "Chu Qiao" idi ve Bian Jiang, Chu Qiao'yu koruyan oğlu "Yu Wenyue" idi
AD
"Rüzgar Gibi Geçti" ve "Muhteşem Weiyang" da, Bian Jiang ve Ji Guanlin "aşık olan" kişiler. İster ön yıldız, ister perde arkasındaki seslendirme sanatçıları olsun, hepsi zımnen bir anlayış içindeler
Konu "Kılıç Ustası" olduğunda Ji Guanlin, Qiao Shiyu ve Bian Jiang'ın bir ilişkisi var
Sonra "Three Lives Three Worlds On Miles of Peach Blossoms" da dört dublaj ustası, iki takım tatlı ve yürek burkan CP performansları sergilemek için çiftler halinde bir araya geldi!
Farklı rolleri seslendirme sürecinde, sadece rolün kendisinin yerleştirilmesine yakın olmakla kalmaz, aynı zamanda oyuncuların kendi ses özelliklerini de korur.Bu dört seslendirme sanatçısının gücünün şüphe götürmez olduğu söylenebilir ve netizenler de öyle olduklarını ifade etmişlerdir. Ses ve dublaj becerileri harika!
Pek çok netizen hala bu seslendirme sanatçılarının getirdiği sürprizlere dalmışken, bazı netizenler de "TV şovlarının çoğunun bu dört kişinin aşık olması üzücü değil mi?", "Bu pek çok aktörün profil yansıması değil. Orijinal fonetik çizgilerle ilgili büyük bir sorun mu "...
Ne zaman başladığını bilmiyorum. Pek çok dizide dublaj sonrası kullanıldı. Bazıları oyuncuların farklı bölgelerden gelmesi, biri Mandarin, diğerinin Kantonca konuşması ya da Ullalah'ın zaten çürümüş olan Cai Shaofen'in "Boiled Winter Melon" versiyonu olması olabilir. (Mandarin), bu tür bir oyuncu maçı, daha sonraki aşamada dublaj yapılmasa da, gerçekten hem kulakları hem de ruhu içeren şiddetli bir oyun!
Yatırımcının ya da ekibin gereği de olabilir. Oyuncu orijinal sese kendisi dublaj yapmak istese bile yapılamaz. Örneğin, Wang Chuanjun birkaç gün önce bir röportajda bu operasyondan şikayet etti ve fitil ona ses veren seslendirme sanatçısıydı. "Suçlamak" ...
Ancak seslendirme sanatçısı daha sonra sözlerinin yanlış ifade edildiğini ve yayılma sürecinde çarpıtıldığını açıkladı ...
Ayrıca oyuncunun çizgi becerilerinin gerçekten kötü olma ihtimali de var! Seslendirme sanatçıları sık sık dizide iyi olmayan bu oyuncuları seslendiremeyecek kadar işkence gördükleri için şovdan şikayet ediyorlar.
Bazı seslendirme sanatçıları şu anda TV drama çekimlerinde bir fenomen olduğunu söylediler.Aktörler oyunculuk yaparken yanlarında yazıtlı insanlar var.Bunun etkisi, dizinin ruh halinin çoğu zaman kopuk olması ... Bu dublaj sonrası çalışma birçok zorluğu beraberinde getiriyor.
Daha önce popüler olan "Bayan Numaralar" ve "Bay Numaralar" ı hala hatırlıyorum, sadece rakiplerine şikayet etmemişlerdi,
Seslendirme sanatçıları bile, dublaj sonrası bu tür oyuncularla sık sık karşılaştıklarını ve replikleri hatırlayamadıklarını, bunun yerine sayılar ya da onomatopoeia kullanacaklarını açıkladılar ...
Yukarıda bahsedilen dublaj profesyonellerinden birkaçı da Weibo ve Tieba'ya çılgın dublaj deneyimleri hakkında konuştular ...
Seslendirme sanatçılarının çeşitli şikayetleri, arsa sadece çok heyecan verici değil! Kelimeleri unutsanız bile, gramer hala yanlış ve belli ki anakara aktörü, ama Tayvanlıya takıntılı ...
En klasik olanı çürütülemeyen açıklama ...
Öyleyse soru şu, film ve televizyon oyuncularının orijinal ses hatları gerçekten o kadar kötü mü? Aslında öyle değil ve bazı oyuncuların dublaj becerileri oldukça şaşırtıcı!
Huang Bo onlardan biri! O ve Nortel'in dublaj bölümünden mezun olan Bian Jiang, sınıf arkadaşları ve kesinlikle bir binbaşı.
2009 yılında yayınlanan "McDull Ringing Dangdang" adlı çizgi film, ilk kez McDull serisinin anakaraya inişidir.O zamanlar filmin anakara versiyonundaki anlatımı Huang Bo tarafından oynanmıştır. "Kardeş Bo'nun Qingdao lehçesinin beyni yıkandı!
2011'de Huang Bo, Hint filmine "Bollywood'da Üç Aptal Havoc" adını verdi ve sesi "Osuruk Kralı" Chartu filminin kötü adamı ~
Huang Bo, bu karakteri seslendirirken 20 saniyeden daha kısa bir sürede yaklaşık 120 kelimelik satır söylemek zorunda kaldı.Profesyonel bir sınıftaki onun için meydan okuma da çok zor! Özel olarak, seslendirme direktörü ile sık sık cümle bölümleme ve diğer konuları tartışır ~
2012'de Huang Bo, "Moore Malikanesi Filmi 2" adlı karikatürün adını verdi. Boge'un kendi mizahi yetenekleri bu dublajda iyi kullanıldı ve komik kötü adam "Kura" Çok çekici ~
Huang Bo'ya ek olarak, Mango Sahnesi'nde yılın başında yapılan ilk dublaj varyete şovunda, birçok oyuncunun dublaj becerileri de netizenler tarafından damgalandı ve tanındı. Örneğin, "Hazine Kızı" Han Xue, ilk olarak 6'yı sünger süngere İngilizce uçurmak için kullandı. Bebek dublajı ~
Ağlama sahnesinin tamamı tüm paragraf olarak adlandırılıyor ve duygular giderek artıyor. Asıl mesele şu ki, bu durumda, her şey doğru!
Sonra resim tarzı birden değişti.Han Xue'nin ikinci bölümüne sevgi dolu "Xingyu Wish" eşlik etti.Aynı ağlama sesi de öndeki ağlama sesi herkesi mutlu ediyor ve ikinci paragrafın ağlama sesinin sesi birçok kişi tarafından duyuluyor. Ağladı
SpongeBob SquarePants'ın seslendirme kliplerinde iki role ayrılmış, daha sonra finalde cinsiyet ve yaşı, aynı zamanda ibadet olan türleri de aşan "Beyin Ajanları" nda 8 rol aldı!
Han Xue ile aynı gösteriye katılan Altın At Kraliçesi Ma Sichun'un performansı da özellikle şaşırtıcı. Eşleştirdiği bölümlerden biri Wan Qianın "Merhaba, Madman" daki bölünmüş kişiliği. Ma Sichunun seslendirme süreci sorunsuz bir şekilde üçe geçiyor. Bu tür bir kişilik, her birinin farklı ses özellikleri vardır, o birkaç küçümseme, tüylerim diken diken olur!
Bir de Zhao Lixin imzalı "Ruh Kırık Mavi Köprü" var .. Tercüme filminin tonu çok güzel ve duygu dolu. Filmdeki evlilik teklifi sevinci sese mükemmel bir şekilde yansıyor ~
Ve Zhu Yawen'in Suhua halkından "bebeği"! !
Zhang Hanyu yakışıklı bir oyunculuk amca, kimse bunu reddedemez! Üstün oyunculuk becerilerine sahip bir oyuncu olmasının yanı sıra ses yetenekleri de mükemmel ... 20 yıldır seslendirme sanatçısı!
"Batıya Yolculuk" adlı çizgi filmde Maymun Kralı ve "Mickey Mouse ve Donald Duck" da Donald Duck'ı seslendirdi!
Ses aralığı çok geniştir ve birçok karakteri ve stili kontrol edebilir. Yalnızca çizgi film karakterleriyle değil, aynı zamanda "Changing Face" filmi ve klasik gişe rekorları kıran "Godfather" üçlemesi vb. İle de eşleştirilebilir ve şimdi film ve televizyon dizilerinde de yer alan Zhang Hanyu da sık sık Kendi dublaj çalışmasını istemek için inisiyatif alın.
Oyuncular için çizgi yorumlama bir bilimdir ve oyunculuk becerilerini değerlendirme kriterlerinden biridir.Dört karakterli metinleri icra etmek, ses tablosu şekil tablosu, "ses, çizgiler" önemini gösteren ilk iki sıradır. Bazen ekipman, yatırımcılar ve ekip gibi dış etkenler nedeniyle de kendi film ve televizyon dizilerindeki karakterlerin dublajını veya orijinal film müziğini bizzat tamamlamak mümkün olmayabilir, ancak bu, bazı ses hatlarına sahip bazı oyuncular için bahane olabileceği anlamına gelmez.
