Disney'in bir zamanlar terk ettiği resim stili bugün "Tea Cup Head" yaptı.
"Tea Cup Head" sanat tarzından bahsederken birçok kişinin ilk tepkisi "elle çizilmiş animasyon" dur. Bununla birlikte, elle çizilmiş animasyonun tarifi çok geneldir Bu sürrealist sanatsal tarzın, neredeyse bir asırdır sessiz kalan "Fisher tarzı animasyon" olduğu doğru bir şekilde söylenir.
Milyon el yazması ücreti Yin Zidian tarafından derlenen etkinliğe katkıda bulunun, lütfen izin almadan yeniden basmayın
"Tea Cup Head" 2014 E3 sergisinde görücüye çıktığında, 1930'ların elle çizilmiş animasyon stiliyle büyük bir şöhret kazandı ve tüm dikkatleri çekti. Uzunluğu bir dakikadan kısa olan fragmanda noodle benzeri uzuvları olan çay bardakları, çizgi film şeytan, yarasa canavarı ve dev kötü ayçiçeği gibi düşmanlarla nasıl savaşılacağını gösterdi ... Tarz ferahlatıcı.
Bugün, üç yıl sonra, sayısız "grafik katili" yeni nesil atış oyunları ve piksel rüzgar bağımsız oyunlarının çevrelediği bu sert ve tam özellikli yatay atış oyunu ("Betty Pop" tarzını hayal edin Çizgi film tarzı "Rockman" veya "Contra") hala öne çıkarak "Tea Cup Head" i 2017'de piyasaya sürülen birçok başyapıt arasında en benzersiz ve heyecan verici çalışma haline getiriyor.
"Betty", Amerikan animasyon tarihindeki klasik resimlerden biridir ve sonsuza kadar sürmüştür.
Ama bakışımızı daha geniş bir alana çevirirsek ve geniş çağdaş pop kültürü çalışmalarında benzer sanat tarzı eserlerine "Tea Cup Head" bakarsak, bu sanat tarzının net ve tutarlı bir gelişim bağlamına sahip olduğunu göreceksiniz. Bu oyunun arkasındaki estetik konsept, çocuklardan çizgi filmlere, "Adventure and Finn and Jake" e ve "Ryan and Stimby" den Jay-Z'nin en son MV'sine (çevirmenin notu: Jay-Z'nin yeni albümü "4:44" "Simpson'ın Hikayesi") ve "Tea Cup Head" benzeri tarzdaki işler her yerde. Bu, büyük stüdyolara ve bağımsız animatörlere sonsuz olasılıkların gerçeküstü bir paleti verdi ve 1930'larda, bu sanatsal tarzın potansiyeli tamamen sömürülmekten uzaktı.
(Çevirmenin notu: "Simpson'ın Hikayesi" ndeki Simpson, ünlü futbol yıldızı OJ Simpson'a atıfta bulunuyor. Simpson, beyaz olmayan bir insan, ancak birleşme ve beyaz toplumla bütünleşmeyi memnuniyetle karşılamaya çalışıyor. Röportajda, "Ben renkli bir insan değilim. , Ben OJ. ")
"Simpsonlar'ın Hikayesi" MV'sinin ekran görüntüsü, renkli insanlar ağaca asılmış
Kanada'nın MDHR stüdyosu tarafından geliştirilen "Tea Cup Head", açık bir şekilde Fisher Brothers Studio tarafından yaratılan kısa animasyon filminden etkilenmiştir. Fisher Brothers Stüdyosu "Betty" ile ünlüdür. Onların benzersiz sanatsal tarzına "lastik tüp" animasyonu denir, çünkü animatörler karakterleri eklemsiz çizer, bu da çizim süresinden ve enerjiden çok tasarruf sağlayabilir. Aynı zamanda "döndürme" tekniğini de kullanmışlar, bu animasyon çizim yöntemi resimdeki her çizgiyi sürekli dalgalıyor ve sallıyor.
(Çevirmenin Notu: Retografik teknoloji, bir demo videosu çekmek ve ardından animasyonu çizmek için doğrudan canlı videoyu izlemek için gerçek kişilerin kullanılması anlamına gelir. Bu, zamandan ve emekten tasarruf sağlayan basit ve kaba bir animasyon tekniğidir, ancak aynı zamanda çok beyinsizdir ve animasyon özelliklerini kaybeder. Orijinal ressamlar tarafından hor görüldü.)
Yeniden çizim tekniğinin şematik diyagramı Bu tekniğin avantajı, sıfır tabanlı bir sanatçının bile düzgün bir animasyon çizmesini sağlayabilmesidir.
Fisher Brothers stüdyosu 1930'ların ortalarına kadar parlamadı, ancak daha sonra Hayes Kodunun (Film Yapım Yönetmelikleri) ortaya çıkması Hollywood için bir dizi katı ahlak getirdi ve o zamandan beri Disney her şeye hükmetti. Era. "Hays Kodu", filme "ortodoks" değerleri enjekte etmeyi amaçlamaktadır ve çok sayıda ayrıntılı ve spesifik maddeler formüle etmiştir: "bakire" kelimesi tamamen yasaklanmıştır ve ineğin memesi çizgi filmde bile görünmez ve inekle ilgili animasyon O dönemin çizgi filmlerinde çok yaygın olan komedi sahneleri.
Yirminci yüzyılın dördüncü on yılının sonunda, 1938'de Disney Animation tarafından üretilen ilk uzun metrajlı film ile Fisher Brothers stüdyolarının temsili Sürrealist sanat tarzı yerini daha geleneksel görsel efektlere bırakmaya başladı. "Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler" in piyasaya sürülmesi önemli bir olaydır.
(Çevirmenin notu: "Hays Kodu" bazı Amerikan dini çevreleri tarafından hazırlanmıştır ve içerik son derece zahmetlidir, film ve televizyon çalışmalarının ahlaki ve politik açıdan sapkın olmamasını sağlamayı amaçlamaktadır. Bu şimdi biraz gülünç bir şekilde saçma bir endüstri standardı belgesi gibi görünüyor. ABD film ve televizyon endüstrisinde otuz yıldır.)
"Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler" de nişangâh tekniğini kullandı, ancak resim tarzı gerçeküstünden daha gerçekçi.
Ancak, yaklaşık bir yüzyıl sonra, Fisher Brothers Stüdyosu "Tea Cup Head" in yaratıcıları için derin bir ilham kaynağı oldu.
Bu yılın Ağustos ayında, "Tea Cup Head" in baş sanatçısı ve yapımcısı M. Maldenhauer, Manhattan'daki bir Microsoft mekanında oyunun deneme sürümünü şahsen sergilediğinde, "Bu (sanatsal tarz) doğru. Oyuncunun yaratıcılığının bir sınırı yoktur. Bu modern tarzda bir oyunsa, oyuncu gerçekçilikle sınırlı olacaktır, ancak "Tea Cup Head" tarzı sonsuz beyin deliklerini barındırabilir, böylece birçok şeyi kişileştirebiliriz QQ şekeri gibi. "
"Tea Cup Head" gerçek makine ekranı
Video oyunu endüstrisinin dışında, Fisher'in avangart sanatla birleşen sanatsal tarzı hızla artıyor. Cartoon Network'ün altındaki "Yetişkin Yüzme" kanalı, yetişkinlere yönelik animasyonların üretimine adanmış eksiksiz bir ekibe sahiptir. Bu kanalda yayınlanan daha çocuk odaklı animasyon "Macera Zamanı" nda ayrıca tamamen animasyonlu bir atıştırmalık da vardır. QQ şeker ailesini içeren şeker krallığından oluşur. Bu animasyondaki karakterler genellikle eklemsiz olarak çizilir ve kahramanlardan biri olan "Jack the Dog" istediği herhangi bir şekle dönüştürülebilir.
(Çevirmenin notu: Yetişkin Yüzme Kanalı'nın diğer tanınmış eserleri arasında "Rick and Morty", "Bay Salatalık Turşusu", "Çirkin Amerikan" vb. Yer alır ve bunların tümü yetişkinlere yönelik çalışmalardır.)
"Rick and Morty" Çin İnternetinde bile çok iyi biliniyor Bu animasyon, beyin deliğinin kara delik versiyonu ile ünlü.
"Animation" dergisine verdiği röportajda "Adventure Time" baş yapımcısı Fred Seibert, "Adventure Time" ın her zaman Fisher Studios'un eserlerinden ilham aldığını doğruladı. Gerçekçilik tarzı bir asırdır eksik! "
Aslında 1990'larda bu eşsiz tarz, bir pop kültür öğesi olarak yeniden canlanmaya başladı. İkonik olay, 1991 yılında Nickin Uluslararası Çocuk Kanalı "Ryan ve Stimby" nin lansmanıydı. Bu çalışmada bazı kara mizah ve daha az aşikar olan cinsel konular ortaya çıkmaya başladı. Ancak, bu oldukça tartışmalı animasyon uzun sürmedi.Birkaç yıl sonra, dizi Nickelodeon International Children's Channel (çevirmenin notu: 1995) tarafından kesildi, ancak modern animasyon endüstrisinde yeni bir hareket başlattı.
O zamandan beri, bu tarzın etkisinin çevrimiçi kısa animasyon filmlerinde, MV'lerde ve eğitici çizgi filmlerde sıklıkla göründüğünü gördük. Hatta Disney, 2013 yılında kısa animasyon filmi "Running Pony!" Bile yayınladı. Bu klasik tarz (Get a Horse) 'da yeniden benimsendi ve Hayes Kodundaki inek memeleri üzerindeki yasağı doğrudan ihlal ediyor - filmde etek giyen bir inek gösteriş yapmak için eteğini yukarı çekiyor Göğüsler sürücünün dikkatini çekmeye çalıştı.
Yazarın anlattığı "inek" bu pasaja atıfta bulunuyor
Ancak 1930'ların animasyon stilini nasıl canlandıracağımız hakkında konuştuğumuzda, bazı şeyler onların geçmesine izin vermek en iyisidir. Geleneksel Amerikan animasyonunda, etnik azınlıkların ırksal olarak ayrımcı stereotipi, Afrika kökenli Amerikalılardan Asyalılara, tüm etnik azınlık karakterlerinin imaj tasarımı olan Disney'in eserleri de dahil olmak üzere aşılamayacak bir engeldir. Çok basit ve animasyon her zaman en saldırgan özellikleri yakalar. Neyse ki, bunu "Tea Cup Head" de görmüyorsunuz. MDHR'nin yaratıcıları, oyunda tartışmalara neden olabilecek herhangi bir politik veya kültürel unsurdan kaçınmaya dikkat ediyorlar.
Ama ben (çevirmenin notu: orijinal yazar) ve Maldenhauer 1930'larda Amerikan animasyonunu tartışırken, ona "Tea Cup Head" nin o dönemin Birleşik Devletlerinde doğmuş olsaydı nasıl olacağını sordum. "Bunlar sadece animasyon efektleri, daha fazlası değil. O sırada Amerika Birleşik Devletleri'nde ne olduğunu bilmiyoruz. Suçlu Kanadalılar biziz."
(Çevirmenin notu: Siyah köleler 1863'te özgür olmasına rağmen, Amerika Birleşik Devletleri'nin güney eyaletleri çok sayıda ayrımcılık yasası çıkardı ve ayrımcılık 1960'lara kadar devam etti. Ayrım yasasının olmadığı kuzey eyaletlerinde bile, sözleşme Apartheid de yaygındır.)
Martin Luther King'in önderliğindeki siyah sivil haklar hareketi ırk ayrımını kırmayı hedefliyor
Bununla birlikte, birçok sanatçı, ırk veya cinsel yönelim gibi tartışmalı içerikleri ifade etmek için bu stili kullanmaya isteklidir. Örneğin, yukarıda bahsedilen Jay-Z MV "Simpson'ın Hikayesi", 1930'ların çizgi film stiline bir rapçi koydu ve geçmişte Fisher Brothers ve Disney tarafından kullanılabilecek birçok animasyon ekledi. Kısa filmde bulunan ırkçı karakter imgeleri (örneğin, siyahları siyah maymunlarla değiştirmek). Aynı zamanda daha sürrealist tarzlardan öğeler de ödünç alıyor: Bir karakterin dişleri piyano tuşlarına dönüşüyor ve müzikle çalıyor, New York şehir silüeti bir nişangah animasyonu gibi dönüyor.
Kimlik ve temsil konularına büyük önem veren Amerikalı animasyon sanatçısı Lorelai Pepi, animasyon kısa filmi "Tong Yue" de aynı tekniği kullanıyor. 1930 tarzı bir çizgi film dünyasında, gey çiftlerin birkaç vuruşta geleneksel klişelere çekilmek yerine popüler kültüre dahil edildiğini hayal edin. Bu animasyon kısa film, o zamanlar normal ve makul kabul edilen birçok "klasik görüntüyü" hicvediyor. Örneğin, Asyalılar sigara içiyor, eşcinseller korkak, vb.
(Çevirmenin notu: "Tong Le" nin İngilizce adı Mutlu ve Gay'dir. Eşcinselliğin tanıdık anlamının yanı sıra, gey aynı zamanda mutluluk anlamına da gelir. Mutlu ve Gay, aslında mutluluk ve mutluluğu ifade etmek için kullanılan bir ifadeydi.)
"Tong Le" deki bir sahnede, eşcinseller mahkemeye çıkarılmak üzere kiliseye götürülür.
Bağımsız animatör ve Towson Üniversitesi profesörü Lynn Tomlinson, "Bu 'baş üstü' 1930 tarzı çizgi film, şehirdeki gey ve lezbiyen çiftlerin gece hayatını tasvir ediyor," dedi. "Elbette, bu tür bir gece hayatı gerçek hayatta var, ancak çizgi filmlerde görünmedi, çünkü sansür ve sarsılmaz klişeler, animasyonda eşcinsel karakterlerin herhangi bir olumlu ifadesini ortadan kaldırdı."
Wesleyan Üniversitesi Film Bölümü başkanı Scott Higgins, modern kültürün Fisher Studios'un öncülüğünü yaptığı sürrealist görsel efektleri almasının nedeninin genellikle sanatsal faktörler, politik faktörler ve değer yönelimiyle ilgili olmadığına inanıyor. İlişki, bu eğilimin ortaya çıkması daha çok ekonomik nedenlerden kaynaklanmaktadır.
Açıkça söylemek gerekirse, basit ve ucuz, kullanımı kolay
Disney'in aksine, birçok Fisher tarzı çizgi film, yaratılış ve içerik açısından daha popülerdir. Bu karikatürler hassas ışık ve gölge efektleri gerektirmez, çok küçük dosyalar halinde sıkıştırılsalar bile çevrimiçi oynatmanın etkisi çok iyidir. Sonuç olarak, bu eşsiz sanat tarzı 1830'larda Hollywood tarafından terk edilmiş olsa da, bir asır sonra çok sayıda yaratıcıya kapı açarak bu sürrealist hikayeleri denemelerine izin verdi. Ve animasyon efektleri.
"Tea Cup Head" bu sanatsal stili kendi yolunda yeni zirvelere taşıyor ve oyunculara 1830'ların çizgi film dünyasına girme fırsatı veriyor. Higgins gibi animasyon hayranları için bu, yıllardır hayalini kurdukları bir deneyim.
"Tea Cup Head" bu sanatsal tarzın yeniden canlanmasına öncülük edebilir
Higgins, "Hollywood filmlerinin belirli bir on yılında yaşıyorsam ve başka bir döneme ait filmleri göremezsem, kesinlikle 1830'ları seçerdim," dedi. "O zamanlar, filmler çok çeşitliydi. Öyle komik gülüşler ve yük, bu filmler sizi güldürme şeklini değiştirecek. "
Temelde bu, "Tea Cup Head" in yaratıcılarının yaptığı şeydir. Bu oyun 29 Eylül'de Xbox platformuna ve Win 10 platformuna geldikten sonra, sonunda Fisher kardeşlerin yarım asırdan fazla bir süre önce tasarladığı dünyanın tadını çıkarma fırsatını yakaladık ve ırkçı versiyon silindi.
Kaynak: rollingstone
Derleyici: Yin Zidian
