10 saat sürdü, çeviri birçok hata yaptı ve Sun Yang, duruşmada arka arkaya 10 soru gönderdi.
Her düzenleme: Lu Xiangyong
Çinli yüzme yıldızı Sun Yang, 15 Kasım öğleden sonra Pekin saati olan 16 Kasım sabahı erken saatlere kadar, İsviçre'deki hayatında altın madalya için değil, itibarını korumak için "kritik bir savaş" yaptı.
Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi (CAS), 15'inde İsviçre'nin Montrö kentinde Dünya Anti-Doping Ajansı (WADA) - Çinli yüzücü Sun Yang ve Uluslararası Yüzme Federasyonu (FINA) hakkında halka açık bir duruşma düzenledi.
Resim kaynağı: CCTV Haber İstemcisi
Sun Yang, geçmişte düzenlemeler nedeniyle pek çok şeyin açıklanamadığını söyledi. Ve bu sefer "herkesin bu konudaki süreci açıkça görmesine" izin vermek için halka açık bir duruşma yapılmasını istedim. Dil ve çeviri sorunları biraz etkilenmiş olsa da, Sun Yang'ın açıklaması açık ve iyi durumdaydı. Gülümsemek. Duruşma sonuçlarının önümüzdeki yıla kadar açıklanmayacağı bildirildi.
Duruşma sahnesi:
Üç müfettiş gelmedi ve simültane tercüme birçok hata yaptı
15'inde yerel saatle yaklaşık 9'da, duruşma resmi olarak Fairmont Le Montreux Palace Hotel'de başladı ve 10 saatten fazla süren 19: 00'a (Pekin saatiyle 02:00) kadar sürdü.
Video kaynağı: Global Times
Sun Yang ve avukat ekibi, Eylül 2018'deki teftiş gecesi olayın gerçeğini düzeltmeye çalışmak için duruşmada büyük miktarda kanıt sundu ve Dünya Anti-Doping Ajansı tarafından yaptırılan doping uygulaması da dahil olmak üzere o gün müfettişlerin bir dizi şüpheli ihlaline dikkat çekti. Denetlenen IDTM şirketinin müfettişleri, ilgili yeterlilik sertifikalarını veremediler, kan testlerinden sorumlu müfettişler yasadışı bir şekilde bölgeler boyunca kan aldılar ve idrar müfettişleri Sun Yang'ın fotoğraflarını çektiler ve bu da doping kontrol yönetmeliklerini ihlal etti.
Doping kontrolüne katılan üç müfettişin o gün duruşmaya katılmadığını belirtmekte fayda var. Duruşmada simültane tercümede davanın ilerleyişini etkileyen çok sayıda çeviri hatası yaşandı.
Resim kaynağı: CCTV Haber İstemcisi
Duruşmanın bitiminden önce Sun Yang son bir açıklama yaptı: "Geçen yıl bu doping testi, denetçilerden kurallara uymalarını ve sporcuları korumalarını istediğim bir geceydi ... Bugün buradayım ve size gerçeği halka açık bir duruşma yoluyla söylemek istiyorum. , Herkese hiçbir şey gizlemediğimi söyleyin! Dopingle mücadele çok önemli ve daha da önemlisi anti-doping organizasyonları dahil herkes anti-doping kurallarına uymalıdır.Spor organizasyonu kendi kurallarına saygı göstermiyorsa konuşun Adil rekabete nasıl ulaşılır? Bir sporcunun temel hakları garanti edilemezse, en yüksek Olimpiyat hayalini nasıl gerçekleştirebilir ve podyumda durabiliriz?
Duruşma sırasında Sun Yang arka arkaya on soru sordu: "Neden gözetim materyalini izlemenize izin vermiyorum?" "Sporcunun mahremiyeti ve portre hakları nasıl korunur?" "Gizli tutulması gereken karar nasıl?"
Video kaynağı: Armut Videosu
Sun Yang, toplumun tüm kesimlerini sporcuların temel haklarını korumaya çağırdı ve tahkim mahkemesinin adil bir karar vereceğine inanıyordu.
Yargıç Franco Fratini, duruşma sırasında Sun Yang'a ifade vermesi için daha fazla süre verildiğini, açık duruşmada sporcuların haklarına saygı gösterdiğini, tüm delil ve ifadelerin tam olarak kontrol edileceğini söyledi. Yargı seçilecektir. Kararın açıklanmasından sonraki 30 gün içinde İsviçre Federal Mahkemesine itiraz edilebileceği anlaşılıyor.
Resim kaynağı: CCTV Haber İstemcisi
Sun Yang tarafından kamuya açık duruşma talebi ileri sürüldü. Bu, Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi'nin kamuya açık duruşmasını ikinci kez yapacak. Son açık duruşma 1999'da yapıldı. Bu duruşmanın hakem heyeti başkanı Yargıç Franco Fratini İtalyan dışişleri bakanı olarak görev yaptı. Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi 1984 yılında kurulmuştur ve merkezi İsviçre'nin Lozan şehrinde bulunmaktadır.Sporla ilgili hukuki ihtilafları tahkime götürür ve her yıl 600'den fazla davayı kabul eder.
Duruşmanın ardından Sun Yang, yerinde Çinli ve yabancı gazetecilerin sorularını yanıtladı. Sun Yang, bu duruşmada kendisinin, avukat ekibinin ve tanıkların temelde ifade etmek istediklerini ifade ettiklerini söyledi.Sonra sakinleşip antrenmana devam edecek, gelecek yıl Olimpiyat Oyunlarına hazırlanacak ve ayakta kalmaya çalışacak. En yüksek podyum.
Olay oynatma:
FINA, ihlal olmadığına inanıyor, WADA soruları gündeme getiriyor
4 Eylül 2018 akşamı, üç IDTM personeli, üzerinde bir maç dışı anti-doping incelemesi yapmak için Sun Yangın evine gitti. IDTM daha sonra FINA'ya "Sun Yang'ın teftişe şiddetle direndiğini" bildirdi ve Sun Yang, "O Teftişle tamamen işbirliği yaptı, ancak müfettişler teftiş sırasında birden fazla yasadışı operasyon gerçekleştirdi.
19 Kasım 2018'de FINA, İsviçre'nin Lozan kentinde konuyla ilgili bir duruşma düzenledi. 3 Ocak 2019'da FINA Anti-Doping Komitesi bir karar verdi: IDTM tarafından yapılan doping incelemesi geçersizdi; Sun Yang Doping ihlalleri.
İki ay sonra, Dünya Anti-Doping Ajansı (WADA) karardan memnun değildi ve Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesine başvurdu.
Sun Yang ve avukat ekibi bu yıl 19 Temmuz'da bir bildiri yayınladı ve "CAS'ın (Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi) açık ve şeffaf olması ve masumiyetlerini kanıtlaması için duruşmayı kamuya açmasını talep etti."
Sun Yang doping vakasını ele alan avukat Zhang Qihuai, Xinhua Haber Ajansı'ndan bir muhabirle yaptığı röportajda şunları söyledi: "Kamuya açık duruşma, gerçekleri geri yüklemek için adalet ve adalet içindir! Yanlış doğru olamaz ve doğru yanlış olamaz. Her şey haklı çıkar. CAS, prosedürle ilgili bir sorun olmadığını kanıtlamak için pek çok bilgi sunarken, Sun Yang'ın talebini de kabul etti.
Sun Yang Resim kaynağı: Visual China
Açıklamada, Sun Yang'ın geçen yıl doping testi olayı ile işbirliği yapmadığını ortaya çıkardığı ifade edilen açıklamada, FINA Anti-Doping Mahkemesi daha önce "kusur yok" kararı verdi. Gizli olması gereken bu içerik, 14 Temmuz'da Güney Kore'de düzenlenen Gwangju Dünya Yüzme Şampiyonası yüzme etkinliğinin arifesinde Avustralya medyası tarafından bildirildi. Bu bağlamda, Sun Yang'ın avukat ekibi, onu "gizlilik kurallarının açık bir şekilde ihlali" nedeniyle eleştirdi.
Açıklamada, bazı medyaların Sun Yang'ın geçen yıl eylül ayında evinde yarışma dışı bir doping testi aldığında testle işbirliği yapmadığını, test personeliyle çatıştığını ve kan örneğini parçaladığını belirtti. "Bu tamamen yanlış bir bilgi. Gerçek şu ki Sun Yang tamamen işbirliği yaptı. Ancak, testçilerden birinin izinsiz olarak cep telefonunu video çekmek için kullandığını, ardından kan testini yapan kişinin test yapan kişinin sertifikası ve niteliklerine sahip olmadığını ve hemşire sertifikası olmadığını (bu Çin'dedir) tespit etti. Bundan sonra, tıp uzmanları ve Çin Yüzme Derneği'nin rehberliğinde Sun Yang, ne kadar geç bekleyip işbirliği yaparsa yapsın, doping testi kurumundan kalifiye test personelini değiştirmesini istedi, ancak reddedildi ve sonunda oradaydı. Japonya'nın doping testi personeli testi durdurmaya karar verdi ve kan testi örneğini Sun Yang'a iade etti. "
Sun Yang, katıldığı 7 Dünya Yüzme Şampiyonası'nda 11 altın, 3 Olimpik altın madalya kazandı.
Günlük Ekonomik Haberler Kapsamlı Xinhua Haber Ajansı, CCTV Haberleri, Global Times vb.
Günlük ekonomi haberleri
