"Ziyafet", Wang Fried filminin bir kombinasyonudur, ancak maalesef sonunda sokağa çıkmıştır.
2001 Oscar'larında, Ang Lee'nin yönetmenliğini yaptığı "Crouching Tiger, Hidden Dragon" yabancı dilde en iyi film gibi birçok ödül kazandı. O zamandan beri, yerli filmlerin gişe rekorları kıran dönemi başladı.
Ondan sonra büyük kostüm filmleri ortaya çıktı. Arada sırada değişen kaliteye sahip başyapıtların olduğu doğrudur, ancak genel olarak konuşursak, çoğunun eğilimi takip edeceği açıktır.
Bunların arasında en iyi üç Çinli yönetmen, Zhang Yimou, Feng Xiaogang ve Chen Kaige, sırasıyla en çok beklenen ve hakkında konuşulan "Kahraman", "Gece Ziyafeti" ve "Söz" ü başlattı.
"Söz" hakkında konuşmayalım. O zamanlar, filmin kendisi "Buğulanmış Çöreklerden Kaynaklanan Cinayet Davası" parodi yapmamıştı, bu yüzden gerçekten sahneye çıkamadı.
Kalan ikisi şaheser değil ama onlar hakkında konuşabilirsiniz.
Bugün önce Feng Xiaogangın "The Banquet" ından bahsedelim.
"Gece Ziyafeti."
Sadece dizilime bakın, "Banquet" ve "Hero" dizileri temelde Wang Zhan'ın bir kombinasyonudur. (Ama her iki filmde de Zhang Ziyi'nin olması bir tesadüf, bunun nedeni "Çömelen Kaplan, Gizli Ejderha" momentumundan yararlanmak istedikleri için mi bilmiyorum)
"Hero" dedikten sonra, "The Banquet" i seyrederken, günümüz eğlence dünyasında herhangi bir karakterin büyük bir isim olduğu söyleniyor.
Zhang Ziyi, Ge You, Zhou Xun, Wu Yanzu, Huang Xiaoming ... Hangisi birinci sınıf bir yıldız değil. Böylelikle bir dereceye kadar o dönemdeki aktörlerin ücretlerinin şu an olduğu kadar abartılmaması gerektiği, aksi takdirde yatırımcının iflas edeceği görülebilir.
Bu film Shakespeare'in ünlü oyunu "Hamlet" e dayanarak, Çin'deki Beş Hanedan ve On Krallık döneminde saray mücadelesindeki güç, aşk ve ölüm hikayesini anlatıyor. İnsanlara arzu hakkında karmaşık bir hikaye anlatın.
Beş Hanedanlık ve On Krallık döneminde, İlk imparator öldü ve prens bir geçit törenindeydi. İmparator tahtı gasp etti ve hükümetin başında kendisini İmparator Li ilan etti.
Prensin üvey annesi olarak, prensin çocukluk aşkına karşı çaresizdi ve Li İmparator'a bağlıydı. Ve prensin titizliğini korumayı umuyorum.
Ancak babasının ölümünü henüz öğrenmiş olan prens, Zhuhai'nin hünerinde bir ölüm kalım savaşı ile karşılaştı ve sonunda kaçtı. Prensi cezalandırırken, İmparator Li de muhalifleri dışlamak ve imparatorluk gücünü kurmak için ilk imparatorun mahkemesinde katliamı başlattı.
Wan Hou, kendisini korumak için bu siyasi mücadelede İmparator Li'nin suç ortağı oldu ve aynı zamanda yüreğinde iktidar arzusu büyüyordu. Aynı zamanda, Taishou Yin Taichang İmparator Li'ye teslim olmaya zorlandı, ancak farklı niyetleri vardı.
Yin Taichang'ın oğlu Yin Falcon bir kaplan generaliydi ve kadın gençliği zaten evli bir prensti. Genel eğilim altında, güncel olayların farkında olan Yin Taichang, genç kızın prens ile iletişim kurmasını engellemeye başladı ve yeni hanedanlıktaki konumunu belirlemek için elinden geleni yaptı. Kim bekliyordu Genç kız, prense aşık olmuş ve aşık olmuş halde kalmıştır.
Prens Wuluan, Wan'ın arkasında göründüğünde, Kraliçe Wan genç sevgilisine sarıldı, ama Wuluan acımasızca onu uzaklaştırdı. Gençken artık Wuluan'ın dövüş sanatlarında arkadaşı değildir ve artık Wuluan'ın üvey annesi değildir.Bu zamanda, yeni kraliçe olacak, yeni imparatorluk gücü elde edecek ve eski kimliği ve ihtişamıyla gaspçılara yardım edecektir. . Wuluan'ın kalbinde, aşırı derecede hayal kırıklığına uğradı.
Böylece nesli tükenmiş olması gereken hanedan yeni bir kaos başlattı.
Kutlamada, İmparator Li tekrar dans ederek Wuluan'ı öldürmek istedi ve Wan'ın ardından tekrar durduruldu. Wuluan, İmparator Li'nin ilk imparatoru dans yoluyla öldürme hikayesini anlattı. İmparator Li, Wuluan'ı proton olarak başka bir ülkeye tekrar cinayet fırsatını değerlendirmek için gönderdi. Yin Falcon Kurtarılanlar, prensin öldüğüne dair yalan söyledi.
İmparator Li, yetkililer için bir ziyafet düzenledi. Wanhou, İmparator Li'ye bir kadeh zehirli şarap ikram etti, ancak yanlışlıkla prensin öldüğünü düşünen genç kadın tarafından sarhoş oldu ve aniden ortaya çıkan Wuluan'ın kollarında öldü. Durumun bittiğini bilen İmparator Li, zehirli şarap içti ve kendini kollarında öldürdü.
İmparator Li öldüğünde, Yin ailesinin hırsı ortaya çıktı. Yin Xuan zehirli bir bıçak çekti ve Wan'ı bıçakladı, ancak Wuluan tarafından durduruldu ve zehirlenmeden öldü. Wan'dan sonra Yin ailesini idam etti ve imparatoriçe oldu, ancak bir gün en sevdiği ipeği tutarken kendi kendine mırıldandığında arkadan bir okla delindi. Film biter.
Basit ifadeyle, Herkes sokağa koştu. Ana karakterlerin hiçbiri hayatta kalmadı. Oldukça kurt adam.
Editör "Hamlet" i hiç görmedi (kültür yok, azarlamayı bırak) ama Filmi izleme sürecinde, Çin kültürünün temeli gibi görünmeyen güçlü tuhaf ihlal duygusu, filmi izlemenin tüm sürecinden geçer. Daha sonra, İmparator Li'nin prensten başka bir ülkeye proton köprüsü olmak için gitmesini istediğini görünce, sonunda kendimi çok tanıdık hissettim ve sonra bilgiyi kontrol ettim ve anladım.
Ama ... şimdi bir düşün, deme bile On yıl öncesinin yönetmenleri gerçekten cüret ettiler ... Gerçekten rahatsız olmaktan hiç korkmadılar mı? ? ?
Mevcut film ve televizyon pazarında, roman uyarlamalarından klasik çalışmalara, film ve televizyon dizilerinin kendilerinin tekrarlanan uyarlamalarına kadar bir dizi uyarlama olduğunu görmüyor musunuz? Tabii çoğu pek iyi değil ve sessizler.
fakat Herkes temelde kurallara uydu ve sadece soğuk pirinç pişirip bir servet kazanmak istediklerini gizlemedi. Yeniden yapılanmalar temelde Ya son yıllarda popüler hale gelen romanlar ya da klasikler ya da Asya'da popüler hale gelen romantik filmler ve televizyonlar.
Bu şekilde bakıldığında, on yıldan daha uzun bir süre önceki büyük yönetmenler, Bir Shakespeare şovu yapın ve kamera ile gitmeye cesaret edin. Kurt adam olarak tanımlanabilir.
Elbette, Doğrudan sonuç, dört farklılıktır.
Bu peri dizisini boşa harcadım.
Feng Xiaogang, ister kişiliği ister işleri olsun, ondan pek hoşlanmıyorum. Elbette, eserlerden birkaçı hala iyi, en iyi şaheserler olarak değil, ama sorun değil, diğer editörler bundan daha fazla hoşlanmıyor.
Ama bir problem var. Feng Xiaogang ve Zhang Yimou ve Chen Kaige'nin durumu aynı değil. O zamanlar, hem Zhang Yimou hem de Chen Kaige, bu türden ciddi drama gişe rekorları kıran filmlerle başladılar ve seyircinin zihninde nispeten yüksekti. fakat O sırada Feng Xiaogang, Xiaomin Xiaomin'in fotoğraflarını çeken mutlu ve ilginç bir yönetmendi, bu yüzden izleyicileri çoktan geride kaldı.
Artı, lütfen, Asya kültürleri doğaları gereği daha benzerdir, bu nedenle birbirleriyle popüler dramaları yeniden yapmak büyük bir sorun değildir. Ama doğrudan uyarladığın şey Shakespeare'in senaryosu, kardeşim!
Bu sadece büyük bir zorluktur. Aşılması gereken zorluklar sadece büyük kültürel farklılıklar değil, aynı zamanda tarihsel farklılıklar ve çeşitli farklılıklardır. Tabii ki, nihai sonuç bir karmaşaydı.
Orijinal "Hamlet" te baba, oğul, amca, yeğen ve üçünün aynı kadına aşık olduğu bu tür sahneler var mı bilmiyorum ama "The Banquet" de bu tür Mary Su komplosu Zhang Ziyi'nin kendi oyunculuk becerileri ve çekiciliğinden kaynaklanmıyor. Çok kabul edilemez.
Ama Shakespeare'in senaryosunu bir filme uyarlarsanız, en azından tiyatro oyununa gitmeniz gerekir, değil mi? Daha iyi bir örnek için, yine tiyatrodan uyarlanmış olan "The Donkey Gets Water" bölümüne bakın, bu sahne ve dramaya gitmek için iyi bir yol.
"The Banquet" de ilerlemeden geri çekilebilirsin, Tüm karakterler derin ve anlaşılmaz gibi davranan tuhaf karakterler gibidir ve konuşma dağınık ve anlaşılmazdır ve karakterlerin mantığı kaotiktir, çoğu zaman kişiliğe uygun değildir.
Örneğin, her zamanki gibi, bu olay örgüsünün orijinal "Hamlet" te nasıl temsil edildiğini bilmiyorum. fakat Editörün sonunda, editör, İmparator Li'nin kendisini zehirli bir kadeh şarapla zehirlediğini görünce, ilk tepkisi "WTF? Hırslı yeni bir imparator değil misiniz? Hangi imparator böyle cam kalpli bir merhaba olmak istersiniz ?? "
Ve Prens Wuluan, İnsanlar açıkça karizmatik, zeki ve cesurdur, ancak tüm süreç yararsız ve cesurdur. Genç kız da çok tuhaftır, tüm süreçte delice aktarılan araçlar ve kişilikler dışında ne gibi bir role sahip olduğunu bilmiyor.
Elbette iyi avantajları da var Resim gerçekten çok iyi.
Bundan bahsetmişken, yeni nesil genç yönetmenlerin estetiğini çıkartmanın zamanı geldi. Önceki neslin büyük yönetmenleri, filmin olay örgüsünün kötü olup olmadığı umurlarında değil, en azından estetik gerçekten genel olarak iyi. (Bir kenara koyarsak, oyuncuların estetiği olsa bile önceki nesil yönetmenler için daha iyidir)
Bunun dışında hiçbir şey yok gibi görünüyor. Oyuncular oyunculukta çok iyi ama yazık.
Bu dersten anlamalısın. Ang Lee, Ang Lee'dir. Şimdiye kadar Çinli yönetmenler arasında en yüksek onuru kazanabilecek insanlar, doğru zaman ve yer ile birlikte ve vazgeçilmez olan sıkı çalışma ve yetenek olmalıdır. Herhangi bir zamanda, trendi körü körüne takip ederek, atın tökezlemesi kolaydır.
