Meitang'ın Pingru'su da gitti
Herkes "Jingdezhen Nanhe Kamu Güvenliği" başlığını okumaya hoş geldiniz. Bu başlık numarasına göre yayınlanan makaleleri beğendiyseniz sol üst köşedeki başlık numarama da tıklayabilirsiniz.Her gün tavsiye edilen harika makaleler var .
"Ping Ru Meitang" ın yazarı Bay Rao Pingru, 4 Nisan sabah saat 9.00'da Şangay'da 99 yaşında öldü.
Rao Pingru'nun karısı Mao Meitang 87 yaşında vefat etti ve altı ay sonra acısını pek ifade edemedi ve Meitang ile bir hikaye çizmeye karar verdi. Sonunda 18 albüm kullanarak ilk tanışmaları, birbirleriyle geçinebilmeleri ve ardından yaşam ve ölüm arasındaki yaklaşık 60 yılı anlattı ve zamanın değişimlerini de kaydetti. Hikayeleri netizenler tarafından "dünyanın en güzel aşkı" olarak selamlanıyor.
Mayıs 2013'te "Güzel Tang Olarak Ping - Hikayemiz" Guangxi Normal University Press tarafından yayınlandı. Daha sonra kitap yurt dışına çıktı ve İtalya, İspanya, Fransa, Hollanda, Güney Kore, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerden okuyucular tarafından sevildi. Fransa'da iki ay içinde yaklaşık 30.000 kopya satıldı.
Bay Rao'nun ölüm haberini öğrendiğim an, anımdan 2013 yazında onunla oturup erişte yediğim ve onun hayatının hikayesini anlattığını dinlediğim güne döndüm.
Beni etkileyen şey, defalarca "dünya güzel ve kalbimde aşk olmalı" demesiydi. Aşıkların gözünde yeşil suların ve yeşil dağların da güleceğini söyledi. Hayatı inişli çıkışlı olmasına rağmen acılarını hatırlayınca "dünya hala güzel" dedi.
Bu dünyaya bakmak için gerçekten Bay Raonun gözlerini kullanmak istiyorum. Bence gözleri ya da ruhu, sıradan insanların gözlerinden farklı görüntülerin görülebildiği ve insanlara asla değişmeyen bir nezaket sağlayan muhtemelen eşsiz sihirli lensler. Cesaret ve sevgi kapasitesi.
Oğlu Bay Rao Lezeng ile konuşurken, Bay Lezeng, "Baba, tüm hayatı boyunca doğal ve masum bir kişidir." Dedi.
"Beraber olduğumuzda gerçekleşen o kadar çok festivali geçiriyorduk ve ayrıldığımızda dört gözle bekliyorduk. Bir final olacağını asla düşünmemiştik." Karısı Meitang ciddi bir şekilde hastalandığında, Bay Rao bir keresinde öyle dedi ve sonra Meitang'da ayrıldı. Acısıyla, "Deniz derin değil. Birini özlemek denizden daha derindir" dedi.
Şimdi, Büyükbaba Rao sevdiği dünyayı terk etti. Şimdi, o ve Meitang yeniden buluşuyor, değil mi?
Bay Rao bir keresinde şöyle demişti: "Biz sıradan insanlar için hayatımızdaki pek çok küçük şey, hiçbir özel neden olmaksızın kalbimizde iz bırakır ve zamanla değerli anılar haline gelirler."
Pingru ve Meitang: Bir Jiazi'yi sevin, hikaye dokunaklı
Kaynak: "Xinhua Daily Telegraph", 19 Temmuz 2013
Yazar: Xinhua Daily Telegraph muhabiri Wang Jing kar
Rao Pingru, bu hayatta yüzünü yıkamak için kendi yüzünü dökmesine gerek olmayan bir alim, Huangpu Askeri Akademisi'nde bir topçu bilimcisi, savaş alanında düşmanı öldüren bir Japon karşıtı asker, görevi konusunda ciddi olan bir muhasebeci ve yayıneviydi ve emekle yeniden eğitime gönderildi. , "Karşı devrimci" eşinden ve çocuklarından yirmi iki yıl ayrıldı ... Sonunda "aşık" olarak tanındı.
2013 yılında, 91 yaşındayken, Rao Pingru yarım boyama ve yarım sözcüklerden oluşan bir kitap yayınladı: "Ping Ru Meitang: Hikayemiz", "Ping Ru" o, "Mei Tang" o 2008 Karısı Mao Meitang, yıllar içinde hastalıktan öldü.
Kitabın içeriği, Meitang'ın ölümünden sonraki beş yıl boyunca Meitang'la hatıralarken, fırçayla resim yaparken ve uzun süre devam eden savaşlar, ayrılıklar ve hastalıklar yaşarken karşılaşmaları, tanıdıkları ve arkadaşlığı hakkındadır. Neşe ve üzüntü.
Medya röportajları, okuyuculardan mektuplar ve çeşitli kimliklerden ziyaretçiler akın etti. İnsanlar, iki yaşlı arasındaki aşkı izleyerek kıskanç ve saygılı olsalar bile etkilenmişlerdi. Rao Pingru ilk tablosunu yaptığında, bunları kamuoyuna açıklamayı hiç düşünmemişti, sadece karısının ölümünün yarattığı yalnızlığı ve kederi gidermek ve gelecek nesillere bazı aile geçmişi bırakmak içindi.
Nasıl "kırmızı" olduğunu ya da kendisiyle Meitang arasındaki "çok küçük" hikayenin bu kadar çok insanı nasıl etkileyebileceğini anlamadı. Ne de olsa kaydettiği, sadece son 60 yıldaki sıradan bir çiftin ailevi önemsizlikleriydi. İnsanlar gençken kavga etti.
Hikayeleri "olağanüstü derecede sıradan": "Bir karı kocanın birbirini desteklemesi yaygın değil mi? Örneğin, karısı hastaysa ve koca ona bakıyorsa, bu yaygın değil mi? Garip olan nedir?"
Gerçekten de Meitang kadar düz, sıradan bir sevgilinin hikayesidir.
Meitang olarak ping at
Rao Pingru bir keresinde şöyle demişti: "Meitang ile tanışmadan önce, ölümden veya seyahat etmekten korkmuyordum."
1945'te Batı Hunan'daki Xuefeng Dağı'nın dış savaşı. 100. ordunun 188. alayının 188. alayının 2. müfreze lideri Rao Pingru tepenin tepesinde yatıyordu ve mermi uçtu. Bir gün önce, bu mevkide, topçu ateşledi ve karşı dağda yürüyen 70'den fazla Japon askerini öldürdü.Bu gün, o ve yoldaşları, hazırlanan düşman ateşine maruz kaldı. On adım ötede, dördüncü manga lideri Li Ashui bir kurşunla vuruldu. , Bağırsaklar dışarı aktı ve çığlıklar iki dakikadan fazla sürdü, artık Rao Pingru'nun hafızasında sonsuza dek.
Rao Pingru buranın kendi cenazesinin yeri olduğunu hissetti - iyi öldü! "O zamanlar gerçekten korkmadım" dedi. O sırada Mao Meitang'ı hâlâ tanımıyordu.
Anti-Japon Savaşı'nın 1946'da kazandığı zaferden sonra, 24 yaşındaki Rao Pingru, Kiangsi'deki memleketine dönmek için izne ayrıldı ve babasının emriyle zengin bayan Mao Meitang ile nişanlandı.
Mao'nun evine girdi, üçüncü avludan geçti ve ana odaya girmeden önce batıdaki ana odanın açık penceresine baktı Cheongsam'daki genç kadın sağ elinde bir ayna tuttu ve sol elinde ruj sürdü. Durmadan doğrudan eve girdi.
Bu Pingru'nun Meitang'a ilk bakışıydı. O sırada, Mao Meitang'ın Rao Pingru hakkında duydukları, kuzeninin şakasından geldi: "Pingru ile evlen! Pingru iyi görünüyor ve Pingru'nun güzel gözleri var!"
İlk bakış
Pingru'nun annesinin yüzüğü, nişan olan Meitang'ın eline takıldı. İki genç adam biraz komikti, birbirlerine baktılar ve yumuşak bir şekilde konuştular.
Rao Pingru, tatilinin ardından tekneyle orduya döndüğünde güvertede durdu ve nehre baktı.Gelecekte Meitang'a mektup yazmayı, eve dönme fırsatı bulduğunda nasıl izin alacağını ve Meitangın küçük erkek ve kız kardeşlerini üvey oğullar olarak düşündü. Bu aileye nasıl bakmalı ... Ailenin büyüklerine bakacak kardeşler olduğu için geçmişte hiç endişesi yoktu ama o zamanlar ilk kez geleceği düşünüyordu.
Rao Pingru ve Mao Meitang'ın hikayesi, silah sesleri, ayrılıklar ve iki yıl süren yazışmalarla başladı.
O zamanlar savaştan gittikçe daha çok yorulmuştu. "Japonlarla savaşmak için orduya katıldım ve Anti-Japon Savaşı'nın savaş meydanında öldüm. Çinlilerin Çin ile savaştığı savaş alanında ölürsem ..." 1948 yazında Rao Pingru eve gitmek için izin istedi ve Mao Meitang evlendi.
düğün
En iyi yıllar bundan sonradır. Pingru 90'lı yaşlarında Meitangın kırmızı ayakkabılarını ve beyaz gelinliğini, kendi açık sarı askeri üniformasını, akrabalarının ve arkadaşlarının durduğu konumları ve evlilik cüzdanındaki anka kuşu desenini hâlâ hatırlıyor ...
Evlendikten sonra, Jiangxi, Jiangsu, Guizhou ve Guangxi'ye taşındılar. O yıllarda, iş bulmakta her zaman yetersiz kaldılar. En unutulmaz şey, Xuzhou'da altın mücevherli deri çantalarını kaybettikleri geceydi. En güzel armutlar, Zhangshu Kasabasındaki Zhangshu restoranı, tabak korkutucu, Liuzhou'daki balık lapası sıcak ve taze, Anshun'daki Miao pazarı 5 sente o kadar çok kestane satın aldı ki gömleğinizi ve cebinizi çıkarmanız gerekiyor. Daha sonra iş için Jiangxi'ye döndüm ve açtım Erişte dükkanı biber satıyor ve defalarca denemeden sonra Meitang, işadamı olmadığı için gülüyor ...
Gençlik arkadaşlıktır, hayat yemek kokusundadır ve uzaklaşmak endişelenmeye değmez. 1950'nin sonunda Pingru, Şanghay Dade Hastanesinde muhasebeci ve yarı zamanlı yayınevi editörü olarak çalıştı. İkisi yerleşti. 1958'e kadar iş yerinde aniden çağrıldı ve kendisine bir "karşı-devrimci" olduğu söylendi. Doğum yoluyla yeniden eğitim için Anhui'ye gönderildi.
Kağıt üzerinde eski rüyalar
Rao Pingru, 1958'den 1979'a, 36 ila 57 yaşları arasında, 22 yıl boyunca yalnızca yılda bir kez eve dönebildi. Daha sonra, geçmişi anmak için resim yaptığında, bu ayrılığın birkaç vuruşunu yaptı.Resimler, daha çok, ikisinin gençken birlikte seyahat ettikleri ve Meitang'ın hastalıktan sonraki yıllarına ait.
Rao Pingru, Anhui'de rezervuarın barajını onardı ve günde en fazla 110 mil iterek toprağı arabalarla taşıdı. Eski düzgün ve cömert hastane muhasebecisi, 8 sentle pul satın almaya gücü yetmiyordu, ancak 3 gün 9 öğün hayatta kalmak için bir yemek bileti için 6 sent harcıyordu; Mao Meitang, Şangay'da her gün para konusunda endişelenerek 5 çocuğu tek başına büyüttü. En büyük hanımı aileye destek olmak için şantiyeye gitmiş, çimentoya geri dönmüştür.
Anhui'ye yazılan mektup, onun ve çocuklarının bir fotoğrafını içeriyordu ve hepsi gülümsedi - "Beni cesaretlendirecek ve çok iyi olduklarını söylemeliydi. O zamanlar çok zordu. Nasıl güldü?" Rao Pingru Anılar.
Çu sınırında benzer koşullara sahip hemen hemen tüm çiftler boşandı, "Sen bir hain, hain, yolsuzluk ya da hırsız değilsin. Neden senden boşanayım?" Diye sordu Mao Meitang. Rao Pingru, ikisinin birbirinden ayrılacağından asla endişe etmediklerini, bunu hiç düşünmediklerini söyledi.
Umutsuz bir işçi nehre daldı ve battı. Rao Pingru asla ölmeyi düşünmedi, her zaman Meitang'a dönmek istedi. Her gün aşırı yorulmuştu ama zihni boştu, Şanghay'da öğrendiği İngilizceyi pekiştirmeye devam etmeye karar verdi, küçük kağıtları kesti, İngilizce cümleler kopyaladı, her gün birkaçını cebine ve hasır şapkasının altına koydu, yemek sırasına dizildi ve iş arasında dışarı çıktı. Dışarı çık ve gör.
Düşüncelerin bir özetini yazarken, el emeğinin yaşlı insanlar için gençlerden daha iyi olmadığını ve zihinsel emeğin iyi olduğunu söyleyerek İngilizce öğrenmek hakkında yazdı. Gelecekte ülkenin İngilizce anlayan insanlara ihtiyacı var ve eğer fırsatı olursa ülkeye de katkıda bulunacak.
O sırada öğretmenin verdiği yorum bir deyimdi: "Düşünmek ~" Şimdi, bundan bahsettiğinde güldü, biraz gurur duydu - uzun süre istemedi, her zaman eve giderdi.
Oğulları Rao Le, o yıllarda ailenin sıkıntılı bir durumda olduğunu ve her gün üzgün olduğunu hatırladı, annesinin aniden onlara birkaç kuruş vereceğini ve küçük kitaplar kiralayacağını duyurması gibi zaman zaman onlara küçük sürprizler yapardı.
Mao Meitang, çocuklarına aile statüsünü doldururken "katip" doldurmalarını söyledi Her neyse, Rao Pingru götürüldüğünde kimse nedenini anlayamadı. Çocuklar babalarının götürüldüğünü ve ailelerinin oluşumuyla ilgili bazı sorunlar olabileceğini belli belirsiz anladılar, ancak annenin bundan bahsederken her zaman tek bir cümle vardı: "Babanız iyi bir insan."
1979'un sonunda aile yeniden bir araya geldi ve çocuklar yavaş yavaş Meitangın altmışıncı doğum günü kadar huzurlu aile ve iş yeri oldu. Günler kötü ama sabah birlikte alışverişe gidebilirler, sonra birlikte oturup edamame'i soyabilir, birlikte "Ami" adında bir kedi yetiştirebilir ve torunlarını ve torunlarını dışarı çıkarabilirler ...
Meitang, böbrek hastalığı ve şeker hastalığından muzdaripti ve durumu 2004 yılında kötüleşti. 82 yaşındaki Pingru, bir hemşireden periton diyalizi yapmayı öğrendi, evdeki küçük banyoyu abdominal diyaliz odasına dönüştürdü ve Meitang için günde 4 kez periton diyalizi yaptı, asla başkasıymış gibi davranmadı. Her gün saat 5'te uyanır, yıkar, yemek pişirir, karın diyalizi yapar ve kan şekeri verilerini kaydeder ... Meitang gece yatana kadar meşguldü ve bu günler dört yıldır geçiyor.
Meitang'ın kafası karıştı ve yavaş yavaş saçma şeyler söyledi. Ping Ru her zaman bunun yaşlı ve hasta olduğu için olduğunu ve mizacının etkilendiğini ve daha iyi olacağını düşündü. Bir gün Meitang yatağa oturup makas istedi ve yorgan koymak istediğini söyledi. Biraz kestikten sonra, karısının muhtemelen biraz kafasının karıştığını itiraf etmeye başladı; başka bir gün Meitang aniden torunu Shu Shu'yu işe gitmek için odada aradı ama bulamayınca torunun Pingru tarafından gizlendiğinde ısrar etti Ren Pingru'ya ne oldu? Açıklama işe yaramaz. Üzgün bir şekilde yere oturdu ve karısının asla iyileşemeyeceğini bilerek ağladı.
Rao Pingru daha sonra o günün sahnesini çizdi.Meitang kanepeye yaslandı ve parmağını ona doğrulttu, dizleri indirilmiş ve yüzü avuçlarına gömülmüş şekilde yere oturdu.
Ölümünden önce Meitang kısa bir ayıklık dönemi geçirdi ve Pingru'yu yatağına çağırdı, "Rastgele yemek yemeyin ve bisiklete binmeyin."
Pingru ve Meitang, 60 yıldır evlendiklerinde, düğünün başka bir düğün için yapıldığı Jiangxi Oteline döneceklerini kabul ettiler. Meitang, 19 Mart 2008'de, elmas evliliklerinden sadece beş ay sonra vefat etti.
Yarım yıl sonra Pingru kötü bir zaman geçirdi. Antidepresan ve uyku hapı almaya başladı, evde gizlice gözyaşlarına saklandı. Jiangxi'ye geri döndü ve Jiangxi Hotel'de ve Meitang'ın düğün fotoğrafını çektiği yerde tek bir fotoğraf çekti.
Hikayeyi Meitang ile boyamaya başladı, ikisinin düğünden başlayarak, ardından Zheng Giydirmenin ilk bakışını ve resimden önceki ve sonraki tüm hatıraları Xiaoxuan Penceresini boyadı. Yarım yıl resim yaptıktan sonra ruhum yavaş yavaş düzeldi ve resim yapmaya devam ettim. 86 ile 91 yaşları arasında torunum tarafından internete bir resim yükledi ve sonunda "Ping Ru Meitang" adlı bir kitap çıktı.
Aşık dedi
Bu hayatta, Rao Ping zengin bir hayat yaşamak, yoksulluk içinde yaşamak gibidir ve kaderi inişler ve çıkışlar olmuştur. Dedi ki: "Hayatın pek çok çeşidi varsa, birçok insana kıyasla, muhtemelen iki tat daha tatmışımdır - savaş tadı ve hapishane aroması."
Bunu söylediğinde, Rao Pingru 91 yaşındaydı ve elinde oğlu tarafından yapılan bir kase kızarmış erişte tutuyordu.Yemek masasına onun ve Meitang'ın "Stories of Our Two" adlı yirmi ağır resim albümü yerleştirilmişti.
Onun mantrası "eğlenceli", "eğlenceli" ve "ilginç". Aile kedisi "Ami" ye yeni yıl parası verecek ve onu Ami ne olursa olsun oynamak için dışarı çıkmamaya ikna etmek için balkon kapısına "Don't be out" yazacak. Okuryazarlık ve İngilizce, "Bence eğlenceli"; doksan yaşını doldurduktan sonra hala çok enerjik ve her gün bir kitap okuyor. Televizyondaki kardeşlerin duvarı ve oğlunun anneleri öldürmesi gibi haberler yüzünden sol kolunu kaldırıyor ve sertçe işaret ediyor; ama çoğu zaman o Yüzündeki gülümseme beyaz saç kadar parlaktı ve çektiği acı hiç mürekkep bırakmamış gibiydi.
Rao Pingru, yaşadığı adaletsizliklerden ve iniş çıkışlardan bahsederken düzdü, ancak Direniş Savaşı yıllarından ve Meitang'ın ölümünden bahsettiğinde boğuldu.
Torunu Xinxin, büyükannesinin hastalığı nedeniyle unuttuğu bir şeyi söylediğini görünce, büyükbabası bunu her zaman ciddiye aldı. Hangi dükkanda pasta yemek istediğini rasgele söyledi. 86 yaşındaki adam, uzun bir mesafeden bisiklet almak için bisiklete bindi. Saçma bir şekilde, var olmayan siyah bir zemin üzerine kırmızı çiçeklerle cheongsam yapmak için bir terzi bulmayı teklif etti ...
Rao Pingru, Xinxinin günlüğüne yazılan sorusunu biliyor: "Yaşlı adamın eskiden bir asker olduğunu ve bir top ateşlediğini düşünemiyorum, sinirleri hala çok zayıf ...", diye yanıtladı: "Ama bu bir çelişki değil! Asker olmaya gittim çünkü Anavatan sevgisi, bunu Meitang için de Meitang'a olan sevgimden dolayı yapıyorum. "
Hayatta, her türlü ıstıraptan kurtulmak için kalbinde daima umut ve irade ile sevgi olması gerektiğini hissetti. Ailesinden ayrıldığı 22 yıldan söz ederken, "Robinson 4 yılını ıssız bir adada kimse olmadan geçirdi. Sonuçta ben dünyadayım. Neden korkuyorum? Dünya hala güzel."
Bazılarının bir ömür yaşadığını ve neyin eğlenceli neyin mutluluğun ne olduğunu bilmediğini söyleyerek tekrar tekrar "dünya güzel, güzel ve çok eğlenceli" diye tekrarladı. "Pencere parlak ve temiz, fırça güzel ve hayat bir zevktir." Eğlenceli. Abalone ve köpekbalığı yüzgeci yemeye gerek yok. Zevk, beş duyunun hissi, mutluluk değil. Mutluluk acı ve hastalıkta hissedilebilir. Meitang hastaneye balık çorbası dağıtmak için geldi ve torunu büyükbabasına sormaya geldi İyi değil, bu mutluluk, içsel his.
Rao Pingru, insanların Meitang'la olan hikayesini neden sevdiğini, neden genç babasının kitabını satın aldığını ve 6 aylık çocuğuna verileceğini, neden yurtdışında okuyan bir çocuğun kapıya yabancı bir arkadaş getirdiğini bilmiyor, neden Çiftler onun hikayesini dinlemeye geliyorlar, neden 60'larındaki yaşlı beyler onun 20 kitabını alıp birlikte okuyorlar ...
Geçmişi Meitang ile defalarca hatırladı ve anlattı ve bundan sıkılmadı, mutlu ve mutlu hissetti ve Meitang'ın hiç ayrılmadığını hissetti.
"Yavru kedileri, ağaçları ve çocukları gördüm ve çok mutluydum. Dünya en güzeli ama öğrenmek için gözlerime ihtiyacım var. 'Ağaçtaki kuşlar çiftler halinde, yeşil su ve gülümseyen yüzleri olan yeşil dağlar." - nasıl da yeşil su ve yeşil dağlar Gülür müsün? "Huang Mei'nin" Kocası ve Karı Eve Dönüşü "nü seviyor ve bu halk şarkısında gerçek olduğunu düşünüyor:" Aşıkların gözünde yeşil su ve yeşil dağlar da gülümsüyor. "
Kaynak: Xinhua Daily Telegraph ID: xhmrdxwx Muhabir: Wang Jingxue
