Bilim adamları, Judo'nun yaratıcısı Chen Yuanyun'u anıyor: Çin ve Japon kültürünün propagandacısı
Seminer sahnesi. Zhang Yuhuan'ın fotoğrafı
Seminer sahnesi. Zhang Yuhuan'ın fotoğrafı
Çin Haber Servisi, Hangzhou, 7 Kasım (Muhabir Zhang Yuhuan) 7 Kasım'da Chen Yuanyunun Çin kültürünü yaymak için Japonyaya yaptığı seyahatin 400. yıldönümünü anmak için Yuhang tarihi efsanesi Chen Yuanyunun akademik düşünce semineri Hangzhoudaki Yuhangda düzenlendi. Chen Yuanyunu inceleyen birçok uzman ve akademisyen kabul edildi. Hayatı üzerine diyaloglar ve alışverişler, Çin-Japon kültürel alışverişleri üzerindeki etki vb.
Tokyo Antik Budo Araştırma Derneği'nde "Boks tekniklerinin yayılması Ming Chen Yuanyun'dan başladı" diye bir anıt dikildi. Neden Chen Yuanyun Xu halkı, çağdaş gençler bu konuda çok az şey biliyor.
Seminer sahnesi. Zhang Yuhuan'ın fotoğrafı
1587'de doğan Chen Yuanyun, Yuhang, Hangzhou'nun yerlisiydi. 33 yaşındaydı ve doğuya Japonya'ya gitti. 52 yıldır eve dönmedi. Çin Jiu-Jitsu'yu Japonya'ya yerel dövüş sanatlarını öğretmek ve entegre etmek için getirdi. Dövüş sanatları öğretmek için öğrencileri işe aldı ve Japonlar tarafından "Judo" olarak görüldü. yaratan ".
"Bildiğimiz kadarıyla, Chen Yuanyun doğuya gitmeden önce, Japonya'nın kendi dövüş sanatları vardı ve birçok tür vardı, ancak gelişme tamamlanmadı. Chen Yuanyun, Japonya'da kaldığı süre boyunca Çin dövüş sanatları öğretti." Nankai Üniversitesi'nde spor profesörü olan Yang Xiangdong Bugünün judo teknikleri temelde atış tekniklerini ve engelleme tekniklerini içerir. Bu teknikler Japon ulusal sumo güreşinde bulunmaz, ancak Çin güreşiyle benzerlikleri vardır ve sıklıkla judo maçlarında sürükleyici özellikler vardır. Hepsi de güçlü olmak yerine zayıf olma fikrini vurguluyor ki bu da Çin boksundan ayrılamaz. "
"Bu nedenle, Japon bilim adamı Hara Nenzai" Xian Zhe Koleksiyonu "nda" Yuan Yun boksta iyidir. O sırada böyle bir beceri yoktu ve Yuan Yun onu yarattı. Bu nedenle, Yuan Yun eyalet boksunun kurucu atasıydı. "Dedi Yang Xiangdong," Judo artık Japon halkının dünya sporlarına katkısı olan modern bir Olimpiyat etkinliği haline geldi. Çinli adam Chen Yuanyun, Japon Jiu-Jitsu'nun Judo'ya gelişimine katkıda bulunmak için Çin Shaolin boksu ve diğer dövüş sanatlarını Japonya'nın orijinal "yumruğu" ile birleştirdi. büyük katkı. "
Sempozyum bildiri çağrısı. Zhang Yuhuan'ın fotoğrafı
Zhejiang Sosyal Bilimler Akademisi'nde araştırmacı ve Japonya'daki Kyushu Üniversitesi'nde Edebiyat alanında doktora yapan Qian Ming, Chen Yuanyun'un Japonya'da yalnızca "judonun yaratıcısı" değil, aynı zamanda Çin kültürünün bir yayıcısı olduğunu söyledi. "Edebiyat ve askeri becerilere sahip ve çok yönlü. Şiir, dövüş sanatları, çömlekçilik ve tıbbi becerilerdeki başarıları son derece verimli ve birçok yönden Japon toplumu üzerinde derin bir etkisi oldu."
Qian Ming'e göre Chen Yuanyun, Çin kamu güvenliği okulu literatürünün varisi ve yenilikçisidir ve Japon modern edebiyatının yenilikçiliğinde aktif bir rol oynamıştır.Chen Yuanyun çömlekçilik işçiliğine başkanlık etmiş ve fırınların çömlekçilik becerilerini öğretmiştir. Tarz Japonya'da "Yuan Yun-yaki" olarak bilinir; tıpta, Japonya'da tıp uygularken, Chen Yuanyun, Yuan Hanedanlığı'nda Yiwu, Zhejiang'ın yerlisi olan Zhu Danxi'nin tıbbi becerilerini ve doktrinlerini geniş çapta yaydı.
Japonya Nagoya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde alternatif bir araştırmacı olan Li Li, Chen Yuanyun'un şiirlerini analiz ediyor. Zhang Yuhuan'ın fotoğrafı
"En gurur duyduğum şey, Japonyanın resimleri, hat sanatı, çanak çömlekleri ve Chen Yuanyunun diğer eserlerinin" kendisininmiş gibi görmesi "denilebilir. Eserleri Japonya'da çok popüler ve çok çeşitli kültürel etkilere sahip. Bu aynı zamanda Çin kültürümüzün de güveni. Bir tezahür. Bence bu, Çin ve Japonya arasındaki, insanlara gerçekten nüfuz eden kültürel bir alışveriş. Chen Yuanyun, Ming ve Qing Hanedanları sırasında Çin kültürünün 'dışarı çıkmasına' yardımcı olmada çok önemli bir rol oynadı. "Qian Ming dedi.
Elli yılı aşkın süredir "göçüne" rağmen, Chen Yuanyun hala ulusal bütünlüğü savunuyor ve memleketine derinden bağlı.
Japonya Nagoya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde alternatif araştırmacı olan Li Li, Chen Yuanyun'un kendi başına Japon resim ve hat çalışmalarında birçok kez yazdığını ve memleketi Yuhang Zhishan ve Jibaishan'ı anavatanını ve ülkesini görmeye yetecek kadar isimlendirdiğini anlattı. duygular.
"'Kangzhuang Caddesi devriyesi, hatta saraya girmeden önce eğilsin', bu şiir Chen Yuanyun tarafından 84 yaşındayken yazılmıştır. Bence Çin'de memur olarak görev yapmamasına rağmen Japonya'da Taoizmi öğretti ve Çin'i yaydı. Kültür, sonuçta ölüme adanmışlık olduğu söylenebilir. "Li Li dedi. (Bitiş)
