Lütfen bir ilkbahar ineğinin resmiyle gelin
İyi bir yıl için dua edin
"İlkbahar İneği Resmi" eski Çin'de,
Biri, yılın hava durumunu tahmin etmek için kullanılır,
Yağış, göksel kaynaklar, beş element,
Mahsul verimi üzerine danışmalar için resimli kitap.
İlkbahar ineklerinin resimlerini gönderme geleneği,
Erken Lichun'da "Whip Chun Niu" geleneğinden kaynaklanmıştır.
İlkbahar ekinoksu geldiğinde,
İlkbahar ekimi ve ilkbahar ekimi tam zamanında,
Çiftçiler o yıl hasada özel önem verecekler.
Şu anda görünecek:
İlkbahar ineklerinin resimlerini kapıdan kapıya göndermek.
Resimleri gönderenlerin hepsi konuşabilen ve şarkı söyleyebilen halk sanatçılarıdır.
Genellikle Chunren olarak da bilinir, Chuntuo olarak da bilinir.
Bir bahar kızı bir eve her geldiğinde hemen aşık olur.
Lütfen sahibinin ne sevdiğini görüp söyleyecektir.
Her cümlenin kafiye güzeldir
İşletme sahibi para ve başka şeyler vermekten mutlu olana kadar konuşmaya devam edin.
Bahar boğa haritasında,
Bir ineği boyamanın yanı sıra,
Ve boğayı çeken bir çoban çocuğu,
Solda ve sağda yedi karakterlik ayetler vardır,
Genellikle hava durumunu ve yılın hasadını tahmin edin.
Ve ilkbahar inek resmindeki çoban çocuk,
Eski zamanlarda "Mang Tanrısı" veya "Jumang Tanrısı" olarak da adlandırılırdı.
Mang Tanrısı'nın yaşı, kıyafeti ve resimdeki konumu,
Havanın, yağışların ve hasatın habercileri var.
Binlerce yıldır,
Halk arasında en yaygın uğurlu örüntü olan bahar ineği
İnsanların duymayı çok sevdiği bir halk resmi haline geldi.
Yangliu Gençliğinin resimlerinde olduğu gibi,
"Bahar İnek Resmi" klasik bir eserdir
Bu güne geçti.
Kadimlerin gözünde bahar ineğinin resmi
İyi bir hasat için umut demektir,
Mutlu bir yaşam özlemi,
Ve güzel havalar için dua.