Dünyanın sonunda unutulmuş bir grup Çinli: görevlerine bağlı kalın ve umut dolu
Çinli çalışanlar kendi elleriyle sarılmış eriştelerini yiyorlar. Resim Horn'dan.
Argentine Chinese Online, 15 Temmuz. 2011'de çalışmak için Arjantin'e geldiler, ancak ailelerinden uzakta bu ücra ülkede mahsur kaldılar. Dili konuşmasalar bile, çevre kötü ve lezzetli Çin yemeklerini yiyemiyorlar, hala umut ve özlem dolu. , Onlar, konumlarında ısrar eden MCC Shira Grande Demir Madeni'nin Çinli çalışanlarıdır.
Saat 16.00'da Çinli bir aşçı olan Li Huiyan, mutfakta meslektaşları için akşam yemeği hazırlıyor, lahanayı yavaş yavaş dilimleyip erişte ile pişiriyor, akşam yemeği nefis kokuyordu. Meslektaşları bir saat içinde zamanında akşam yemeğine dönecekler. Bu sahne Çin'de değil, Arjantin'in başkentinden 1.200 kilometre uzaklıktaki Patagonya'daki Gila Grande Demir Madeni'nde geçiyor.Buradaki doğal ortam çok sert, çöller ve şiddetli rüzgarlarla. Sadece odadaki dekorasyon ve Çin tarzı fotoğraflar, insanlara dünyanın öbür ucundaki uzak bir ülkeden olduklarını hatırlatıyor.
Çin ve Arap ülkelerinden çalışanlar
Li Li Huiyan ve meslektaşları, Çin Metalurji (MCC) Arjantin'deki Gila Grande Demir Madeni'nin Çinli çalışanlarıdır.Çin Metalurji Grubu (MCC) 2005'te Arjantin'e girdi ve 1990'larda kapatılan bu eski demir madenini devraldı. Sonraki üç yıl içinde toplam 550 iş sağlandı. 2010 yılında, şirketin 400 çalışanı vardı ve Çin'e ilk kez yaklaşık 54.000 ton demir cevheri ihraç etti. 2011 yılında, bu demir madeninde çalışmak üzere yaklaşık 100 Çinli çalışan gönderildi. Bu kişiler arasında mühendisler, operatörler, sürücüler, aşçılar ve idari personel bulunmaktadır. Ancak daha sonra, şirketin kriziyle ilgili haberler yayılmaya başladı ve iş koşulları gerilemeye başladı. 2016 yılından bu yana şirket, kayıplar nedeniyle işten çıkarmaları açıklamaya devam ediyor. Arjantin Maden İşçileri Derneği, 2017 yılında sermayenin Ulusal Çalışma Departmanı tarafından düzenlenen son duruşmada, çalışanlarını 260'tan 40'a indireceğini ve sadece makine ve teçhizatın bakımını yapacağını duyurdu. Şu anda, insanların çoğu başka ülkelere yerleştirildi ve geri kalanı beklemek zorunda. Li Huiyan (transliterasyon) ve meslektaşları, burada kalan "muhafızlar".
Li Huiyan (transliterasyon) Çin'in Hebei Eyaletinden geliyor. Arjantin ile ilgili olarak şunları söyledi: "Arjantin'deki en zor şey yemek. Buradaki erişte Çin eriştelerinden tamamen farklı. Erişteyi kendimiz yoğurup yuvarlamak zorunda kaldık. İşte Çin'i alıyoruz. Yemek çok zor. "
Şirketin avukatı Jorge Roa, işlerini gerçekten çok sevdiklerini söyledi. Demir cevheri madeninde yapacak neredeyse hiç iş olmamasına rağmen, yine de her sabah saat 7'de ofise zamanında varıyorlar, farklı pozisyonlara gidiyorlar, e-posta gönderiyorlar ve çizelgeler çiziyorlar. , Şirketin diğer şubeleri ile iletişime geçerek pes etmediler, şirketi hayata döndürmek için bir plan arıyorlardı.
Belki bir gün bu ücra ülkeye geleceklerini hiç hayal etmemişlerdi ama şirket onları buraya gönderdi.Uçaklar ve arabaların uzun yolculuğunun ardından dünyaları sadece bu küçük kasabayı ve bu demir madenini terk etti.
Kaynaklardan ciddi şekilde yoksun olan bu küçük kasabadaki nüfusun yarısı işsizdir.Küçük kasabanın sakinleri tüm yıl boyunca yoksullukla mücadele etmektedir, Çinlilerin gelişi onlara umut veriyor gibi görünüyor. Yerel kasabadaki insanlara göre, Çin halkının geldiklerinde kesinlikle yerel ekonomiye iyileştirmeler getireceğini düşündüler, ancak daha sonra şirket dışında sadece gerekli şeyleri aldıklarını ve herhangi bir kıyafet, elektrikli alet vb. Tüketmediklerini keşfettiler. Geceleri eğlence için dışarı çıkmayacağım. Şirket tarafından sağlanan apartman dairelerinde yaşıyorlar, maaşları yüksek olmamasına rağmen, yaklaşık 18.000 peso artı ikramiye, şirket konaklama ve ulaşım masraflarını sağlıyor, böylece neredeyse tüm ücretlerinden tasarruf edebiliyorlar.
Onları tanıyan yerli bir Arjantinli, mevcut eğlence faaliyetlerinin ağırlıklı olarak spor ve partiler, masa tenisi ve bilardo oynamak, top oyunları izlemek ve meslektaşlarıyla akşam yemeği yemek olduğunu söyledi.
Yerel halkla dil iletişimi zor bir sorundur Bazı operatörler yerel işçilerle çalışırken basit İspanyolca öğrendiler. Genel müdür ve mühendis Chen Qifang (transliterasyon) film ve dizi izleyerek ve kitap okuyarak kendi kendine İspanyolca öğrendi. Medyaya şunları söyledi: "Çinli işçiler buraya işin gerekliliği ve düzenlemesi nedeniyle geliyor. Her ne kadar burada iyi gitmese de, Kimsenin şikayeti yok. Şirket şu anda bir kriz yaşıyor ve onu yalnız bırakmak yanlış olur ve bizim yerimize başka personel seçmek daha da imkansız. "
Clarion'dan ofis resmi
Ofis, sade kahverengi bölmelerle 70'lerin güçlü bir tadı var. Arjantin ve Çin bayrakları duvarda asılı. Bir kase dolusu erişte yiyen bir mühendis olan Bay Wang Kunju, "Çin ile Arjantin arasındaki uçurum çok büyük ve tek kelime etmek zor." Dedi.
Madencilik alanındaki tünel. Boynuzdan resim
Mevcut demir cevheri tüneli boş ve makinenin çalışma sesi artık duyulamıyor, patlatma sesi artık duyulamıyor ve meşgul tünel taşıma arabası artık görülemiyor. Tünelin su altında kalmasını önlemek için tünelin içindeki sızıntı suyunu çıkarmak için yalnızca işçiler makineler kullanıyor.
Umarım madencinin başlarının üzerindeki lambası bu şirkete bir umut ışığı verebilir.
Bu makale Arjantin Boynuzu'na çevrildi, eğer veri isimleri veya başka hatalar varsa lütfen anlayın.
Orijinal bağlantı: https://www.clarin.com/sociedad/chinos-fin-mundo-vinieron-trabajar-varados-pueblo-puede-desaparecer_0_SkSNbCwQQ.html
