Japonya olağanüstü duruma giriyor ve ertelenen Tokyo Olimpiyatları
Japonya Başbakanı Shinzo Abe, 7 Nisan akşamı Japon Hükümeti'nin New Crown Pnömoni Müdahale Karargahı toplantısında Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Osaka, Hyogo ve Fukuoka'nın yedi vilayetinin bugünden 6 Mayıs'a kadar acil olacağını duyurdu. durum.
Daha önce 2020 Tokyo Olimpiyat Oyunları 23 Temmuz 2021'e ertelenmişti. Bu Olimpiyat Oyunları, Japonya'nın yeniden güven kazanma ve durgunluktan kurtulma umutlarını taşıdı ve Japonya'ya savaştan bu yana en uzun ekonomik patlamayı getirdi. Bununla birlikte, salgın altındaki erteleme, Japonya'nın Olimpiyat rüyasını değişkenlerle dolu hale getirdi.
Muhabir | Huang Ziyi Stajyer Muhabir | Zhang Jieqiong
"Lanetli Olimpiyatlar"
Modern Olimpiyat tarihinde nadiren böyle dramatik bir başlangıç vardır. 20 Mart'ta 2020 Tokyo Yaz Olimpiyat Oyunlarının meşalesi okyanusları geçerek Yunanistan'dan özel uçak "Tokyo 2020 Yakıt İkmali" ile Japonya'ya ulaştı. İlk durak Kuzeydoğu Miyagi Bölgesi Hava Öz Savunma Kuvvetleri'ndeki Matsushima Havaalanı oldu. Salgının etkisiyle meşale olay yerindeki her şey basit tutuldu, ancak Japon hükümeti bir atmosfer yaratması ve tüm töreni yayınlaması için Hava Öz Savunma Kuvvetleri'ni yine de gönderdi. Altı uçak havada Olimpiyat Oyunlarını temsil eden beş çemberli bir daire çizmek için bir akrobasi ekibi oluşturdu. Bu eylem zor değil ve prova sorunsuz geçti. Japonca'da "beş tur" Olimpiyatları temsil eder.
Ancak özel uçağın geldiği gün yerel rüzgâr kuvvetli ve bulutlar kalın, beşinci halkanın duman halkası kapanmadan önce gözden kayboldu.Görevlilerin de kuvvetli rüzgâr nedeniyle geç kaldığı görüldü. Kuvvetli rüzgarda Japon judo oyuncusu Tadhiro Nomura ve güreşçi Shabao Yoshida, sporcu temsilcisi olarak uçak geçidinde yürüdü, fenerle fener aldı ve ardından fener, kutsal mangaya adım adım yaklaşan personele verdi. Birdenbire kuvvetli bir rüzgar tekrar vurdu ve Olimpiyat ateşi söndü. Ülke genelinde canlı yayınlandığından, bu sahne birçok insanın "gökyüzünün uğursuz" olmasına hayret etmesine neden oldu.
20 Mart'ta Tokyo Olimpiyat meşalesi Japonya'ya ulaştı
Barışı ve umudu simgeleyen olimpiyat ateşinin 2020 Olimpiyat Oyunlarında uzun bir geçmişi var. 12 Mart'ta, Yunanistan'daki Ancient Olympia Arena'da Tokyo Olimpiyatlarının meşale toplama törenine seyirci gelmezken, aralarında bir metreden fazla şahitlik yapan 100 misafir vardı. Bu, 1984 Los Angeles Olimpiyat Oyunlarından beri meşale koleksiyonuna bir daha hiçbir izleyicinin katılmadığı bir durumdur. Kalabalık toplanmasını önlemek için meşalenin Yunanistan'a gönderilmesi de durduruldu.
Aynı zamanda, uluslararası toplumun Olimpiyat Oyunlarını erteleme çağrısı da güçlendi. 24 Mart'ta Uluslararası Olimpiyat Komitesi, yeni kraliyet salgını ile enfekte olan insan sayısındaki artış göz önüne alındığında, Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin Tokyo Olimpiyat Organizasyon Komitesi, Japon hükümeti ve Tokyo Büyükşehir Hükümeti ile yaptıkları görüşmelerden sonra Tokyo Olimpiyatlarını en geç 2021'e erteleme kararı aldığını duyurdu. yaz. 30 Mart'ta ertelenen yeni açılış tarihi 23 Temmuz 2021 olarak onaylandı. Tokyo Olimpiyatları, modern Olimpiyatlar tarihinde ertelenen ilk Olimpiyat Oyunları oldu. Adı "Tokyo 2020 Olimpiyatları" olarak korundu. Olimpiyat ateşi, Olimpiyatlardan önce Japonya'da kalacak.
Meşale rölesinde Japon aktör Rimi Ishihara "Olimpiyatlar lanetli. Bu bir gerçek." Japon Başbakan Yardımcısı Taro Aso, 18 Mart'taki bir toplantıda açıkça Olimpiyatların "40 yılda bir sorun yaşadığını" belirtti. Taro Aso, 1940'ta doğdu. O yıl, 1940 Yaz ve Kış Olimpiyatlarının başlangıçta sırasıyla Tokyo ve Japonya'nın Sapporo kentlerinde yapılması planlanıyordu. 1940 Yaz ve Kış Olimpiyatları II. Dünya Savaşı nedeniyle iptal edildi; , Japonya ve diğer ülkelerin boykotları.
Bu üç "lanetli" nin tümü Japonya ile ilgilidir. Modern Japonya ve modern Olimpiyatlar da veba tehdidinden kaçamıyor gibi görünüyor. 1964'teki Tokyo Olimpiyatları'nın arifesinde, Tokyo'nun dışında kolera vakaları ortaya çıktı ve o sırada salgın önleme en önemli öncelik haline geldi. 1998 Nagano Kış Olimpiyatları grip salgınına yakalandı; 2010 Vancouver Kış Olimpiyatları ve Rio Olimpiyatları sırasıyla H1N1 influenza ve Zika virüsüne karşılık geldi. Olimpiyat Oyunları bu salgınlardan kurtuldu. Ancak 2020'de, küresel bir salgın haline gelen yeni taç zatürree karşısında, Japonya Tokyo'daki Olimpiyat Oyunları hala duraklat düğmesine basıldı.
1964 Tokyo Olimpiyatları, Japonya'nın savaştan sonra harabelerden gerçekten çıkmasına izin verdi ve o zamandan beri dünya sahnesinde.
"Japon toplumu erteleme konusunda çok karmaşık." Bank of Japan Politika Komitesi'nin eski bir üyesi ve Keio Üniversitesi'nde (Keio Üniversitesi) ekonomi profesörü olan Sayuri Shirai, dergiye ertelemenin resmen yaklaşık üç hafta önce duyurulduğunu söyledi. Japon toplumu, Olimpiyat Oyunlarının ertelenip ertelenmeyeceğine dair artı ve eksilerin% 50'sine sahipken, daha sonra salgın ve uluslararası kamuoyu gibi faktörler nedeniyle ertelemeyi destekleyenlerin sayısı% 70'in üzerine çıktı. "Bu, iptal etmekten daha iyi, ancak şu anda piyasadaki çok kötümser bir durum, salgından sonra işletmelerin zaten çok şey kaybetmiş olmasıdır."
Yükü ilk çeken turizm ve otelcilik sektörü. Japan Dongning Real Estate Co., Ltd. yerel bölgedeki emlak satışlarından ve aile yanında konaklama acentesi faaliyetlerinden sorumlu küçük ve orta ölçekli bir aracıdır ve esas olarak Çinli müşterilere hizmet vermektedir ve yaklaşık 57.000 evi vardır. Sorumlu kişi Nagata Lin dergimize salgından sonra Olimpiyatları erteleme kararından önce, Bu yılın Temmuz ayından Ağustos ayına kadar ailelerine yönelik neredeyse tüm siparişler iptal edildi. "Veriler temelde boş ve hepsi tükendi."
Ayrıca mülkleri görmeye gelen denizaşırı yatırımcıların sayısında da keskin bir düşüş yaşandı. Salgın altında, Japonya ülkeye girmek için yalnızca iki havalimanını terk etti ve 14 günlük zorunlu karantina var. "Müşteriler bu dönemde Japonya'ya gelmeyecekler ve temelde bekliyorlar ve izliyorlar." Nagata Lin, aile yanında konaklama yapan müşterilerin çok para kaybettiğini söyledi ve "Bir aylık gelir onbinlerce yuan'dan az." Aile yanında kalmaya yatırım yapan birçok müşterinin Olimpiyatlara geldiğinden bahsetti.
"Pek çok şirket, Olimpiyatları karşılamak için çok fazla yatırım yaptı. Bazı büyük otel zincirleri sürekli olarak yeni otellere yatırım yapıyor ve yeni mağazalar açıyor. Başlangıçta yüksek kaliteli kiralık araba hizmeti işine yatırım yapmayı planladık. Bunların hepsinin bu sonbahar sonrasına kadar geçici olarak askıya alınması planlanıyor. Bunun hakkında konuşalım. Japonya Turizm Derneği'nin bir üye biriminin CEO'su bu dergiye şunları söyledi: Birçok yatırımcı, alıcı aramaya başladı ve yeni yatırım yapmış otel ve konuk evlerini satmak istiyor.
3 Mart'ta Japonya'nın Hakone kentinde sokak sahnesi
Oda ve Kahvaltılar, Tokyo'nun turizm endüstrisinin kanatlarıdır. Aile yanında konaklama sektöründe bir endüstri analisti olan Huang Tun, bu dergiye, Japonların alışkanlıkları nedeniyle nadiren aile yanında yaşadıklarını ve yerel evlerin% 98'inden fazlasının yabancılar tarafından işgal edildiğini söyledi. "Bu noktada, Tokyo'nun pansiyonlarındaki doluluk oranı% 71, ancak geçen yılın aynı döneminde% 83'tü ve bu yılın Şubat ayında yalnızca% 59'du." Huang Tun, son yıllarda Japonya'nın salgın öncesi turizmi ve Tokyo'nun doluluk oranını güçlü bir şekilde geliştirdiğini söyledi. Sürekli yükselen, dünyanın en yüksek aile yanında konaklama oranına sahip şehirlerinden biridir. "Olimpiyatlarda yeni bir zirve olacağını düşünmüştüm ama şimdi tahmin etmek zor."
"Birçok KOBİ şu anda mücadele ediyor." Sayuri Shirai, Japonya'daki birçok küçük ve orta ölçekli işletmenin Olimpiyatları dört gözle beklediğini söyledi ve yeni yatırıma hazırlanmak için "şimdi borçları var ama gelirleri yok" dedi. Bu durumda salgının etkisiyle bazı şirketler iflas etti. Japon özel kredi araştırma şirketi Imperial Data'nın 24 Mart'ta yayınladığı verilere göre, salgın nedeniyle 5'i turizm sektöründe olmak üzere 13 Japon şirketi iflas etti.
Makro düzeyde, Olimpiyat Oyunlarının ertelenmesi de önemli ekonomik kayıplara neden oldu. Japonya Kansai Üniversitesi'nde fahri profesör olan Katsuhiro Miyamoto'ya göre, ertelemenin neden olduğu hasar 5,7 milyar ABD dolarına (yaklaşık 41 milyar yuan) ulaşacak; bu, birden çok mekanın ve Olimpik köylerin işletme ve bakım maliyetleri ile Olimpiyat lojistik yönetimi dahil. Halkla ilişkiler giderleri vb.
Bu, Japonya tarafından açıklanan Olimpiyat Oyunlarının maliyetinin yarısına yakın. Tokyo Olimpik Organizasyon Komitesi ve Japon hükümeti, Olimpiyatlara hazırlanmak için yaklaşık 12,6 milyar ABD doları harcadıklarını açıkladı, ancak Aralık 2019'da bir ulusal hükümet denetim raporu, maliyetin 28 milyar ABD doları olduğunu belirtti. Tokyo Olimpiyatlarının ana mekanı olan yeni Ulusal Atletizm Stadyumu, 156.9 milyar yen'e (yaklaşık 10 milyar yuan) mal oldu ki bu, "Kuş Yuvası" nın üç katından ve "Londra Çanağı" nın iki katından fazla. Bu, tarihteki en pahalı Olimpiyat ana mekanıdır.
2018'de yapım aşamasında olan Yeni Ulusal Stadyum
Şehrin altında bir antlaşma mı?
Japonya'da kuvvetli rüzgarlarda sönen Olimpiyat meşalesi gibi, Olimpiyatları erteleme kararı da makul ve beklenmedik bir karar oldu. Bu tarihi karar, çoğu insanın düşündüğünden daha hızlı geldi.Uluslararası Olimpiyat Komitesi, uzatmanın resmi duyurusundan sadece iki gün önce, salgın değerlendirmesini tamamlamanın ve her ev sahipliği planının ayrıntılarını tamamlamanın dört hafta süreceğini belirten bir bildiri yayınladı. tartışmak. Dört hafta, sonunda 48 saate sıkıştırıldı.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin tüm üyelerinin 26 Mart'taki konferans çağrısından önce, IOC Başkanı Thomas Bach tüm üyelere hızlandırılmış kararlarının nedenlerini açıklayan uzun bir mektup yazdı. "Salgın durumunun gelişimi göz önüne alındığında, Uluslararası Olimpiyat Komitesi sürekli değişen ortamla başa çıkmak için hızlı, hatta bazen her gün kararlar almak zorundadır. Sizin anlayışınızı kazanmayı umuyorum. Durumun acil gelişmesi nedeniyle, yapamayız. Size her zaman tüm arka plan bilgilerini zamanında sağlayın. "
Bu, Uluslararası Olimpiyat Komitesi ve Tokyo Olimpik Organizasyon Komitesi'nin tutumunda 180 derecelik bir dönüş gibi. Salgının başlangıcından bu yana, Uluslararası Olimpiyat Komitesi ve Japonya'nın sesleri aynı tonu korudu: Olimpiyat Oyunları, "asla iptal edilmeyecek" vurgusu ile zamanında ve normal bir şekilde yapılacak. 14 Şubat'ta Uluslararası Olimpiyat Komitesi Koordinasyon Komitesi başkanı John Coates, Tokyo Olimpiyatlarının planlandığı gibi yapılacağına "% 100" inandığını söyledi.
Aynı zamanda Uluslararası Olimpiyat Komitesi, Tokyo Olimpik Organizasyon Komitesi, Tokyo hükümeti, Japon hükümeti ve Dünya Sağlık Örgütü (WHO) ortaklaşa özel bir çalışma grubu kurdu. Bach, görev gücünün başlangıçta Japonya'daki salgının gelişimini izlemek olduğunu açıkladı.Japonya'daki salgın hafiflediğinde, yeni taç pnömonisi, 11 Mart'ta DSÖ tarafından küresel bir salgın olarak listelendi. Grubun çalışmalarının odağı, dünya çapında çeşitli salgınlara da kaydı. .
Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi hakemlerinden Bai Xianyue, bu dergiye Olimpiyat Oyunlarının Uluslararası Olimpiyat Komitesi ve tüm uluslararası yarışmalar tarafından düzenlendiğini belirtti.Uluslararası Olimpiyat Komitesi, her Olimpiyat Oyunlarının ve en yüksek karar alma ve yönetim organizasyonunun gerçek mülk sahibidir. Ev sahibi şehir ve ev sahibi Ulusal Olimpiyat Komitesi, bu etkinliği üstlenmek için Uluslararası Olimpiyat Komitesi ile bir sözleşme imzaladı. Sözleşme sistematik ve ayrıntılı, yaklaşık yüz sayfa uzunluğunda. Sözleşme, iki durumda Uluslararası Olimpiyat Komitesinin Olimpiyatları sona erdirebileceğini öngörüyor. Birincisi "savaş, iç çatışma veya boykot", diğeri ise IOC'nin sporcuların güvenliğinin ciddi şekilde tehdit edileceğine inanmak için makul gerekçelere sahip olmasıdır. Bai Xianyue, "Sporcuların fiziksel sağlığının korunması, Uluslararası Olimpiyat Komitesi ile Tokyo Olimpik Organizasyon Komitesi arasında imzalanan sözleşmede yazılıdır." Dedi.
Sözleşmede, Olimpiyat Oyunlarını feshetme ve sözleşmeyi feshetme hakkı IOC'ye özeldir ve organizatörün hiçbir hakkı yoktur. "Bu yüzden Japon tarafı her zaman normal şekilde yapılabileceği konusunda ısrar etti, çünkü her şeyden önce sözleşmeden geçici olarak yapılmayacağını söylemeye cesaret edemiyorum. Yapılmazsa ihlal edilecek. Sonuçlar çok ciddi." Bai Xianyue, "Japonya normal bir şekilde yapılamayacağını bilse bile, IOC'nin duyurmasını beklemek zorunda kalacak" dedi. Mart ortasına kadar Japonya'nın pozisyonu ertelenmedi.
Uluslararası Olimpiyat Komitesinin resmi tavrı da çok net. "Düşündükleri ilk şey basit ekonomik kayıp değil, Olimpiyatların anlam ve değerinin korunmasıdır." Çin Olimpiyat Komitesi Olimpiyat Hazırlık Bürosu'nun hukuk danışmanı ve Soçi Kış Olimpiyatları için hakem olarak görev yapan bir avukat Wu Wei, bu dergiye Olimpiyat Oyunlarının siyasi ve ekonomik anlamın çok ötesinde bir anlam taşıdığını söyledi. Olimpiyatlar devam etsin. 1972 Münih Olimpiyatları, bir terör saldırısıyla 34 saat boyunca kesintiye uğradı ve 2014 Soçi Kış Olimpiyatları, Kırım Savaşı ile karşılaştı ve hepsi başarıyla tamamlandı. 17 Mart'ta Uluslararası Olimpiyat Komitesi, 2020 Tokyo Olimpiyatlarını normal programlı prosedürlere göre zamanında düzenlemenin çok çalışacağını açıkladı. Tüm sporcuları hazırlanmaları için ellerinden gelenin en iyisini yapmaya teşvik ediyorlar.
208 üye devlet ile büyük bir uluslararası organizasyon olarak Olimpiyat Komitesi içindeki görüşler bölünmeye başladı. Olimpiyat Komitesinin 78 yaşındaki kıdemli bir üyesi olan Dick Pound, Şubat ayının sonlarında, "Japonya'daki salgın durum iki ila üç ay sonra iyimser değilse Olimpiyat Oyunlarının iptal edileceğini" söyledi. Resmi görüşleri temsil etmez. Mart ayında salgın tüm dünyaya yayıldı ve ülkeler zorunlu önlemler aldı.Spor camiası, Olimpiyat Komitesinin ertelediğini ve devam eden antrenman ve hazırlık tavsiyelerinin gerçeklerle tutarsız olduğuna işaret ederek birbiri ardına seslendirdi.
Utanç altında rüzgar değişmeye başladı. Japon Başbakanı Shinzo Abe 17 Mart'ta Yedi Grup (G7) liderlerine şunları söyledi: "İnsanlığın koronavirüsü yeneceğini kanıtlamak için mükemmel bir Olimpiyat ve Paralimpik Oyunlara ev sahipliği yapmak istiyorum." - Bu Japon liderler, Abe çevresindeki insanlara bulaştığı Temmuz 2020'de Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapmaktan ilk kez bahsetmediler. O andan itibaren gecikme kaçınılmazdı.
"Aslında, Japonya en azından bunu ertelemek istiyor, ancak Bach etkinliği erteleme konusunda daha proaktif." İngiliz "Guardian", Tokyo Olimpiyat Organizasyon Komitesinin Olimpiyat Oyunlarını en geç Ekim ayında bu yıl düzenlemeyi planladığını, Bach ise yeni taç virüsün sonbaharda kontrol altına alınacağının garantisi olmadığı için 2021'de olması gerektiğine inanıyor. Diğer bir neden ise düşüşün, Olimpiyat Komitesinin ana sponsorunun ve 2020-2032 Olimpiyat Oyunları için yayın haklarını satın alan American Broadcasting Corporation'ın (NBC) çıkarları ile uyumlu olmamasıdır. İkincisinin telif hakları satın alması, Olimpiyat Komitesinin gelirinin yaklaşık% 40'ını oluşturuyor.
Ama bir yıl ertelemek istiyorsanız, Japonya'nın onayını almalısınız. O zamandan beri, Tokyo Olimpiyat Organizasyon Komitesi çeşitli planları değerlendirmek için dört haftalık bir süre önerdi ve IOC bunu gönülsüzce onayladı. The Guardian, "Tüm süreçteki en büyük zorluk Japonya'nın nasıl daha az utanmış görüneceğidir." Dedi.
Bach, 22 Mart'ta Olimpiyat Komitesi Yürütme Komitesinin Japonya ile "özellikle etkinliği ertelemek için kapıyı açmak için" farklı planları tartışmak üzere acil bir toplantı düzenlediğini söyledi. Bununla birlikte, toplantıdan sonraki gece Olimpiyat Komitesinin bazı üyelerinin "sarayı zorlamaya" başlaması ilginçtir. İlk olarak Kanada, 2020 Olimpiyatları'na katılmak için bir takım göndermeyeceğini duyurdu. Kanada Dick Pound'un ana ülkesi, ardından Avustralya hızla takip etti ve 2021'e kadar uzanmayı umduğunu kamuoyuna açıkladı. Ülkenin Olimpiyat Komitesi başkanı Uluslararası Olimpiyat Komitesi Koordinasyon Komitesi'dir. Başkan John Coates, Bach'ın yakın bir müttefiki. O zamandan beri İngiltere ve Norveç de bağırma kuyruğuna katıldı. "The Guardian", Bach'ın gizlice 2021'e uzatılması için bastırdığına inanıyor, "Bach daha fazla pazarlık fişine ihtiyacı olduğunu biliyor ve Avustralya, onun en büyük ağırlıklarından biri."
Bu durumda Japonya rahatlamaya başladı. 23 Mart'ta Shinzo Abe, Japon Senatosunda Olimpiyat Oyunlarının tam olarak yapılamaması durumunda ertelenmesi gerekebileceğini belirtti. Aynı gün Dünya Sağlık Örgütü, virüsün daha hızlı yayıldığını ve küresel anti-salgın durumun kötüleştiğini duyurdu.
Bach, bunu akılda tutarak, 23 Nisan'da Tokyo Olimpiyat Organizasyon Komitesine organizasyonu ertelemek için 24 Mart'ta Shinzo Abe ile bir konferans görüşmesi yapmayı umduklarını bildirdiklerini söyledi. Abe bu çağrı sırasında çıkmaza girip, Olimpiyat Komitesinin bir erteleme kararı vermesini önerdi, ancak bu 2021 yazından sonra olmamalıydı. Bu öneri Olimpiyat Komitesi tarafından anında kabul edildi.
"IOC, hem resmi düzeyde hem de diğer kanallar aracılığıyla açıkça büyük bir baskı uyguladı ve kararları hızlı bir şekilde alması gerekiyor, çünkü gecikmiş karar vermenin sporculara ve onların hazırlıklarına zarar vereceğini fark ediyor." Pazarlama Direktörü Michael Payne şunları söyledi: "Japonya'nın çehresini kurtarmak için pek çok hassas diplomatik ve siyasi müzakere de yapıldı."
Dün zor
Geleneğe göre, Olimpiyat ateşi sadece bir durumda söndürülebilir, yani Olimpiyat Oyunlarının kapanış töreninde aktif olarak söndürülür. Ancak, 1964 Tokyo Olimpiyatları bir istisnaydı. Japonya, Olimpiyat ateşini Kagoshima'daki bir spor tesisinde kalıcı bir ateş olarak tuttu. Yıllar geçtikçe, spor salonu, meşale alevini düğünlerde, kutlamalarda ve diğer durumlarda kullanmayı umarak halktan çok sayıda talep aldı. O yıl, Olimpiyat meşalesinden sorumlu başka bir gardiyan vardı. Yangını çalmak için gizlice metal bir fener kullandı ve eve götürdü. 1984 Los Angeles Olimpiyatları'nın arifesine kadar, ailesi temizlik sırasında kazara yangını söndürdü.
Japonyanın Olimpiyat rüyası büyük ölçüde 1964 Tokyo Olimpiyatlarının ihtişamından kaynaklanmaktadır. O sıralarda Japonya, savaş sonrası dönemin küllerinden yeni çıkmış ve hızla gelişmiştir ve acilen mağlup bir ülke imajını dünyadan kaldırmaya ihtiyaç duymuştur. Olimpiyat Oyunlarının başarılı bir şekilde ev sahipliği yapması, Japonya'nın resmen dünya sahnesine girmesine izin vererek yükselen bir ekonomiden modern bir gelişmiş ülkeye geçişi başlattı. Olimpiyat Oyunlarının açılmasından on gün önce, Tokyo ile Osaka arasındaki Shinkansen açıldı ve dünyanın en hızlı treni oldu. Yolcuların saatlerini kurmada kullanabilecekleri noktaya dakikti. Olimpiyatlardan sonra, Tokyo sakinlerinin sadece% 25'i tuvaletleri sifonu çekmekten hoşlanıyordu. Şehir, altyapı ve eğitim yoluyla uluslararası bir metropole dönüştü.
Aralık 1964'te Japonya Dışişleri Bakanlığı Enformasyon ve Kültür İşleri Bürosu Denizaşırı Raporlama Bölümü, Avrupa ülkelerinden gelen haberlere odaklanan "Dünyadaki Dünya Görüşleri" başlıklı bir rapor hazırladı ve şöyle dedi: "Konferansın sorunsuz gelişimi ve ülkemizin modernizasyonu Japonya'nın yüzü, güneşin modası geçmiş görüntüsünü değiştirdi. Övgü sözleri dolup taşıyor. Kötü eleştiriler ve aşağılık barbarlık çağı sonsuza kadar gitti. Tokyo artık bir tahta ve kağıt şehri değil. "
Japonya, 1964 Tokyo Olimpiyatları'na hazırlanmak için, hızlı ekonomik büyümeyi teşvik eden bir yatırım ve sanayileşme dalgası başlattı. 1964'te, büyüme oranı% 13,2'ye kadar yükseldi. Bugünün Japoncası, 1962-1964 yılları arasında Olimpiyat Oyunları hazırlıklarının getirdiği ekonomik refahı ifade eden "Olimpiyat Patlaması" ( ) terimine sahiptir. Japonya'nın Olimpiyat teklifinin arkasındaki ana destekçilerden biri, 1957'den 1960'a kadar Japonya Başbakanı olarak görev yapan mevcut Başbakan Shinzo Abe olan Nobusuke Kishi idi.
Japonya'nın ekonomik büyüme hızı 1990'larda aniden geldi ve 20 yıldan fazla bir süre durgunluğa düştü. Bu durumda Japon politikacılar "Olimpik ekonomik patlama" nı düşündüler. 2005 civarında, Japonya'da ünlü bir sağcı politikacı ve ardından Tokyo valisi olan Shintaro Ishihara, Olimpiyatlara yeniden ev sahipliği yapma fikrini kamuoyuna açıkladı. "O, Olimpiyatlara ev sahipliği yapmanın Japonya'ya ilham vereceğini düşünen muhafazakar bir milliyetçi. O zamanlar Japonya düşüşteydi, ancak Çin ve komşu ülkeler çok hızlı büyüyor. Japonya'nın güvenini kaybettiğini ve Olimpiyatların güvenimizi yeniden kazanabileceğini düşünüyor." Sayuri Shirai, 2011'de Japonya'da tsunami, deprem ve Fukushima nükleer sızıntısının ardı ardına meydana geldiğini ve ulusal güvenin acilen yeniden sağlanması gerektiğini ve Olimpiyatlar için teklifin daha da kesin olduğunu söyledi.
Bunun bir kanıtı, Tokyo'nun 2009'da 2016 Olimpiyatları'na ev sahipliği yapma teklifinde başlangıçta başarısız olduğudur, bunun nedeni kısmen yaygın bir halk desteği almamış olmasıdır.O zaman, bir anket, dört aday şehir arasında en düşük olan destek oranının yalnızca% 56 olduğunu gösterdi. 2011'deki üçlü felaketten sonra Japon toplumu tutumunu değiştirdi. 2013'te insanların yaklaşık% 70'i Olimpiyat adaylığını destekledi. O yılın Eylül ayında Japonya, ev sahipliği yapma hakkını kazandı.
Bu sırada Japonya Başbakanı, saraya ikinci kez giren Shinzo Abe idi. Enflasyon yaratmak, yenin değerini düşürmek ve ekonomik büyümeyi sağlamak için yatırımı ve ihracatı yönlendirmek için gevşek para politikası kullanan "Abenomics" i önerdi. Tokyo 2013'te Olimpiyatlar için başarılı bir şekilde teklif verdiğinde, Shinzo Abe bunu ekonomi politikası için en büyük katalizörlerden biri olarak gördü ve bir söz verdi: "Olimpiyatlar 15 yıllık deflasyon ve ekonomik durgunluk için tetikleyici olsun." Tokyo Büyükşehir Hükümeti bir zamanlar tahmin etti, 2013 Olimpiyatları için başarılı bir teklif verilmesinden ve Olimpiyatlara ev sahipliği yapmasından 10 yıl sonra, Japonya'nın ortalama yıllık GSYİH'si bu dönemde yaklaşık 900 milyar yen artacak ve yaklaşık 1,3 milyon iş ekleyecek.
Japonya Merkez Bankası'nda 2011'den 2016'ya kadar görev yapan Said Shirai, 2013'ten 2019'a Japonya'nın Olimpiyat Oyunlarına hazırlanmasının, Japonya'nın uzun yıllardır ekonomik büyümesi için gerçekten en iyi dönem olduğunu söyledi. "Yine Olimpiyatlar ve yine Abenomics. Tokyo'daki birçok yer inşaat projeleri inşa ediyor. Turizm, oteller ve emlak piyasaları sermaye akışıyla patladı."
Nagata Lin, bu dönemde Japon emlak sektörüne girdi. 2014 civarında, tanıdığı Hong Kong ve Singapur müşterileri, Olimpiyat Oyunlarını Japon emlaklarına yatırım yapmak için bir fırsat olarak kullanmak istedi. Başlangıçta, Tokyo ve Osaka'nın hareketli bölgelerindeki kira getirisi oranı% 8-% 10'a ulaşabilirdi. "Hong Kong sadece yaklaşık% 2, Pekin ve Şangay sadece% 1." Nagata Lin, Singapur ve Hong Kong, Çin müşterileri ilk olarak pazara girdi, ardından anakara Çin'den yatırımcılar geldi ve denizaşırı yatırım 2018 civarında zirveye ulaştı. Arazinin değeri, özellikle büyük şehirlerin merkezi bölgelerinde yıldan yıla fırlayarak, maksimum yıllık yaklaşık% 50 artışa ulaştı. " Danışman Huang Tun'un gözünde, bu emlak patlamasının bir tezahürü, son birkaç yılda "neredeyse hiç boş arazi" olmaması ve arazinin çıkar çıkmaz soyulacağı ve "ikincil piyasaya akmayacağı".
Bu durum Shirai'ye biraz endişe verdi. 2017'de Japon "Tokyo Olimpiyatları Sonrası Japonya Ekonomisi" kitabını yayınladı ve büyük ölçekli parasal genişleme politikasının ve Tokyo Olimpiyatlarının emlak piyasasının gelişmesine neden olduğuna işaret etti, ancak Abenomics altındaki bu refah ve istikrarlı büyümeyi sürdürmek zor olabilir. "Tokyo'nun bazı bölgelerinde halihazırda bir emlak balonu var. Önemli bir soru, bu yüksek seviyenin Olimpiyatlardan sonra, özellikle de Japonya nüfusu küçülürken ve yaşlanırken devam ettirilip ettirilemeyeceği. Shirai, dergiye aşırı arz konusunda endişelendiğini söyledi ve kitapta Olimpiyatlardan sonra bir durgunluk olabileceği konusunda uyardı.
"1964 ile karşılaştırıldığında, zamanlama çok farklı. 1964'ten sonra, Japon halkının tüketim arzusu çok güçlüydü, ancak şimdi Japonya'da özel sektör tüketimi çok zayıf, bu nedenle hükümet Olimpiyat Oyunlarını birçok kamu projesini onarmak için kullandı." Said Shirai. Tüketimdeki bu tükenme, Japonya'nın son yıllarda güçlü bir turizm gelişmesi ile bir dereceye kadar telafi edildi ve çok sayıda gelen yabancı turist Japon tüketimini teşvik etti. 2009'dan 2018'e kadar Japonya'dan gelen turist sayısı yaklaşık 6,8 milyondan 32 milyona çıktı, yaklaşık beş kat arttı ve 2020'de 40 milyona ulaşması bekleniyor.
Bununla birlikte, salgın vurdu ve gelen turistler aniden düştü. Bir Japon seyahat acentesinin yukarıda belirtilen CEO'su, "Salgın yoksa, 40 milyonluk hedef kesinlikle sorun değil." Dedi. Bu yılın şubat ayında, Japonya'dan gelen turist sayısı bir önceki yıla göre yaklaşık% 60 düştü. Bazı analistler, salgının 6 ay sürmesi ve ertelenmesi durumunda, azalan iç tüketim ve azalan ihracat dahil kayıpların 71 milyar ABD dolarına ulaşacağını tahmin ediyor.
Aynı zamanda, artan sosyal güvenlik harcamalarını karşılamak için Japon hükümeti Ekim 2019'da tüketim vergisini% 8'den% 10'a çıkardı. Çoğu mal ve hizmetin fiyatları buna bağlı olarak yükseldi ve ihracat da Çin-ABD ticaret sürtüşmesinden etkilendi. Ekonomik büyüme negatife düştü. "Geçen yılın sonundan bu yana, ekonomik veriler, özellikle tüketici sektöründe çok çirkin. Bu yıl Ocak'tan Mart'a kadar toparlanacağını düşündüm." Dedi Shirai Sayuri, "Salgın bu yüzden bu kadar çok şey kaybetmemize neden oldu." Salgının gölgesi altında, Olimpiyat Oyunlarının uyarıcı etkisi daha da belirsizlikle doludur. Kitaptaki endişeleri gerçekleşmese de, "ama gelecek yıl olabilir."
Çin Sosyal Bilimler Akademisi Japon Araştırmaları Enstitüsü müdür yardımcısı Zhang Jifeng, bu dergiye Japon ekonomisinin güçlü bir döngüsel döngüye sahip olduğunu ve şu anda savaş sonrası 16. döngüde olduğunu söyledi. 2013'ten 2018'in ilk yarısına kadar, Japonya yaklaşık 76 aylık en uzun "ekonomik patlama" dönemini yaşadı ve ardından aşağı doğru bir döngüye girdi. Aşağı dönemde bir salgınla karşılaşmak daha kötü olarak tanımlanabilir. "Pek çok bilim adamı, salgının küresel ekonomi üzerindeki olumsuz etkisinin 2008 uluslararası mali krizini aşabileceğini düşünüyor." Zhang Jifeng de bu spekülasyona katıldı. Bunun Japon ekonomisi üzerinde büyük etkisi olacağını ve "negatif büyümenin de mümkün olduğunu" söyledi.
Kalıcı olarak korunan 1964 Olimpiyat meşalesine geri dönün. Ekim 2017'de, isminin verilmesini istemeyen bir gözetmen, Kasım 2013'te, Tokyo'nun Olimpiyatlar için başarılı teklifinden yalnızca iki ay sonra, meşalenin bir kazada söndürüldüğünü ve yanan "kutsal ateş" in yeniden yakıldığını kamuoyuna açıkladı. "Sahte". "O sırada hiçbir şey söyleyemezdim, aksi takdirde herkesin Olimpiyat rüyasını mahvederdi." Bu bir metafor gibi görünüyor.
Olimpik değişiklikler
Olimpiyat Oyunlarının tarihte ilk kez ertelenmesi, sıradan insanların hayal gücünün ötesinde bir dizi zincir etkisi de getirdi. 126 yıllık "Olimpiyat Tüzüğünün" revize edilmesi gerekiyor; Japonya'daki en az 10 mekanın planlarını yeniden ayarlaması gerekiyor ve 3.500 Olimpiyat organizasyon komitesi personelinin fazladan bir yıl çalışması gerekiyor; Olimpiyat Köyü başlangıçta Olimpiyatlar tamamlandıktan sonra ticari daireler olarak teslim edilmesi planlandı Bazı evler satılıyor ve sözleşmenin ihlalini önlemek için sözleşmenin revize edilmesi gerekiyor. Buna ek olarak, Olimpiyat Oyunları tarihindeki en yüksek sponsorluk tutarı 3,3 milyar ABD dolarıdır ve toplam 66 sponsorun çıkarlarının koordine edilmesi gerekir.
"Tedarikçiler, sponsorlar ve yayın haklarıyla ilgili pek çok sorun var. Her sözleşmenin ardında, başlangıçta sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilen binlerce ticari sözleşme var." Bai Xianyue, Sözleşme ihlali, tazminat, tazminat, yeniden müzakere vb. Gibi karışıklıklar, her iki tarafın da kaosun ortasında mümkün olan en kısa sürede yeniden müzakere etmesini gerektirir. 26 Mart'ta Tokyo Olimpiyat Organizasyon Komitesi, Olimpiyatların ertelenmesi için bir çalışma grubu olarak Yeniden Başlatma Karşı Önlemler Genel Merkezini kurdu. Uluslararası Olimpiyat Komitesi ve Tokyo Olimpik Organizasyon Komitesi'nin çalışmalarının son derece yoğun olacağı düşünülebilir.
Tamamen rekabetçi sporlar alanında, Olimpiyatların ertelenmesi tüm vücudu daha da etkileyecektir. 2021, atletizm, yüzme ve badmintonda dünya şampiyonalarının yılıdır.Çin ayrıca şu anda Olimpiyat Oyunları ile çatışabilecek Chengdu Universiade, Shaanxi Ulusal Oyunları ve Kulüpler Dünya Kupası futbol maçlarını da başlatacak. Bu olayların program ayarlaması bir zaman meselesi gibi görünüyor. IAAF ve FINA, Tokyo Olimpiyatları için "yol açmak" istediklerini söyleyerek görüşlerini birbiri ardına ifade ettiler.
Ancak katılan sporculara odaklanıldığında, gecikmenin etkisi çok belirgindir. Spor dünyasında her zaman, dört yıllık bir döngüde Olimpiyatlara hazırlanmayı ifade eden bir "Olympia döngüsü" olmuştur. Bugün, bu döngü iki dört yıldan bir beş yıla ve bir üç yıla kadar kesintiye uğradı.Eğitim ve hazırlık planları daha da büyük değişkenlikle karşı karşıyadır. Roger Federer, Paul Gasol, Su Bingtian ... Yan Ni, Çinli kadın voleybol takımından Zeng Chunlei ve diğerleri dahil olmak üzere 30 yaşın üzerindeki birçok tanınmış gazi tekrar Olimpiyatlarda yarışıp yarışamayacaklarından şüphe duyacaklar. 2012 ve 2016 Olimpiyat trambolin altın madalyalı ve Kanadalı yıldız Rosie MacLennan şunları söyledi: "Şu anda, test edilmesi gereken şey sadece sporcunun rekabet seviyesi değil, aynı zamanda uyum yeteneği ve dayanıklılığıdır."
Küreselleşme çağının riskli toplumunda, bu test Olimpiyat Oyunlarına ve büyük bir insan olayı olan ev sahibi şehre de uygulanabilir. Uzun süredir spor etkinliklerinin ekonomisi üzerine çalışan Kutsal Haç Koleji'nde spor ekonomisi profesörü olan Victor Matheson, bu dergiye, salgın kontrol altına alınabilirse, Olimpiyat Oyunları'ndan sonraki olayların faydalarının bir yıl ertelenmeyeceğini söyledi. Çok fazla değişiklik var ama markasına zarar verecek. Bazı gözlemciler, son yıllardaki belirgin bir eğilimin Olimpiyat Oyunlarının etkisinin ve mirasının azalmakta olduğuna inanıyor. 1896'dan 1998'e kadar, ev sahibi şehirlerin% 90'ından fazlası Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri gibi Batılı gelişmiş ülkelerden geldi; 21. yüzyıla girdikten sonra, Pekin, Rio ve Soçi gibi gelişmekte olan ülkelerdeki şehirler teklifin kahramanları oldu.
"Çünkü Olimpiyatlara ev sahipliği yapmak para kaybı, zaman alıcı, zahmetli ve mali kayıptır." Matheson dedi. 1968'den 2020'ye kadar neredeyse her Olimpiyat bütçesi standardı aşacak. Olimpiyat Oyunları, ulusal ölçekte düzenlenen Dünya Kupası'ndan çok farklı olan ve sadece bir futbol sahası gerektiren birçok etkinliğin olduğu tek bir şehirde yapılmaktadır. Tek şehir barındırma, altyapıya yüksek talepler getirir. Örnek olarak Rio Olimpiyatlarını ele alalım.Ev sahibi şehir, olimpiyatlar sırasında 40.000 otel odası ve 15.000 Olimpik köy odası sağlayacak.Güney Amerika'nın en büyük turistik şehri Rio bile 15.000 yeni oda inşa etmek zorunda kalacak. Otel konutları.
2012 Londra Olimpiyatları'ndan önce, Oxford Üniversitesi İşletme Fakültesi, Olimpiyat bütçe sorununu analiz etti ve 1960'tan beri tüm kış ve yaz Olimpiyatlarının orijinal bütçeden daha fazla harcadığını buldu. Aradaki fark sadece bir derece meselesidir. Ortalama maliyet aşım oranı% 179'du. Londra 2012'de ilk üçe, 1992'de Barselona ve 1976'da Montreal oldu. Matheson, başabaş açısından, tüm Olimpiyatlarda para kaybetmeyen tek kişinin 1984 Los Angeles Olimpiyatları olduğunu ekledi. Olimpiyat ihalesinin sonunda, Los Angeles teklif veren tek şehirdi ve rekabet için büyük onarımlar vaat etmeye gerek yoktu.
Matheson, birçok şehrin uzun vadeli ekonomik etkiler için Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yaptığını söyledi.Akademik araştırmalara göre, Olimpiyat Oyunları öncesi ve sonrasında ilgili ülkelerin yatırım ve tüketim göstergeleri artmış olsa da, bazı bilim adamları ev sahibi ülkenin bulunduğunu tespit etti. Benzer koşullara sahip ev sahibi olmayan ülkelerle karşılaştırıldığında, "Olimpiyat etkisi" altında ekonomik verilerde çok fazla önemli bir iyileşme yoktur. Bunun tek istisnası, onu 1992 Olimpiyatları'ndan sonra tanınmış bir turizm kenti yapan Barselona'dır. Matheson, 2008 Pekin Olimpiyatları'na benzeyen "Japonya'nın 1964 Olimpiyatlarının başarısı, sanırım, Japonya'nın o dönemdeki hızlı gelişiminin bir sonucuydu, bir neden değildi." Dedi. Şüpheli ekonomik etkiler söz konusu olduğunda, Olimpiyatlara ev sahipliği yapma teklifinin artık daha çok "bir tür prestij ve imaj" göstermek olduğuna inanıyor.
Olimpiyatların bütçeyi aşma ve "iş kaybetme" bataklığında olduğu dönemde, son yıllarda giderek daha fazla teklif veren şehir halkın baskısına dayanamadı ve tekliflerini yarı yolda geri çekti. Matheson buna "Olimpiyatlara Karşı Tepki" adını verdi. Bu koşullar altında, Uluslararası Olimpiyat Komitesi dönüşmeye ve değişiklik aramaya başladı. 2014 yılının Aralık ayında, Olimpiyat ihale ve operasyon maliyetini düşürmeyi ve seçim yaparken daha fazla araştırma yapmayı amaçlayan Olimpiyat reform planı "Olimpiyat Gündemi 2020" yi geçti. Teklif veren şehrin sürdürülebilir gelişimi, güvenilirliği ve insani bakımı.
Eylül 2015'te, 2024 Olimpiyat Oyunları için teklif veren üç şehir birbiri ardına çekildiğinde ve yalnızca Paris ve Los Angeles yarışmaya aday iki şehir olduğunda, Uluslararası Olimpiyat Komitesi birden fazla partiden görüş talep ettikten sonra eşit derecede eşi benzeri olmayan bir karar aldı: 2024 Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapma hakkı Paris'e ve 2028 Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapma hakkı Los Angeles'a verilmiştir 2028 Olimpiyat Oyunları, kimsenin teklif vermemesinden kaynaklanan utanç duygusuyla karşı karşıyaydı.
"Bu," Olimpiyat 2020 Gündemi "nin yayınlanmasından bu yana yapılan en büyük uygulama." Matheson, Paris ve Los Angeles bütçelerinin muhafazakar ve ekonomik olduğunu ve maliyetin 2020 Tokyo Olimpiyatlarının yarısından az olabileceğini söyledi. "Bu anlamda Tokyo Olimpiyatları eski mekanizma altında yapıldığını görebileceğimiz son Olimpiyat Oyunlarıdır." (Bu makale Sanlian Life Weekly'nin 14. sayısında yayınlandı)
Yazar dosyası
Huang Ziyi
Uzun süren bir savaşa hazırlıklı olun
Sanlian Life Weekly
Kişisel Weibo: @
B İstasyonunda Bulutlarda Sakura UP main: Sanlian yazı işleri departmanı Yazının telif hakkı "Sanlian Life Weekly" ye aittir, , Lütfen yeniden yazdırmak için arka planla iletişime geçin. " Wang Zengqi Yeryüzündeki havai fişekler "
