Tanıtım: Büyük çetelerin sos için tuz satın almalarına yardımcı olmak için yumurta ve darı konusunda uzmanlaşmış bir dilenciler çetesi oluşturduk.
Yazar: Wang Yanzhong
İleriye baktığımızda, ileriye baktığımızda söğütler filizlendi ve bahar gerçekten geldi.
Bu, aşırı malzeme kıtlığı dönemi olan Yeni Çin'in kuruluşundan birkaç yıl sonraydı. Bu mevsim her yıl geldiğinde, köydeki en fakir aileler en çok iki şeyden endişe duyuyor: Biri mevsim değişikliği için bez, diğeri de sos için tuz.
Büyük çetenin ailesi o kadar fakir ki ses çıkmıyor.Su kabak kepçe, pirinç tahta kaşık ve yemek bir kase sarı çamur. Kurtuluştan önce, babası ev sahibi için çalışmıştı ve yaralanmıştı, geçen kış aniden kan kustu ve bacaklarını tekmeledi ve kutsamasının tadını çıkarmak için Lord Yan'a gitti. Otuzlu yaşlarında dul bir anne, omuzlarının yanında dört çocuğu kaldı.
Ay takviminin dördüncü ayının sonunda her ailenin büyük sosu hazırdır. Sabah erken saatlerde sokakta yürürsünüz ve rüzgarda sos kokusu süzülür. Büyük gangsterin ailesinin tuz alacak parası yok ve sos parçaları hala bozuk dolabının üzerinde sessizce yatıyor. Büyük çete Zima endişeyle gözyaşı döktü.
Er Tiezi ve ben büyük çetenin annesinin acınası olduğunu ve ailesine gerçekten yardım etmek istediğini düşünüyorum.
O gün, köyden bir dilenci şarlatan çalarak ve mutlu şarkılar söyleyerek köye geldi ve evden eve uçarak bir sürü tahıl topladı. Er Tiezi'nin aklına bir fikir geldi ve beni buldu ve haydi gidip yemek için yalvaralım, özellikle yumurta ve darı isteyelim ve tuz satın almak için büyük çeteye satalım dedi.
Bu gerçekten iyi bir fikir.
Er Tiezinin amcası kurtuluştan önce akşam yemeği için yalvarıyordu, çok uzun sürmedi, dilencilikle ilgili tüm o mutlu şarkıları ve yatay sözleri öğrendik.
Büyük bir çetemiz var, hiçbir şey söylemenize gerek yok, sadece sepetiniz ve ceplerinizle bizimle yürüyün.
Pazar sabahı üçümüz için dilenci şarkı söyledi ve yola çıktı.
Önce köyün batı ucuna gidin. Li Teyze avluda tavukları besliyordu ve üçümüz kapıyı açıp avluya girdik. Er Tiezi dövüştü ve tahtaya tokat attı ve Er Tiezi ile mutlu bir şarkı söyledim: teyze denen bambu tahtaya vur, yaşlı hanım kutsandı. Şimdi sazdan bir kulübede yaşamaya bakmayın, gelecek yıl tuğla ev parlak olacak. Erişte ile haşlanmış domuz eti ve şekere batırılmış fasulye torbaları. Bugün iyi yaparsan, her yıl daha güçlü olacak!
Li Teyze büyük çetenin bizi takip ettiğini gördü ve her şeyi anladı. Gülümsedi, kümesin yanına döndü ve iki yumurta alıp büyük çete sepetine koydu.
Yan taraftaki Gao Xilai'nin evine geldik, sabanlarını bahçede topluyordu. İlk başarımızla daha cesur hale geldik Hastaneye girer girmez gıcırdayan tahta çaldı: Amca kibar, bugün kesinlikle yardım edeceğiz. Gökyüzündeki bir Budist tapınağına gitmektense, zor bir durumda elini çekmesi daha iyidir. Erdem biriktirmek ve iyilik yapmak ödüllendirilecek ve kutsama kelimesi kapının yanına asılacaktır.
Gao Xi, yaşlı tavuğumun uzandığını ve verecek yumurtası olmadığını söyledi, size büyük bir kase darı vereceğim.
Arka arkaya bir düzine şirket çok sorunsuz gitti.
Köyün doğu ucundaki Liu Laokui'nin evine geldik. Liu Laokui'nin karısı tavuk kümesinden yumurta topluyordu. Onu görür görmez tıklama panosu tekrar çaldı. Mutlu şarkımızı birkaç kez okuduktan sonra beklenmedik bir şekilde Liu Laokui'nin karısı kapıyı kapattı ve eve girdi. Büyük sarı köpek birdenbire fırladı ve bize havladı. Er Tiezi yanıyordu, yere büyük bir sopa kaptı ve köpeğe çarptı. Ne kadar çok kavga edersek, o kadar çok köpek ısırır. Er Tiezi bana umursamazsa mantıklı olamayacağımızı söyledi. Amcamın öğretisine göre, ona bu saçmalıkları oku. Evet dedim. Vıraklama tahtası tekrar çaldı: Eğer vermezsen, gitmem, kapının önünde durup köpeği kızdırmam. Büyük köpek beni ısırırsa, evinin önüne uzan. Hastalığınızı iyileştirecek bir beyefendi bulun, böylece para ve utanç elde edersiniz.
Ne kadar çok insan toplanırsa o kadar çok köpek ısırır ve Liu Laokuinin karısı evde saklanır.
Er Tiezi bana göz kırptı ve dedi ki, amcamın öğrettiği numarayla onu lanetleyelim! Er Tiezinin vıraklama tahtası daha da yüksek sesle çarptı ve ikimiz de yüksek sesle bağırdık: Köpeğiniz, ailesinin bacaklarını ve ellerini ısıran deli bir köpek. Çocuğu ısıran bir yetişkini ısırdıktan sonra, bir ısırık üç veya dört ısırıktır. Yüz günlük çılgınlıktan sonra, çocuk aileni uzaklaştırıyor!
Lanetimiz, Liu Laokui'nin karısı buna daha fazla dayanamadı, kapıyı tekmeledi, büyük çetenin sepetine öfkeyle küçük bir yumurta attı ve kapıyı yüksek sesle kapattı.
Kalabalıkta bir kahkaha patlaması oldu. Üçümüz de mutluyuz. Böyle cimri bir adamla uğraşmak, biz kazandık!
Öğleden sonra üçümüz, sokağın çoğu için yalvarmak için doğu köyüne gittik. Akşam büyük çetenin evine döndüğümüzde sonuçları defalarca saydık. Heyecan verici! 103 yumurta, 25 ördek yumurtası, 6 kaz yumurtası ve 20 kilogramdan fazla darı var. Er Tiezi ve ben son hesaplamaları yaptık.Tuz almak için tüm yumurtaları, ördek yumurtalarını ve kaz yumurtalarını sattık ki bu bütün bir yıl için yeterliydi. Büyük çete Zima gözlerini kırpıştırdı ve defalarca büyük çeteye, her zaman senin iyi kardeşin ol diyorum!
Ertesi sabah, büyük grup Zima sepeti taşıdı ve sos karşılığında tuz ve tuz karşılığında bütün yumurtaları, ördekleri ve kaz yumurtalarını sattı.
Ödevimizi bitirdikten sonra, Er Tiezi ve ben sık sık büyük çetenin annesinin yerel bölgede sos kavanozunu çalan büyük çetenin annesini dinlemeye ve köyün dört bir yanından süzülen kalın sos kokusunu koklamaya geliyoruz.
