Pekin Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Kadın Doktorundan "Rüzgar Çiçeği ve Karlı Ay"
Kaynak: Xinhua Haber Ajansı Müşterisi
Pekin Üniversitesi'nden Mühendislik Doktoru,
Esas olarak robot kontrolör tasarımına odaklanın,
Şiirle bir anda ünlü oldu.
İkisinin kesişme noktası yok gibi görünüyor.
Beklenmedik bir şekilde aşk yüzünden
Sıkıca birbirine bağlanmışlar.
Yeni Gençlik Konuşması Sayı 64
"Çin Şiir Konferansı" Şampiyonu
Chen Geng
Seninle şiir okumak hakkında konuşmanın ne yararı var?
Yıldızlarla dolu bir gecenin, kuşların şarkı söylediği bir sabahın ve yabani otların doğal olarak büyüdüğü bir ülkenin olduğu Xianyang Şehri'nin kıyısındaki küçük bir köyde büyüdüm. Oradaki yavaş ritmi seviyorum. Panik yapmam ya da acele etmem, şiir okumaya uygun.
Herkese merhaba, Pekin Üniversitesi'nden mühendislik alanında doktora öğrencisi olan yeni genç Chen Geng'im. Bir mühendis olarak, her gün çoğu zaman belgeler, veriler, ekipman, belgeler ve çeşitli yazılımlarla uğraşır. Ancak birçok kişi beni "Çin Şiiri Konferansı" nedeniyle tanıyordu. 2016'da Şiir Konferansı sahnesine ilk adım attığımdan beri neredeyse durdurulamazdım ve Şiir Konferansı'nın "Dört Hanedanı" olarak anıldım.
Yarışmanın dördüncü yılına katılmamın sebebi ilk üç kez şampiyonluğu kazanmak istememem değil, sevdiğim bir şey olmasıydı. Şiirle geçirdiğim her anıma değer veriyorum ve bunu bağımlılık yaratan bir oyun olarak görüyorum: "Bahse girerim, özgürsün!" Ancak bahis yaptıktan sonra kazanmak veya kaybetmek benim en büyük endişem değil, tabi ki utanmamalı. Böylelikle "Tucao Konferansı" na katılma cesaretiyle bir kez daha "Çin Şiir Konferansı" sahnesine döndüm.
Yarışmaya katılırken bir oyuncudan etkilendim. Oyun sırasında "Tang Şiirleri ve Şarkı Ci" ile yarışmaya hazırlanmak yerine Polonyalı şair Simposka'nın "Her Şey Bir Gizem Olarak Sessiz" adlı şiir kitabını sessizce okudu. Belli ki bu kitabın bir sonraki oyunla ilgisi yok. Ona "Neden bu kitabı okuyorsun?" Diye sordum "Son zamanlarda bu kitabı okuduğum için oyun yüzünden okuma planımı bozmak istemiyorum" dedi.
O anda kalbim hafifçe vurulmuş gibiydi. Bu, yalnızca saf bir kalbe sahip olan ve zafer ya da yenilgi duygusu olmayan şairlerin gerçek sevgisidir. "Şiir Konferansı" nın yeryüzündeki saf toprağım olduğunu bir kez daha derinden hissettim ve bu da tekrar tekrar arınmama izin verdi.
Günümüzde toplumda sıklıkla bir soru var, şiir okumanın ne faydası var? Birçok insanın kalbinde bu sorunun olduğuna inanıyorum. Sadece bilgeler tarafından daha fazla şiir okuduktan sonra daha iyi bir insan olmak isteyeceğini söyleyebilirim.
İnsanlara sık sık gülerim ve şöyle derim: "Ben 5 yıldır şiir okuyan 21 yaşında bir aydınlanma ilkokulu öğrencisiyim." Bu bir şaka ve gerçek. Şiir yalnızca tarihe ve estetiğe değil, aynı zamanda hayata parlayarak okuyucuların şairin kişiliğinin ve ruhunun kendilerine nasıl rehberlik ettiğini görmelerini sağlar. O zamandan beri şiir dünyasına, kışın ve yaz tatillerinde kitap okumak, yemek yemek ve okumak, metroyu okumaya gitmek, kafeteryada sıraya girmek, trene binmek, yatmadan önce kitap okumak, sabah yüz kremi sürerken kitap okumak gibi derin bir tuzağa düştüm. Tüm zamanımı şiir okuyarak geçiriyorum.
Şiir hayatıma girdi ve ayrılması zor. Ama aslında insanları okumak şiir okumaktan daha önemlidir. Şair karşımda oturan bir arkadaş gibidir ve o ve ben el ele tutuşuyoruz. Bu yüzden Li Shangyin'in açıkça söylenemeyecek bir sürü şey olduğunu ve o kadar çok anlatılamayacak kadar gizlendiğini gördüm.Rüyasını kalbinin derinliklerine sakladı; bu yaşlı yaramaz çocuğu Su Dongpo'yu bir kez daha derede sarhoş gördüm ve uyuyakaldı; görüyorum O sınırdaki şair Wang Changling, çok kaba olduğunu düşündüğümüz, her seferinde şefkatle ve ciddiyetle, sadece başlarını sallayan arkadaşlarına veda etmek için dedi.
Bu çağda değerlendirme için tek kriter "yararlılık" gibi görünmektedir, ancak şiirin bize getirdiği sağlamlık, cesaret, şefkat, hoşgörü ve sevgi gibi şeyler "yararlılık" ile ölçülemez. Başkasının sevgisini ve acısını deneyimlemek için açıldığında, ne harika bir şey.
Tatillerde sık sık şiir okurum. Büyükannem ve büyükbabamla kırsalda yaşadığımız o güzel ve sakin günlerde, şiiri daha çok takdir edebiliyordum. "Eski günler huzurlu, yirmi yıldır dağlar ve ormanlar huzur içinde, bahar avluda ve mağara kapının önünde" diye okuduğumda, hemen bahçemizin kapısına gelmiştim.
Kapıda toprak bir yol var, her zaman kedi ve köpek yavrularıyla dolu, her yerde kulübeler, odun yığınları, büyük çekirge ağaçları ve tarım arazileri var. Öyle bir atmosferde olmuştu ki şiirden yukarı baktım ve büyükbabamla başka bir büyükbabayı çok uzakta olmayan bir taş değirmende otururken gördüm. Bu şiirdeki sahne değil mi? Şiirin ve şiirin bir araya geldiği sahne bugün hala canlı bir şekilde hatırlanıyor.
Birçok insan acı çektikten sonra kötüye gidecek ve bazı ilkelerden vazgeçecek. Örneğin, "Halkın Adı" ndaki Qi Tongwei daha önce bazı haksız muamelelere maruz kalmıştı, bu yüzden Kamu Güvenliği Departmanı'nın başına geçtikten sonra gücü elinde tutması gerekiyordu ve hatta bu yetkileri elinde tutmak için vicdanını bile yok etti.
Ancak bu şiiri yazan Yuan Jie, Qi Tongwei'den daha az acı çekmedi. Ancak sıkıntılı zamanlarda istikrarlı bir hayata yeni kavuşmuştu, ancak insanları aramamak için görevinden istifa etmeyi tercih etti. Dedi ki: "Dünyanın bilge adamı olmak için insanları kim öldürebilir." Bu tür bir duruş asla bastırılamayacak yüksek bir sestir. Binlerce yıl boyunca seyahat etme gücüne sahip, bu yüzden bana dokunuyor.
Öyle bir şiir ki, insanları ölmemiş gibi hissettiriyor. Ona ne kadar yaklaşırsanız, o kadar derinden etkilenirsiniz ve ihtiyacımız olan pozitif enerjiyi o kadar çok hissedersiniz. Şiir okumak, hayatımı derinlemesine genişletir ve ağırlaştırır ve sabır ve azimle zorlu ve dolambaçlı bilimsel araştırmalarla yüzleşebilirim. Ve şiirlerden alınan güç beni yormaktan ve her zaman motive olmaktan alıkoyuyor.
"Gidecek uzun bir yol var". Geleneksel kültürü yayma yolunda biraz daha fazlasını yapabilirsem, böylece daha fazla insan Çin klasik şiirinin güzelliğini görebilir ve şiirin yayılması üzerinde biraz etkiye sahip olabilir.
Bu yeni genç Chen Geng, hepinize teşekkür ederim.
Bunun kazanmayı veya kaybetmeyi umursamayan bir "kumar" olduğunu söyledi. Dört şiir konferansına katılmak ve 14 kez sahneye çıkmak bir oyun gibidir.İster kazansanız da kaybetseniz de asıl amacınızı asla değiştiremezsiniz.
Şairlerle tekerleme ve tekerleme içinde içten bir diyalog kurmanın, onların aşkını ve acısını deneyimlemeye açılmanın ve hayatla yüzleşmekten pozitif enerji çekmenin en keyifli an olduğunu söyledi.
Faydacılık olmadığını, sadece masumiyet olduğunu ve şiirin kendisine getirdiği gücün "yararlılıkla" ölçülemeyeceğini söyledi. İletişimci olmayı ve kelimelerin güzelliğini aktarmayı tercih ediyor.
Kandaki aşk
Sonunda kök salacak ve filizlenecek,
Görünüşe göre "işe yaramaz" tüm öğrenme,
Hepsi çok geç.
Gençlik Konuşması × Chen Geng, Şiir Şampiyonu Konferansı
Röportaj Kaydı Chen Geng
Soru: Bir keresinde kitapların büyümenizden geçtiğini söylemiştiniz, sizi kim etkiledi?
Cevap: Ailemiz edebiyatı çok seviyor. Amcam 30 yaşındayken çocuğu çoktan yürüyebiliyordu ve hâlâ Gibran'ın Doğum Günüm adlı düzyazısını evde yüksek sesle okuyordu. Kırsal kesimde bile küçük Xianyang şehrinde yaşıyor. Etraftaki insanlar ne yapıyor? Mahjong oynamak ve çiftçilik yapmak, ama evde nesir okuyor. Şimdi düşündüğümde çok duygulandım. Gibran'ın düzyazısının güzelce yazıldığını düşündü ve ezberlemek isterse defalarca okudu.
Büyükbabam şimdi 80 yaşında ve hala gece geç saatlerde ve sabahın erken saatlerini görmek için her gece gazete okuyor ve her gün kitap okumak için çok zaman harcıyor. 80 yaşında, makale yazmasına gerek yok, zarif sohbetler yapmasına gerek yok ve çağrışımını göstermesine gerek yok. Sadece okumayı seviyor. Bu nedenle ailemizde okumayı seven birçok insan var.
Soru: Pekin Üniversitesine neden girmeliyim?
Cevap: Gençliğimden beri bu kampüs ve bu kampüsten çıkan insan grubu hakkında çok endişeliyim. Yani bu bahçeye çocukluğundan beri çok fazla sevgi duyulacak. Bazen bazı duygular aslında çok basit ve nettir, ancak zamanın birikmesinden sonra özellikle derinleşecektir.
Sanırım Öğretmen Ji Xianlin ve Öğretmen Zong Pu'nun yaşadığı yerde yaşamalıyım, yazdıkları morsalkım çiçeklerine ve lotus çiçeklerine bakmalı, edebiyat ve kariyerleri için kullandıkları coşkuyu burada hissetmeliyim. Kalbinde tutku olan bir kişi ol.
S: Neden birçok yabancının mesajına cevap veriyorsunuz?
C: Çünkü her zaman karşı taraf size gelip konuşmak için istekliyse, size dertlerini ve sorunlarını anlatıyor olsa da, bunun aslında size bir hediye olduğunu düşünüyorum. Bu, ona güvendiğinizi gösterir ve o da sizden ona biraz cesaret vermenizi bekler Bu zaten bir onaylama. Bu nedenle, bu onaylama ve güvene dayanamıyorum.
Ben her zaman değer yaratan biri olmak istemişimdir, bazen kişinin ruh halini değiştirerek başlayabilirim. İnsanlara güç ve sıcaklık vermek için kelimeleri kullanmaya kendini adamış birçok yazar var. Ve bu sözlerden öğrendiklerim, kendi içimden, sindirimden ve sonra başkalarına geçtikten sonra, aynı zamanda bir tür değer yaratımıdır.
Soru: Çocuklardan küçük yaşlardan itibaren şiir okumaları isteniyor, mutlu olacaklar mı?
Cevap: Herkes, çocukların kırlar buradadır, dağlar ve nehirler burada, baharda derin şehir anlayamaz diyor; Bununla birlikte, şiirlerin derin anlamını derinlemesine anlayamamak, onları hiçbir şey yoksa puslu ve baş döndürücü bir güzelliği deneyimlemelerini etkilemez. Dahası, okuduklarında akılda kalıcı hissedecekler, çok düzgün, ritmik ve inceltme, sevecekler.
Çocuklar için şiir okumanın çok acı verici olacağını sanmıyorum, çünkü çocuklar doğal olarak motive oluyorlar ve kendilerini ifade etmek için doğal bir istekleri var. Aslında onlar için şiir ezberlemek çok iyi bir oyun, ifade edici arzunun açığa çıkması ve aynı zamanda dilin aydınlanmasıdır.
Soru: Şiirleri yorumlamak için kısa videolar kullanmayı nasıl düşündünüz?
Cevap: Kısa videolar artık en popüler, en yeni, en sıcak, en sıcak ve en endişeli medya olduğu için bir denemek istiyorum. Gao Xiaosong'dan gerçekten etkilendim, sanırım sanat, yağlı boya, tarih, özellikle Yunan tarihi, yabancı tarih, ordu, finans ve finansal sistemler hakkında konuşabilir.
İnsanlarla etkileşimin anlamlı ve ilginç olduğunu keşfetmeye başladım. Bir insan çok kapalı olamaz, çok soğuk olamaz, sadece kenara çekil ve çok güçlü olduğunu düşünerek kendi işini yap. Başkalarına bir şey aktaramazsanız, bunun anlamsız olduğunu düşünüyorum, bu yüzden bir denemek istiyorum.
Soru: Sevdiğiniz birine itiraf ettiğinizde hangi ayeti söylüyorsunuz?
Cevap: Kadimler görece incelikli oldukları için, gerçekten de daha azı var gibi görünüyor Li Shangyin'in "Düz aşk acısı işe yaramaz, ama melankoli masumdur" veya Wen Tingyun'un "Nefis zarlar ve kırmızı fasulye, aşk hastalığı hiçbir şey bilmiyor" ifadesi söylenebilir. . Bunların hepsi çok basitse, daha incelikli olabilirsiniz, "Güney Çin'de kırmızı fasulye büyür, bahar birkaç dal göndermeye gelir", "Doyurucu Jun Xi Jun bilmiyor" vb.
Soru: Anne babanıza "Seni seviyorum" demekten utandığınızda, onun yerine hangi ayet kullanılabilir?
Cevap: Tabii ki "Bir kelimeyle konuşan üç Chunhui alacak."
Soru: İyi bir arkadaşa veda ederken hangi ayet diyorsun?
Cevap: "Kılıç istifindeki rüzgar ve rüzgar serttir. Buz ve karın bahar zamanına gelmesine izin vermeyin." Umarım gelecekte yeniden bir araya geldiğimizde, şu anda karşılaştığınız tüm zorluklar bir yaşam baharını başlatarak çözülür.
Soru: Yaşamın baskısından şikayet ederken hangi ayeti söylüyorsunuz?
Cevap: Biraz daha eğik bir cümle düşündüm: "Üç bin mil savaşmak için döndüm ve bir milyonerdim." Mevcut patronların hepsi 1 milyon insan için bir iş yapabileceğimizi umuyor. Bu çok zorlu. Bu acımasız.
Soru: Zorlukla mücadele eden gençlere hangi şiiri vermek istersiniz?
Cevap: Li Bai'nin bir şiirinden bahsedeyim! "Çam yetiştirmeyi öğrenebilirsin ve şeftali ve erik olmamaya dikkat et. Haksızlık edildiğinde kalbini değiştir ve sonra da beyefendiyi tanı." Umarım herkes bir çam ağacı kadar güçlü, dik ve her zaman yeşil olabilir ve darbelere ve aksiliklere direnebilir.
