Vietnam'da hiç Çince var mı? Çin Yeni Yılı'nda gidip bir göz atın, kapıda her yerde Çinliler var!
Vietnam'a gelince, herkesin aşina olacağına inanıyorum, çünkü Vietnam Çin'e komşu. Ve son yıllarda herkes yurtdışına seyahat etmeyi seviyor, birçok kişinin Vietnam'a gittiği söylenebilir! Ancak orada bulunmuş olanlar, aslında, Vietnam'daki birçok yaşam alışkanlığının bizimkine biraz benzediğini keşfetmiş olmalıydı! Öyleyse neden böyle? Aslında Vietnam'ın geçmişte Çin'in bir parçası olduğu söylenebilir ve 968 yılına kadar Çin'den ayrılıp kendi ülkesini kurdu!
Bu nedenle, Çince karakterler Vietnam üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.Birçoğu Çince karakterler bile yazarlardı, ancak II.Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, Çince karakterler yavaş yavaş ortadan kalkmaya başladı, bu yüzden artık birçok genç, genç oldukları için Çince karakterleri hiç anlamıyor. İnsanlar nasıl yazılacağını bilmiyor olabilir!
Bununla birlikte, bazı Çin gelenekleri Vietnam'da iyi korunmuştur. Örneğin, Bahar Şenliği sırasında beyitleri yayınlamak zorundayız ve Vietnam da beyitleri gönderiyor! Yukarıdaki resim Vietnamca yazılmış bir beyittir Kişisel görüşüme göre bu beyit gerçekten garip!
Belki de Vietnamca yazılmış beyitlerin tuhaf olduğunu düşünüyorlar, bu yüzden şimdi birçok Vietnamlı hala Çince yazılmış beyitleri seviyor! Örneğin, "Fu" kelimesi Çin'de çok popüler. Hemen hemen her yıl kapıya "Fu" kelimesi koyuyoruz!
Kutsama kelimesi Vietnam'da da çok popüler ve hatta birçok insan onu kutsal kılıyor. Ama en sevdikleri "Fu" karakterleri, Vietnam'da kendi karakterleri olduğunu söyleseler bile hala Çince! Ancak birçok Vietnamlı, muhtemelen birçok Vietnamlı için en tanıdık olan Çince "Fu" karakterini kullanmayı seviyor!
Bazı netizenler şöyle dedi: Vietnamca karakterlerin beyitlerine bakmak gerçekten tuhaf. Onları her zaman sevmediğimi düşünürüm ama sevmediklerini bile düşünmezler. Kelimeleri ve dilleri değiştirmenin onlar için kötü bir karar olup olmadığı söylenebilir, ne de olsa ileride Çin'e geldiklerinde iletişim kurmaları uygun değil!
Bazı netizenler şöyle dedi: Neden Çince karakterler kullanmadıklarını bilmiyorum. Çince karakterlerle Çince yazarlarsa, eminim Vietnam'a seyahat eden çok insan olacaktır! Ne de olsa çoğu insan yurtdışına seyahat etmeyi sevmiyor, belki de en büyük zorluk dil seviyesini geçmemiş olmalarıdır!
Bazı netizenler şunları söyledi: Artık İngilizce kullanan pek çok ülke olduğu için insanlar hiçbir şey söylemedi, ancak Batılıların beyit gönderme gelenekleri yok gibi görünüyor. Kapıya bir İngiliz beyit asılsa ne kadar utanç verici olurdu bir düşünün! Bunun hakkında ne düşünüyorsun? Herkesi yorum alanına bir mesaj bırakmaya hoş geldiniz
