Sessiz dramaya odaklanan ilk "Uluslararası Mime Sergisi"
24 ve 25 Ekim tarihlerinde, İngiliz Vanishing Point Theatre tarafından "In My Heart" Shanghai Grand Theatre'da sahnelendi. 80 dakikalık performansta oyuncular sessizce performans sergileyerek seyirciye sevinçten sonra üzüntü yaşattı. Pek çok birinci sınıf sanat kurumunun ortak yapımcılığını üstlendiği bu sahne oyunu, 2016 yılında Edinburgh Uluslararası Sanat Festivali sahnesinde yer almasının ardından dünyanın en önemli sanat festivallerine konuk oldu ve birçok ödül kazandı. Bu sefer Şangay'daki performans, ilk "Uluslararası Mime Sergisi" nin açılış dramasıydı.
Son yıllarda "Andrew and Dollyny" adlı İspanyol pandomim Çinli izleyicilerin kafasında en çok tutulan drama eserlerinden biri haline geldi.Bu drama 3 oyuncu ve aktrisden oluşuyor. Dizilerin draması Çin'de 10 tur gerçekleştirildi ve toplam performans sayısı 100'e ulaşarak Çin'deki uluslararası toplulukların müzikaller dışında en çok performans sergilediği tarih rekorunu kırdı. Benzer şekilde, dil olmayan daha fazla dizi sürekli olarak yerli izleyicileri fethediyor.
Bu yıl Ekim'den Aralık'a kadar, ilk "Uluslararası Mime Sergisi" Pekin, Şangay, Wuhan, Xi'an ve diğer şehirlerde ortaklaşa açılacak. İki ay içinde 9 sözlü olmayan veya az dilli drama, fiziksel drama, pandomim, dans tiyatroları, yaratıcı nesne dramaları, yeni sirkler ve diğer çalışmalar olacak.
"Kalbimde"
İlk kez "pandomim" adı altında "izleyiciyi aydınlatan ve yaratımı teşvik eden" bir drama sergisi düzenledi.
Tercüme nedeniyle, Batı'dan ithal edilen bir ürün olarak "drama" sanatı, Çinliler tarafından uzun zamandır "drama" nın temel tanımı olmuştur. Ancak Çin sahnesine gittikçe daha fazla sanat performans tarzı geldikçe, "sözlü drama" artık tüm drama sanatını kapsayamaz.
"Drama" gibi, "mim" de kesin bir tanım vermek zordur. Ancak günümüz dünyasında, dilsiz pandomim sanatı, uluslararası performans sanatları alanında giderek artan bir şekilde "yeni favori" haline geldi. Mime, dil engeli olmaması avantajının yanı sıra her yaştan izleyiciye uygun çeşitli anlatımlara ve zengin sanatsal yöntemlere sahiptir.
Çin'deki ilk "uluslararası mim gösterisi" olan performans, Çin Sanat Akademisi Drama Araştırma Enstitüsü'nün akademik rehberliğinde ve Pekin Qilingqien Opera Topluluğu ile "Edinburgh Frontier Tiyatro Sergisi" ni ve diğer markaları düzenleyen Şangay Büyük Tiyatrosu'nun ev sahipliğinde gerçekleştiriliyor. .
"Ters Yerçekimi"
"Edinburgh Frontier Tiyatro Sergisi" nin küratörü Crystal, aynı zamanda "Uluslararası Mime Sergisi" nin küratörlüğünü üstleniyor ve tüm küratöryel ekibin yıl boyunca dünyanın dört bir yanındaki büyük sanat festivallerinde 200'den fazla drama izleme deneyimi yaşayacağını söyledi. Yeni düşünce ve ilham getirin. İlk "Uluslararası Mime Sergisi" nin açılışı, kesinlikle "izleyiciyi aydınlatmak ve yaratımı teşvik etmek" konseptine dayanıyor.
Crystal, her yıl Londra'daki dünyanın en önde gelen uluslararası pandomim festivaline gidiyoruz da dahil olmak üzere yıllar içinde uluslararası alanda çok fazla mükemmel pandomim çalışması gördüğümüzü söyledi. Bu platformda, yeni sirk, sınır ötesi dans tiyatrosu, yetişkin kukla gösterisi, fiziksel tiyatro, doğaçlama performans ve diğer geleneksel olmayan tiyatro eserleri dahil olmak üzere en yeni ve benzersiz çağdaş tiyatro görsel sanat eserlerini görebilirsiniz.
2012'den bu yana, "Edinburgh Frontier Theatre Show" ülke çapında Fransız yaratıcı obje draması "Faun Öğleden Sonra", Kanada multimedya form dramı "Reverse Gravity" dahil olmak üzere birçok sözlü olmayan mim repertuarını tanıttı. Dünyanın önde gelen çocuk sanat festivallerindeki popüler drama "Air Dynamic Show" ve İngiliz siyah ışık draması "Light" gibi 10'dan fazla eser
Bu kez, "mim" kavramını tam olarak vurgulamak, yerli meslektaşlarına referans sağlamak ve izleyicinin pandomim merakını ve coşkusunu canlandırmak için geniş ölçekte bir "uluslararası mim sergisi" şeklinde sunuluyor.
"Belki, Belki, Belki"
Çin draması için ilham ve referans sağlamayı umuyoruz ve gelecekte daha fazla yaratıcı güç katılacak
İlk uluslararası mim gösterisinin 9 eseri 6 farklı ülkeden geldi, ancak küratörün pişmanlıklarından biri, henüz aynı seviyede bir Çin draması bulmamış olmasıdır.
"Aslında, mevcut uluslararası mim sanatı, Çin tiyatrosu, akrobasi ve dans gibi birçok sahne sanatları alanından öğrenilmeye ve referans gösterilmeye değer. En büyük dileğim, yerli tiyatro pratisyenleri ve endüstri profesyonellerinin bu mim sergisini izledikten sonra, Bu yaratıcı yöne ilgi duyuyor veya katılmaya istekliyseniz, yaratıcı ve çeşitlendirilmiş bir yönde Çin tiyatrosu için yeni bir yol açabilirsiniz. Gelecek yıl veya gelecekte, sergi için Çin'den eşit derecede mükemmel pandomim eserleri seçme fırsatımız olacak. "
Mim sergisinde bu yılki Londra Uluslararası Mime Festivali'nin kapak oyunu "Belki, Belki, Belki" de sahnelenecek.Londra Uluslararası Mime Festivali'nin yönetmenlerinden Helen Lannerhan, bu yıl Haziran ayında Şangay Büyük Tiyatrosu'nu ziyaret etti. O sırada Çinli seyircilerin bu yeni ve çeşitlendirilmiş tiyatro çalışmalarını Londra ve diğer Avrupalı izleyiciler gibi aynı anda görebileceğini söyledi ve bu harika bir şey.
"Puppy Ingo'nun İkinci Dünya Savaşı"
Açılış draması "Deep In My Heart" ve "Belki, Belki, Belki" nin yanı sıra, pandomim gösterisinde ayrıca Fransa "In the Clouds" dan yaratıcı obje dramaları ve 2018 Londra Uluslararası Mimes Festivali'nin kapak repertuvarı, İngiliz dans tiyatrosu işi "Tiger Life" da yer alıyor. , Yaratıcı fiziksel kukla gösterisi "The Puppy Ingo's World War" ve Çin'de 100'den fazla kez turneye çıkan İspanyol suratlı trajik komedi "Andrew and Dolini" Şangay Büyük Tiyatrosu sahnesinde olacak.
Edinburgh Fringe Festivali'nde çok sayıda ödül alan "Reverse Gravity", İskoç Dans Tiyatrosu'nun "Extreme Dream" ve dünyanın önemli çocuk tiyatro festivallerinde sergilenecek olan "Aerodinamik Şov", ülke çapında birçok şehirde sahnelenecek. , Çinli izleyicilere drama alanında yeni ufuklar açmak.
"Andrew ve Dolly"
