Ani ve Düşen Bağlayıcı Diplomasi: Çin-Japon İlişkileri Beşinci Yüzyılın Ortasında Neden Birdenbire Askıya Alındı
MS 477'de, yaklaşık 60 yaşında olan Kral Wu, Güney Hanedanlığı'ndaki Liu Song rejimine halefiyetinden bu yana ilk elçileri gönderdi. Atası Wa Wang Zan'dan sayan Wa Wang Wu, Güney Hanedanlığı'na katkıda bulunan Japonya Krallığı'nın beşinci kralıydı. Wang Wunun haraçları çok ödüllendiriciydi. Liu Song mahkemesinden "Wa, Silla, Renna, Garo, Qin Han, Muhan, General An Dong, King Wanın altı ülkesinin ordusu Elçileri" aldı. Unvanı, yüksek sınıf önceki dulları geride bıraktı. Ancak, Güney hanedan düzeninde Japon ulusunun statüsü gün geçtikçe yükselirken ve Kral Wa, Çin imparatorunun prestiji ile ülkeyi daha da bütünleştirip Kore yarımadasına yürüdüğünde, iki ülke arasında yarım asırdan fazla süren diplomasi birdenbire durdu ve Çin-Japon ilişkileri bir kez daha oldu. Yüz yıldan fazla boş bir döneme girmiştir. Japon haraçının kesintiye uğramasına ne neden oldu ve Doğu Asya dünyasında ne gibi değişiklikler oldu?
Çin-Japon Diplomasisinin Yeniden Açılması
Altmış yıldan daha uzun bir süre önce MS 413 yılına dayanıyor. Bu yıl, Kral Wa'nın elçisi ilk kez Güney Hanedanlığı'nın başkenti Jiankang'a geldi. Çin-Japon diplomasisi bir buçuk asır önce askıya alındığından, iki ülke arasında çok az değişim yaşandı ve Japon elçileri haraç öderken yollarını bile kaybettiler.
Yongjia İsyanı'ndan bu yana, Çin'in kuzey-güney ayrımı yaklaşık yüz yıl sürdü. Güney Çin, bu yıl Yixi'nin 9. yılı olarak anılır (413 yıl) Nominal olarak, hala Jin Hanedanlığı'nın Sima klanının yönetimi altındaydı, ancak imparatorluk mahkemesinin gerçek gücü uzun süredir bir savaş sanatçısı olan Liu Yu'nun elindeydi. Özellikle üç yıl önce Liu Yu, ordusunu Shandong Yarımadası'nda yerleşik Nanyan rejimini yok etmeye yönlendirdi. Ünü gökyüzü kadar yüksekti. Doğu Jin Hanedanlığı'nın yerini alması sadece bir zaman meselesiydi. Vazgeçmeyi kabul etmek için acilen itibarını iyileştirmesi ve bir kamuoyu atmosferi yaratması gereken Liu Yu için Wang Zan'ın gelişi tam da doğru zamandır. Wa Krallığı'nın en son haraç vermesinin, Batı Jin Hanedanlığı'ndaki Taishi'nin ikinci yılında olduğu unutulmamalıdır (266). Bundan sonra, Orta Ovalar savaşa girerken iki ülke de teması kaybetti. Şimdi Japon kralının elçileri tekrar geldi. Bu tam olarak Liu Yu'nun prestiji değil. Yurtdışında sertifika yayınlıyor musunuz? Japon kral-san bu kez Doğu Jin hanedanının kanonlaşmasını kazanmış olsun, tarih kitaplarında net bir kayıt yoktur, ancak Japon elçilerinin gelişinin Çin ve Japonya tarihindeki uzun "boş dördüncü yüzyıl" ı sona erdirdiği kesindir. "Japonya'nın Beş Kralı" döneminin başlangıcı.
Song Wu İmparatoru Liu Yu'nun Portresi
Yongchu'nun (420) ilk yılında, Liu Yu nihayet İmparator Gong'un imtiyazını kabul etti ve Liu Song Hanedanlığını kurdu. İkinci yıl, Kral Wo'nun elçisi beklendiği gibi Liu Yu'nun önünde belirdi. Liu Yu, Zheng dışında (Central Plains Hanedanlığı tarafından kendi kendini ilan eden resmi konumun "olarak tanınmasına atıfta bulunarak)" On bin mil haraç, samimi ve samimi "için onu çok sevindi ve övdü. General Anton, Kral Wa ". O zamandan beri, Japon Krallığı resmen Güney Hanedanı'nın düzenine katıldı ve iki ülke balayı dönemine sık sık girildi. Yongchu'nun (421) ikinci yılından Shengming'in ikinci yılına (478) kadar, toplam beş Japon kralı en az dokuz kez haraç ödemek için Jiankang'a geldi.
Yuanjia'nın ikinci yılında (425 yıl), Wang Zan kalıntıları sunmak için Sima Caoda'yı gönderdi ve kısa bir süre sonra öldü. Küçük kardeşi Wangzhen tahta geçtikten sonra Yuanjia'nın on beşinci yılında (438) bir haraç vermek için Jiankang'a geldi. Aradaki fark, bu sefer Wa Wangzhen, Song Wendi'den sadece kendi ıslahını istemedi, aynı zamanda Wa ve Sui'nin de aralarında bulunduğu 13 kişinin emrini aldı. Wa Wangzhen'in varisi, oğlu Wa Wangji'dir. Onun hükümdarlığı sırasında, Wa Krallığı'nın Doğu Asya dünyasındaki konumu daha da geliştirildi. Yuanjia'nın yirmi sekizinci yılında (451), ikinci kez Jiankang'a gönderilen Kral Wa, İmparator Song Wen'nin doğruluğunu elde etmeyi başardı. "General An Dong, King Wa" nın yanı sıra, Festival, altı ülkenin askeri valilerinin unvanları: Japon, Xinluo, Renna, Jialuo, Qinhan ve Muhan. Diğer bir deyişle Japon ulusunun bu altı ülkedeki askeri eylemleri Liu Song hanedanının iradesini bir ölçüde temsil ediyordu.Bu, Goguryeo ile tüm yıl boyunca Kore yarımadası için rekabet eden Japon ulusu için büyük önem taşıyor.
Bunu söyledikten sonra, Kral Wa'nın Kral Ji tarafından kaldırılması, Wa krallığının Kore Yarımadası mücadelesinde mutlak bir avantaja sahip olduğu anlamına gelmez. Sadece Wa değil, rakibi Goguryeo ve müttefiki Baekje, Song Hanedanı'nın yasağını kabul ettiği ve hatta dikkatle incelediği için Wa'nın statüsü dezavantajlıydı. Öncelikle, Wawangje'nin genel unvanı "General Andong" iken, Kral Goguryeo "Zhengdong Generali" ve Kral Baekje "Jindong Generali" dir. Dong, Zhengxi, Zhengnan, Zhengbei, aşağıda aynı), Sizhen, Si'an generallerinin tümü ikinci sırada, Sizheng, Sizhen ve Si'an generalleri ise üçüncü sırada yer alıyor ve bu da Kral Goguryeo ve Kral Baekje'nin sırasını gösteriyor. Hepsi King Wa'nın üstündeler. Aslında, Wa Wangji boşluğun farkında değildi. Song Hanedanlığı'na girişinin başlangıcında, kendisini "Vali Wa, Baekje, Silla, Renna, Qin Han, Muhan ve General An Dong'un altı ülkesinin ordusu olan Elçiler olarak adlandırdı. "Kral Wa", ancak Song Hanedanlığı isteklerini tam olarak karşılamadı. Resmi atamada, sadece "General Anton", "General Anton" olarak değiştirilmekle kalmadı, Altı Krallığın Orta ve Güney Hanedanlarının yakın vasalları ve Kral Wa'nın en çok kontrol etmek istediği Baekje "General Anton" ile değiştirildi. "Bu" "Garo" ile eş anlamlıdır, "valinin altı gücünün ordusu" aslında sadece "valinin beş gücünün ordusu" dur. Güney Hanedanlığı'na katkısı hala sığ olan Wa ülkesi için, Güney Hanedanlığı'nın dünya düzeninde Goguryeo ve Baekje'nin yanında bir pozisyon kazanmanın daha fazla zaman alacağı düşünülebilir.
Japonya'daki Ishigami Tapınağında kutsal sayılan yedi kılıcın Kral Baekje Gailu tarafından Kral Wa'ya sunulduğu söyleniyor.
Kral Wu'ya saygı
Beşinci yüzyılın ortalarında, Wa Krallığı ile Goguryeo arasındaki savaş gittikçe şiddetlendi. Wa Wangji de yıllarca savaşta öldü. Onun vasiyetini miras alan üçüncü oğlu Wa Wangwu idi. Ancak Kral Wu tahta geçmeden önce Kral Kral olan ilk kişi onun yaşlı Kral Kralıydı, ancak Kral Kral Kral Wa sadece üç yıl hüküm sürdüğü için Güney Hanedanlığından "General An Dong, Kral Kral" unvanını bırakmadı. Daha fazla kayıt. Bu nedenle, bu bölümde doğrudan beş Japon Kralı arasında en güçlü olan Japon Kralı Wu'dan başlıyoruz.
Wao Takeshinin "Nihon Shoki" deki adı Omariose Yutakezun olarak anılır ve genellikle Japon tarihinin 21. imparatoru, yani İmparator Yurui olarak belirlenir. Arkeolojik keşiflerin kanıtladığı gibi (daha sonra detaylandırılmıştır), akademik çevreler genellikle Göksel Kraliyet ailesinin tarihinin mitoloji çağından İmparator Xionglue'dan beri mektup tarihi çağına geçtiğine inanmaktadır.
Takeshi Wao'nun (Xionglue İmparatoru) Hayal Gücü
Wawang Wu, tahtını ağabeyi Wawangxing'den (genellikle İmparator Ankang) devraldığında kırk yaşın üzerindeydi, ancak mevcut durum onu en ufak bir gevşemeye cesaret edemedi. Wang Xing'in yenilgisi nedeniyle, klan Kralı Meilun ve en büyük yerel kodaman Kibi art arda isyanlar başlattı ve iç siyasi durum çalkantılı. On yıldan fazla süren barış ve kaostan sonra, Kral Meilun öldürüldü ve Kibi klanı da haçlı seferi sırasında zayıfladı ve kraliyet ailesini tehdit edemedi. Ülkenin ortasındaki durum yeniden istikrara kavuşurken, Wang Wu bir kez daha Güney Hanedanlığı'na haraç konusunu gündeme getirdi.
Shengming'in ilk yılında (477), Kral Wu'nun elçisi Seto İç Denizinden yola çıktı ve Liu Song topraklarına ulaşmasından önceki ikinci yıldı. Belki de babasının tecrübesinden kaynaklanıyordu. Bu sırada Kral Wu, Wa, Baekje, Silla, Ren Na, Garo, Qin Han, Mu Han, General An Dong, King Wa gibi yedi ülkenin askeri valileri olan Elçiler olduğunu iddia etti. ", Song Hanedanı tarafından tanınmayı umarak altı ülkeyi yedi ülkeye ekledik. Önceki deneyimlere dayanarak, Song Hanedanlığı genellikle sadece en temel "General An Dong, King Wa" yı King Wa'ya ilk haraç olarak tanıdı. Büyükbabası Wa Wangzhen, babası Wa Wangji ve ağabeyi Wa Wangxing aynıydı. Wang Wu'nun bu düzeltme için fazla umudu olmadığını hayal etmek zor değil. Bununla birlikte, konunun gelişimi Wangwu'nun beklentisinin ötesindeydi. Elçileri, başkent Jiankang'da benzeri görülmemiş bir nezaketle karşılandı.Kral Wa'nın düzeltme talebiyle ilgili olarak, Song Hanedanlığı Baekje'deki askeri gücünü kabul etmemesine rağmen, kalan tüm şartları kabul etti. Böylelikle ilk kez Güney Hanedanlığı'na gelen Kral Wu, bir anda "Japonya valisi Silla, Renna, Garo, Qin Han ve Japonya Kralı General Anton, Muhan'ın altı ülkesinin ordusu Elçi" unvanını kazandı. Babasının ve ağabeyinin ötesinde.
Öyleyse, Liu Song mahkemesinin olağan uygulamasını değiştirmesine ve ilk haraç Wa Wangwu'ya özel terfi vermesine ne sebep oldu? Bu nokta muhtemelen üç yıl önce Doğu Asya dünyasında meydana gelen büyük bir olayla ilgilidir. Eylül 475'te, Goguryeo'nun Uzun Ömür Kralı 30.000 kişilik bir orduyu Baekje'ye saldırmak için yönetti. O sırada Baekje'nin gücü eskisi kadar güçlü değildi.Kral Kral Galu hazırlıksız yakalandı ve aceleyle oğlu Moudu'yu (daha sonra Kral Moonjo) Silla'ya gönderdi. Japon ulusundan yardım isteyin. Ancak çok geçti, takviye kuvvetleri geldiğinde Baekje Krallığının başkenti Seul, Goguryeo tarafından ele geçirildi ve Kral Gelu savaşta öldü. Bundan sonra Mou Du, Silla ve Wa'nın yardımıyla başkentini güneydeki Woongjin'e taşımasına ve Baekje'yi yeniden kurmasına rağmen, Han Nehri havzasını ilhak eden Goguryeo o kadar arttı ki, Baekje artık ona karşı tek başına duramadı. Güney Hanedanlığı döneminde, bir zamanlar Goguryeonun eski krallığının eski kralını öldüren Baekje Krallığı, savaş alanında Goguryeoyu ve hatta Kuzey Wei Hanedanlığının kontrol altına alınmasının önemli bir parçasıydı. Bu nedenle Liu Song, Wa Krallığının Baekje üzerinde orduya sahip olduğu konusunda hiçbir zaman anlaşamadı. Quan, Kral Baekje'ye verilen rütbe her zaman Kral Wa'dan daha yüksektir. Ancak şimdi Baekje ülkesi büyük ölçüde yaralandı ve mahkemenin acilen King Wa'nın derecesini yükseltmesi ve Goguryeo'nun büyümesini kontrol altına almak için yeniden inşa edilen Baekje ile birlikte çalışması gerekiyor.
Beşinci yüzyılın ortalarında Doğu Asya'daki durum
Aslında, Kral Wa ve atası Wa Wang Zan'ın haraçının benzerlikleri ve benzerlikleri vardır. Shengming'in ikinci yılı, Liu Song hanedanlığının son yılıydı. Qi Wang Xiao Daocheng, mahkemenin gerçek gücünü tamamen kontrol etti ve Japon elçilerinin gelişi, feragat etmeyi kabul etmesi için bir pazarlık fişi ekledi. Japon kralı Wu'nun tercih edilmesinin nedeni de budur. Bir. Kral Wu'nun haraç vermesinden sonraki ikinci yılda (479) Xiao Daocheng, İmparator Song Shun'un gücünü ele geçirdi ve Nanqi Hanedanlığını kurdu. Kral Wa'nın bu kez tekrar haraç göndermesi durumunda, iki ülkenin kesinlikle daha yakın bağlar kurabileceklerini ve Japonya Krallığı'nın güney hanedanlığındaki statüsünün daha da iyileştirileceğini hayal etmek zor değil. Ancak, Shengming'in (478) ikinci yılındaki haraçtan sonra, hemen hemen herkesin beklentisinin ötesinde, Japon elçi figürü bir kez daha Çin tarih kitaplarından kayboldu.
"Dünyayı yönetme" hırsı
Wang Wu neden şu anda Güney Hanedanlığı'na olan haraçını aniden askıya aldı? Belge eksikliği nedeniyle tam olarak nedenini bilemiyoruz. Neyse ki, Wang Wu Song Hanedanlığı'na girdiğinde, diplomasinin askıya alınmasına yol açan ipuçlarını bulabilecek bir makale sundu.
Wa Wangwu'nun yukarıdaki metni, "Song Shu · Yi Man Biyografisi" nin "Wai Guo Chuan" bölümünde tamamen korunmuştur. Tam metin muhteşem ve akıcı dilde. Akademik çevre genellikle anakara göçmenlerinden geldiğine inanır. Ancak öyle olsa bile, makalede ifade edilen içerik hala Wang Wu'nun iradesinden. Tabloda okur:
Ülke bir vasal olarak uzaktır, çünkü geçmişin ataları, yay ve zırh, sessiz değil, dağlarda ve nehirlerde yürür. Doğu, Mao halkının 55 ülkesini, batıdaki tüm barbarların altmış altı ülkesini ve Kuzey ve Kuzeydeki doksan beş ülkeyi fethetti. Bakanlar aptal olsalar da, öncekilerin kafasını karıştırıyorlar, kontrolü sürüyorlar, göksel direğe dönüyorlar, yol Baji'den çok uzak, tekneyi yönetiyormuş gibi yapıyor, ancak cümle yol değil, kırlangıçları görmeye çalışmak, sınırı yağmalamak, dindar Liu, her biri Durgunluğa neden olmak, iyi işleri kaybetmek. Her ne kadar üzerinden olsun ya da olmasın bir yaklaşım olduğu söylense de. Bakanların ölümünün tanıklığı düşmanlara yardım edecek, gökyüzünü kapatacak, milyonlarca ipi kontrol edecek, doğruluk için minnettar olacak, partiye minnettar olacak, babasının ve kardeşinin ölümünün yasını tutacak ve tokatsız başarıya imza atacaktır. Karanlıkta yaşamak, askerleri hareket ettirmemek, bu yüzden hala kazanamıyorum. Şimdiye kadar, orduyu yönetmesi için Jia'yı eğitmek istiyor ve Shen'in babası ve kardeşinin hırsları, dürüst erkekler ve kadınlar, sivil ve dövüş sanatları ellerinden gelenin en iyisini yaptı. Bu güçlü düşmanı yok etmek için imparatorluk erdemleri kullanılırsa, Jing'in üstesinden gelmek zor olacak ve önceki başarıların yerini hiçbir şey tutmayacaktır. Üç bölümle birlikte sahte Kaifuyi'den çalındı ve geri kalanı sadakat festivalini ikna etmek için yanlış bir şekilde verildi.
Eğer çözülürse, bu makalenin yukarıdaki tablosunun en az üç anlamı vardır. Birincisi, atalarından beri ülkenin çeşitli bölgelerini sakinleştirme deneyimi. İkincisi, haraç için yol Goguryeo tarafından kapatıldı ve hem baba hem de erkek kardeş Goguryeo ile savaşta öldü. Üçüncüsü, babasının ve erkek kardeşinin mirasını devralabilmesi ve Goguryeo'ya karşı savaşmaya devam edebilmesi için resmi pozisyonun kaldırılmasını istedi. Görünüşte bu Güney Hanedanlığı'na bir sadakat ifadesidir: İster iç savaş ister Goguryeo'ya karşı haçlı seferi olsun, "kralın Tayland'la birleşme yolu ve dünyanın eldiveni", yani Güney Hanedanı'nın dünyasını genişletmek içindir. Bununla birlikte, görünüşte mütevazı görünen bu ifade, olağanüstü hırsları ortaya koyuyor, yani Wu Wangwu, Güney Hanedanlığı'nın dünyanın merkezi olduğunu kabul ederken, yavaş yavaş kendi küçük dünyasını inşa ediyor. İç savaşın bastırılmasından bahsederken Wang Wu şunları yazdı: "Maoistler Doğu'nun elli beş krallığını fethedecek, altmış altı krallığa tüm barbarlar hizmet edecek ve doksan beş krallık denizden ve kuzeyden geçilecek." "Zhongyi", Çin tarih kitaplarında "Dongyi, Xirong, Nanban ve Beidi" kavramlarını kullanmaktan başka bir şey değildir, başka bir deyişle King Wa kendini merkeze koymuştur.
King Wa'nın üst tablosunda yer alan "Song Shu · Yiman Biyografisi" (bölüm)
Bu tek başına sorunu açıklamak için yeterli görünmüyor, ancak arkeolojik keşifler bize daha fazla kanıt sağlıyor. 1873 yılında Kumamoto Vilayeti'ndeki Eda Funayama Höyüğünden kitabeli demir bir bıçak çıkarılmış ve metinde "Dünyayı yöneten salamuranın kralı olsun" ifadesi yer almıştır. Tesadüfen, bir asırdan fazla bir süre sonra, 1978'de Saitama Eyaletindeki Inariyama Tümülüsünde "Kral Huojiduozhiluwang" ve "Zhitianxia" gibi kelimelerle "Demir Kılıç" yazısı da bulundu. Buradaki "Huojiduozhilu" kelimesi Wu Wang Wu'nun " " adının telaffuzu olan WAKATAKERU olarak telaffuz edilir. O zamanlar Japonya'nın kendi yazısı yoktu ve genellikle Çince karakterler ödünç aldı. Bu iki keşfin yardımıyla, sadece Takeshi Wa'nın varlığını doğrulamakla kalmayıp, yönetiminin en azından Kumamoto ve Saitama vilayetlerine yayıldığını da biliyoruz.Daha da önemlisi, Takeshi Wa'nın Çin'de "Dünyanın Kralı" unvanı var. Yönetimini bağımsız bir dünya olarak görüyordu.
Aslında, Japonya Krallığı Kralı tarafından kendisine odaklanan küçük bir dünyanın kurulması, Japonya Krallığı Kralı Wu ile başlamamış, büyükbabası Wangzhen zamanında ortaya çıkmaya başlamıştı. Önceki makalede bahsedildiği gibi, Wangzhen'den haraç verirken kendisi için düzeltme yapılmasını istemenin yanı sıra, astları ve diğerleri için Pingxi, Conquest, Champion ve Auxiliary General unvanlarını da aldı. Burada özellikle dikkat çeken husus General Pingxi'dir Hepimizin bildiği gibi, Japonya Krallığı Güney Hanedanlığı'nın doğu kesiminde yer almaktadır, bu nedenle kralına verilen genel unvan "General An Dong" veya "General An Dong" iken, Wang Zhen Wa onun astı Wa Sui'dir. "General Pingxi" olarak, bu açıkça Güney Hanedanı imparatoruna dayanmıyor, merkez olarak kendisi ile. Japon Krallığı'nın küçük dünya emellerinin Wangzhen döneminden itibaren filizlenmeye başladığı ve Wuwangwu döneminde olgun bir aşamaya ulaştığı söylenebilir.
Bu arka plana karşı Wa Guowu, Güney Hanedanlığı merkezli dünyadan dışarı atlamaya başladı. Eşi görülmemiş bir yüksek mevkiye sahip olmasına rağmen, kendisi merkezli küçük dünyaya daha çok düşkündür.Ayrıca, "Başkent Valisi Baekje Ordusu" nun talebi, Güney Hanedanlığından hiçbir zaman yanıt almamıştır. Şu anda, Güney Hanedanlığı'na yapılan haracı kesmek düşünülemez değildir. Ayrıca 470 civarında Liu Song'un Shandong Yarımadası'nın ülkenin ortasında yaşanan iç çatışmalar nedeniyle Kuzey Wei Hanedanlığı'nın eline geçmesine neden olduğunu belirtmek gerekir. Shandong Yarımadası, denizi geçen Japon gemileri için hayati önem taşıyan bir geçiş noktasıdır ve kaybı kaçınılmaz olarak Japon haraçlarının zorluklarını ve tehlikelerini artıracaktır. Bu, Japon kralının aniden güneye haraç ödemeyi bırakmasının nedenlerinden biri olabilir.
"Japonya'nın Beş Kralı" Final Eleme Listesi
Gizemli Japon figürü
Yukarıdaki nedenlere dayanarak, Kral Wa'nın haracı burada "refahı da büyük ve ölümü de ani" olarak tanımlanabilecek bir dinlenme sembolü ile boyanmıştır. Fakat oldukça paradoksal olan, Japon Kralı Wu'nun ayrılmasıyla Japon Krallığı'nın gölgesinin tarih kitaplarından tamamen silinmemiş olması ve hatta Japon elçilerinin portrelerinin Xiao Liang döneminde ortaya çıkmasıdır.
Japon adamının bu esrarengiz portresi aslında "Liang Zong Gong Tu" nun bir parçasıdır. Bu resim Liang Yuan İmparatoru Xiao Yi tarafından yapılmıştır. 30'dan fazla ülkeden elçilerin resmini tasvir etmektedir. Portrenin yanında ayrıca haraç alan ülkelerin tarihini tanıtan bir yazıt da bulunmaktadır. , Coğrafya ve gelenekler. Bu portrede Japon elçilerin başları sarılmış, göğüsleri çıplak ve üst vücutları sadece biten bir pankartla kapatılmış.Güzel giyinmiş Baekje ve diğer ulusal elçilerle karşılaştırıldığında, eski ve ilkel görüntüleri çok perişan görünüyor. Burada doğal olarak bir soru soruyoruz: Japon Krallığına yapılan haraç uzun süredir sona erdiğine göre, "Liang Zhan Gong Tu" nun temeli nedir? Liang Japonları gerçekten gördü mü?
"Liang Zhi Gong Tu" daki Japon Resmi
Liang Hanedanlığı'nın tarihsel verilerine erişildiğinde, böyle anlamlı bir not bulunabilir:
Tianjian'ın ilk yılında (502 yıl), Zhendong'un Büyük Generali Wa Wang Wujin, Doğu'nun Büyük Generalini fethetti. ("Liang Shu · Wu Di Jizhong")
Bu tarihsel verilere göre Liang İmparatoru Wu, bir zamanlar Tianjian'ın ilk yılında Kral Wu'yu Doğu'nun generali olarak atadı. Bundan bir sonuç çıkarmak mümkün görünüyor: Shengming'den iki yıl sonra, Kral Wu bir kez daha Güney Hanedanlığı'na bir elçi gönderdi ve resmi konumu General An Dong'dan General Zhendong'a dönüştü ve ardından General Zhengdong seçildi. Eğer durum buysa, "Liang Zhi Gong Tu" daki Japon imajı doğal olarak dayanmaktadır.
Ancak, gerçekten bu kadar basit mi? Nihon Shoki'nin kayıtlarına göre, İmparator Xionglue 23 yıl hüküm sürdü, ancak Shengming'in ikinci yılından Tianjian'ın ilk yılına kadar yirmi altı yıl geçti, Japonların Shengming'in ikinci yılında olduğundan bahsetmeye bile gerek yok. Wang Wu 60 yaşına yakın ve Tianjian'ın ilk yılında hala hayatta olacağını hayal etmek zor. "Nihon Shoki" nin kronolojisine inanmasanız bile bir adım geriye giderseniz, "Song Shu" kayıtları açıkça "sunum" sözcüğünden bahsederken, "Liang Shu" yalnızca giriş numarasından bahsediyor.
Peki, "Liang Shu" daki bu kaydı nasıl anlayacağız? En mantıklı tek bir açıklama var, yani Kral Wu'nun elçisi Tianjian'ın ilk yılında görünmedi Bu, yeni hanedanlığın başlangıcında komşu ülkelerin uzaktan mühürlenmesidir. "Liang Zhi Gong Tu" daki Japon imgesine gelince, korkarım bu sadece "Üç Krallık: Japonların Biyografisi" ndeki cümlenin "baş olarak kapok, giysilerin sancağı ve bağlantı" olduğu hayal gücüne dayanıyor. Arkeolojik verilere göre, bu dönemin Japon halkı, kafaları sarılmış insanlar ve pankartlar çağına şimdiden veda etmişlerdir. Beşinci yüzyılın ortalarında Japon tümülüsünden ortaya çıkarılan insan şeklindeki Haniwa'nın (bir tür toprak kukla mezar nesnesi) yardımıyla o dönemdeki Japon kostümünün büyük ilerleme kaydettiği görülebilir: Adam çapraz yakalı bir gömlek, altına pantolon ve dizlerinin altında bir kravat giydi. Bağlamak için, kadınlar genellikle uzun etekler giyerler ve hatta güzelce hazırlanmış zırhlar ortaya çıktı. Diğer bir deyişle, "Liang Zhi Gong Tu" daki Japon elçileri, aslında üçüncü yüzyılın ortalarındaki Japon imajını yansıtıyor ve beşinci yüzyılın ortalarındaki gerçek durum arasında iki yüzyıllık bir boşluk var.
Kostümlü adam
Samuray Haniwa, Gunma Eyaleti, Ota Şehri, Iizuka Kasabasında ortaya çıkarıldı
Bu arada, Güney Qi Hanedanlığı kurulduğunda "Güney Qi Kitabı - Japonya Krallığı Biyografisi" kayıtlarına göre Wu Wangwu da uzaktan mühürlendi ve bu sefer General An Dong Zhendong'un Büyük Generaline girdi. Ancak Kral Wu'nun elçilerinin olay yerine gelmesi de imkansızdı.Japon ulusunun denizcilik yetenekleri söz konusu olduğunda, iki yıl üst üste haraç elçileri göndermek zordu.
Her halükarda, Shengming'in ikinci yılından (478) sonra, Güney Hanedanı ile Japon Krallığı arasındaki diplomatik ilişkiler fiilen kesintiye uğradı ve Çin ile Japonya arasındaki uçurum bir kez daha yüzyılı aşkın bir döneme girdi. Japon Krallığı elçileri yeniden Central Plains'e ayak bastığında, İmparator Wen'in saltanatının 20. yılıydı (600 yıl). O sırada, Central Plains hanedanının bölünmesi sona erdi, birleşik Sui hanedanı Doğu Asya dünyasında durdu ve Japon takımadaları da başlangıçta yeniden birleşmeyi tamamladı ve yeni bir yasal sistem inşa etme dönemine girdi.
Referans malzemeleri:
1. (Liang) Shen Yue, "Song Shu", Zhonghua Book Company tarafından gözden geçirilmiş baskı, 2018.
2. (Japonca) Prens Sheren Başkanı: "Nihon Shoki", Yoshikawa Hirofumikan, 1974.
3. (Japonca) Sakamoto Yoshigen: "Japonya ve Kore'nin Eski Doğu Asya'sı", Yoshikawa Hirofumikan, 1978.
4. (Kore) Jin Fushi: "Üç Krallığın Tarihsel Kayıtları", Jilin Edebiyatı ve Tarih Yayınevi, 2003.
5. Zhao Canpeng: "Güney Hanedanları İmparatoru Liang Yuan'ın Yazıtındaki Kayıp Eşyaların Yeni Keşfi" "Gong Gong Tu", "Wen Shi" 2011, 1. seri.
