Bu Britanya! Sovyetler Birliği'nin nükleer sızıntısını gizlediği için itibarını sarsacak bir dram filmi çekmek
Bıçak / TONE
HBO popüler web dizisi "Çernobil" in başlangıcında tüm şovun tonunu belirleyen bir anlatım satırı vardı: "Bir yalanın fiyatı nedir?" - Bu cümleyi İngiliz senaryo yazarı yazdı ve bu şu anlama geliyor Açıkçası, Sovyetler Birliği'ni 1986'daki Çernobil nükleer santral kazası sırasında gizlenme ve eylemsizlikle suçlamaktan başka bir şey değil.
Şimdilik, "Çernobil" dramasının ayrıntılarını kasıtlı olarak tarihsel gerçeklerle çelişen bir tarafa bırakarak, dizinin hitinden kısa bir süre sonra İngilizler, sözde "yalanın bedeli" ni tattılar: İskoçya'da terk edilmiş bir nükleer enerji santralinin meydana gelmesi Ancak nükleer santral operatörleri ve yerel yöneticiler radyoaktif madde sızıntısı olayını gizlemeyi seçtiler ve bunu ancak 20 gün sonra duyurdular.
Resim, radyoaktif madde sızıntısının meydana geldiği İskoçya'daki Dunray Nükleer Santrali'ni gösteriyor.
İskoçya'daki Dunray Nükleer Santrali'ndeki radyoaktif madde sızıntısı olayına bakarak ve bunu aynı İngiliz senaryo yazarının yazdığı "Çernobil" ile karşılaştırarak, korkarım bir sonuca varabilirim: Tarihsel gerçeklerle çelişen "Çernobil" içeriği, aslında İngiliz nükleer yeteneklerinin statükosu üzerine en iyi belgesel.
Gizleme katmanları: Dunray, İskoçya veya Pripyat?
HBO web dizisi "Çernobil" de, Çernobil Nükleer Santrali Ünite 4'ün patlamasından sonra, tüm nükleer santralin bulunduğu Pripyat Kasabası yöneticisinin ilk siparişi, Tüm şehri bloke etmek, kaza bilgilerinin dış dünyaya iletilmesini zorlaştırmaktır.
Tarihsel gerçeklerde Çernobil nükleer santraline ne oldu? Şimdilik bundan bahsetmeyeceğim. Sırf bu "basın ve göndermeme" yeteneği sayesinde İngilizler, İskoçya'daki Dunray Nükleer Güç Santrali'ndeki radyoaktif madde sızıntısı olayında canlı bir şekilde gösterdiler: Birleşik Krallık Nükleer Enerji İdaresi (UKAEA), Dunray Nükleer Güç Santrali'nin yan kuruluşlarının veya kuzey İskoçya'daki yerel Nükleer Enerji Yönetim Ofisinin yönetiminden sorumludur. Nükleer santral ve çevresindeki alanları araştırdıktan ve radyoaktif malzeme sızıntısı olduğunu doğruladıktan sonra, fiilen bu konuda harekete geçti. Tutarlı bir aldatma tavrı .
Resim İngiliz Kraliyet Donanması nükleer denizaltısını göstermektedir.Dunray Nükleer Santrali nükleer denizaltı reaktörlerinin araştırma ve geliştirme ve üretiminden sorumluydu.
Pripyat'ın yerel departmanı, 26 Nisan 1986 sabahı erken saatlerde Çernobil'e ya da Pripyat'a geri dönerken, "Çernobil" adlı web dizisinden farklı olarak, Çernobil nükleer santralinin herhangi bir yönetim hakkı yoktur ve "yerel gizleme katmanları" diye bir şey de yoktur.
Aslında, Çernobil kazasının tamamı nihayet "çok hatlı paralel" şeklinde rapor edildi: Bir yandan, Sovyet elektrik tesislerinin yönetiminden sorumlu Elektrik Bakanlığı, kazadan sadece birkaç saat sonra Sovyetler Birliği Bakanlar Kurulu'na rapor vermişti; Öte yandan Sovyet Meteoroloji Dairesi'nin helikopterleri de hızlı bir şekilde geldi; Ukrayna yakınlarında konuşlanmış ünlü KGB'ler bile ilgili raporlar sundu ve raporlardaki radyoaktif yoğunluk rakamları kazanın başlangıcındaki duruma çok yakındı.
Diğer bir deyişle, İngiliz oyun yazarlarının anlattığı "Çernobil kazasının Sovyet gizliliği" tarihsel gerçeklerle uyumlu değildir, ancak İskoçya'daki Dunray nükleer santral kazasının ayrıntılarını öngörmüştür. Bu bir tesadüf mü?
Değil.
Büyük şeyler küçüktür, küçük şeyler küçüktür: Oxfordshire, İngiltere veya Kremlin?
Eski bir söz vardır, "Kağıt ateş tutamaz". Sel ve yangın gibi kazaların aksine, nükleer ve radyolojik kazalar nispeten küçük özelliklere sahip olsa da, Geiger sayacı yerinde olduğu sürece, bunu gizlemek için hiçbir çaba boşuna olmayacaktır. Dahası, nükleer radyoaktif maddelerin "ikincil felaketleri" genellikle düzinelerce hatta yüzlerce yıl sürer, toprak ve su kaynaklarını derinden kirletir ve aya göç edemedikleri sürece hiçbir şekilde kaçamazlar.
Tam da bu nedenle, Sovyetler Birliği'nin Çernobil 4. birimi patladıktan sonra sorumluluktan kaçma konusunda hiçbir fikri yoktu: yerel itfaiyeciler yangını söndürmek için birime kendiliğinden "jedi" olarak girdiler. Daha sonra Sovyet ordusu onu durdurmak için bir "lahit" inşa etmeyi unuttu. Erimiş radyoaktif malzeme yüzeyde yanarsa da, her şey Çernobil kazasının objektif bir düzeyde daha da genişlemesini önlemek içindir.
"Çernobil" dramasında, Sovyetler Birliği başlangıçta nükleer santral kazasının yerel halk üzerinde çok az etkisi olduğunu duyurdu ve Batı baskısı tarafından tahliye çalışmalarını yürütmek zorunda kaldı. Ama tarihsel gerçeklerden, Pripyat sakinleri, kazanın batı analizinden en az 12 saat önce 36 saatten fazla sürmeyen kazadan ertesi gün öğlen tahliye edildi.
Resim, İskoçya yerlileri tarafından "İskoçya'nın Fukushima" adlı Dunray Nükleer Santrali'nin tanımını göstermektedir.
İskoçya'daki Dunray Nükleer Güç Santrali kazasından sonra, Dunray nükleer santralini yöneten yönetici ve "Çernobil" dramasındaki karakterlerin gösterdiği korkaklık yüksek bir tutarlılık oluşturdu: ilk olarak aktif olarak Dunray nükleer santralinin radyoaktif madde kirliliğinin olduğunu kabul etti. "İnsan faktörleri" , Ama sonra bu radyoaktif malzemelerin yoğunluğunu ifade etti "önemsiz" , İnsan vücuduna zarar verecek kadar değil.
Geri çekilmek için güzel! Böyle bir tutum doğal olarak yerel halkın şikayetlerine neden oldu - çünkü Dun Lei Nükleer Santrali kazayı gizlemek için bir emsale sahipti: 10 Mayıs 1977'de, Dun Lei Nükleer Santrali'nin hatalı çalışması bir patlamaya neden oldu. Sonuç olarak, yüzlerce ton yüksek konsantrasyonlu radyoaktif atık su doğrudan Kuzey Denizi'ne deşarj edildi. Konu ilk kez 2007 yılına kadar açıklanmadı, ancak sonunda 140 bin lira para cezasına çarptırıldı, böyle bir ceza "üç bardak para cezası" anlamına geliyor.
Yalanların bedeli: Dunray'den Fukushima'ya
Çernobil olayıyla ilgili İngiliz ve Amerikan haberlerinin ve hatta itibarını sarsmak için web dramalarının "güçlendirilmesinin" aksine, yerel İngiliz medyası Dunray Nükleer Santrali'nde olanlar hakkında hiçbir şey söylemedi.
İngiliz hükümetinin resmi argümanına göre, Dunray nükleer santrali İskoçya'daki uzak bölgelere elektrik sağlamak için kuruldu, ancak nükleer santral aslında Birleşik Krallık'taki en önemli nükleer silah araştırma ve geliştirme tesislerinden biri. İki reaktör doğrudan İngiliz Savunma Bakanlığı tarafından yönetiliyor ve geri kalanı Üç reaktör, İngiliz nükleer denizaltı gücünün geliştirilmesiyle de yakından ilgilidir ve bu, İngilizlerin sessizliğini anlayabilir.
Resim, ABD Donanması askerlerinin "Dostlar Operasyonu" ndan sonra güverteyi temizlediğini gösteriyor. TEPCO'nun gizlenmesi onları beklenmedik bir hale getirdi.
Ancak sessizlik ve aldatma hiçbir şeyi değiştiremez. Bunun yerine, İngilizlerin ödemesi gereken bedel katlanarak ikiye katlandı: İngiliz hükümeti, Dunray nükleer santralinin temizlenmesi ve detoksifikasyonuna en az 6 milyar sterlin yatırım yaptı, ancak bu temizlik sürecinden Çin'deki radyoaktif madde sızıntısına bakılırsa, bu miktardaki para açıkça kovadaki bir düşüş. İngilizler, o yıl denize boşaltılan yüzlerce ton radyoaktif atık suyun ve hatta doğrudan denize atıldığı söylenen plütonyum yakıt çubuklarının bile ağır bir bedelini ödeyecek.
Tabii ki, İngilizler bunu yaparken yalnız değiller: Fukushima Nükleer Santral Ünitesi Bir'in patlamasından sonra, Tokyo Electricin yaklaşımı, kazanın yoğunluğunu gizlemekten sonrasını geciktirmeye kadar neredeyse İngilizlerle aynıydı. İngiliz tarafındaki karmaşanın Fukushima kadar dünya önünde utanç verici olmamasının nedeni, Dunray Nükleer Santrali'nin hacminin Fukushima kadar büyük olmamasıdır.
Resim, "zararlı" standarttan çok daha zayıf olan Çernobil nükleer santrali tarafından ölçülen radyasyon yoğunluğunu göstermektedir.
Sovyetler Birliğinin her ne pahasına olursa olsun kurtarılması, nihayetinde Pripyatı otuz yıl sonra "zararsız ve uyarıcı" bir popüler cazibe haline getirdi - Çernobil nükleer santralinin geri kalanı olan ölümcül Ünite 4 hariç Üç ünite, nükleer enerji santrali personelinin normal bir şekilde işe gidip geldiği 2000 yılında nükleer yakıt tükenene kadar normal şekilde çalıştı; Dünya Sağlık Örgütü 2005 yılı civarında Pripyat'ın zaten normal yaşayabildiği ve turizmin doğal olarak sorun olmadığı sonucuna vardı.
Halen aşırı bir radyasyon bölgesi olan Fukushima, Çernobil'den on yıl önce kaza geçiren İskoç Dunray bile yerel sakinler tarafından uzak tutuldu ... "Yalanın bedeli" nedir? İngilizlerin kendileri açık olmalı.
