Huang Lei, buraya gel, "gece geç saatteki kafeteryanın" ne olduğunu konuşalım.
Huang Lei'nin "Geç Gece Kantini", Douban'ın golünü attı. 2.3 , Yerli filmler için bir rekor düşük.
En çok beğenilen yorumlar:
İzleyicinin tek taraflı kötü değerlendirmeleri sebepsiz değildir. "Geç Gece Kantini" nin orijinal Japonca versiyonu, şehirde dolaşan insanların karşılaştığı pişmanlık ve yalnızlığı anlatmak için yiyecekleri taşıyıcı olarak kullanıyor. Sevgi ve sıcaklık , Karakterleri iyileştiriyor, aynı zamanda izleyiciyi de enfekte ediyor.
Kendi "Geç Gece Kantinimizden" bahsetmişken, başlangıçta tam beklentiler vardı:
Gece derin ve iyi huylu şehirde başka bir tür huzursuzluk başladı: mezunlar, aşık çiftler, bütün gün meşgul olan beyaz yakalı işçiler ... yorgun vücut kerevit, ızgara şiş ve bira ile rahatlıyor.
Yemeğin arkasında herkesin hikayesi ve ruh hali var.
Huang Lei'nin "Geç Gece Kantini" versiyonunda, Sahne ayarı Bakın, yemek tezgahları, yol kenarı arabaları veya barbekü tezgahları yok, şiş ve kerevit yok, ama Japon izakayasının bir kopyası seyirciyi sıkışık ve bilinmeyen bir alana yerleştiriyor.
Sert kabuğun altında sarılmış olan, hikayenin desteklediği olay örgüsü değil, Reklam kelimesi bağlantısı Resim.
Gece geç saatlere kadar kantinimiz Northeast Yiner tarafından korunan bir gece şiş tezgahıdır.Altın zincir toplayan sarımsak ağabeyi ve fazla mesai yapan kızdır.Köpeği gezdirip dans eden hanımefendidir.İzakaya'ya anlık erişte siparişi vermek için gitmez. "Laotan Sauerkraut" reklam sloganına eşlik etmek için.
Değerlendirilmeye şaşmamalı:
Orijinal versiyon çökmek için açgözlü ve ulusal versiyon garip
Oyunculara katılma konusunda pek çok büyük isim olsa da maalesef ilk dört bölümde neredeyse herkes katkıda bulundu. En kötü oyunculuk :
Orijinal Japon kahramanın sessizliğinden farklı olarak, Huang Lei'nin canlandırdığı patron, bir zeka duygusuyla doğmuş gibi görünüyor. Üç hazır erişte kız kardeşinin hikayesinde, yalnızca iki şey yaptı: eski lahana turşusunun reklamını sözlü olarak yayınlamak; göz kırpmak Büyük gözler her zaman "Kız arkadaşın erkek arkadaşınla yattı ..." demeye hazırdır.
Wu Xin dışarı çıkar çıkmaz, bir Bohemyalı prensesin madalyası kadar açıklanamaz bir çiçek giymişti.
"Biz ... (Hazır Erişte Üç Kız Kardeşi)" diye feryat ettikten sonra, seyirci yardım edemedi ama "Mutlu Aile" yi seçti.
Tai Wei'yi "Psikolojik Suçlar" da oynayan Wang Longzheng, bir zamanlar "sert adam" olarak görülüyordu, ancak oynadığı Uzun Kardeş, erhuyu geçici olarak üst geçidin altından çekiyor gibiydi.
Rollerin şekillenmesinde oyunculuk yüzey, hikaye içeride. Mükemmel bir çalışma, her karakterin et ve kanı olması ve yaptıkları seçimlerin çevreye ve kendilerine uygun olması, böylece izleyicinin onlarla empati kurması ve dokunma olarak değerlendirilebilmesi olmalıdır.
Yüz makyajının basit ayarı, karakterlerin sadece olay örgüsünden uzaklaşmasına izin verebilir.Senar yazarının görevini tamamlamak için, yürüyen ölüler gibidir ve izleyicinin IQ'suna hakarettir.
Örnek olarak "Üç Kız Kardeş Anında Erişte" hikayesini ele alalım. Orijinal "Chapao Pirinci Üç Kızkardeşi" izleyicilere duygularının ardındaki hikayeleri hissettirebilir. Bu nedenle, onların mutluluğu ve mutsuzları için harekete geçip iyileştik, güldük. Ağla.
Ama bu uyarlamada, onları mutlu gördüğümde, sadece senaryo yazarına "açıklanamaz, neden" diye sormak istiyorum; onları mutsuz gördüğümde, bazen gerçekten "hak ettim" kelimesini eklemek istiyorum çünkü çılgınlar ve özleri yok. , Hayalet neler yaşadığını biliyor ...
"Geç Gece Kantini" nin özgün Çince versiyonu nasıl çekilmeli? Tianya bu cevabı verdi:
İyi bir Çince versiyonu yapmak istiyorsanız, Huang Bo'nun oynamasına, bir Jiaodong deniz ürünleri tezgahı açmasına ve şiş, çiçek kılı, bira ve İspanyol uskumru köfte satmasına izin verin.
Guan Hu, Xu Zheng ve Shen Teng fazla mesai yaptılar ve daha sonra edamame yediler, böbürlendiler ve şarap şişeleri fırlattılar ~
Huang Bo bir tabak kızarmış istiridye çıkardı ve bağırdı, "Gürültülü olan nedir? Bu üç büyük adam sizi korkutacak."
Kamera döner dönmez, üç kız kardeş Qin Hailu, Ma Li ve Jia Ling, Huang Bo'ya boş bir bakış attılar ve "Sadece üçü, bir şişeyi patlatmaya cesaret mi edecek?" Dediler.
Bu sırada Yan Ni kapıyı açtı ve içeri girdi, "Evet, henüz çalışmayı bırakmadım, Patron Huang, uzun zamandır dükkanıma gelmedin ~"
Ayağından önce ve sonra, Chengguan @ başını uzattı, "Huang Efendi, kapının önündeki ızgara yarın geri çekilecek. Son zamanlarda, duvar mühürlendi ve duvar delindi. Soruşturma ciddi olabilir."
"Liu Ye'nin evini kiraladım."
"Liu Ye iyi çalışmıyor, yukarıdaki tüm metinler yayınlandı. Yo Sister Yan da burada ve hanın kapı yüzünün muhtemelen yeniden düzenlenmesi gerekecek."
Konuştuktan sonra pek oturmadım, bir avuç edamame aldım ve ayrıldım.
Her ne kadar alay konusu olsa da, bu önemsiz ve yalın hikayelerin ardında sonsuz insan dokunuşu olduğu görülmektedir. Yüzey kalın ve ağırdır ve patlama tehlikesi altında gizlidir İnsanların normal hali tembellik ve huzurdur. Bu hayatın kendisi değil mi?
Saçma olan, bu yeniden yapılanmanın eleştirilmiş olmasıdır:
Senarist, sadece geceleri dolaşan ruhların olduğu eski sunağa lahana turşusu ekmeyi hatırlıyor.
Gerçek "gece kantinimiz" böyledir, binlerce netizenin yorumlarından gelir ve aynı zamanda sizin ve benim gerçek hayatlarımızdan gelir:
@Cuma
Hafızamda bir gece annem acıktığını söyledi, sonra aşağıya erişte yemek için bir erişte dükkanına gittim. Bir parça wonton erişte sipariş etti. Üflerken yedi. Yavaş ye dedim. Doğru dedi. Bu çok lezzetli. . O zamanlar kanser merkezinde yaşıyorduk. Kemoterapiyi yeni bitirmişti. Onu gizlice wonton erişte yemeye götürdüm. O yemek yerken, hemen telefonu elime aldım ve erişte yerken bir fotoğrafını çektim. Görmesini istemedim. Sinsice bir çekim yaptığımda, üzgün olacağından ve son fotoğrafını çekeceğimi düşüneceğinden korkuyordum ama hepimiz birbirimiz için fazla zaman kalmadığını biliyorduk. 6 yıldır uzaktaydı ve fotoğraf bulanıktı ama hatırladığı bir kase erişte İyi eğlenceler
@
Okulun önündeki şişler bir kefen dükkanının önünde açık, bu yüzden her şiş yaptığımızda birbirimizi selamlıyoruz, hey, kefene gidin!
O sıralarda bir öğrenci tiyatro grubuna katıldım ve her dönem iki oyun oynadım.Akşam dersinden sonra Art Building'in yer altı prova salonuna koştum, ses ve beden çalıştım, gitar çaldım, senaryoyu değiştirdim, sahneyi boyadım ve sahne dekoru yaptım. Kapıcı, her akşam saat 11'de insanları aceleye getirmeye gelir, yatmak için yatakhaneye geri döner.
Genellikle en iyi altı ya da yedi arkadaşımızla birlikte okulun doğu kapısına yürür, yol boyunca yarım karpuz alırdık ve Shroud Shouhe dükkanının önündeki uzun masaya fırlatırdık, birkaç şiş, fıçı bira ve karpuz sipariş ederdik. Yemek yerken konuşun.
Edebiyat hakkında konuşuyoruz, aşk hakkında konuşuyoruz ve hayallerimiz hakkında konuşuyoruz. Kim senarist olmak isterse, kim kime aşıksa, grubu kim olursa olsun, diziye kim kabul edilirse, Tayvan'a drama okumaya devam edecek.
Sahibi büyük bir avuç koyun şişi tutuyor, yağ ve sıvı yağ gıcırdıyor, genellikle bir etekle birlikte buğdayın aromasını buharlaştırıyor.
Her şey beklenebilir.
@ maymay
Huashi'deki Xiaobeigang, gece geç saatlere kadar kantinim. Üniversitede, sınava hazırlanacağım ve final sınavını gece geç saatlere kadar gözden geçireceğim.Yurda dönerken, kendimi kandırmak için her zaman baharatlı bir çorba ısmarlıyorum: hepsi sebzedir, yağ değil.
@
Aniden uzun süredir kayıp olan Sanlitun Güney Caddesi'ni hatırladı. Bahar geldiğinde her renkten insan yağmurdan sonra mantar gibi çıkıyor, sokaklar hayat dolu hikayelerle dolu. O zamanlar hâlâ gençtik, elimizde şarap, yatağın üstünde kitaplar ve göğsümüzde umut vardı.
@özel kişi
Geçen gün, gece ikiden fazla yemek yemek için bara gittim. Lokantadaki gençlerin çoğunun yalnız başına içtiği yaşlı bir adam vardı. Ne yaşadığını bilmiyorum. Kendi kendine konuşurken içiyordu, sesi biraz da olsa diğer taraftaki biriyle konuşuyor gibi yapıyordu Gürültülü ama yine de biraz sıkıntılı. Acaba ailesi, onun bir genç olduğunu düşünüp düşünmediğini biliyor mu?
@
Kiralanan ev yarın ev sahibi tarafından alınacak, işimi bıraktım ve sonraki ev bulunamadı. Eşyalarımı topladım ve buzdolabında hala bir şişe bira olduğunu ve biraz kuru karides kaldığını öğrendim. Ben bira içiyorum ve kurutulmuş karides yiyorum. Yarın bu yığınları bir arkadaşının evine nasıl götüreceğini ve bu arada birkaç gece kalmayı ve sonra nerede çalışacağını düşünüyorum. Çok düşündükten sonra bir şişe biranın kafası biraz karıştı. Bir kişinin hayatı karışıktır.
@
Bir yıl birimimin yakınında bir ev kiraladım. Gece vardiyasından sonra saat 12'de biri beni almaya geldiğinde, yol kenarında bir kase domates ve yumurtalı erişte yedim. O zamanlar gerçekten paramız yoktu. Her seferinde bir tabak karışık lahana yüreği almaya dayanamıyordum Her seferinde iki kişi, bir kase erişte, bir tabak choy sum, gece yarısı satın almakta ısrar etti. Senin iyiliğini hatırlamadığımdan değil, aynı zamanda kötüyü de hatırlıyorum, bu yüzden onun hakkında düşünmemeyi seçiyorum. Bunca yıldan sonra, nadiren karışık lahana yüreğim, belki acıtıyor
@
O gün onun doğum günüydü, ama kopyayı yazmaya yardım etmek için canlı bir gösteriye gidiyordum. Saat 11 civarında geri döndüğümde, bir erişte restoranına iki kase erişte paketledim ve onları eve götürdüm. Acele et ve erişteyi saat on ikiden önce ye dedim. Daha sonra ayrıldık ve yaşadığı en mutlu doğum günü olduğunu söyledi.
@Miranda
Tekrar girdiğim yılın kışında dayımın okula yakın evinde oturuyordum. Yanlışlıkla küçük bir ara sokakta bir barbekü tezgahı buldum. Kesin olarak, sadece bir barbekü ızgarası vardı ve orada bir adam ızgara yapıyordu. Her zaman közlenmiş patlıcan söylerim, sonra yemek yerken amcamın evine giderim ve kapıda yemeyi bitiririm, sonra gizlice ağzımdaki yağı silerim. Aslında patlıcanın tadı çok sıradan ve çok yağlı ama bence bu yağlı patlıcanın en acı çeken kışıma eşlik ettiğini düşünüyorum.
@
Yeni mezun oldum ve işe başladım.Bir gece sosyalleşmeye ve içki içmeye çağırıldım, içmeye alerjim vardı veya içmek istemedim. Yemekten sonra akşamdan kalma için hobi barına tek başıma gittim. Erik suyu ve kek sipariş ettim ve yemek yerken haksızlığa uğradığımı hissettim, bu yüzden masada yalnız ağladım. Patron bana sordu, iyi miyim? Tamam dedim ve gözyaşlarıyla yemeye devam ettim. Dört yıldan fazla süredir orada değildim. Birkaç gün önce patrondan kek istedim, makinenin kırıldığını söyledi. O ağlayan geceyi düşün. Hala gidecek uzun bir yol var.
@ · ²¹
Rusya'da öğrenim görmenin ilk yılı olan 2003 kışında, dil başarısız, yalnız ve soğuktu. Markette yeni bir Çin atıştırmalık büfesi buldum ve evde yutması en zor olan bir kase mısır lapası sipariş ettim. İlk lokma gözyaşlarıydı ve gizlice çığlık attım: Kahretsin lezzetli! ! ! Vatanı özlemenin ne olduğunu anlıyorum.
@
Yıllar önce bir yaz, yemekten sonra, yemiyormuş gibi davranarak erkek tanrıyla karşılaştım ve onunla tekrar yemek yedim, sadece o gece çok destek olduğumu hatırlayarak. Çok fazla dedim ve şimdi gözyaşlarım yok, sadece gülmek istiyorum, genç ve anlamsız, mutlu zamanlar.
@ Eddy
Üniversite tasarruf pazarında mangal yedi.Yağmur mevsiminde her yerde su vardı.Şemsiyenin altında kırmızı gölgelikte yemek yemeye gittim.Patron etrafta zıplamamı izledi, bu yüzden hareketsiz kaldım ve mavi plastik bir tabure yaptım. Yola çıktım. Ayakkabıların ıslanmasına izin verme dedi ve üşütmek için eve gitti. Lisenin girişinde kızarmış pilav satan büyükanne domuz ciğeri yemeyi sevdiğimi biliyor. Her kızarttığımda bugün biraz daha vermeyi söylüyor. Bir seferinde gitmedi. Ertesi gün beni gördü ve dün senin için domuz ciğeri kızarttığını söyledi. Gel ben uzun zamandır seni bekliyordum. İlk iş Dali'de, siyah-beyaz tersine döndü. Kafeterya patronunun çocuğu hep pencereye koştu ve beni meyve ile doldurdu. Bir gün ağrılı bir adet gördü. İşten yurda döndüğümde gece saat 11'di. Kız kardeşimin rahatsız olduğunu söyledi ve benden sana esmer şekerli yumurta pişirmemi istedi, geri dönmeni beklemeden uykuya daldı, şimdiden seni üç kez ısıttı. Dışarıdaki yemeklerin tadı ev gibi mi? Muhtemelen bu, dilinizi ütüleyin ve kalbinizi ısıtın.
@hayalhanemersin
Lisede her gece, saat on civarında eve geldiğimde, ailem uyuyor, salondaki ışıklar yanıyor ve haşlanmış yumurta ya da haşlanmış çorba ile masanın üzerinde bir kase erişte, aslında gece yarısı atıştırmalıklarının pek fazla çeşidi yok. Bu altı ya da yedi tür, döngüsel olarak, üç yıl yedikten sonra ve üç yıldır yorulduktan sonra, bana ömür boyu ağızda kalan bir tat verdiler.
@Hiking kedi yo
Okul tarafında satılan bisküvilerin ne kadar lezzetli olduğunu başkalarına anlatmak için kelimeleri kullanamadığım için bisikletle birkaç tane satın aldım.Rüzgâr çok kuvvetliydi, bisküvileri okul çantamın ortasına sıcak bir sır taşıyormuş gibi koydum. Ne kadar lezzetli olduğunu anlatayım: Evinizde bir karmaşa var, arabayı kilitliyorsunuz ve bu susam tohumunu ısırarak yiyorsunuz, dikkatlice yiyorsunuz, çatlaklara düşen tüm susam tohumları ayıklanıp yeniliyor ve hiçbir şey kalmıyor. Saat onda, parlak kırmızı toza park ediyorsunuz.
@
Mezun olduğumda, okuldan ayrılmadan önceki gün her zamanki gibi yemek yemek için okulun girişinde Kanton tarzı rosto et dükkanına gittim, ayrılmadan önce patronla vedalaştım.Patron bir şey fark etmiş gibi göründü ve yarın ayrılmadan önce tekrar gelmemi istedi. yemek. Ertesi gün patron süper zengin bir rosto tabağı yaptı ve sonunda paraya el koydu.
Belki de hayat böyledir, pek çok, pek çok tatmin edici olmayan ve pek çok sıcaklığa sahiptir ... İnsanlar hayatları ne olursa olsun her zaman devam edebilirler.
Hepimizin kalbimizde bir gece kantini var.
O yerde, bazıları gitti, bazıları geri döndü; kimse mükemmel yaşamadı ve kimse karmaşa içinde yaşamadı. Herkesin gözyaşı vardır ve herkesin bir geleceği vardır.
Gel ve haftalık sohbet et
Masada yaşadıklarınız veya gördükleriniz
Pişmanlık ve sıcaklık
Bu makale yalnızca yazarın bakış açısını temsil eder, bu derginin konumunu değil
