Uluslararası öğrencilere transfer! Anti-salgın tavsiye yalnızca Zhang Wenhongun canlı yayınında değil, aynı zamanda bu kitaplarda da yer almaktadır.
Yeni taç pnömonisi salgını şiddetli bir şekilde geliyor ve dünya çapında doğrulanmış toplam vaka sayısı bir milyonu aştı.
Şangay Tıbbi Tedavi Uzman Ekibi lideri ve Huashan Hastanesinde Bulaşıcı Hastalıklar Departmanı direktörü Profesör Zhang Wenhong, son zamanlarda birçok çevrimiçi canlı yayına katılmaya davet edildi, salgın eğilimi ve kişisel koruma gibi sıcak konuları uluslararası öğrenciler ve dünyanın her yerinden denizaşırı Çinlilerle tartıştı.
Zhang Wenhong, "Yurtdışından gelen öğrencilerin Çin'e dönmesini ister misiniz?"
Sık sık altın cümlelerde yer alan "Baba Zhang", "İnternet ünlüsü" olmak istemediğini defalarca ifade etse de, yazı işleri müdürü "Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsün Önlenmesi ve Kontrolü Üzerine Önerileri" popüler bir okuma haline geldi ve 13'ü sonuçlandı. Yabancı dillerde yayınlanmıştır.
"Profesör Zhang Wenhong, yeni koronavirüslerin önlenmesi ve kontrolü konusunda tavsiyelerde bulunuyor"
Anti-salgın konu Küresel yayıncılık endüstrisinin en önemli konusu haline geliyor. Aynı zamanda, Çin'in yeni taç pnömoni popüler bilim kitapları, salgınla savaşmak için dünyadaki ülkeleri kendi yöntemleriyle destekliyor.
Shanghai Century Publishing Group ve ilgili yayın birimleri, yerel ve uluslararası salgınların gelişme eğilimine dikkat etmeye devam ediyor ve Shanghai Science and Technology Press tarafından "Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsü Önleme ve Kontrol Önerileri" ni ve Shanghai Education Press tarafından "Pandemi Önleme ve Önleme" yi yoğun bir şekilde başlattı. Shanghai Science and Education Press tarafından hazırlanan "Yeni Koronavirüs Enfekte Pnömoniden Öğrenci Koruması için Kitap Okumak" gibi salgın önleme ve anti-salgınla ilgili bir dizi profesyonel okuma materyali olan Sıcaklıkla aydınlatmak "
"Salgın Yolun Önlenmesi - Önü Sıcaklıkla Aydınlatın"
Uluslararası telif hakkı bağışlayın
"Yeni Koronavirüs Tarafından Enfekte Olan Öğrencilerin Zatürree'den Korunması Konulu Okurlar" kitabının iki baş editörü, salgınla mücadele etmek için Wuhan'a giden Ulusal Acil Tıbbi Kurtarma Ekibi (Şanghay) Başkomutanı Profesör Liu Zhongmin ve ekip lideri yardımcısı ve bilim ve teknoloji gönüllüsü Profesör Wang Tao Kitabın uluslararası telif hakkını bağışlayın , Ve kitabı denizaşırı okuyuculara uygun popüler bir okuma materyaline uyarladı ve kitabın İngilizce çevirisini ücretsiz olarak sağlıyor.
"Yeni Koronavirüs Tarafından Bulaşan Pnömoniden Öğrencilerin Korunmasına İlişkin Okuyucu" nun İngilizce versiyonu
Bilimsel ve teknolojik gönüllüler olarak, uluslararası anti-salgın davası için ellerinden geleni yapabilirler ve son derece onur duyabilirler. Bu kitabın yurtdışında yayımlanmasıyla salgına karşı mücadelede uluslararası işbirliği için 'sağlıklı bir ipek yolu' inşa edebileceklerini ve küresel halk sağlığı güvenliğini koruyabileceklerini umuyorlar. bir katkıda bulun!"
Aynı zamanda, Şangay Bilim ve Eğitim Yayınevi, İtalya'daki Bonfirraro Editore Yayınevi ile bir İtalyan telif hakkı ihracat anlaşması imzaladı. İtalyan tarafı, İtalyan Ulusal Kanser Enstitüsü'nü ve Pascal Vakfı Hastaneye Yatış ve Hemşirelik Bilimleri Enstitüsü'nü (IRCCS) profesörü ve tıp doktoru Paul A. Accheldo'yu "Yeni Koronavirüs Tarafından Bulaşan Pnömoniden Öğrencileri Korumaya Yönelik Okuyucu" için önsöz yazmaya özellikle davet etti.
"Yeni Koronavirüs Tarafından Bulaşan Pnömoniden Öğrencileri Korumaya Yönelik Okuyucu" İtalyanca Versiyonu
Çocukların salgınla savaşması için çocuk kitapları alanında, Shanghai Education Press yayınladı "Dikkatli olun! Virüs istilası! E-kitabın İngilizce versiyonu SPAG Publishing Company tarafından Nisan ayı başında açık erişim yolu ile yayınlandı. Yurtdışı okuyucuların indirmesi ve okuması için ücretsiz .
"Dikkatli ol! Virüs istilası! "İngilizce Sürümü
Shanghai Education Publishing House, International Childrens Book Alliance (IBBY) Başkanı Zhang Mingzhou tarafından yayınlanan duyuruya aktif olarak yanıt verdi. " Anti-salgın "Dünya Savaşı" nda Çin Çocuk Kitapları Talep mektubu " , Shanghai Education Publishing House'un "Kaçakçılık Sonu" nun uluslararası telif hakkını bağışladı.
"Kendini Hak Edenlerin Sonu"
Yayıncının ücretsiz lisansı, Çin yayıncılık endüstrisinin sorumluluk duygusu .
Şangay seviyesini yansıtır
Popüler ve güvenilir "Kamu Salgınını Önleme Rehberi" "Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsün Önlenmesi ve Kontrolü için Silahı", Shanghai Science and Technology Press tarafından Şubat ayı başlarında acilen başlatıldı ve Farsça ve Vietnamca olarak yayınlandı.
"Profesör Zhang Wenhong, yeni koronavirüslerin önlenmesi ve kontrolü konusunda tavsiyelerde bulunuyor"
Farsça versiyon (solda), Vietnamca versiyon (sağda)
Şimdiye kadar kitap kesinleşti 13 yabancı dilde yayınlandı . Rusça, Özbekçe, Tayca, İtalyanca, Korece, Malayca, Endonezce, İspanyolca, Arapça vb. Dil versiyonları tercüme ediliyor ve bu ay içinde piyasaya sürülmesi planlanıyor.
"Profesör Zhang Wenhong, yeni koronavirüslerin önlenmesi ve kontrolü konusunda tavsiyelerde bulunuyor"
Tayland versiyonu (solda), Malezya versiyonu (sağda)
Shanghai Science and Technology Press'in genel yayın yönetmeni yardımcısı ve kitap planlayıcısı Li Jun'e göre, 17 yıl önce SARS salgını sırasında, Profesör Weng Xinhua'nın editörlüğünü yaptığı "Şiddetli Akut Solunum Yolu Semptomu-Yeni Ortaya Çıkan Enfeksiyon Hastalıkları" yayımlandığında, Zhang Wenhong şöyle hareket etti: Profesör Wengin öğrencileri ana editörlerden biridir.
Salgından sonra, Zhang Wenhong liderliğindeki ekip gündüzleri şifacı ve geceleri bir yazardı ve nihayet 2 Şubat'ta "Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsü Önleme ve Kontrol Etme Önerileri" nin dijital versiyonunun 1.0 sürümünü halkın ücretsiz okuması için yayınladı. .
Yazar ve editörler, "Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsün Önlenmesi ve Kontrolü için Tavsiyesi" nin konumlandırılması konusunda fikir birliğine varmışlardır. Şanghay düzeyini yansıtan, anlaması ve kullanması kolay ".
"Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsün Önlenmesi ve Kontrolü İçin Tavsiyesi" Portekizce Versiyonu
İyi içerik olmasına rağmen, Profesyonel tıbbi eserlerin tercümesi de aynı derecede zordur .
Birkaç yayıncının çok taraflı irtibat ve kaynak paylaşımından sonra, "Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsün Önlenmesi ve Kontrolü için Önerileri" nin İngilizce versiyonu Grubun stratejik ortağı World Science and Technology Publishing Company ile ortaklaşa yürütüldü; Farsça versiyonu Yiyan ile işbirliği içerisindedir. Aday kitaplar öne çıkıyor, ayrıca yayıncı çevirmenler için kaynak bulmak için aktif olarak yabancı dil üniversiteleri ile işbirliği yapıyor.Arapça versiyonun tercümanı Shanghai International Studies University'den geliyor.
"Profesör Zhang Wenhong'un Yeni Koronavirüsün Önlenmesi ve Kontrolü İçin Tavsiyesi" İngilizce Versiyonu
Bugün, dünyanın dört bir yanındaki ülkeler yanıt vermek ve birbirlerine yardımcı olmak için birlikte çalışırken, ilgili salgın önleme ve anti-salgın okuma materyallerinin yurtdışında tanıtılması ve yaygınlaştırılması, Çin'in savaşla mücadele ruhunu ve anti-salgın deneyimini dünyaya paylaştı, dünya insanlarına güven ve güç aktararak insanlığı daha iyi yorumladı. Ortak bir geleceği olan bir topluluk fikrinin zamanlarının pratik önemi ve değeri.
Yeni Sahne Sanatları Stüdyosu
Yazar: Xu Jia ve
Düzenleme: Xiaokai
Resim: resmi resim
Bu stüdyo, Xinmin Evening News Kültür Bakanlığı tarafından üretilmiştir.
