"Çin'deki şu şeyler" kırmızı fenerler yüksek Fransız medyasında asılı duruyor: Çin fener düğümleri antik Fransız şehrinde kış gecesini aydınlatıyor
China Daily, 29 Aralık. Kısa bir süre önce, Güney Fransa'da küçük bir şehir olan Gaillac'ta, başlangıçta yalnız geçen gece şiirsel ve muhteşem hale geldi. 30 Kasım'dan itibaren bölgede her gece binlerce ipek fener yakılacak. Fransız medyası, Çin'den gelen bu fenerlerin bu antik kente göz kamaştırıcı bir ışık verdiğini iddia etti.
90 yaşındaki Fransız büyükanne ışıklara hayran olmak için duruyor
Gaillac şehri, Fransa'nın güneybatısındaki Ositania'nın Tarn eyaletinde yer almaktadır ve bin yıllık bir tarihe sahiptir ve şarabı ile ünlüdür. Agence France-Presse 28'inde, geçen yıldan bu yana bu küçük şehrin "Gaillac Çin Fener Festivali" ne ev sahipliği yapmaya başladığını ve yüzbinlerce ziyaretçi çektiğini, bu nedenle bazılarının bu fener festivalini "Fransa'nın en büyüğü" olarak adlandırdığını bildirdi. Çin kültürü etkinlikleri ".
Raporda Fener Festivali şöyle anlatılıyor: Gayak her gece göz kamaştırıcı bir dizi dev fener yakacak. Bu fenerler farklı şekillerde olup, ejderha, çiçek, kuş ve pandalar şeklindeki fenerler turistleri ilgi çekici kılmaktadır.
90 yaşındaki Fransız büyükanne bu "Tang Sarayı" önünde uzun süre durdu. AFP web sitesi raporunun ekran görüntüsü
Rapora göre bu izleyiciler arasında Simone adında 90 yaşında bir büyükanne var. 75 metre uzunluğundaki parlak bir "saray" onu uzun süre durdurdu ve ayrılmadan önce birkaç fotoğraf çekti.
"Torunlarımın bu mucizeleri başka bir dünyadan görmelerini istiyorum" dedi.
Ocak 2018'de bir turist Twitter'daki fener düğümünü beğendi. Twitter sayfası ekran görüntüsü
Xinhua Haber Ajansı'nın önceki raporuna göre, Çin Halkının Yabancı Ülkelerle Dostluk Derneği, Zigong Belediye Hükümeti ve Fransız Gaillac Belediye Hükümeti tarafından düzenlenen ikinci "Gaillac Çin Fener Festivali" 30 Kasım'da başladı ve önümüzdeki yıl Şubat ayına kadar devam edecek. 6'sında. "İpek Yolunda Renkli Fenerler" temasıyla bu yılki Fener Festivali, 42 set Çin Zigong Feneri sergileyecek. Anneanneyi gitmeye gönülsüz kılan yukarıda bahsedilen "saray" Tang Hanedanlığı'nın ihtişamını gösteren "Tang Sarayı" şeklindeki "Refah Huazhang" lamba grubuna aittir. Ayrıca Tang Hanedanlığı mimarisini, beşeri bilimleri ve İpek Yolu üzerindeki tarihi göstermenin yanı sıra bu yılki Fener Festivali, Gaillac'ın tarihini ve şarapçılık kültürünü anlatacak, Çin ve Fransız gelenekleri birbirini tamamlayacak.
Turist akını yerel ekonomiyi kızıştırıyor
Şarap kokusu almış Gaillac fenere nasıl bağlandı? Agence France-Presse, Şubat 2017'de Gaillac belediye başkanı Patrice Goslang'ın Çin'i ziyaret ettiğini ve o sırada Çin şehirleriyle kardeş şehir ilişkileri kurma fikrinin ortaya çıktığını bildirdi.
Fransız medyası tarafından web sitesinde yayınlanan Çin Fener Festivali videosunun ekran görüntüsü
Goslan, "Doğal olarak Fransa'nın Ositania bölgesi ile Çin'in Sichuan Eyaletinin dost bölgeler olduğunu düşünüyorum" dedi. "Zigong Şehri'ni buldum."
Zigong'daki Fener Festivali çok meşhurdur, yüzlerce yıldır yapılmaktadır ve her yıl milyonlarca turisti çekmektedir. Bununla birlikte, Gaillac'ın nüfusu yalnızca 18.000'dir ve Goslang, etkinlik için ödeme yapmak için özel bir sponsor bulmak zorunda kaldı.
İlk Fener Festivali'nin açılışından önce Goslang turistlerin olup olmayacağından bile emin değildi. Goslang, Zigongun Fener Festivalini Gayaka taşımanın kumar olduğunu söyledi.
Bir turist fotoğraf çekiyor. British Daily Mail web sitesi raporunun ekran görüntüsü
Sonunda, Goslangın endişeleri gereksizdi. Geçen yılki Fener Festivali 250.000 ziyaretçi çekti ve şehir yönetimine yaklaşık 1 milyon Euro gelir getirdi, bu da şehir yönetimi için "büyük bir sürpriz" oldu.
Goslang, bu yıl daha fazla turistin gelmesini bekliyor. 15 Aralık itibarıyla Fener Festivali için satılan bilet sayısı geçen yılın aynı döneminin üç katı oldu.
Gaillac'ta üst düzey bir yetkili olan Marion Duclot, kışın yerel ekonominin genellikle refah içinde olmadığını, bu nedenle turistlerin çok hoş karşılandığını söyledi. Dahası, Lantern Festivali'nin getirdiği ekstra trafik, yerel oteller, restoranlar ve mağazalar için büyük bir avantajdır. Tarn Konut Derneği AFP'ye yaptığı açıklamada, yerel kiralık konutlar için yapılan kış rezervasyonlarının son iki yılda kabaca ikiye katlandığını söyledi.
Çin rüzgarı bu milenyum kasabasını süpürdü
Bu, 30 Kasım'da Güney Fransa'da bir şehir olan Gaillac'ta fotoğrafı çekilmiş bir Çin feneridir. Resim kaynağı: Xinhuanet
Fener Festivali sadece çok sayıda turisti çekmekle kalmadı, aynı zamanda Gaillac'ta bir Çin patlaması başlattı.
Agence France-Presse'e göre, Gayak dükkanlarının pencerelerine, berber dükkanlarına, barlara ve sakinlerin evlerinin balkonlarına kırmızı fenerler ve ejderha şeklinde süslemeler asıldı. Yılın bu zamanında, Fransa'daki çoğu dükkan Noel süslerini sergiliyor.
Raporda, yerel kitabevinin Çin romanları, resim albümleri ve rehber kılavuzlarla dolu Çin stili haline geldiği de sözlerine ekleniyor.
Çin temalı fenerler, sıradan Fransızların Çin'i anlamaları ve Çin ile Fransa arasındaki kültürel alışverişi teşvik etmeleri için bir pencere haline geldi.
Bu, 30 Kasım'da Güney Fransa'da bir şehir olan Gaillac'ta fotoğrafı çekilmiş bir Çin feneridir. Resim kaynağı: Xinhuanet
Goslang, "Bu etkinlik sayesinde, şehrin personeli, etkinlik gönüllüleri ve buraya renkli ışıklar yerleştirmek için gelen yaklaşık 80 Çinli işçi derin bir bağlantı kurdu" dedi.
"Fener Festivali, Çin kültürünü yakından tanımamız için bir fırsat ve aynı zamanda Fransa ile Çin arasındaki kültürel alışverişler ve çarpışmalar için bir platform sağlıyor. Fener Festivali, Gaillac'ı daha açık hale getiriyor." Saiba, Fener Festivali'nin açılış törenine katılan bir konuk Stian, Xinhua Haber Ajansına söyledi.
(Editör: Liu Shidong ve Qi Lei)
