Tangshan Depreminin anısı 43 yılda 147 skeçte gizlendi
Yıldız eklemek için üstteki Sanlian Life Weekly'ye tıklayın!
"Bugün Tangshan depremini anarken, neyi anıyorduk?" Seminerde biri bu eskizler hakkında sordu. Yazar Niu Xiaolin de bunun iyi olmadığını, bu resimleri bir kayıt içgüdüsüyle boyadığını, 43 yıl sonra çıkarılacağını beklemediğini ve Tangshan'ın dikkatini çekeceğini söyledi. Taslak basit veya hatta kaba ve tek açıklaması, insanların hafızasını uyandırabilmesidir. Ve insanların geçmişe ait anıları duygular ve ayrıntılarla iç içe geçtiğinde, bir tarih parçası ete ve kana dönüşür.
Büyük depremde hafif bir an
Böyle bir tablo beni etkiledi. Resim, daha özlü olamayacak bir kalem eskizidir. Birkaç vuruş, bir çadır, önünde soba kaynayan su, orada çömelmiş küçük bir kız dikkatle izliyor. Bu tablonun bir önceki resmi bir su çarkıydı ... Depremden sonra Tangshan'daki tüm musluk suyu kesildi ve çarkın dışarıdan çekilmesi gerekiyordu. Yaz ortasıydı ve bir anda küçük kızın gözlerinde değerli suyu hissedebiliyordunuz.
Tangshan Yerel Tarih Ofisi'nden Rahibe Dou Haiyun da tabloyu uzun süre tuttu ve sonra aniden gülümsedi. Dou Haiyun 1968'de 6 yaşındaydı ve hafızasına göre, depreme dayanıklılık döneminde bu yaştaki çocukların katılabileceği tek şey, yetişkinlerin yangınları izlemesine ve su getirmesine yardımcı olmaktır. İş yüzünden, Dou Haiyun, yıllar boyunca Tangshan Depremi hakkında, çoğu büyük anlatılar olan, ya övgüler söyleyen ya da acı çeken birçok tarihi materyalle temas kurdu. Uzun bir aradan sonra onun gibiler bile büyük depremde böylesine hassas bir anın yaşandığını unutacaklar.
Hafızanın kapısı açıldı ve büyük depremle ilgili daha fazla ayrıntı aktı. Hatta hatıralarının çoğunun çocukluk dolu olmasına biraz şaşırmış, örneğin depremden sonra Phoenix Mountain Park'ta evinin yakınındaki hayvanların beslenemediğini ve bu nedenle yetiştiricinin bazı hayvanları serbest bıraktığını hatırladı. Bırakın kendileri için savasınlar. O ve arkadaşları defalarca sokaklarda ve şeritlerde zürafaları kovalayarak koşma deneyimi yaşadılar, bu da o üzücü yaza sıcak bir yankı getirdiği düşünülebilir. Ayrıca ailesindeki deprem sonrası sade ev, annesinin Tangshan Sergi Salonu'nun büyük sergi tabelası ile bölünmüş ve dikilmiş, geçmişte evin havalandırıldığını veya sızdırdığını hatırlamamıştır. Gördüğüm sergi panosundaki büyük karakterler hafızamda hâlâ taze.
"Tangshan Depremi" fotoğrafları
Bu, ana akım anlatıdan farklı olan depremle ilgili kişisel hafızasıdır. Depremde Dou Haiyun bir "teyzesini" kaybetti (not: amcasının karısı) ve ailesi, büyükannesi ve küçük erkek kardeşi de dahil olmak üzere ailesinin çoğu güvende ve sağlamdı. Binada yaşayan büyükbaba bile geceden kaçtı. Jie, bu Tangshan'da çok şanslı bir vaka. Bu yüzden başkalarıyla depremler hakkında konuşmak için nadiren inisiyatif aldı. "Deprem bana çok fazla olumsuz etki yaratmadığı için, başkalarının acısıyla yüzleştiğim için, her zaman başkalarını sokmaktan korkuyorum."
Zamanla, özellikle Dou ailesinin yeni nesli için, aileleri Tangshan depremini yaşamamış olanlardan farklı görünmüyor. Dou Haiyun da bunu düşünüyor. Geçmişte, büyük depremlerden bahsederken, her zaman başkaları hakkında daha çok hikaye anlattı, "çünkü kendimi alışılmadık hissediyorum." Kızı 22 yaşında ve "Tangshan depremi hakkında hiçbir fikri yok."
Bu yüzden tablonun özellikle iyi olduğunu hissetti ve adı "Sang Xiaohong" olan bu küçük kızı küçük harflerle bulmaya hevesliydi, aynı yaştaki iki kişinin sonsuz sohbet etmesi gerektiğini hissetti. Sang Xiaohong'a ek olarak, yaklaşık 20 kişilik bir listesi de var. Bazıları eski işçiler, gaziler ve bazıları Tangshan Tıp Ekibinin sağlık çalışanları. Hepsi bu skeçler grubuna kaydedilen kişisel bilgiler. Hepsi birlikte bakıyorlar.
Dou Haiyun için, bu sadece belediye başkanının Tangshan Yerel Kayıtlar Ofisi için şahsen onayladığı bir çalışma değil, daha da önemlisi, bir fırsat gördü, zaten farkına vardığı hafızasını zenginleştirme fırsatı "göz ardı edildi". .
Nadiren Tangshan Depremi gibi farklı tarihsel dönemlerin anlatılarında bu kadar bariz farklılıklar olan bir olay vardır. İlk günlerde bunun "insan ve doğa arasında büyük bir mücadele" olduğu söylenirken, 1980'lerde Qian Gang'ın aynı isimli röportajı, insanların "felaketin doğası felaket" olduğunu; Bugün, bir ressamın 147 eskiziyle, kemiklerin altındaki Tangshan'ı daha çeşitli açılarla ve daha zengin ayrıntılarla yeniden tanıyabiliriz.
Unutulmuş hafıza
Amerika Birleşik Devletleri'nde yakın zamanda meydana gelen başka bir depremden bahseden bir arkadaşı olmasaydı, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan ressam Niu Xiaolin muhtemelen bu iki defteri evinden bulamayacak, "Eski arkadaşlarıma göstermek istiyorum", bu yüzden doğal olarak diğeri tarafından yakalanmayacaktı. Tangshan'daki bir arkadaş onu Tangshan Şehir Hükümeti'ne tanıttı ve bir sergi veya yayın olasılığını tartışmak için Tangshan'a geri davet edildi. Bu eskiz grubu uzun süredir Niu Xiaolin tarafından köşede unutulmuştu.
Niu Xiaolin 20'li yaşlarındayken hayatındaki Tangshan depremini asla unutmayacağını düşündü. 7 gün içinde 147 skeç çizdi. "Her gün kaydetmek ve ifade etmek istediğim sayısız şey var."
Aslen bir yabancıydı. 6 Ağustos 1976'da, depremden bir hafta sonra, lider tarafından "etrafta dolaşıp bakması, hissetmesi ve gelecekte deprem yardımı için bazı malzemeler toplaması" için Tangshan'a gönderildi.
Depremin patlak verdiği Tangshan, o dönemde Kuzey Çin'in en önemli sanayi kentiydi. Batılılaşma Hareketi döneminden bu yana sanayileşmiş bir şehir olarak Çin'in ilk mekanize kömür madenciliği şaftı, ilk standart hatlı demiryolu, ilk buharlı lokomotif, makineli çimentodan ilk varili burada doğdu. Tangshan halkı bunu anlattı. Şekil, Tangshan'ın ülke topraklarının onda birini ve nüfusun binde birini GSYİH'nın yüzde birini oluşturmak için kullandığını gösteriyor.
Dou Haiyun, Tangshan'ın çocukken maddi koşullarının ve ruhsal yaşamının zaten zengin olduğunu hatırlıyor. "Genellikle her hafta film ve dizi izliyor ve okul düzenli olarak gençlik saraylarına ve hayvanat bahçelerine ziyaretler düzenliyor. Her sonbaharda, iki palmiyeden büyük deniz yengeçlerini birlikte yiyebiliyor. "Depremden iki yıl önce, Tangshan'ın yeni bir kentsel inşaat turu düzenlemeye başladığını hatırladı." Tangshan eskiden bungalovlardı. Xinhua Yolu'nun her iki tarafına sıralar halinde binalar inşa edildi. O sırada yetişkinler çocuklara gelecekte taşınacağımızı söyledi. Çocuklar hala böyle bir binada yaşamayı kıskanıyor. "
O sırada Niu Xiaolin'in bunlar hakkında hiçbir fikri yoktu, çünkü kurtarmaya doğrudan katılmamıştı ve ne getireceğini bilmiyordu, bu yüzden bir kalem ve bir defter alıp yola koyuldu. Bir arabada oturup malzemeleri çekerken ve Tangshan'ı ilk kez gördüğünde, o gün günlüğüne şöyle yazdı: "Nefesimi tuttum. Burada başka şehir yok ve bütün evler yıkıldı, sanki Sanki bir savaş yaşamış gibi ... Tangshan dümdüz. "
"Tangshan Depremi" fotoğrafları
Tangshan'a gittiğinde lider ona Tangshan'da hangi malzemeleri alacağını ve gelecekte hangi yaratımı yapacağını söylemedi. Olay yerine yardım etmekten başka ne yapabileceğini bilmiyordu, "ama sonra birden bire kaydetme ve ifade etme içgüdüsü ortaya çıktı" dedi, "her gün gözlerini kapat ve zihni ölü çocuklarla dolu. , Yırtık ray ve kırık ev. "
O sırada kimsenin kamerası yoktu, bu yüzden gördüklerini kağıt kalemle yazmak istedi.
Ayrıca 20'li yaşlarında Gong Linfa ve Zhong Fanying, Tangshan'ı asla unutmayacaklarını düşündüler. Şangay Longhua Hastanesi kurtarma ekibinin üyeleridir. Deprem gününde hastane acil bir seferberlik yaptı, çeşitli bölümlerden omurga güçlerini seferber etti, 15 kişilik bir kurtarma ekibi kurdu ve aceleyle Tangshan'a gitti. "O gün eve bile dönmedik. İş istasyonundan tren istasyonuna, Tianjin'e özel bir trene binin ve ardından Tianjin Havaalanından uçağa binin ve Tangshan'a inin. "
O sırada, Gong Linfa 22 yaşındaydı ve bir eczacıydı; Zhong Fanying 24 yaşındaydı ve bir hemşireydi. İkisi de tıp çalışanı ve felaketlere ve ölüm kalımına sıradan insanlara göre daha fazla dayanabiliyorlar ve muazzam tedavi baskısından daha da fazla etkileniyorlar. Zhong Fanying, o sırada ilgilendiği her birini kaydetmesi gerektiğini hatırladı, ancak daha sonra hatırlayamadığı belliydi.Sonra, Tangshan'dan alınan istatistikler, 30 Temmuz - 24 Eylül 1976 arasında Şangay sağlık ekiplerinin sayısının Tang'a geldiğini gösterdi. 2005 yılında 221.000 ayakta tedavi görmüştür. Şangay sağlık ekibinin 30 Temmuz'da afet bölgesine gelişinden 22 Ağustos'ta kurtarma görevinin tamamlanmasına kadar, Şangay sağlık ekibi 181.768 yaralıyı tedavi etti, 781 büyük ve küçük operasyon gerçekleştirdi ve 37 bebek doğurdu.
Bu yolculuk iki kişi için heyecan verici ve taze. İki kişinin uzun bir mesafeye seyahat etmesi, bir trene ve bir uçağa binmesi ilk kez. "Ne kadar görkemli ve zor bir iş." "Tangshan 21'de kaldı. Tanrım, o zamanlar gerçekten endişeli hissettim ve geri döndüğümde hala ayrılmak istemedim. Haziran 1977'de Gong Linfa, Tangshan'daki beşinci tıbbi kurtarma ekiplerine katılmak için başvuruda bulundu. 78 yılına kadar Tangshan'da 9 ay kaldı. Yılın Mart ayında geri döndüm.
Zaman her şeyi iyileştirme gücüne sahiptir. Bu sözler genellikle afetler geldiğinde insanlara rahatlık getirmek için kullanılır, ancak sıradan günlerde başka bir anlamı vardır-bir zamanlar uzun süredir hatırlandığı düşünülen Tangshan, yavaş yavaş unutulur.
Niu Xiaolin için, Başkan Mao'nun ölümünden sonra, Kültür Devrimi'nin sona ermesi, "Dörtlü Çete" nin parçalanması, reform ve açılış ... birbiri ardına "propaganda ve yaratma" gerektiren büyük olaylar olurken, Gong Linfa ve Zhong Fanying için, Şanghay'a döndükten sonra yavaş yavaş hayatlarına geri döndüler. . Gong Linfa Tangshan'dan ayrıldığında, Tangshan depremden sonra büyük ölçekli şehir inşaatına yeni başlamıştı ve iki yıl sonra geri döneceğini düşünüyordu ama bir daha geri dönmedi.
Bu yılın Mayıs ayında bir güne kadar Dou Haiyun, sırasıyla Gong Linfa ve Zhong Fanying'in evlerini buldu, "O zamanlar Tangshan'da birinin size bir resim yaptığını hatırlıyor musunuz?" Soru tanıdık bir Tangshan lehçesiydi. Ama Gong Linfa hiç hatırlamıyor, bu yıl 65 yaşında, seyrek bir kafa ile ve zayıf, yaşlı bir Şangay adamı; Resim aynı zamanda kısa kafalı, sırtında hasır şapka ve kare çerçeveli gözlüklü zayıf bir adam ... Kitap tutmaz genç adamı gizleyemez - genç adamın yüzünün kenarları ve köşeleri var, elması ve parmak eklemleri sıkı.
"Bu ben miyim?" Gong Linfa henüz emin değildi ve sonra yanında bir dizi küçük karakter gördü, "Shanghai Longhua Hastanesi Tıp Ekibi, Gong Linfa."
Neden anıyoruz
Tangshan'da boyanan ilk Niu Xiaolin'in resmi, sloganı altında bir yağmurlama sistemiydi, ardından afet yardımı için uçaklar ve vinçler, ayrıca Halk Kurtuluş Ordusu ve afet yardımında sağlık çalışanlarının portreleri ... Bu semboller ve perspektifler bir dereceye kadar o dönemdeki Tangshan depreminin anlayışını yansıtıyor. Halkın Tangshan depremiyle ilgili kayıtları, "deprem rahatlaması" nın önderlik ettiği en eski toplu anılardı.
Bu anlatı modeli, Qian Gang'ın 1986 depreminden on yıl sonra yaptığı "Büyük Tangshan Depremi" röportajıyla bozulmadı. Sıradan insanlarla yapılan çok sayıda röportaj aracılığıyla, bir felaketin insanlara ne kadar kapsamlı ve kalıcı bir etki getirebileceğini geri kazanmak için elinden gelenin en iyisini yaptı ve çok sayıda insanın "felaketin doğasının bir felaket" olduğunu anlamasını sağladı.
Dou Haiyun'un arkadaşı Q, depremde anne ve babasını kaybetti ve geride üç küçük kardeş bıraktı. O yıl 17 yaşındaydı. Ondan sonra, aslında üç çocuğu kendisi büyüttü, ancak üç küçük kardeşiyle büyüdü. "Baskısının ve yükünün ağırlaştığını ve ağırlaştığını hissedeceksiniz ve ebeveynlerinin ölümünün kusurlarını telafi etmenin bir yolu yok." Yaşlı Q daha sonra Buddha'ya inandı, ancak Dou Haiyun'a birçok şey göründü. , "Uzağa bakmanın yolu yok."
Wenchuan depreminden sonra herkes bilinçli olarak ulusal düzeyde veya özel düzeyde psikolojik müdahaleler gerçekleştirdi ve ayrıca bilinçli olarak kahraman yaratmaktan ve psikolojik travmayı yoğunlaştırmaktan kaçındı. "Ama Tangshan Depremi için bu bir boşluk. Bu tür işleri bilinçli olarak yapmak 20 yıldan fazla zamanımızı aldı. Birçok insan için bu, kalbimizde bir yıkım." Bu aynı zamanda Tangshan Depremi'nin kişisel bir deneyimidir. Çinin ilk afet psikolojisi doktoru Said Dong Huijuan.
"Tangshan Depremi" fotoğrafları
1990'larda Tangshan depreminden sonraki psikolojik koşulların araştırılması, deprem kurbanlarının yaklaşık% 1'inin travma sonrası stres bozukluğundan (TSSB) muzdarip olduğunu ve deprem öksüzlerinin TSSB oranının% 23'e kadar çıktığını gösterdi.
Bu yüzden, eskiz çalışmaları hakkındaki bu seminerlerde Dong Huijuan, "Neden anmalıyız" sorusunu sordu, "Yaraları açığa çıkaracak mıyız? Hayır."
Afetlerin doğası doğru olsa da, Tangshan depremi sürekli olarak inşa edilirken ve zamanın bağlamına göre yıkılırken, hatırlanması gereken bazı değerli şeylerin ortadan kaldırılmış olabileceğini düşünüyor. "Örneğin, o zamanki insanlar ve ruhları."
Sözde "depreme dayanıklılık", birçok çağdaş insanın zaman geçtikçe anlayamayacağı bir şey olabilir. Tangshan Deprem Alanı Parkı'ndaki Tangshan Deprem Anıt Salonuna daha önce defalarca gitmiştim.Tangshan halkının gurur duyduğu bir dizi figür var Depremden sonraki 7. günde ilk parti bisikletler monte edildi; depremin 10. gününde ilk bisiklet monte edildi. Kömür üretimi; depremin 20. gününde ilk lokomotif inşa edildi ...
Bugün insanlar, ben de dahil olmak üzere, bu başarının anlamından kolayca şüphe duyabilir, kederli insanların çalışmasına izin vermenin kaba göründüğünü hissedebilir ve hatta bunu o dönemin kolektif bilinçsizliğine atfedebilir.
Ancak Tangshan'da röportaj yaptığım günlerde Tangshan depremini yaşayan herkes bana durumun böyle olmadığını söyledi. Dou Haiyun, evinin önünde bir aile olduğunu, bir oğlu ve bir kızı olduğunu, oğlunun odada dövülerek öldürüldüğünü, babası iki gün evde ağladığını, üçüncü gün annesi birime geri götürüldüğünü anlatan bir hikaye anlattı. Kapıda babasını azarladı, ağlamanın faydası nedir, ağlamak oğlunuzu geri getirebilir mi? "
Eskizin ikinci yarısında, yani depremin yaklaşık ikinci haftasında, sokakta bir bisiklet akışı vardı ve Niu Xiaolin'in perspektifi, büyük anlatıdan gittikçe uzaklaştı. Kızarmış hamur çubukları ve tıraş kafaları çizdi, görebiliyorsunuz. Şehirde hayat var.
"Öyleyse neden onlar 'Tangshan'ın kahraman insanları' diyoruz." Niu Xiaolin her zaman bir sahneyi hatırlar. Tangshan sokaklarında kendi kendine yardım ve karşılıklı yardım tüm hızıyla devam ederken, bazen ağır makinelerin olmaması nedeniyle insanların kısa sürede bunu bildiğini görebilirsiniz. Dışarı çıkmazlarsa, bu işçi grubu paniğe kapılmadı, sadece yanlarına bir daire çizdiler. Herkes önerilerde bulunuyor ve sorunu çözmeye çalışıyordu. "Onlar o dönemin seçkinleridir. Güçlü örgütsel disipline, bilimsel ruha ve ahlaki duyarlılığa sahip, iyi eğitimli bir grup insan."
Dou Haiyun'un, aralarında Gong Linfa ve Zhong Fanying'in de bulunduğu 20'den fazla kişiden oluşan listesi sonunda sadece üç kişi buldu ve fiziksel durumu nedeniyle başka bir yaşlı işçinin buluşmasına izin verilmedi. Tangshan Depremi ile ilgili olarak, bazı şeyler uzun zamandır unutulmuş ve bazı şeyler ilk başta klişe gibi görünebilir, ancak eskizlerin detaylarında, birçok kişi onları hafıza denizinden kurtarmıştır.
"43 yıl oldu." Tangshan depremini herkes hatırladığında, bu tek bir boyut değil, geçmişten zamanın değişimlerini ve kendinizin gölgesini görebilirsiniz. Büyük deprem gibi trajik bir tarihsel olayda bile, herkesin kendi "nazik memleketi" vardır. Gong Linfa Tangshan depremini hatırladığında en mutlu an, şiddetli bir yağmurdan sonra bana anlattığı andı.
"Çadıra su akışını biraz izlediğimizde, önce operasyonun yapılıp yapılamayacağından endişeliydik; sonra su dolaba döküldü ve herkes ilacı nereye koyacağından endişelendi; sonra yatak bile sular altında kaldı ve herkes çaresiz kaldı. Sonra kaptanımız dedi ki: "Hadi eğlenelim ve şiir toplantısı yapalım." Herkes suda durdu, şiirler yazabilir ve uzun süre birbirleriyle yarışabilirdi. "
Herkes izliyor
Yazının telif hakkı "Sanlian Life Weekly" ye aittir, Arkadaş çevrenize hoş geldiniz , Lütfen yeniden yazdırmak için arka planla iletişime geçin .
[Kendimi kaybettim]
Orijinal metni okumak için tıklayın, haftalık kitabevine girin, Daha fazla iyi kitap satın alın.
