Anhui'nin kısaltması söz konusu olduğunda, birçok insan, Anhui'nin neden "Hui" yerine "Wan" olarak kısaltılması gerektiğini merak ediyor. Açıkçası, Hui tüccarları, Hui mutfağı, Hui oymaları, Hui mimarisi vb. Gibi "Hui" daha etkili. Dışarıdaki "Hui" kültürünün etkisinin "Anhui" kültüründen çok daha büyük olduğu doğrudur. Ancak, "Hui" kültür alanı aslında coğrafi olarak çok küçük.
Dar anlamda, "Hui", eski Huizhou Eyaletine (şimdi Huangshan Şehri) atıfta bulunabilir ve geniş anlamda "Hui", Güney Anhui'nin de büyük bir bölümüdür. Güney Anhui bölgesinin nüfusu ve alanı, Anhui Eyaletinin nispeten düşük bir oranını oluşturmaktadır. Bu nedenle, "Hui" tüm Anhui bölgesinin bir temsilcisi olarak uygun değildir.
Bazı insanlar "Su" nun Jiangsu Eyaletinin kısaltması olduğunu söylerler. "Su" (Suzhou) nüfusu ve alanı Jiangsu Eyaletinin büyük bir bölümünü oluşturmaz. Jiangsu Eyaletinin eyalet adının kökeni Jiangning Eyaletinin (şimdi Nanjing Şehri) ve Suzhou Eyaletinin (şimdi Suzhou Şehri) ilk harflerinden alınmasına rağmen, Jiangsu'nun "Su" kısaltmasının "Suzhou Şehri" ile hiçbir ilgisi yoktur. Jiangsu Eyaletinin güney bölgesi de sadece "Wu" kültürüne sahiptir, ancak "Su" kültürü yoktur. Jiangsu Eyaletindeki "Su" kısaltması "Suzhou" değil "balık ve pirinç ülkesi" (Su) anlamına gelir.
Peki, Anhui Eyaleti neden kısaca Wan olarak adlandırılıyor? Bunun nedeni, Anhui Eyaletinin eski başkentinin Anqing Şehrinde olmasıydı. İlkbahar ve Sonbahar Dönemi boyunca, Anqing Şehri (Qianshan İlçesi, Anqing Şehri) topraklarında Anhui (Qin ile aynı ata olan Boyi'den sonra) vardı. Anhui, o zamanlar Jianghuai bölgesinde büyük bir ülkeydi ve nispeten yüksek bir medeniyete sahipti, bu nedenle yerel bölgede Anhui kültürü oluştu ve o zamandan beri Wanshan (Tianzhu Dağı) Wanshui Wandi Wancheng olarak da adlandırıldı.
Anqing Şehri o sırada Anhui Eyaletinin başkenti olduğundan, Anqing'in "Wan" kültüründen kaynaklanan "Wan", Anhui Eyaletinin temsilcisi oldu ve Anhui Eyaletinin kısaltması oldu.