Antik Hayalet Hikayeleri Kuyudaki Çocuklar, Hayalet Çamaşırhane, Çocukları Yakalayan Şeytan
Peki çocuk
Hangzhou'daki Ziyang Dağı'nın eteklerinde, Lin adında bir kadın su almak için erken kalkar ve kuyudaki kova aniden ağırlaşır. Kuyuya baktığında, iki fitten daha uzun boylu, çıplak, su çekmek için ipe tırmanan bir çocuk vardı. Lin şok oldu ve birini aramak için eve koştu Herkes kuyuya geldi ama hiçbir şey yoktu.
Sonra kadın hastalandı ve yatalak oldu. Sık sık kendi kendime mırıldandım: "Banyodaki harika Jinjing çocuğuyum, bana nasıl bakarsın?"
Sonra evinde pek çok garip fenomen oldu ve evdeki şeyler bir şey tarafından alındı ve kırıldı.
Bir komşu Qin Sheng, Linin kocasına, "Sana bir sertifika yazacağım. Akşam joss sopasını hazırlayıp Guandi Tapınağında yakacaksın" dedi. Kocası sertifikayı yaktı ve İmparator Guan'a şikayet etti.
Ertesi gün, Lin aniden ayağa kalktı ve diz çöktü ve şöyle dedi: "İmparator Guan beni öldürecek, lütfen benimle araya gir, hemen gidip seni taciz etmeyi bırakacağım."
Kocası ve Qin Sheng'i birleştiren Qin Sheng, "Kendisine dahi çocuk denildiği için cezalandırılmalı ve daha ne söylesin" dedi.
Bundan sonra, Lin'in hastalığı gerçekten iyileşti ve Qin Sheng, İmparator Guan'a minnettarlığını ifade etmek için başka bir makale yazdı.
[Orijinal] Hangzhou'daki Ziyang Dağı'nın eteğinde, Lin'in karısı sabahları kuyu çekmek için kalkıyor ve aniden kaldıramıyor. Ona bakıldığında, kuyunun içinde iki fit uzunluğunda, elleriyle ipeğe tırmanan ve selefinin üstünde olmak isteyen çıplak bir çocuk var. Şok içinde geri döndü ve ailesine anlattı, ailesi ona baktı ve görmezden geldi, kadın hastalandı ve ayağa kalkamadı. Heng mırıldandı: "Harika Jinjing çocuğum. Fang Yu neden beni gözetleyebilir?" Varis, canavarların ve yabancıların şaheseridir ve odadaki olasılıklar ve uçlar fırlatılıp yok edilir. Qin'in komşularında yaşayanlar kocalarını aradılar ve "İmparator Guan'a karşı sizin için bir davam var ve Wushan Guan tapınağına buhur mumları getirip yakabilirsiniz" dediler. Daha fazla gün içinde, kadın birden yataktan kalktı ve diz çöktü ve şöyle dedi: "İmparator Guan beni cezalandırmak istiyor, lütfen Qin Jun'dan benim için konuşmasını isteyin, ben de gideceğim!" Kocası Qin'i aradı ve Qin şöyle dedi: "Harika bir çocuk deniyor, ama boşuna yapıyor. Talihsizlikse cezalandırılmalı, nasıl söylenebilir? Diye yazdığı için Qin Fu teşekkür etti.
Çamaşırcı
Fuzhou'nun yerlisi olan Hu Qiong, sık sık şehir dışındaki akrabalarının evlerini ziyaret eder ve gittiği yollar çok ıssızdır. Bir keresinde, suyun yanında duran bir kadın gördüğümde, garip bir şey hissetmedim. Ama kadın ona "Giysilerinde kan var, senin için yıkayacağım" dedi. Hu Qiong onun giysilerine baktı ve gerçekten de oldu. Paltosunu çıkardı ve kadına uzattı. Kadın, "Aranızdaki giysiler de kirli" dedi ve yeniden çıktı. Ama yine de giysilerin iç katmanlarında kan lekeleri vardı. Kadın gülümsedi ve onu takip etmesine izin vermesi için işaret etti.
Hu Qiong aniden bunun dişi bir hayalet olduğunu fark etti ve çabucak giysilerini alıp gitti. Kadın onu takip etti ve Hu Qiong kaçtı. Önde iki dev olduğunu görünce bunun insan mı yoksa hayalet mi olduğunu bilmiyorum. Düşünmeden iki devin yönüne koştu. Aniden iki dev ve kadın ortadan kayboldu ve bir yeryüzü tapınağının önüne koştular. Hu Qiong'un kötü düşünceleri yoktu, bu yüzden dişi hayalet tarafından aldatılmadı, aksi takdirde çok tehlikeli olurdu.
[Orijinal] Fuzhou Hu Qiong sık sık şehir dışındaki akrabalarını ziyarete gitti ve gezdiği topraklar yalnız ve insansızdı. Aniden suyun üzerinde duran bir kadın gördüm ve bu farklı değildi. Gu Hu kadın şöyle dedi: "Çocuğun kıyafetlerinde nasıl kan lekeleri olabilir? Elbiselerini Zihuan olarak çözebilirsin." Hu Zihuan iyi görünüyordu ve sonra paltosunu çıkardı. Kadın "Giysiler de kirli" dedi. Üç ise, kan lekesi hala oradadır. Dişi Yu'ya dönüp baktığında gülümsedi ve eliyle işaret etti. Hu Wu kadın bir insan değil ama uzaklaşıyor. Kadın daha sonra koştu. Önündeki dev ikisini görünce, onun bir insan mı yoksa hayalet mi olduğunu bilmiyorum ve o yeri inşa etti, sonra iki dev gitti, sadece bir toprak tapınağı var. Tapınağın kapısı ile kıyaslandığında kadın da görünmüyor. Hu Wuxie'nin kalbi, bu yüzden kadın hayaletler tarafından kandırılmamalı, aksi takdirde felaket olur!
Çocukları yakalayan şeytan
Bingzi'nin Guangxu Yılı yazında, Yiwu'daki bir aileden bir çocuk on yaşından büyüktü ve geceleri yukarıda yalnızdı. Babası dışarıda gölgede iken ve uyumak için yukarı çıkarken, çocuğun ortadan kaybolduğunu gördü. Aile bağırışları duyunca hepsi bir araya toplandı ve komşular da geldi, fener meşaleleri ile her yere baktılar ama bulamadılar.
Herkes şaşırdığında, aniden çocuğu merdivenlerin önünde, çıldırmış halde gördüler ve hiçbir soruya cevap vermediler. Uzun bir süre sonra çocuk sakinleşti ve herkese tüm hikayeyi anlattı: "Beyaz saçlı yaşlı bir adam yukarı çıktı ve bana bir çift saman sandalet verdi. Onunla gelmemi istedi ve meyve yememi söyledi. Ailede hiçbir şey yiyemeyeceğimi söyledim. Gel, hala meyveni arzuluyorum! Yaşlı adam ısrar etmeye devam etti, ağladım ve gitmeyi reddettim. Yaşlı adam ağzımı kapattı ve sırtımla pencereden atladı. Bir milden fazla yürüdükten sonra, ailemin bulmak için bağırdığını duydum Yaşlı adam bana verdiği saman sandaletleri çıkardı, beni geri taşıdı ve duvarın karşısındaki avluya attı. "
Çocuk yaralanmadı ve herkes yaşlı adamın ne canavar olduğunu anlamadı.
[Orijinal] Guangxu Bingzixia, Yiwu kırsalında on yaşından büyük bir aile var, bir gecede üst katta kalıyor. Babası dışarıdan geldi ve uzanmak istedi ama oğlunu göremedi. Aile toplantının sesini duydu ve komşular da oradaydı, iyice aradılar ve iz bulamadılar. Fang şok oldu ve aniden oğlunun aptalca yukarıda durduğunu gördü ve sordu ama cevap vermedi. Uzun bir süre beyaz saçlı bir adam yukarı geldi ve Ercao ile bir çift aldı. Seninle meyve yiyeceğim. "Oğlum dedi ki:" Hünnabım gerçekten pişirildi ve bunun sonu yok. Meyven için nasıl açgözlü olabilirsin! " "Weng Hu acelesi var ve oğlu gitmeyi reddediyor. Weng eliyle ağzını palpe etti ve oğul pencereden dışarı çıktı. Bir mil yürüdükten sonra oğul ailesinin çağrılarını duydu ve şöyle dedi:" Çabuk bırak beni, ben Aile burada! "Weng Nai, Weng'in yazdığı el yazısı hilelerini çıkardı, ancak çocuklarla birlikte geri döndü ve onları duvarın dışından fırlattı.
"Youtai Xianguan Notları"
